Ispaniyalik sharmandalik: bizni engib o'tgan tuyg'u nima?

Ispaniyalik sharmandalik bu odamning boshqa birovning harakatlari uchun boshdan kechiradigan noqulaylik tuyg'usini anglatadi, masalan, filmning bosh qahramoni ahmoqona ish qilganda va siz uning uchun qizarasiz. Bu tuyg'u juda og'riqli, kimdir uyatli ish qilayotganini ko'rish uyatli. Ba'zi odamlar shu sababli realiti-shoularni tomosha qila olmaydi yoki jamoat joylarida bo'lolmaydi. Bu tuyg'u jamiyatda umume'tirof etilgan axloq kodeksi va qoidalar to'plamining mavjudligidan kelib chiqadi va kuchayadi. Boshqalarning xatti-harakatlari uchun noqulaylik sabablari sizning muayyan xatti-harakatlarga bo'lgan ichki tabuingiz yoki kimdir uchun mas'uliyatni o'z zimmangizga olish istagi bo'lishi mumkin.
Ispan tilida bu "vergüenza ajena" kabi eshitiladi, bu tarjimada "boshqa uchun uyat" degan ma'noni anglatadi. Kontseptsiya nomining o'zi javobni o'z ichiga oladi, bu tuyg'u qayerdan keladi? Ispaniyalik sharmandalik Ispaniyada ixtiro qilingan, uning aholisi doimo o'ta hissiyotli bo'lgan. Ba'zi filologlar va tilshunoslarning fikriga ko'ra, bu ibora ispan tilidagi teleko'rsatuvlarni tomosha qilishdan kelib chiqadi, bu erda kimdir noqulay tarzda yiqilib tushganda, qandaydir axlatni ichganda, o'z harakatlarida dahshatli bema'nilikni tan oladi va bunga javoban qahramon gapiradi. yuzidagi teatr rahm-shafqatining niqobi: "Oh yo'q!". Shu daqiqalarda tomoshabinlar bu bechora ahmoqdan darrov qattiq uyaladilar.
Ispanlarning engil qo'li bilan bu ibora dunyo bo'ylab tarqaldi, chunki nafaqat Ispaniyada, balki boshqa mamlakatlarda ham boshqalardan uyalishi ma'lum bo'ldi. Bu his-tuyg'u butun dunyoda, ayniqsa vijdonli odamlar va perfektsionistlar orasida keng tarqalgan. Biroz vaqt o'tgach, Ispaniyada sezilgan sharmandalik hissi paydo bo'lgan joyiga qarab inglizcha "Ispan sharmandaligi" nomini oldi. Garchi ispancha atama dastlab ingliz tilida ishlatilgan bo'lsa-da, u hatto Vikipediyada "Tarjima qilish qiyin yoki imkonsiz shartlar" bo'limida eslatib o'tilgan. Vaqt o'tishi bilan ular ispan tilidagi asl ibora o'rniga ingliz tilidagi hamkasbidan foydalana boshladilar. Hozirda ikkalasi ham ingliz tilida qabul qilinadi.
Xo'sh, tushuncha rus tiliga ingliz tilidan so'zma-so'z tarjima orqali kelgan. “Ispancha sharmandalik” iborasi mana shunday vujudga kelgan. Qachon? - Hech kim bilmaydi, lekin Internetda ushbu kontseptsiyani o'z ichiga olgan materiallarni qidirgandan so'ng, 2000 yilgacha hech narsa topilmadi va 2000 yildan 2010 yilgacha bo'lgan davrda 10 dan ortiq havola topilmadi. Shu sababli, rus tilidagi "ispancha sharmandalik" tushunchasi taxminan 2010 yildan beri qo'llanilgan degan xulosaga kelishimiz mumkin.
Biroq, bu atamaning rus tilida paydo bo'lishining yana bir versiyasi mavjud, bu erda Ispaniya endi hech qanday rol o'ynamaydi. Ushbu versiyaga ko'ra, "ispancha sharmandalik" iborasi ibroniy tilidan kelgan, bu erda "ispancha" aspen deb tarjima qilingan. Injilning mashhur versiyasida Isoga xiyonat qilgan Yahudo o'zini aspen daraxtiga osib qo'ydi. Daraxt Yahudoning tanlovidan juda uyaldi, garchi buning uchun u aybdor emas edi. Ya'ni, bu talqin doirasida boshqa shaxsning qilmishi uchun shunchaki uyat bor. Ommabop e'tiqodlarga ko'ra, daraxt, aspen jazolangan, chunki qadimgi afsonalar uning shoxlarining titrashini Masihning xochga mixlanishi uchun undan xoch yasagani uchun qilingan Xudoning la'nati bilan bog'laydi.
Shunday qilib, shuni tushunish kerakki, ispan sharmandaligi psixologik holatning ilmiy formulasi emas, balki o'rnatilgan hukm, ya'ni memdir.

