У складних пропозиціях, що складаються з трьох або більше предикативних частин, можуть зустрітися поєднання двох підрядних спілок (ЯКЩО, ЩО КОЛИ і т. П.) І поєднання сочинительного і підрядного спілок (І ЯК, І ХОЧА і т. П.).

1. Два підрядних союзу поспіль можуть зустрітися в складних пропозиціях з послідовним підпорядкуванням придаткових. Порівняйте дві пропозиції:

А я тобі кажу, що я поїду з тобою, якщоти поїдеш.
А я тобі кажу, що якщоти поїдеш, я поїду з тобою (Л. Толстой).

У першому прикладі в самому початку варто головна частина ( А я тобі кажу...), за нею йде придаткових частина (... я поїду з тобою...), що відноситься до головної частини. Такі частини припущення називаються підрядними першого ступеня. А завершує пропозицію придаткових частина (... якщо ти поїдеш), Що відноситься ні до головної частини, а до першого придаточному. Такі частини пропозиції називаються підрядними другого ступеня.

У другому випадку додаткові частини переставлені: після головної частини пропозиції слід підрядне другого ступеня, а потім вже підрядне першого ступеня. Саме в такій ситуації і опинилися поруч два підрядних союзу: союз ЩО, за допомогою якого приєднується підрядне першого ступеня, і союз ЯКЩО, який приєднує підрядне другого ступеня. У такій пропозиції між двома підрядними союзами стоїть кома.

Зверніть увагу: з такої пропозиції підрядне другого ступеня ( ... якщо ти поїдеш ...) Легко прибрати, не руйнуючи всю синтаксичну конструкцію: А я тобі кажу, що ... я поїду з тобою.

Тепер ще раз трохи змінимо цю пропозицію:

А я тобі кажу, що якщоти поїдеш, то я поїду з тобою.

У цьому прикладі в останній додаткові частини з'явилося співвідносне слово ТО. Це друга частина складеного союзу ЯКЩО ... ТО. Як результат, між спілками ЩО і КОЛИ немає коми. Зверніть увагу: тут ми не можемо опустити придаткових частина другого ступеня ( ... якщо ти поїдеш ...), Так як в реченні збережеться слово ТО, що відноситься до останньої частини пропозиції.

Виходить, союз ЩО приєднує єдину конструкцію з двох частин, пов'язаних союзом ЯКЩО ... ТО, і отже, кома між словами ЩО і КОЛИ не потрібна. Розгляньте ще два схожих пропозиції, тільки з союзами ЩО і КОЛИ.

Це тому, що коливагон зупиняється, в усьому вашому тілі відбувається уповільнення швидкості (А. Толстой).
Єгор привів несподіване для Левіна зауваження, що коли він жив у хороших панів, тоді він був своїми панами задоволений (за Л. Толстим).

Кома між спілками ЩО і КОЛИ є тільки в ту пропозицію, де немає слова ТОДІ.

2. Крім складнопідрядних речень з послідовним підпорядкуванням придаткових, схожа ситуація може скластися в конструкціях, де використовується і сочінітельная, і підрядний зв'язок одночасно. У цьому випадку поряд можуть виявитися сочінітельний і підрядний союзи.Порівняйте дві пропозиції:

Завіса піднялася, і яктільки публіка побачила свого улюбленця, театр затремтів від оплесків і захоплених вигуків (Купрін).
Завіса піднялася, і яктільки публіка побачила свого улюбленця, так театр затремтів від оплесків і захоплених вигуків.

Зверніть увагу: і в тому і в іншому прикладі І і ЯК стоять поруч, але кома є тільки в першому реченні. Справа в тому, що в другому прикладі поруч опинилися простий союз І і складовою союз ЯК ... ТАК. Друга (співвідносна) частину складного союзу слід після придаткового часу.

Спробуйте прибрати з пропозиції придаткових частина, починаючи зі слова ЯК до наступної коми. Це можливо тільки в першому випадку, а у другому реченні сенс зруйнується, так як в додаткові частини залишиться друга частина складеного союзу ТАК.

Порівняйте ще дві пропозиції:

і хоча слова її були звичними для Сабурова, від них раптом защеміло серце (Симонов).
Жінка все говорила і говорила про свої нещастя, і хоча слова її були звичними для Сабурова, але від них раптом защеміло серце.

