Сложное дополнение с инфинитивом. Complex object - сложное дополнение в английском языке
Оборот (он же “объектный падеж с ” или “сложное дополнение”) встречается как в повседневной речи, так и в официально-деловой. Есть несколько вариантов этого оборота, каждый со своими нюансами. В этой статье мы рассмотрим эти варианты.
Примечание: Не путайте обороты Complex Object и – названия похожи, но их объединяет лишь то, что в обоих случаях важную роль играет инфинитив.
Схема оборота Complex Object
Общая схема оборота следующая:
Подлежащее + глагол (в активном залоге) + объект действия + инфинитив + остальная часть предложения.
Например:
I want you to read this part aloud. – Я хочу, чтобы вы прочли эту часть вслух.
I need you to help my son. – Мне нужно, чтобы вы помогли моему сыну.
Собственно, оборот называется сложным дополнением (Complex Object), потому что в нем состоит из двух элементов: объекта действия ( или ) и .
В русском языке аналогичного оборота нет, поэтому он переводится, как видно из примеров, : “чтобы вы прочли эту часть вслух”, “чтобы вы помогли моему сыну.”
Обратите внимание на важные моменты:
- Глагол используется только в активном залоге.
- Объект действия может быть выражен местоимением в объектном падеже (her вместо she, him вместо he, us вместо we, them вместо they) или существительным.
- Инфинитив может быть с частицей to или без нее.
- Инфинитив может быть в форме Simple Infinitive Active или Passive, то есть простой инфинитив в активном или пассивном залоге.
Таблица: варианты оборота Complex Object
Основные варианты оборота “объектный падеж с инфинитивом” представлены в этой таблице:
| Подлежащее | Глагол | Объект | Инфинитив | Ост. часть |
|---|---|---|---|---|
| 1. I | want | you | to help | me |
| 2. Jim | saw | her | enter | the train |
| 3. You | made | me | regret | my decision |
| 4. We | believe | them | to be | right |
| 5. Tomas | ordered | the car | to be washed | |
| 6. She | waited for | us | to calm down |
Основная разница между ними в том, какого типа используется глагол. Рассмотрим каждый случай подробнее.
1. Глаголы, выражающие желание:
“I want you to help me. – Я хочу, чтобы вы помогли мне.”
Оборот употребляется с рядом глаголов, выражающих желание и симпатию\неприязнь:
- Want – хотеть,
- Need – нуждаться,
- Wish – желать,
- Desire – страстно желать,
- Would like (d’like) – хотел бы,
- Like – любить, нравиться,
- Hate – ненавидеть.
I‘d like them to come with us. – Я бы хотел, чтобы они пошли с нами.
Anna wants you to be invited. – Анна хочет, чтобы вы были приглашены.
I like my family to be happy. – Я люблю, когда моя семья счастлива.
I need you to stay sober. – Мне нужно, чтобы ты оставался трезв.
Этот вариант оборота полезен в повседневной речи, когда нужно сказать “Я хочу (хотел бы, мне нужно), чтобы вы что-то сделали.”
2. Глаголы восприятия
“Jim saw her enter the train. – Джим видел, как она вошла в поезд.”
Оборот “объектный падеж с инфинитивом” может использоваться с глаголами восприятия, например:
- See – видеть,
- Watch , observe – наблюдать,
- Hear – слышать,
- Feel – чувствовать.
Важно: в обороте с глаголами восприятия частица to перед инфинитивом опускается.
I saw your dog chase my cat. – Я видел, как ваша собака гналась за моей кошкой.
I heard the doorbell ring. – Я слышал, как прозвенел дверной звонок.
С этим вариантом оборота связаны три нюанса:
1. В данном варианте оборота (то есть в варианте с глаголом восприятия) вместо инфинитива может использоваться причастие настоящего времени (форма глагола на -ing). При этом возникает небольшая, зачастую незначительная разница в смысле: инфинитив обычно выражает законченное действие, а причастие – длительное. Возьмем пример:
- Anna saw Jim enter the house.