Facebook sharhlari

Runetning ta'kidlashicha, "Ispancha sharmandalik" iborasi rus tiliga ispancha sharmandalik iborasining ingliz tilidan tarjimasi sifatida kelgan va bu, o'z navbatida, ispancha vergüenza ajena, "boshqa uchun uyat" ning tarjimasi. Bu tuyg'uning o'zi yangi emas va uning geografik mansublikni boshdan kechirish qobiliyati hech qanday tarzda ta'sir qilmaydi. Biroq, ispanlar birinchi bo'lib bu davlatning alohida nomini o'ylab topdilar.

Biroq, qiziqroq narsa bu kontseptsiya qaerdan paydo bo'lganligi emas, balki begonalarning xatolarini kuzatib, sizni og'riqli tarzda qizarib yuboradigan narsadir. Aytgancha, "boshqalar uchun qizarish" hech qanday majoziy ifoda emas.

Doktor, menga nima bo'ldi?

"Uyat nafaqat psixikada, balki tanada ham hayotga kiradi", deb tushuntiradi psixolog Arina Lipkina. - Bir paytlar o‘zimiz noxush vaziyatga tushib qolgan edik, endi esa bu “jonlanish” bizni o‘zimizdan yashirinishga majbur qilmoqda: filmni tomosha qilishni to‘xtating, yuz o‘giring, xonani tark eting, ko‘chaning narigi tomoniga o‘ting. Bo'lmaslik, hozir bo'lmaslik, ko'rmaslik.

Noqulay vaziyatda bo'lgan shaxs avtomatik ravishda jamoat yoki shaxsiy qoidalarni buzganlikda aybdor deb hisoblanadi.

Biz o'zimizda sodir bo'layotgan voqealarni taxmin qildik va endi biz bu xotiralarni bostirishga harakat qilmoqdamiz. Oxir oqibat, biz o'z sharmandaligimizdan uyalamiz, har birimiz boshdan kechirgan tajribamiz.

Nega biz hatto birovning qilmishidan uyalamiz va xijolat tortamiz? Psixolog Nadejda Pylaevaning fikricha, bu sodir bo'ladi, agar biz:

1. Biz o'zimizga ko'p narsalarni taqiqlaymiz- xususan, noqulay yoki ahmoqona ko'rinish. Ichki taqiqning kuchi shunchalik kattaki, biz nima bo'layotganiga hatto qarashdan ham qochamiz. Bu shuningdek, biz o'zimizni - barcha kamchiliklarimiz bilan - o'zimiz kabi qabul qilmasligimizning belgisidir.

Biz hayotimiz davomida bu ichki taqiqlar va munosabatlarga ega bo'lamiz. Uyatning o'zi esa tug'ma tuyg'u emas: biz uch yoshdan etti yoshgacha uyalishni "o'rganamiz" va shu bilan boshqalarning tanqidiga munosabat bildiramiz. Asta-sekin, muayyan tashqi hodisalarga reaktsiyadan sharmandalik tanish ichki holatga aylanishi mumkin.

2. Ular boshqalarning harakatlari uchun javobgarlikni o'z zimmalariga olishga moyil: biz o'z ishtirokimizni his qilamiz va vaziyatga qandaydir tarzda ta'sir qilishimizga ishonamiz. Noqulay vaziyatda bo'lgan shaxs avtomatik ravishda jamoat yoki shaxsiy qoidalarni buzishda "aybdor" hisoblanadi.

Psixoterapevt Alena Prikhidko: "Uyat, aybdorlik va xijolat ijtimoiy-ma'naviy his-tuyg'ular triadasiga kiradi", deb tushuntiradi. "Ular bizning axloqiy me'yorlarimizga ta'sir qilganda va axloqiy qoidalar buzilganda paydo bo'ladi."

Ishtirokchilarning "uyatini" kuzatib, ba'zilari chidab bo'lmas noqulaylikni boshdan kechirishadi, boshqalari esa masxara qilishadi.

3. Rad etish qo'rquvini his eting. Qadim zamonlarda ham qabiladan chiqarib yuborish eng dahshatli jazo edi va biz hali ham jamiyat boshqasini (va ehtimol o'zimizni) kulgili yoki nomaqbul xatti-harakatlari uchun rad etishi mumkin degan fikrdan dahshatga tushamiz.

4. O'zimizni boshqalar bilan tanishtirish o'zimizni "noto'g'ri" ish qilgan odam bilan bir guruhning bir qismi deb hisoblaymiz. Va ekrandagi bu g'alati, noqulay, noqulay belgi (yoki haqiqiy hayotda tanish bo'lgan notanish odam) emas, balki biz yetarli darajada yaxshi emasmiz.