У другому реченні між союзом І і союзом ХОЧА не ставиться кома, оскільки після уступітельние додаткові частини слід союз АЛЕ, фактично приймає на себе функцію з'єднання першої і третьої частин складного пропозиції. З цієї причини в другому прикладі слова І ХОЧА перетворюються в єдину союзну поєднання, яке не потребує поділу на листі за допомогою коми.

Отже, необхідно запам'ятати такі правила.

1. При послідовному підпорядкуванні поруч можуть виявитися підрядні союзи (ЩО і КОЛИ, ЩО і КОЛИ і ін.). Кома між ними ставиться тільки в тому випадку, коли далі в реченні немає співвідносних слів ТО або ТОДІ.

2. Якщо в складному реченні поряд опинилися сочінітельний і підрядний союзи (І і ХОЧА, І і ЯК і ін.), То потрібно з'ясувати, чи немає після додаткові частини співвідносних слів ТО, ТАК чи ще одного сочинительного союзу (А, АЛЕ, ОДНАК та ін.). Кома ставиться тільки тоді, коли ці слова після додаткові частини відсутні.

Вправа

Мисливська прикмета, что_ якщо не втрачено перший звір і перший птах, то поле буде щасливо, виявилася справедливою (Л. Толстой).

Вона знала, что_ якщо лист покажуть чоловікові, він не відмовить їй (по Толстому).

Відчував він, что_ якщо зачепиться, то все відразу під три чорти піде (Гоголь).

З Левіним завжди бувало так, что_ коли перші постріли були невдалі, він гарячкував, розгнівався і стріляв цілий день погано (Толстой).

Йому ніколи не спадало на думку, что_ якби він і інші іноземні ідеалісти були росіянами в Росії, їх би ленінський режим винищив негайно (Набоков).

Глуповці в цьому випадку здивували світ своєю невдячністю, і_ як тільки дізналися, що градоначальнику доводиться погано, так відразу ж позбавили його своєї популярності (Салтиков-Щедрін).

Мимохідь забіг він в міняльних лавочку і розміняв всю свою велику папір на дрібну, і_ хоча втратив на Променя, гаманець його значно погладшав (за Достоєвським).

У передостанній кімнаті зустрівся з ним Андрій Пилипович, і_ хоча тут же в кімнаті було порядно всяких інших, зовсім сторонніх в цю хвилину для пана Голядкина осіб, але герой наш і уваги не хотів звернути на подібне обставина (Достоєвський).

До ранку температура впала, і_ хоча я був, як жаба, млявий, я надів свій фіолетовий халат поверх кукурудзяно-жовтої піжами і відправився в контору, де знаходився телефон (Набоков).

Дуже може бути, что_ якщо форми не співпадуть з моїми вимогами, я відмовлюся від законного позову (Толстой).

Андрій Пилипович відповів пану Голядкин таким поглядом, что_ якщо б герой наш не був уже убитий зовсім, то був би неодмінно убитий іншим разом (Достоєвський).

Вона, наприклад, все більше переконувалася, что_ якщо загальна розмова часом і вівся по-французьки, то робилося це за змовою заради диявольською забави (за Набоковим).

Полковий командир оголосив, что_ якщо ці скандали не припиняться, то треба виходити (Толстой).

Він відчував, что_ якщо він визнає це, йому буде доведено, що він говорить дурниці, які не мають ніякого сенсу (Толстой).

Левін вже давно зробив зауваження, что_ коли з людьми буває ніяково від їх зайвої поступливості, покірності, то дуже скоро стане нестерпно від їх надмірної вимогливості і прискіпливості (Толстой).

Янкель обернувся до нього і сказав, що Остап сидить у міській в'язниці, і_ хоча важко вмовити вартою, але він сподівається влаштувати йому побачення (по Гоголю).

Він теж клопотався про заснування академії, і_ коли отримав відмову, то без подальших роздумів вибудував замість неї дім для розправи (Салтиков-Щедрін).

Ще по звуку легких кроків на сходах він відчув її наближення, і_ хоча він був задоволений своєю промовою, йому стало страшно за майбутнє пояснення ... (Толстой).

1. _ Хоча ніхто не запитав себе, яке кому діло до того, що градоначальник спить на льодовику, а не в звичайній спальні, але всякий тривожився (Салтиков-Щедрін).