- Anna saw Jim entering the house.
В первом случае Анна увидела, как Джим зашел в дом. Во втором случае Анна видела, как Джим вошел в дом, то есть, грубо говоря, не просто зафиксировала факт, а наблюдала процесс в его развитии.
2. В обороте с глаголом восприятия не используется инфинитив в пассивном залоге. Вместо него используют причастие прошедшего времени (3-я форма глагола):
I saw your car towed away by a tow-truck. – Я видел, как твою машину увез эвакуатор.
I heard a tree fallen down . – Я слышал, как дерево упало.
3. Глаголы hear и see могут использоваться не в прямом смысле “слышать” и “видеть”, а в переносном: hear – узнавать о чем-то, see – понимать, замечать. В этом случае с ними используется не объектный падеж с инфинитивом, а придаточное предложение-дополнение.
Lara heard that Ron had broken up with his girlfriend. – Лара слышала (узнала), что Рон расстался со своей девушкой.
I see that you are rich now . – Я вижу (понимаю, заметил), что ты теперь богат.
3. Глаголы Make, Let
“You made me regret my decision. – Ты заставил меня пожалеть о моем решении.”
Сложное дополнение может использоваться после глагола let – позволять, а также глаголов, выражающих принуждение:
- Make – заставлять,
- Have – заставлять, просить, добиваться чего-то (см. примеры).
Важно: в обороте с этими глаголами частица to перед инфинитивом опускается.
Never let her go . – Никогда ее не отпускай.
She let her dog play with a ball. – Она позволила своей собаке поиграть с мячом.
Don’t make me lie to you. – Не заставляй меня лгать тебе.
You made me believe in UFO. – Ты заставил меня поверить в НЛО.
I will have them do it! – Я заставлю их это сделать!
She had her little brother walk the dog. – Она заставила младшего брата выгуливать собаку.
4. Глаголы предположения
“We believe them to be right. – Мы полагаем, что они правы.”
Объектный падеж с инфинитивом употребляется после глаголов, выражающих предположение, например:
- Think – думать,
- Believe – полагать, верить,
- Suppose – полагать,
- Know – знать,
- Consider – считать,
- Find – находить (напр. “нахожу это интересным”),
- Expect – ожидать.
В большинстве случаев инфинитив в этом варианте оборота выражен как to be :
I consider my niece to be an intellegent girl. – Я считаю свою племянницу умной девушкой.
I suppose him to be much more capable than the previous candidate. – Я полагаю, что он куда более способен, чем предыдущий кандидат.
I know Mr. Hill to be a pretty authoritarian figure. – Я знаю, что мистер Хилл весьма авторитарная фигура.
Примечание: после глагола consider инфинитив to be может опускаться. I consider you to be right = I consider you right.
Однако после глагола expect используется инфинитив любого глагола (не только to be) в активном или пассивном залоге:
Mr. Hill expects you not to arrive late. – Мистер Хилл ожидает, что вы прибудете без опозданий.
We expect our terms to be considered carefully. – Мы ожидаем, что наши условия будут рассмотрены тщательно.
Как вы уже заметили, этот вариант оборота имеет формальный, деловой оттенок. В повседневной речи многие из этих фраз звучали бы иначе, например:
I consider my niece to be an intellegent girl. = I think my niece is an intellegent girl. – Я думаю, моя племянница – умная девушка.
5. Глаголы приказания, просьбы, разрешения
“Tomas ordered the car to be washed. – Томас приказал, чтобы машина была помыта.”
Еще один формальный вариант оборота.
Объектный падеж с инфинитивом используется после глаголов, которые выражают приказание, просьбу, разрешения, например:
- Order – приказывать,
- Tell – в значении “велеть, говорить сделать что-то” (у глагола tell есть более известное значение – “говорить”),
- Command – командовать, приказывать,
- Ask for – просить (не “спрашивать”),
- Allow – разрешать, позволять.