"Boshqasi uchun uyat va mag'rurlik nafaqat bu odam biz kabi kichik guruhga tegishli bo'lsa: oila, maktab sinfi, ish bo'limi," deb tushuntiradi Alena Prixidko, "biz ikkalamiz bir xil katta ijtimoiy guruhga mansub bo'lganimizda ham paydo bo'ladi. a'zolik biz uchun muhim. Masalan, bitta psixolog o'zi bilmagan, kasbiy jamoaga mansubligi bilan birlashgan boshqa psixologdan uyalishi mumkin.

O'z his-tuyg'ularimizni baland ovozda ifodalab, biz boshqalarga: "Men hech qachon bunday qilmagan bo'lardim, men ularga o'xshamayman" deb aytamiz.

Yurakka yaqin

Boshqalarning ommaviy xatolariga guvoh bo'lganimizda, barchamiz turli darajadagi noqulaylikni boshdan kechiramiz. Ma'lum bo'lishicha, buning sababi empatiyaning boshqa darajasidir: u qanchalik baland bo'lsa, boshqalarga, hatto begonalarga ham shunchalik qizarib ketamiz.

"Buni Lyubek universiteti (Germaniya) xodimlari tomonidan o'tkazilgan tadqiqot natijalari tasdiqlaydi", deb tushuntiradi Nadejda Pylaeva. - Ma'lum bo'lishicha, boshqalar uchun uyat hissi va hamdardlik bir-biri bilan chambarchas bog'liq. Bizning boshqalarga hamdard bo'lishga moyilligimiz, nega biz kimnidir noqulay vaziyatda sharmandalikdan himoya qilishni xohlashimizning sababidir.

Bu komediya va realiti-shoularni tomosha qilishda yaqqol namoyon bo'ladi: ishtirokchilarning "uyatini" tomosha qilish, kimdir chidab bo'lmas noqulaylikni boshdan kechiradi, boshqalari masxara qiladi (boshqalarning kamsiti ularning o'zini o'zi qadrlashi uchun yoqilg'i bo'ladi).

Bridget va men

Tajriba sifatida men o'zimni "Bridjit Jonsning kundaligi" ni qayta ko'rib chiqishga majbur qilaman - qahramon Playboy quyon kostyumida ziyofatga kelgan parcha. Hamma narsa birlashadi: ikkalamiz ham shaxsni aniqlash (ikkalamiz ham bir xil yoshdagi ayollarmiz, ijtimoiy mavqeimiz va hatto bir xil kasbimiz) va masxara qilish va rad etishdan qo'rqish (eng keng tarqalgan dahshatli tushlardan biri: men jamoat joyida yalang'och holdaman. ) va empatiyaning ancha yuqori darajasi.

Kechki siyosiy instruktorda.

Bunday ibora bor - "Ispancha sharmandalik". Biror kishining uyatli ish qilganini ko'rishdan juda xijolat bo'lganingizda bu tuyg'u. “Ispancha sharmandalik” tufayli nozik odamlar realiti-shoularni ko‘ra olmaydilar: ular qahramonlardan g‘oz tupurishgacha uyaladilar.

Ukraina bo'ylab yashirin targ'ibot kampaniyasi ham ispancha sharmandalik hissini uyg'otadi. O'z hayotida axborot jurnalistikasining me'yorlari va me'yorlari haqida o'ylab ko'rgan har qanday odamda xuddi shunday sharmandali g'ozlar bor. Ushbu kampaniyada ommaviy axborot vositalari uchun tasavvur qilinadigan har qanday axloqiy va professional qoidalar shafqatsizlarcha zo'rlangan.

Keling, 2014 yil iyun oyining dastlabki kunlaridagi eng muhim voqealardan birini olaylik.

20140602 Lugansk markazining bombardimon qilinishini dunyo yangiliklari tasmasining to'satdan kelishilgan sukuti kutib oldi. Buni har kim dunyo yangiliklari agregatorini ochib, o'zi ko'rishi mumkin.

Jahon axborot agentliklari muntazam ravishda Lugansk yaqinidagi "separatchilar"ning Ukraina chegarachilari bilan jangi haqida xabar beradi (20140602 tong),
- Luganskdagi havo hujumi qurbonlarining birinchi suratlari paydo bo'lgandan so'ng, ingliz tilida so'zlashuvchi axborot hamjamiyatining jurnalistlari Ukrainadan tashqari boshqa mavzuga o'tishdi.
- Tabiiyki, tishini bosgan Ukrainani xabarlardan butunlay yo'q qilib bo'lmaydi. Xabarlar bor: Ukraina qo'shinlari va "rossiyaparast jangarilar" o'rtasidagi shiddatli to'qnashuvlar, Ukraina hududiga xorijliklar va qurol-yarog'lar oqimi davom etayotgani, Kiyev hukumatini qo'llab-quvvatlovchi bayonotlar, gaz shartnomalari haqida ...
- 201406-02.03.04 yangiliklar relizlarida, xorijiy gazetalarning birinchi sahifalarida, Ukraina ketma-ket uch oy davomida eng yaxshi 10 sarlavhada bo'lgan saytlarda, to'satdan Janubi-Sharqdagi janglar haqida hech qanday gap bo'lmadi. Maksimal - joriy yangiliklarning "dumida".