Але надії їх не збулися, і_ коли поля навесні звільнилися від снігу, то глуповці не без подиву побачили, що вони стоять зовсім голі (Салтиков-Щедрін).

Одним словом, він грунтовно вивчив міфологію, і_ хоча любив прикидатися побожно, але по суті був найлютіший ідолопоклонник (Салтиков-Щедрін).

Я любив бувати у них, і_ хоча об'їдався страшним чином, як і всі гостювали у них, хоча мені це було дуже шкідливо, однак ж я завжди бував радий до них їхати (Гоголь).

Вона веліла йому сховатися під ліжко, і_ як тільки занепокоєння пройшло, вона покликала свою покоївку, полонену татарку, і дала їй обережно вивести його в сад і звідти відправити через паркан (Гоголь).

Граматики починали найперші, і_ як тільки втручалися ритори, вони вже тікали геть і ставали на підвищеннях, спостерігаючи битву (по Гоголю).

"Як" в складі сурядних союзів

"Як" може входити до складу подвійного сочинительного союзу "як ... так і", що відноситься до з'єднувальним. Цей союз може з'єднувати частини складносурядного речення, а може використовуватися для з'єднання однорідних членів. В обох випадках кома ставиться перед другою частиною: Як Карабас ненавидів ляльок, так і ляльки не любили свого господаря. Мальвіна могла вийти на сцену як в блакитному, так і в рожевій сукні, але вибирала зазвичай підходить до волоссю.Пунктуація при подвійних сурядних союзах зазвичай розбирається при вивченні розділових знаків при однорідних членах речення.

Крім того, "як" входить до складу протівітельних спілок "між тим як" і "тоді як", кома ставиться перед усім союзом, так як вони аналогічні союзу "а": Буратіно продав абетку і купив квитки в театр, між тим як тато Карло був впевнений, що він пішов в школу. Ці союзи не відносяться до підрядним, тому правила розчленування не діють.

Використання "як" в вступних і вставних пропозиціях

Це один з найбільш проблематичних випадків використання "як", особливо при аналізі синтаксичної структури тексту. Багато хто забуває про таку можливу для "як" функції і намагаються штучно приписати таким вступним конструкціям значення якого-небудь придаткового. Ще складніше для виділяє члени речення вирішити питання про те, яке "як" він бачить - союз або союзне слово.

Формулювання правила не дає можливості вирішити це питання, так як вказано, що вступні пропозиції можуть вводитися за допомогою і спілок, і союзних слів. Питання про постановку тире або коми вирішується автором самостійно: чим більше вступне пропозицію поширене, тим більше є підстав виділити його НЕ кому, а тире: Буратіно, як стверджував тато Карло, був хлопчик рідкісних душевних якостей. Продавець п'явок Дуремар, або - як ніжно називає його при зустрічі Карабас Барабас - Дуремарушка, частково володів таємницею золотого ключика.

Вставні конструкції можуть виражати почуття автора з приводу сказаного і виділяються на листі тире. Якщо вони виявляються оклику пропозиціями, то перед другим тире, що закриває вставну конструкцію, варто знак оклику: Буратіно озирнувся і - як страшно! - побачив позаду себе двох поліцейських собак.

До питання про пунктуації у випадках використання тире ми повернемося, а поки поговоримо про статус слова "як" в наведених прикладах. Ми вже говорили, що принципово проти перевірки за методом "викидання". Так само незручний і шлях заміни словом, з приводу граматичного статусу якого сумнівів немає. Якщо ми спробуємо скористатися запропонованими способами, то з першого прикладу "як" легко викинути, у другому легше замінити його на "так", а ось в третьому для збереження сенсу і інтонації ми взагалі можемо замінити "як" тільки на "о" - восклицательную частку. З такої перевірки слід, що в першому прикладі використаний союз, у другому союзне слово, а в третьому це взагалі не те "як", яке ми вивчаємо, а якесь інше. Що ж з ним робити? - запитаєте ви. Дійсно, строго в рамках шкільної програми це питання вирішити не можна. Вчені ж, говорячи про значення "як", аж ніяк не обмежуються двома випадками його вживання, а говорять про різні "як", в тому числі і в функції частинки і вигуки (пор .: "Я не прийду до тебе на день народження ... - як ?! "). Можемо лише порадити робить синтаксичний розбір грунтуватися на інтуїції і думати, а в тих випадках, коли відповідь не дає передбаченого шкільною програмою відповіді, сміливо фантазувати і доводити свою точку зору.