Этот вариант оборота используется, как правило, с инфинитивом в пассивном залоге :
to be detained
The management ordered our department to be dismissed . – Управление приказало расформировать наш департамент.
Helena asked for the equipment to be transported to the warehouse. – Елена попросила, чтобы экипировка была перевезена на склад.
Можно использовать и инфинитив в активном залоге , правда в этом случае технически это будет уже не оборот “объектный падеж с инфинитивом”, а предложение с двумя дополнениями (подчеркнуты) – оба относятся к сказуемому (выделено курсивом).
The police officer told his partner to detain the suspect. – Полицейский сказал напарнику задержать подозреваемого.
The management ordered our boss to dismiss our department. – Управление приказало нашему боссу расформировать наш департамент.
Обратите внимание, что последние предложения вроде последних двух (с инфинитивом в активном залоге) не могут использоваться без указания на кого обращено действие. Это частая ошибка, потому что в русском языке совершенно нормально звучит предложение, скажем, “Полицейский приказал задержать подозреваемого”. В английском же ошибочным будет такой перевод:
The police officer told to detain the suspect.
Должно быть либо лицо, которому полицейский сказал:
The police officer told Jim to detain the suspect. – Полицейский сказал Джиму задержать подозреваемого.
Либо, если нет такого лица, вариант с инфинитивом в страдательном залоге:
The police officer told the suspect to be detained . – Полицейский сказал задержать подозреваемого.
6. Глаголы wait for, rely on, count upon
“She waited for us to calm down. – Она ждала, когда мы успокоимся.”
Эти глаголы объединяет то, что они используются обязательно с предлогом.
- Rely on – полагаться на кого-то, что-то,
- Wait for – ждать кого-то, чего-то,
- Count upon – рассчитывать на кого-то, что-то.
Maria counts upon you to keep your promise. – Мария рассчитывает на то, что вы выполните свое обещание.
I have to rely on my broker to get me the best price. – Мне приходится полагаться на то, что мой брокер найдет мне лучшую цену.
Don’t wait for them to call you back. – Не жди, когда они тебе перезвонят.

Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел! Советую попробовать и вам!
В предыдущей статье мы с вами разбирались, что такое .
Сегодня же поговорим о близкой к ней конструкции Complex Object, которую на русский язык можно перевести как «сложное дополнение в английском языке».
Подробно разберем правила образования Complex Object во всех трех формах в таблице и после каких глаголов употребляется данная конструкция.
Что такое Complex Object в английском языке
Сложное дополнение или по-другому Объектный инфинитивный оборот (The Objective Infinitive Construction), в отличие от (Complex Subject) ориентируется не на того, кто совершает действие (собственно подлежащее), а на того, над кем или чем это самое действие совершается. Но при этом, так же, как и , имеет следующую структуру:
- Что такое существительное в общем падеже? Это то существительное, у которого нет никаких окончаний, и которое мы встречаем в словарях. К примеру, a jar, an army и т.д.
- Что такое местоимение в объектном падеже? Это местоимение, которое отвечает на вопрос «кого?», «кому?», «кем?», «о ком?». Давайте посмотрим таблицу, и тогда всё сразу станет понятно.
- Что такое инфинитив? Это глагол в неличной форме (отвечает на вопрос «что делать?») с частицей to (редко без неё).
- Что такое причастие настоящего времени? Это глагол, который имеет окончание -ing. Используется оно в том случае, если необходимо указать длительность действия.

Правила образования Complex Object
Теперь давайте разберём предложение, чтобы понять, как работает правило образования сложного дополнения.
— Team of researchers observed the consequences of their experiment get beyond the control . – Команда исследователей заметила, что последствия их эксперимента стало невозможно контролировать.