Rossiyada Lugansk markazida sodir bo'lgan voqealar haqida tortishuvlar avj oldi va ingliz tilida so'zlashuvchi axborot hamjamiyati va u bilan bog'liq boshqa jurnalistlar hamjamiyatlari shunchaki jim bo'lishdi!

Ommaviy axborot vositalari Qrim va Janubi-Sharqdagi odamlarga e'tibor berishdan bosh tortganda, iroda ifodasi haqidagi buzib ko'rsatilgan ma'lumotlar, madaniyatli jamoatchilik allaqachon Jorj Oruellning "haqiqatni uning ta'sirini zaiflashtirishga qaratilgan yo'llar bilan buzish" haqidagi formulalarini ko'targan edi.

Ushbu epizod refleks darajasida muvofiqlashtirilgan ma'lumotni sinxron ravishda olib tashlashdir. U xuddi shu mexanizm turli mamlakatlardagi turli ommaviy axborot vositalari muharrirlari rahbarlarida ishlagandek ishlab chiqarilgan - intuitiv, avtomatik, refleksli ravishda G'arb o'yiniga tahdidni aniqlab, uni ajratib turadi.

Oruell yana:

“Tasavvur qiling-a, fashizm yoki fashizmning bir nechta navlarining ba'zi gibridlari dunyoning hamma joyida hukmronlik qilmoqda - keyin ertaga qora rang oq deb e'lon qilinganda va kechagi ob-havo tartibga ko'ra o'zgartirilsa, fantasmagoriyaning oldini olish [mumkin bo'lmaydi] ... Urush - bu tinchlik. Ozodlik qullikdir. Jaholat - bu kuchdir."

Axborot matritsasi haqiqatni simulyatsiya qiladi. U Ukrainani ma'lumot qopqog'i bilan qamrab oladi, uning ostida u fuqarolar urushini doimiy ravishda takrorlash sxemasini ishga tushiradi. Urush uchun zarur psixologik asoslarni yaratadi - nafrat, umumiy ishonchsizlik va ishonchsizlik, tinch hayotning o'ziga xos tuzilishini yo'q qiladi.

Ommaviy axborot vositalari kelajakdagi qurbonlar va qotillar uchun dunyoning rasmini yaratadi, bu bilan ular uchun birodarlik urushiga tushish osonroq bo'ladi va bu sarobni halokatdan ehtiyotkorlik bilan himoya qiladi.

Noma'lum "konditsionerli versiya" kimnidir ishontirish uchun emas, balki Ukrainaning markaziy va g'arbiy qismida terrorizmga qarshi operatsiya sarobi qulab tushmasligi uchun talab qilinadi.

Va epizod dunyo yangiliklaridan butunlay chiqarib tashlangan - axir, bu Qaddafiy "uchish taqiqlangan hudud" joriy etilishidan oldin "turgan" o'sha "qizil chiziq" ...

Shu bilan birga, vayronagarchilik media simfoniyasining mijozlari rus dunyosining qalbida qarama-qarshilik qizib borayotgan vositalarni ham, maqsadlarni ham yashirmaydilar.

Bu erda ular jamoat mulki hisoblanadi: ikkala vosita (ittifoqlar, razvedka faoliyati, kuzatuv, maxfiy ma'lumotlar) va maqsadlar (energiya, texnologiya):

Havola ostidagi hujjat - AQSh Kongressining qonun loyihasi "Rossiya agressiyasining oldini olish to'g'risidagi qonun" deb nomlanadi. REMA singari, AQSh qonun chiqaruvchilari ham o'z hujjatlari uchun o'lchanadigan "moddalar va ta'sirlar" ni belgilaydilar - bu qonun loyihasi bilan bog'liq bo'lgan teglar, tartibga solishning umumiy sohasini belgilaydi.

AQSh Kongressining Ukrainadagi vaziyat bo'yicha boshqa hujjatlaridan farqli o'laroq, quyidagi teglar "Rossiya agressiyasining oldini olish to'g'risida"gi qonun bilan bog'liq: "Alyanslar", "Energiyani saqlash, ta'minlash, [energiyaga talab]", "razvedka faoliyati", "Kuzatuv", Maxfiy ma'lumotlar, neft va gaz, texnologiyalar transferi va [texnologiyani tijoratlashtirish].