Для тих же, кому важливіше правильно розставити знаки, статус "як" в таких пропозиціях байдужий, питання, яке вони ставлять, - що робити, якщо ви тире "втрутилася" кома? Куди її поставити - перед першим або другим тире, а може бути, замість другого? Відповідь дивно простий і логічний.

Якщо за умовами контексту вставна конструкція стоїть між частинами пропозиції і структура першої частини вимагає постановки коми, то кома ставиться перед тире: Мальвіна подивилась на бардак, який залишився на столі після спроб Буратіно вчитися, - як же складно виховувати! - і руки самі собою опустилися.- в першій частині є додаткова визначальна, яке виділено комами.

Якщо коми вимагає структура другої частини, то кома ставиться перед другим тире: Коли кіт Базиліо впадав у депресію - як це з ним траплялося кожні три дні, - значить, він хотів поїсти свіжої рибки і м'яска в трактирі "Три пічкура".- в головній частині варто вступне слово, яке повинно виділятися комами.

Усталені звороти з використанням союзу "як"

У правилах постановки ком при використанні слова "як" відзначені кілька оборотів, де кома перед "як" необхідна.

Завжди відокремлюються обертів як правило, як виняток, як зазвичай, як завжди, як раніше, як зараз, як тепер, як навмисне і т.п .: Як навмисне, ніхто не був у захваті від нових віршиків П'єро, тому він, як завжди, весь вечір ображався на тих, що оточують. Такі обороти розглядаються як вступні поєднання.

Зазначені поєднання можуть бути не виділені комами, якщо входять до складу присудка: Обід для Дуремара пройшов як завжди - тобто як звичайно. Це досить рідкісний випадок. У цьому випадку цікаво було б подумати про тип присудка. Можна було б говорити про складеному іменному присудок із знаменною зв'язкою в поєднанні з порівняльним обігом.

"Як" входить в поєднання "не хто інший як" і "не що інше як", які можуть входити до групи підмета або присудка. Перед "як" в цих оборотах стоїть кома, про знак після входить до оборот слова правила не говорять. У багатьох посібниках правила пропонують цей оборот в ролі присудка.

Приклади в тексті: За намальованим вогнищем виявилося нічим іншим, як двері в країну щастя. Але в довідниках по пунктуації призводять і приклади з цим оборотом в ролі підмета, при цьому вони мають закриває кому: Не хто інший, як тато Карло, врятував наших ляльок від неминучої загибелі.

Зверніть увагу: в зазначених оборотах НЕ пишеться окремо. Пишеться НІ, причому разом, в оборотах "ніхто інший", "ніщо інше" - Ніхто інший цього зробити не міг,але Не хто інший, як тато Карло, зробив це. У першому прикладі заперечується можливість участі кого-небудь ще в скоєнні вчинку, пропозиція негативне і приставка НИ посилює заперечення. У другому випадку затверджується, що цей вчинок зробив саме Петя. Пропозиція стверджувальне, хоча там і є НЕ.

Ще одним стійким оборотом зі складним пунктуаційних оформленням є поєднання слів такий (такі) ... як ... та інші, в якому можлива двояка пунктуація, в залежності від того, чи включається поєднання і інші до складу порівняльного обороту або виводиться за його межі . пор .: Головними героями вистави були такі ляльки, як П'єро, Арлекін, Коломбіна та інші (Поєднання і інші входить до складу порівняльного обороту). - У Країні Дурнів були такі собаки, як ці злі поліцейські бульдоги, і інші (Поєднання і інші не включається до складу порівняльного обороту).

Пунктуація при порівняльному обороті з союзом "як"

Порівняльний оборот - це непредикативне конструкція, що вводиться порівняльними спілками, яка виступає в ролі якого-небудь члена речення, часто відокремленого. Суть порівняльного обороту - виявити порівняльні відносини між двома предметами, про які йде мова в реченні. При цьому відмінністю від придаткового порівняльного буде неможливість ввести в нього присудок і відсутність в обороті тих членів, які можуть залежати тільки від присудка.

Головна складність пунктуації при порівняльному обороті полягає в тому, що багато однакові випадки і навіть однакові обороти в текстах різних авторів, а то і одного, за бажанням можуть бути відокремленими і немає.