Разделим предложение на две части. Первая часть — team of researchers observed
. Вторая часть — the consequences
of their experiment get beyond the control
. Основным глаголом в данном предложении является ‘observed’ (заметили)
, соответственно, первая часть всего предложения считается главной (principal clause)
, а вторая – придаточной (subordinate clause)
.
В главном предложении сказуемое может стоять в любом грамматическом времени, залоге и т.д., а в придаточном предложении – сказуемое всегда выражено инфинитивом.
Ниже представлены таблицы образования сложного дополнения в английском языке.
В утвердительной форме (affirmative)

В отрицательной форме (negative)

В вопросительной форме (interrogative)

Правила употребления сложного дополнения
Необходимо обратить внимание, что Complex Object употребляется не со всеми глаголами.
- Давайте рассмотрим следующий пример с Complex Object:
– The students watched the surgeons to put the stitches in the wound. – Студенты смотрели, как хирурги накладывали швы на рану.
- И, к примеру, возьмём такое предложение:
– I went this ointment to give an instant relief . – Я пошёл, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.
- Звучит более чем странно! Так и хочется заменить глагол, чтобы предложение приобрело смысл:
– I found this ointment to give an instant relief . – Я обнаружил, что эта мазь приносит мгновенное облегчение.
Отсюда, напрашивается вполне логичный вывод: для построения предложения со сложным дополнением используются лишь определённые категории глаголов.
Так, после каких глаголов употребляется Complex Object?
Глаголы восприятия – sense perception
К данной категории мы относим глаголы, выражающие способность воспринимать и усваивать явления внешнего мира. К таковым относятся: feel (чувствовать), hear (слышать), notice (замечать), observe (наблюдать), see (видеть), watch (смотреть) и другие. После глаголов восприятия используется только простой инфинитив без частицы to в активном залоге.
– She felt hand touch his shoulder. – Она почувствовала, как рука дотронулась до ее плеча.
- Для обозначения пассивного значения используется Participle II:
– I saw the boxes packed and loaded . – Я видел, как коробки упаковали и погрузили.
- Participle I Indefinite active обозначает процесс или действие в процессе:
– They heard us singing in the attic. – Они слышали, как мы пели на чердаке.
- IMPORTANT!
После глаголов notice и see объектный инфинитивный оборот не используется с глаголом be ; в таких случаях используется придаточное предложение или другой глагол:
– I saw that she was pale. = I saw her grow / become / go / turn pale.
Глаголы умственного восприятия – mental activity
К глаголам умственного восприятия относятся те, что выражают функционирование интеллекта и познание: believe (верить), consider (считать), expect (ожидать), feel (как синоним think, believe – полагать, верить), find (находить), imagine (представлять), know (знать), suppose (полагать), think (думать), trust (верить, надеяться) .
– They considered
her behavior to be
a shameful piece of snobbery. – Они считали её поведение постыдным проявлением снобизма.
– Can you imagine
Jack to have set up
a company of his own? – Ты можешь себе представить, что Джек открыл собственную компанию?
- С глаголами consider, suppose, find и think использования глагола be необязательно:
– Everybody thinks / supposes / finds / considers her (to be) beautiful. – Все считают / находят ее красивой.
Глаголы чувств и эмоций – feeling and emotion
Глаголов чувств и эмоций не так уж и много. К ним можно отнести: (dis)like (нравиться/не нравиться), love (любить), hate (ненавидеть), cannot bear (не выносить).
– Most people hate
Harry being such a dunce
, but they don’t dare to say so. – Большинство ненавидят, что Гарри ведёт себя как болван, но никто не осмеливается сказать ему об этом.
– I cannot bear
to have you think
me impertinently curious. – Я не выношу тот факт, что ты думаешь, что я до наглости любопытный.
Глаголы желания и намерения – wish and intention
Это те глаголы, с помощью которых мы выражаем своё желание что-либо сделать, замысел: desire (желать), choose (выбирать), intent (намереваться), mean (подразумевать), want (хотеть), wish (желать) . Как видно из приведенных ниже примеров, нет никаких ограничений по формам инфинитива.