Hamma narsa ko'z oldida. Hammasi namoyish uchun. Kanniballarning "Ochiq jamiyati" sevimli retseptlarini yashirmaydi.

Tartibsizliklarni uyushtirish texnologiyalari Ukrainadagi fuqarolik nizolarini qayta tiklashning muhim vositasi bo'lib qolmoqda. Shunday qilib, Amerika Qo'shma Shtatlarida 20140513 fuqarolik to'qnashuvida maxsus operatsiyalarni o'tkazish bo'yicha yangi "REVOLUTIONS VA QARShI QARShI" qo'llanmasi qabul qilindi.

Ushbu nashr AQShning "noan'anaviy urush" olib borish bo'yicha hujjatlari to'plamini to'ldiradi. Mana shunday hujjatlardan biri rus tiliga tarjima qilingan, misollar va usullar bilan:

Ushbu ko'rsatmalarning maqsadi "aholi ichidagi ishonchsizlik va kelishmovchiliklardan foydalanish va jamiyatni samarali nazorat qilish" orqali "boshqa davlatlar jamiyati ustidan samarali nazoratni tashkil etish" dir.

Hujjatlarda ommaviy tartibsizliklarni engillashtirish va oldini olish uchun ommaviy axborot vositalarida qanday ishlash kerakligi batafsil bayon etilgan. Qo'zg'olonning bosqichma-bosqich davriyligi, uning rejalashtirilgan davomiyligi berilgan:

“Natsistlar va fashistlar muvaffaqiyat qozona oladigan yagona tashviqot hiylasi bu o'zlarini xristianlar va Ispaniyani Rossiya diktaturasidan qutqaruvchi vatanparvarlar sifatida ko'rsatish edi.
Butun yolg'onlardan ... men faqat bir nuqtaga to'xtalib o'taman - Ispaniyada rus qo'shinlarining mavjudligi. Frankoning barcha sadoqatli tarafdorlari bu haqda karnay boshladilar va Sovet qo'shinlarining soni deyarli yarim millionni tashkil etgani aytildi. Ammo aslida Ispaniyada rus armiyasi yo'q edi. Uchuvchilar va boshqa texnik mutaxassislar, ehtimol bir necha yuz kishilar bor edi, lekin armiya yo'q edi. Buni millionlab mahalliy aholini hisobga olmaganda, Ispaniyada jang qilgan minglab chet elliklar tasdiqlashi mumkin. Ammo bunday dalillar frantsuz targ'ibotchilari uchun mutlaqo hech narsani anglatmaydi, ularning hech biri frontda biz tomonda bo'lmagan.

Bunday yoki shunga o'xshash yolg'on oxir-oqibat tarixga kirmasligiga kim kafolat bera oladi? Agar Franko hokimiyatda qolsa, tarix uning himoyachilari tomonidan yoziladi va Ispaniyada mavjud bo'lmagan rus armiyasining mavjudligi haqiqatga aylanadi va maktab o'quvchilari bu haqiqatni bir necha avlod o'zgarganda bilib olishadi.

Jorj Oruell. 1942 g.

20140609-AQSH-MEDIA-RIP-TECHNOLOGİYA

"Ispancha sharmandalik - bu boshqalar uchun uyat yoki uyat hissi, masalan, film qahramoni ahmoqona ish qilsa va siz uyalasiz".

Bugun faqat chorshanba va Rossiya bilan bog'liq shov-shuvli yangiliklar allaqachon mavjud.

Mag'rurlikning birinchi sababini bizga Ukraina keltirdi. Babchenko va Mosiychuk tomonidan aytilgan ma'lumotlarga ko'ra, Rossiya boshqa "jirkanch ishlardan" bo'sh vaqtini Maydon hududida insonparvarlik nuqtai nazaridan suiqasd, sabotaj va boshqa dahshatli narsalarni uyushtirish bilan shug'ullanadi.

Siz tushunganingiz uchun: "Rossiyada" Ukraina markazi "deb nomlangan, unga Ukraina yo'nalishida qatnashgan FSB zobitlari, Rossiya Federatsiyasi Bosh razvedka boshqarmasi va boshqa xavfsizlik xodimlari kiradi", dedi Mosiychuk. dedi.

Xalq deputatining soʻzlariga koʻra, Rossiya Federatsiyasi maxsus xizmatlari tomonidan yaratilgan “Ukraina markazi” “sabotaj faoliyati, siyosiy provokatsiyalar, axborot urushi, kiber urush” bilan shugʻullanadi.

Ehtimol, aynan mana shu makkor FSB xodimlarining harakatlari tufayli Ukraina poytaxtida haligacha issiqlik va issiq suv yo'q, aholining kommunal xizmatlar uchun to'lash bo'yicha qarzi 38,4 milliard grivnani tashkil etdi, temir yo'l vokzallari va supermarketlar kassirlari namoyish etadilar. ichki separatizm, Vengriya Transcarpathia uning pasport tarqatadi, va hatto futbol o'yinlari natijalarida, "Rossiya izi" aniq ko'rinadi.