Зверніть увагу на наступні роз'яснення цього правила, дані Д.Е. Розенталь: "При аналізі подібних прикладів ми виходимо з авторської пунктуації та намагаємося її пояснити, що, як відомо, є справою досить складним. Так, зіставляючи наведені вище дві пропозиції з віршів М. Ю. Лермонтова (маються на увазі приклади Як град посипалася картеч і як демон підступна і зла- М.М.) з його ж фразою Вона вислизне, як змія, порхнёт і помчить, як пташка, Ми можемо допустити, що в останньому випадку автору важливо було створити художні образи шляхом, так би мовити, чистого порівняння (подібно до змії, подібно пташці, хоча порівняння зберігається і в поєднаннях вислизне змією, помчить пташкою, але з додатковим відтінком способу дії).

Точно так же в вірші Дивлюся, як божевільний, на чорну шаль значення "подібно божевільному" переважає над значенням "дивлюся божевільним". Тому деякі пропозиції допускають двояке тлумачення і, отже, двояку пунктуацію; пор .: Він помер, як справжній герой ( "Подібно до героя"). - Він помер як справжній герой ( "Помер героєм").

Ми не випадково наводимо приклад з класичного, кращого на сьогоднішній день довідника з російської мови. Правило правилом, але пише зобов'язаний спробувати не тільки механічно запам'ятати його, а й творчо застосувати. Розбираючи й з красного письменства, слід намагатися вникнути в задум автора, тоді поставлена \u200b\u200bкома сприйметься як знак необхідний, а фраза без виділення обороту придбає інший відтінок. Спробуйте порівняти такі приклади:

... і як сон все це невиразною низкою раптом пробігало переді мною.

А мій батько? Він як живий в своєму одязі бойової був мені ...

О, я як брат обійнятися з бурею був би радий!

Часом в ущелину шакал кричав і плакав, як дитя ...

Я сам, як звір, був далеким від людей.

... струнка під тягарем своєї, як тополя, цар її полів.

... Надійний сук мій, як сокира, широкий лоб його розсік.

Він застогнав, як людина, і перекинувся ...

Наведені приклади, взяті з одного учасника, з одного і того ж твору (Дізналися звідки?). У всіх випадках можна штучно замінити оборот на орудний відмінок або наріччя (наприклад: жваво, сокирою, по-людськи). Однак в одних випадках оборот відокремлений, в інших - ні, що відображає задум автора. Намагайтеся бачити ці знаки і, коли вчіть поетичний текст напам'ять, запам'ятовуйте такі випадки.

Якщо ж ви створюєте свій власний текст, кома ставиться за вашою логікою. Ну а якщо сумніваєтеся, використовуйте ті розділи правила, де постановка або непостановка коми пояснюється більш простим, в тому числі і вкрай формальним, правилом (наприклад, нижче будуть перераховані слова, постановка яких перед "як" "з'їдає" кому).

Оборот відокремлюється, якщо:

містить в собі відтінок причинного значення (\u003d так як): Буратіно, як хлопчик акуратний і виконавчий, не став відкладати справи на завтра ( "Будучи акуратним хлопчиком"). Коломбіна була, як найменша, улюбленицею всіх в трупі ( "Оскільки вона була маленька"). "Як ваш господар, наказую вам негайно продовжити уявлення!" - загарчав Карабас.

Якщо оборот починається поєднанням "як і": В голосі тата Карло, як і у всіх його манерах, завжди відчувалася природна інтелігентність.

Оборот не буде відокремлений, якщо:

союз як має значення "в якості" або оборот з союзом як характеризує предмет з якої-небудь однієї сторони: Буратіно знав Джузеппе як єдиного друга свого батька. Куплену татом Карло абетку можна було рекомендувати як кращий посібник для навчання грамоті всім дітям.
порівняльного обороту передує заперечення неможливо або слова зовсім, зовсім, майже, на кшталт, точь-в-точь, саме, просто, прямо і т.п .: Мальвіна довго плакала, тому виглядала зараз не як красуня, а зовсім як звичайна засмучена дівчинка.