– It was just a casual comment, I didn’t mean it to be taken so seriously . – Это был всего лишь обычный комментарий, я не подразумевала, что он будет воспринят так серьёзно.
– If you desire love to bring you happiness , try to realize that the only way to get love is by giving love. – Если ты желаешь, чтобы любовь приносила тебе счастье, попытайся представить, что единственный способ получать любовь – это отдавать любовь.
– I meant you to have arrived
by train. – Я планировал, что ты приедешь поездом.
– I want you to be sitting
quietly for some while. – Я хотел бы, чтобы вы тихонько посидели.
Глаголы заявления – declaring
К ним относятся глаголы pronounce (заявлять), declare (объявлять), report (сообщать) . Любая форма инфинитива может использовать после этих глаголов.
– Despite these benefits it is too early to pronounce fundholding to be an unqualified success. – Несмотря на очевидную выгоду, ещё слишком рано заявлять о том, что фондодержание имеет безусловный успех.
– The government may declare martial law to be imposed because of the latest violence in the region. – В свете последних событий в регионе правительство может объявить о том, что будет введено военное положение.
Глаголы принуждения и порядка – compulsion and order
Когда мы хотим чего-либо добиться или призываем к порядку, мы используем следующие глаголы: ask (просить), cause (заставлять), order (приказывать), get (добиваться), have and make (заставлять) .
– I must ask
the dentist to fit
me with some new teeth. – Я должен попросить дантиста поставить мне новые зубы.
– These painkillers cause
my head having
a greater pain
. – Это болеутоляющее средство заставляет мою голову болеть ещё сильнее.
- Глаголы have и make в активном залоге применяются без частицы to:
– The last drop makes the cup run over. – Последняя капля переполняет терпение.
Глаголы разрешения – permission
- Глаголов разрешения всего два – allow (разрешать) и let (позволять).
– Never allow
yourself to get discouraged
and think that your life is insignificant and can’t make a change. – Никогда не позволяй себе обескураживаться и думать, что твоя жизнь несущественна и не может измениться.
– Let
the hands get busy
, not the mouth. – Позволь работать рукам, а не губам.
- Глаголы, требующие предложного дополнения – verbs requiring a prepositional object
То есть, это те глаголы, после которых следует предлог: count on (рассчитывать на), listen to (слушать(ся)), rely on/upon (полагаться на) .
– We can’t count on
this warm weather lasting
. – Нам не стоит рассчитывать на то, что тёплая погода простоит ещё какое-то время.
– Many working women rely on
relatives to help
take care of their children. – Многие работающие женщины полагаются на то, что родственники помогут позаботиться об их детях.
Надеемся, наш обзор такой непростой темы как Complex Object станет для вас отличной инструкцией для изучения и руководством к действию! А теперь посмотрите познавательное видео и вспомните все, что изучили за урок.
Упражнения на Complex Object
Пройдите тестирование на сложное дополнение и закрепите пройденный материал.
Создание сложных предложений в английском языке сложно представить без объективного падежа с инфинитивом. Что же это такое, спросите вы. Многим данное понятие знакомо под названиями complex object или сложное дополнение. Однако сложного в его изучении ничего нет. Вы сегодня сами увидите, что complex object в английском языке — одна из наиболее понятных тем для изучения. Ну что, поехали.
Ч то такое complex object в английском языке
Начать, как всегда, мы бы хотели с определения. Как м уже заявили выше, complex object в английском языке служит для составления сложных предложений. По сути, он выполняет ту же функцию, что и придаточное предложение в русском языке. К примеру, с его помощью можно составить следующие предложения:
Я хочу, чтобы ты полил цветы.
Родители видели, что он перешел дорогу.
Следовательно, мы с вами видим, что предложения с complex object выражают желание, восприятие или побуждение одного объекта к другому. Чаще всего смысл этих предложений в том, что один человек хочет /ждет/заставляет/надеется, что другой совершит определенные действия. Так что такое complex object в английском языке ? Давайте дадим обобщенное определение.