Biroq, ruslar faqat Ukraina bilan cheklanib qolmaydi.

Misol uchun, Makedoniyadagi saylovchilar referendumda o'z mamlakatlari nomini o'zgartirishni qo'llab-quvvatlashdan bosh tortdilar. Aftidan, bu referendum faqat mahalliy manfaatlarga xizmat qiladi. Ammo ko‘pchilik bu natijani Vladimir Putinning muhim g‘alabasi, YeI va NATOning mag‘lubiyati va Rossiyaning G‘arb mamlakatlaridagi demokratik jarayonlarga ta’sir o‘tkazish qobiliyati va tayyorligining yana bir dahshatli misoli sifatida baholadi.

Referendum oldidan G‘arb rasmiylari Moskva ovoz berishni bekor qilish uchun saylovchilar ishtirokini kamaytirishga harakat qilishi haqida ogohlantirgan edi.

Qanday qilib Moskva makedoniyaliklarni saylovga bormaslikka ishontira oldi. Vaholanki, agar Putin Amerika prezidentini saylay olgan bo‘lsa, Makedoniyadagi plebissit, ya’ni Moskva viloyati bilan teng bo‘lganligi uning uchun iliqlikdan boshqa narsa emas. Noyabr oyidagi AQSh Kongressiga saylovlar va Ukrainadagi prezidentlik saylovlari oldidan.

O'zining makkorligida eng beadablik shu hafta fosh etilgan "Jedilarga qarshi fitna" edi. Tinch rus trollari muqaddas narsalarga tajovuz qilishdi. Ya'ni - "Yulduzli urushlar" haqidagi dostonning so'nggi epizodiga nohaq tuhmat qilgan. Shunday qilib, nafaqat suratga olish guruhi va Jedi muxlislariga og'ir ruhiy zarba berdi, balki Amerika kinosining timsolini ham bulg'andi. Katta ehtimol bilan - buyuk Amerika madaniyatini vulgarizatsiya qilish, Gollivudni kamsitish va ruhiy tushkunlikka tushirish va Amerikada inqilobni qo'zg'atish. Vaholanki - madaniy. Lekin bu faqat boshlanishi.

Kinematik vandalizmning bunday dahshatli harakati dalillariga kelsak, Janubiy Karolina universitetidan amerikalik olim (!) Morten Bey Twitter’da “Yulduzlar jangi” filmining sakkizinchi epizodi rejissyori Rayan Jonson nomiga kelgan g‘azabli xabarlarni tahlil qildi. va filmning premyerasidan keyingi dastlabki etti oy ichida unga yuborilgan. , va kamida 16 (!) hisob ruslarga tegishli ekanligini aniqladi. Misol uchun, ulardan biri Jonsonga uch hafta davomida 13 ta g'azablangan "tvit" yuborib, u "Yulduzli urushlarni yo'q qilgan" deb da'vo qilgan. Bay boshqa ilmiy maqolalarda tasvirlangan (!) Amerika Qo'shma Shtatlaridagi saylov kampaniyasi, shuningdek, Britaniya Brexit davrida Moskva ijtimoiy tarmoqlari (!) ta'siri misollari yordamida rus botlarini kuzatib borish imkoniyatiga ega bo'ldi.

Qabul qiling, bu ajoyib! Bu sur'atda biz American Pie va Politsiya Akademiyasini obro'sizlantirmoqdamiz. Yagona maqsad "Amerika jamiyatida kelishmovchilik va disfunktsiya" keltirib chiqarish.

Xo'sh, endi pirojnoe ustidagi gilos. Har kuni tobora ko'proq "Santa-Barbara" ga o'xshab ketadigan mashhur "Skripal ishi".

Agar Solsberidan kelgan sayyohlarning izi Ukrainada topilmasa, g'alati bo'lardi. Mana bu - haftaning ekspozitsiyasi!

Buni kulgili deb aytish hech narsa demaslikdir. Ammo deyarli butun Ukraina birinchi kunlardanoq "Globusda boyo'g'li torting yoki Petrov / Boshirov / Chepigani toping / aniqlang" qidiruvida faol ishtirok etganligi sababli, bu ajablanarli emas. Bundan tashqari, yaqin orada Ukraina Solsberidan ikki nafari (ulardan biri Rossiya Qahramoni va so'nggi ma'lumotlarga ko'ra, Putinning shaxsiy qo'riqchisi) Maydandagi snayperlar, Yanukovichni shaxsan qo'riqlaganligini e'lon qilsa, hayron bo'lmayman. va Qrimni egalladi. Bundan tashqari, bir vaqtning o'zida.