основне значення обороту - прирівнювання або ототожнення: "Постарайся поставитися до нас як до друзів і розкажи нам про себе все", - ласкаво запропонували кіт і лисиця. (... порахуй нас своїми друзями). Карабас Барабас намагався розмовляти з Буратіно як з рівним(... вважаючи його рівним собі).
оборот має характер стійкого сполучення: Після падіння з дерева Буратіно став білим як полотно. Кіт Базиліо був сліпим, але знав усі прохідні двори в місті як свої п'ять пальців. "Не бачити йому золотого ключика як своїх вух!" - закричав Буратіно.
Про ступінь "стійкості" цих оборотів ми вже говорили. Можна навести й інші приклади з художньої літератури, коли позначені як стійкі обороти розпадаються, що веде до постановки в них коми: Білий, як крейда, солдат тикав у двері дулом рушниці (Л. Андрєєв), Маєток я знаю, як свої п'ять пальців (О. Островський).

Тоді як

Союз; наріччя + союз

1. Союз. Те ж, що «але, хоча, в той час як». Синтаксичні конструкції, що починаються з союзу «тоді як», виділяються розділовими знаками (комами). При цьому перший розділовий знак ставиться перед словом «тоді», а не перед словом «як».

Чудово, що вихідці-родоначальники передали свій гарний тип до пізнішого потомства одним чоловікам, тоді як біляві жінки зберегли свій місцевий - і треба сказати правду - вельми негарний тип. А. Фет, Бідні люди. У всіх інших країнах государ вийшов з народу, тоді в Японії, навпаки того, народ має честь відбуватися від государя, який безпосередньо походить від богів. А. Бітов, Японія.

2. Наріччя + союз. Перед «як» ставиться кома.

Йти на рать - не пісні кричати: хвалися тоді, зможеш; а бог дасть, і сам буйну голову покладеш. О. Сомов, В поле з'їжджаються, родом не зважають.

Словник-довідник по пунктуації. - М .: Довідково-інформаційний інтернет-портал ГРАМОТА.РУ. В. В. Свинцов, В. М. Пахомов, І. В. Філатова. 2010 .

Дивитися що таке "тоді як" в інших словниках:

тоді як - в той час як, не дивлячись на те, що Словник російських синонімів. тоді як пропоз, кол під синонімів: 2 в той час як (17) ... Словник синонімів

Тоді як - ТОДІ, місць. нареч. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова

Тоді як - союз 1. Вживається при приєднанні додаткові частини складнопідрядного речення (при зіставленні дій або явищ головною і придаточной частин, які не відповідають один одному), відповідаючи за значенням сл .: в той час як. 2. ... ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової

тоді як - тоді / як, союз ... Разом. Окремо. Через дефіс.

тоді як - I см. Як, тоді II см. Тоді; Союз. 1) Висловлює протиставлення. Він працював, тоді як ти весь час байдикував. Мати прекрасно грає на скрипці, тоді як дочка позбавлена \u200b\u200bмузичного слуху. 2) Не дивлячись на те, що; хоча. Її насварили, тоді як ... Словник багатьох виразів

тоді як - в той час як, між тим як, тоді як Стор. 0180 Стор. 0181 Стор. 0182 Стор. 0183 Стор. 0184 ... Новий пояснювальний словник синонімів російської мови

тоді як - Тоді а як, союз ... Російський орфографічний словник

тоді як - Союз … Орфографічний словник російської мови

ТОДІ - ТОДІ. 1. нареч. У той час, в той чи інший момент в минулому або майбутньому, чи не тепер. «Я проживав тоді в Швейцарії.» А.Тургенев. «Тоді мали ви хоч жалість, хоч повагу до літах ... а нині!» Пушкін. Він здавався мені тоді страшенно вченим, розумним і ... ... Тлумачний словник Ушакова

як - ЯК. 1. нареч. питальне. Позначає питання про обставини, образі, способі дії, в знач .: яким чином? Як ви сюди потрапили? Як пройти на Мясницькій? Як ви знайшли нас в натовпі? || Позначає питання про якість дії або стану, ... ... Тлумачний словник Ушакова

книги

• Як жити без страху і тривоги, Шрі Дхамананда. Дхамананда - автор книги: "Як жити без страху і тривоги" -відомий вчений буддист, який написав близько 50 книг, популярних у всьому світі. У цій книзі порушені питання подолання страху і ... Купити за 495 руб
• Як жити без страху і тривоги. Шлях медитації, Шрі Дхаммананда, Айа Хема. Дхаммананда - автор книги "Як жити без страху і тривоги" - відомий вчений буддист, який написав близько 50 книг, популярних у всьому світі. У цій книзі порушені питання подолання страху і ...