C omplex object – это сложное дополнение. Оно состоит из существительного в общем падеже или местоимения в субъектном падеже , а также глагола в инфинитивной форме. Употребляется после подлежащего и сказуемого. Встречается как в повседневной, так и в деловой речи.
Итак, рассмотрев подробно, что же из себя представляет c omplex object , пришла пора узнать больше про область их применения.
Правила образования complex object в английском языке
Мы с вами рассмотрели само понятие сложного дополнения, теперь пришло время поговорить об основных моментах его применения на практике. T he complex object правило заключается в особенности построения предложения. Эту схему стоит разобрать подробно, чтобы вы в последствие смогли самостоятельно выполнить проверочные упражнения в конце статьи. Итак, приступим.
Схема образования предложений со сложным дополнением выглядит следующим образом:
- На первое место ставится главный герой предложения. I, he, she и т.д.
- Следом идет глагол. Например: expect - ожидаю , think - думаю , know - знаю , hope - надеюсь . Не забываем, что если вначале предложения у нас стоят местоимения he / she , то к глаголам мы добавляем окончание – s .
- После глагола следует человек, которого хотят побудить, что-либо сделать. Стоит отметить, что здесь местоимения будут иметь форму me , him , her и т.д. Это следует учитывать, ведь здесь они не главное, а дополнительное лицо. Иначе данная часть называется объект.
- Далее прописывается действие, которое ждут от человека с частичкой to или же без нее. Речь идет об инфинитиве.
- В завершении идет оставшаяся часть предложения, если таковая имеется.
Итак, мы с вами детально рассмотрели следующую схему:
Подлежащее + Глагол + Объект + Инфинитив + оставшаяся часть.
Теперь давайте рассмотрим complex object примеры предложений:
1. She expects him to buy a present. - Она ожидает , что он купит подарок .
2. We think her to pass the exam. - Мы думаем , она сдаст экзамен .
3. I saw them walk along the road. - Я видел , как они шли по дороге .
Как видно из примеров, ничего сложного в образовании предложений с complex object нет, просто следует запомнить схему. Мы с вами уже упоминали, что глаголы несут большую смысловую нагрузку в данных предложениях. Вот почему мы решили остановиться на некоторых из них подробнее. Приступим.
Глаголы let и make в complex object

Мы не просто так выделили именно эти глаголы. Дело в том, что они являются исключениями в английском языке. Для начала давайте укажем перевод данных слов.
make – заставлять ;
let – позволять .
Дело в том, что complex object make и let образуются немного иначе, чем обычные предложения со сложным дополнением. Из него исключается частица to . Вам просто следует запомнить это complex object правило . В этом вам поможет схема для образования данных предложений:
Подлежащее + make / let + Объект + Инфинитив без частицы to
Давайте также рассмотрим наглядные примеры этих исключений:
1. He makes her cook . (Он заставляет ее готовить)
2. We let them use dictionary. (Мы позволяем им пользоваться словарем)
А мы с вами переходим к следующему разделу нашей статьи.
Отрицательные предложения в complex object в английском языке
Существуют ситуации, когда нам необходимо составить данные предложения с частицей не. В основном употребляется отрицание не хотим /не ожидаем. Для этого в предложениях с complex object добавляется вспомогательный глагол do и частичка not .
Не забываем, что для местоимений he / she мы используем вспомогательный глагол does . Соответственно к основному глаголу мы уже не добавляем окончание – s .
В итоге у нас получилась следующая схема отрицательного предложения complex object :
Подлежащее + don’t/doesn’t + want/expect/think + объект + to + действие
В том случае, если у нас присутствуют наши глаголы-исключения (make / let ), то мы просто опускаем частицу to .