Aytgancha, biz tobora ko'proq ma'lumotga ega bo'lgan yilning eng qiziqarli tekshiruvi haqida gapirayotganimiz sababli, men ham tajriba o'tkazishni xavf ostiga qo'ydim)

Ammo bu shunday, yuzni tanib olish tizimining yutuqlaridan hayratda qolganlar uchun bir eslatma. Har kim ko'rmoqchi bo'lgan narsani ko'radi. Agar siz Chepiga va Boshirov bir shaxs ekanligiga ishonchingiz komil bo'lsa, unda hech qanday bahs sizni fikringizni o'zgartirishga majbur qilmaydi.

Umuman olganda, o'zingiz ko'rib turganingizdek, bu juda ko'p ketadi. Va axborot jabhasining turli qanotlaridagi bunday ommaviy isteriklar har doim bir maqsad bilan qo'zg'atiladi. Diqqatni chalg'itish. Aniq nimadan - faqat taxmin qilish mumkin. Balki S-300 ni Suriyaga topshirishdan. Balki Serbiya prezidentining Moskvaga tashrifi va Putin bilan imzolagan kelishuvlari matbuot va jamoatchilik uchun sir bo'lib qolgan. Yoki kimdir shuncha vaqt, kuch va pul sarflanganiga qaramay, noshukur va ahmoq dunyo Rossiya va Putinni Amerikadan ko'ra ko'proq sevishi ma'lum bo'lganidan ranjigandir.

Va bu juda yomon tendentsiya) Bu endi Star Wars reytingi emas.

Bu kelishmovchilik va disfunktsiyaning jiddiy da'vosidir. Ammo endi Amerika jamiyatida emas. Va butun dunyoda ...

Lug'atga ko'ra, ispancha sharmandalik - bu ahmoqlik yoki ahmoqlikdan voz kechadigan boshqa odam uchun sharmandalik hissi. Bu atama hamma uchun tanish bo'lmasa-da, deyarli hamma vaziyatga bevosita duch keldi. Mashhur aktyor yoki qo'shiqchi qanday qilib ahmoqona ish qilganini tasavvur qilish kifoya, shundan so'ng tomoshabin / muxlisning yonoqlari o'z-o'zidan pushti rangga aylana boshlaydi. Buni nazorat qilish deyarli mumkin emas, bu esa, o'z navbatida, asabiylashish, hatto g'azab va, albatta, o'z-o'zidan shubhalanishni keltirib chiqaradi. Maqolada bu kontseptsiya qaerdan kelib chiqqanligi, shuningdek, nega ispancha sharmandalik deb ataladiganligi va bu ma'lum bir odamning ruhiyati uchun qanday xavfli ekanligi haqida gapiriladi.

Kelib chiqishi va ma'nosi

Avvalo, shuni ta'kidlash kerakki, bu atama hech qanday geografik ma'lumotga ega emas, shunchaki boshqasi uchun noqulaylik hissi ispancha sharmandalik deb ataladi. Nega bunday? Gap shundaki, bu so‘zning o‘zi Ispaniyada o‘ylab topilgan, balki bu xalqning emotsionalligi va ochiqligi uchundir, kim biladi deysiz. Yana bir narsa muhimroq. Ular vergüenza ajena atamasini kiritdilar. Bu ibora ingliz tiliga o'tdi, lekin asl shaklida. Ba'zi soddalashtirish uchun u oddiyroq versiya bilan almashtirildi - ispan sharmandaligi. Rus tilidagi versiya qarz olingan iboraning to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi bo'lib, atama birinchi marta qaerda paydo bo'lganligini ko'rsatmaydi. Bundan tashqari, ispanlar boshqalar uchun tez-tez o'zlarini noqulay his qilishadi, bu erda hech qanday naqsh yo'q, bu haqda ushbu maqolada o'qing.

Fiziologiya va psixologiya

Ispaniyalik sharmandalik nimani anglatadi? Aslida, bu ikki to'g'ridan-to'g'ri assotsiativ aloqalarning namoyon bo'lishi - psixologik va fiziologik. Muayyan odam o'zini qanday qilib ahmoqona tutishini ko'rib, shaxs ongsiz ravishda o'zining xatti-harakatlari matritsasini o'ziga o'tkazadi va keyin taqqoslaydi. Agar u bunday "misol" uchun xijolat bo'lsa, demak, ilgari u allaqachon o'xshash narsani his qilgan, lekin o'ziga nisbatan va endi u bu his-tuyg'ularni shunchaki eslaydi. Hech bo'lmaganda, bunday reaktsiya fiziologik jihatdan sodir bo'ladi. Ya'ni, ma'lum bir harakat qizarish, kengaygan o'quvchilar, terlash va oldingi chalkashliklarga olib keldi. Agar siz yana shunga o'xshash narsani ko'rsangiz, lekin yon tomondan, odamning tanasi yana xuddi shunday his qiladi. Psixologik tasvir va fiziologik oqibatlar o'rtasida bog'liqlik mavjud.