Вопросительные предложения в complex object в английском языке
В том случае, когда нам необходимо узнать хочет ли один человек, чтобы другой совершил определенные действия, мы задаем вопросительное предложение с complex object . Делаем мы это по определенной схеме:
Do / does + подлежащее + want / expect / think + объект + to + действие ?
В ситуации с глаголами-исключениями, ситуация остается прежней — просто без частицы to .
C omplex object инфинитив с частицей to

Нравиться c omplex object нельзя не упомянуть о « to have something done » . Эта конструкция обозначает, что действие, выраженное глаголом сказуемым + причастие прошедшего времени (V3), совершает не само лицо, а кто-то другой по просьбе или приказу действующего лица.
Сегодня мы вместе с вами рассмотрели такое понятие английского языка, как сложное дополнение, которое на деле оказалось легким в изучении. С помощью данных знаний вы всегда сможете составить сложное предложение и блеснуть своими знаниями. Напоминаем, что данный раздел важен для всех, кто хочет в совершенстве овладеть английским языком. Ведь complex object применим не только в повседневной речи, но и деловых переписках. Мы же надеемся, что материал нашей статьи был вам полезен и настоятельно рекомендуем выполнить оставленные ниже упражнения для самостоятельного контроля. Таким образом, вы сможете закрепить полученные знания и с уверенностью переходить к следующему разделу английского языка. Удачи!
Не пугайтесь!
Complex object - очень простая конструкция в английском языке. В русском с помощью неё вы каждый день говорите сложные предложения:
«Родители хотят, чтобы он поступил в университет. Она ожидает, что он позовет ее на свидание. Он думает, что они выиграют».
Как вы видите, complex object мы используем, чтобы сказать, что один человек хочет/ожидает/надеется/думает, что другой что-то сделает или не сделает.
В статье вы научитесь строить такие сложные предложения на английском языке.
Из статьи вы узнаете:
Что такое Complex Object в английском языке?

Complex Object переводится на русский язык как «сложное дополнение». Мы используем его, когда один человек хочет, ожидает и т.д., что другой человек что-то сделает.
Давайте рассмотрим это на примере.
Complex Object: Я хочу, чтобы он прочитал эту книгу.
Как видите, в первом предложении я хочу сама выполнить действие. Во втором предложении я хочу, чтобы действие выполнил другой человек. Это и будет Complex Object.
В таких предложениях есть два объекта:
1. Тот, кто хочет (я хочу)
2. Тот, от кого хотят (он прочитал)
Внимание : Почему одни люди учат английский годами, но не говорят, а другие начинают говорить после 1 месяца обучения? Запишитесь на открытый урок и , которая поможет вам заговорить уже через месяц.
Давайте рассмотрим, как построить такие предложения на английском языке.
Правила образования Complex Object в английском языке
В образовании Complex Object есть несколько нюансов, которые нужно запомнить. Давайте подробно рассмотрим всю схему образования.
Образуется Complex Object в английском языке следующим образом:
1. На первое место в предложении мы ставим главное действующее лицо - тот, кто хочет: I, she, he, they, we
want
- хочу
expect
- ожидаю
think
- думаю
know
- знаю
hope
- надеюсь
belive
- верю
would like
- хотел бы
like
- нравится
consider
- считаю и т.д.
Важно: Если на первом месте стоят she, he, то к глаголу мы добавляем окончание -s: wants, expects, thinks, knows.
3. После действия идет тот человек, от кого хотят, чтобы он сделал что-либо.
Обратите внимание, как меняются наши местоимения:
I - me
you - you
he - him
she - her
they - them
we - us
Это происходит потому, что здесь местоимение не является главным действующим лицом, а является дополнением - тот, на кого направлено желание, ожидание и т.д.
В итоге у нас получается следующая схема образования предложений:
Действующее лицо + want/expect/think + тот, от кого хотят + to + действие
| I | me | ||
| You | you | ||
| We | want | them | to read |
| They | us | to work | |
| She | him | to study | |
| He | wants | her | |
| It |
it |
They want me to study English.
Они хотят, чтобы я учила английский.
She expects him to buy a present.
Она ожидает, что он купит подарок.
We think her to pass the exam.
Мы думаем, она сдаст экзамен.
Глаголы let и make в Complex Object

В английском языке есть глаголы, которые являются исключениями.
Это глаголы:
- make - заставлять
- let - позволять
Образование предложений Complex Object с глаголами make и let немного отличается от общей схемы.
Используя эти глаголы в первой части, мы не ставим частицу to перед действием , которое ожидается от другого человека.
Схема такого предложения:
Действующее лицо + make/let + тот, от кого хотят + действие
| I | me | ||
| You | make | you | |
| We | let | them | read |
| They | us | work | |
| She | makes | him | study |
| He | lets | her | |
| It |
it |
They let him watch TV.
Они разрешают ему смотреть телевизор.
He makes her cook.
Он заставляет ее готовить.
We let them use dictionary.
Мы позволяем им пользоваться словарем.
Отрицательные предложения в Complex Object в английском языке
Мы можем сказать, что не хотим/не ожидаем, чтобы другой человек сделал что-то. Для этого мы используем отрицательные предложения.
Отрицание в таких предложениях образуется с помощью вспомогательного глагола do и отрицательной частицы not.
Для she и he мы используем вспомогательный глагол does. Обратите внимание, что мы уже не добавляем к глаголам want, expect и т.д. окончание -s.
Действующее лицо + don"t/doesn"t + want/expect/think + тот, от кого хотят + to + действие
| I | me | |||
| You | you | |||
| We | don"t | them | to read | |
| They | want | us | to work | |
| She | him | to study | ||
| He | doesn"t | her | ||
| It |
it |
Схема образования отрицания будет такой же, только перед действием мы убираем to:
Действующее лицо + don"t/doesn"t + want/expect/think + тот, от кого хотят + действие
| I | me | |||
| You | you | |||
| We | don"t | make | them | read |
| They | let | us | work | |
| She | him | study | ||
| He | doesn"t | her | ||
| It |
it |
They don"t let us play.
Они не разрешают нам играть.
She doesn"t make you study.
Она не заставляет тебя учиться.
Вопросительные предложения в Complex Object в английском языке
Чтобы спросить хочет ли один человек, чтобы другой сделал что-либо, мы образуем вопросительные предложения. Для этого вспомогательные глаголы do/does нужно поставить на первое место в предложении.
Схема такого предложения будет:
Do/does + действующее лицо + want/expect/think + тот, от кого хотят + to + действие?
| I | me | |||
| you | you | |||
| Do | we | us | to read | |
| they | want | them | to work | |
| she | her | to study | ||
| Does | he | him | ||
| it | it |
Do you want him to become a doctor?
Вы хотите, чтобы он стал врачом?
Does she expect them to invite her?
Она ожидает, что они пригласят ее?
Does he hope her to forgive him?
Он надеется, что она простит его.
Как построить отрицательные предложения с глаголами make и let
Все то же самое, только перед действием не ставим частицу to. Схема такого предложения:
Do/does + действующее лицо + want/expect/think + тот, от кого хотят + действие?
| I | me | |||
| you | you | |||
| Do | we | make | us | read |
| they | let | them | work | |
| she | her | study | ||
| Does | he | him | ||
| it | it |
Does he make you work?
Он заставляет тебя работать?
Do you let them eat sweets.
Ты разрешаешь им есть сладости?
Итак, мы разобрали общие правила использования и образования Complex Object, а также глаголы make и let в Complex Object.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык.
1. Он хочет, чтобы они купили машину.
2. Мы не ожидаем, что он поможет.
3. Она заставляет его делать уроки.
4. Они хотят, чтобы он изучал английский?
5. Родители не разрешают ей купить собаку.
6. Он не хочет, чтобы она оставалась там.