Ichki komplekslar

Ispaniyalik sharmandalikning namoyon bo'lishini qo'zg'atishi mumkin bo'lgan asosiy sabablardan biri bu individual va o'z komplekslarining qattiqligidir. Ehtimol, u o'zini juda ko'p taqiqlaydi, masalan, jamoat oldida ahmoqona ko'rinishni, spirtli ichimliklar ichishni, provokatsion kiyinishni yoki o'zini erkin tutishni. Bunday holda, boshqa odamning haqiqiy xatti-harakati va shaxsning psixosomatik matritsasi o'rtasida buzilish sodir bo'ladi. "Ideal tasvir" ni yaratgan va tasavvur qilgan odam kimdir unga kerak emasligi bilan kelisha olmaydi, shundan keyin jamiyatning boshqa a'zosi uchun noqulaylik hissi paydo bo'ladi. Bunday holda, siz ozodlik bilan ifodalangan dunyodagi adolatsizlik bilan emas, balki o'zingizning komplekslaringiz bilan kurashishingiz kerak. Xushmuomalalik va vazminlik ajoyib, lekin ular o'z shaxsiyligingizdan qochish emas, balki ongli tanlov bo'lishi kerak.

Boshqa odamning tasvirini o'zingizga o'tkazish

Jiddiy oqibatlarga olib keladigan juda xavfli muammo. Biror kishining kimdandir o'rnak olishining o'zi dahshatli emas. Boshqa birovning o'zini to'g'ridan-to'g'ri almashtirish juda xavflidir. Bu inson uchun g'ayrioddiy his-tuyg'ular, harakatlar, xatti-harakatlarning namoyon bo'lishiga olib keladi. Natijada, ispancha sharmandalik mustaqillik ko'rsatkichidir. Aqlli odam boshqasi uchun noqulay his etmaydi, chunki u ko'rsatilgan xatti-harakatlar uning uchun g'ayrioddiy ekanligiga to'liq amin. Boshqa birovning fikrlash tarzini o'zingizning "men"ingizga o'tkazish juda xavflidir, chunki u allaqachon jiddiy psixologik buzuqlik bo'lgan to'la huquqli bo'linish shaxsiga aylanishi mumkin.

Giper-mas'uliyat va boshqa odamlarning muammolari

Ispaniyalik sharmandalikni ko'rsatishi mumkin bo'lgan yana bir muammo - bu shaxsiy haddan tashqari mas'uliyat. U ongsiz ravishda tashvishlanish, boshqa odamlar uchun mas'uliyatni o'z zimmasiga olish kerakligini his qiladi. Bu kamchilik kompleksi yoki jamiyatda keraksiz bo'lish qo'rquvi bilan bog'liq bo'lishi mumkin. Bundan tashqari, boshqa muammolar asosiy sabab bo'lishi mumkin. Agar odamning oilasi bo'lsa, bunday tartibsizlik to'liq maishiy zulmga olib kelishi muhimroqdir. Oxir-oqibat, ispancha sharmandalik, odam ataylab harakat qilishiga olib keladi va keyinchalik noqulaylikka sabab bo'lgan odamning xatti-harakatlarini majburan o'zgartirishga, qayta tiklashga, ezib tashlashga harakat qiladi. Bunday harakatlar janjallarga olib kelishi mumkin.

Nega o'zingizni boshqalar bilan solishtirish xavfli?

Sog'lom kattalar ongi har doim har bir shaxs individual ekanligini "tushunadi" va boshqa shaxsning xatti-harakatlarini o'z qadriyatlar tizimi nuqtai nazaridan baholashga harakat qilmaydi. Bu xulq-atvor bag'rikeng, to'g'ri, madaniyatli jamiyatga xos bo'lib, unda har bir inson o'zini ifoda etish va o'z taqdirini o'zi belgilash huquqiga ega. Agar erkak yoki ayol boshqasiga, masalan, shunga o'xshash ijtimoiy guruh a'zosiga nisbatan noqulaylik tuyg'usini his qilsa, u holda avlodning individualligi va standartlashuvining bostirilishi mavjud. Bu xavfli, chunki boshqa shaxsning xatti-harakati bilan o'rnatilgan axloqiy va axloqiy qadriyatlar o'rtasidagi juda kuchli tafovut psixologik jarohatlarga olib kelishi mumkin. O'z ustuvorliklari va qadriyatlarini keyinchalik qayta ko'rib chiqish, ba'zida inson hayotining modeliga nisbatan juda shafqatsizdir. Boshqalardan uyalish sizni o'zgartirishga majbur qiladi.