Asosiy grammatika va lug'atni o'zlashtirgandan so'ng deyarli darhol "" mavzusiga o'tadilar. Bu qiyin bo'lishi mumkindek tuyuladimi? Ammo bu erda ham ko'plab illatlar bor, chunki ba'zi jihatlar bizning ona tilimizda vaqtni qanday ataganimizdan farq qiladi.

"Ingliz tilida vaqtni qanday chaqirish kerak" mavzusining xususiyatlari

Ko'raylikchi, Ingliz tilida vaqtni qanday aytish mumkin to'g'ri. Ingliz tilida so'zlashuvchilarning 17.00, 20.00, 21.00 va boshqalar yo'qligiga e'tibor berish kerak. Ularning ish vaqti juda cheklangan: 00.00 dan 12.00 gacha. Suhbatdosh hamma narsani to'g'ri tushunishi uchun ular kunning bir qismini belgilaydilar. Ya'ni, siz qo'shishingiz kerak bo'lgan iboraga ertalab yoki kechqurun. Bu holatda eng ko'p ishlatiladigan qisqartmalar: ertalab(kunning birinchi yarmi uchun) va soat(kunduzi uchun). Ya'ni, ingliz tilida ertalab yetti bo'ladi Ertalab soat 7, va kechqurun yettida - Kechqurun soat 7 . Ingliz tilida gaplashganda, tabiatda soat 19.00 borligini unutish kerak.

Ingliz tilida vaqtni qanday aytish mumkin

Endi o'ylamaslik uchun so'z boyligimizni kengaytiraylik Ingliz tilida vaqtni qanday aytish mumkin. Mana sizga albatta yordam beradigan ba'zi so'zlar:

yarmi- yarim (30 daqiqa)

chorak- chorak (15 daqiqa)

uchun- to ("15 daqiqasiz" kabi iboralar uchun)

o'tgan- keyin

keskin- aniq

Endi biz shartli ravishda soat yuzini ikki qismga ajratamiz. Bir soatning 5, 10 yoki undan ko'p daqiqasini aytish uchun old qo'shimchasiz qilolmaysiz o'tgan. Agar davra raqamiga ma'lum daqiqalar qolgan bo'lsa, unda bizga terishning chap tomonidan uzr kerak - uchun.

Misollar:

14.00 -soat ikki keskin(aniq ikki soat)

14.05 - besh daqiqa o'tgan ikki (uchdan besh o'tgan)

14.10 - o'n daqiqa o'tgan ikki (uchdan o'n)

14.15 - chorak o'tgan ikki (ikkidan o'n besh)

14.20 - yigirma daqiqa o'tgan ikki (uchdan yigirma)

14.25 - yigirma besh daqiqa o'tgan ikki (ikkidan yigirma besh)

14.30 - yarmi o'tgan ikki (ikki yarim)

14.35 - yigirma besh daqiqa uchun uch (uchdan o'ttiz besh)

14.40 - yigirma daqiqa uchun uch (yigirma uch)

14.45 - chorak uchun uch (o'n beshdan uchgacha)

14.50 - o'n daqiqa uchun uch (o'n minus uch)

— Ayting-chi, hozir soat necha? - bu, ehtimol, eng ko'p beriladigan savollardan biri. Va agar sizdan rus tilida so'ralsa, ehtimol siz shunchaki vaqtga qaraysiz va xotirjamlik bilan raqamni nomlaysiz. Ammo sizdan vaqtni ingliz tilida aytishni so'rashsa-chi? Sizga kutilgan nigoh bilan qaragan odamga qanday javob berish kerak? Albatta, siz vaqtni ayta olmaysiz, lekin barmog'ingizni soatga qo'ying, lekin nima uchun vaqt haqida iboralarni aytishni o'rganmaysiz, bu albatta yordam beradi. Aslida buni qilish unchalik qiyin emas va bugun siz "Ingliz tilidagi vaqt jadvali soatlari" mavzusini o'rganish orqali o'zingiz ko'rasiz.

Ingliz tilida vaqtni qanday so'rash mumkin?

Birinchidan, keling, ingliz tilida "what time" ni qanday aytishni aniqlaymiz. Siz o'rganishingiz kerak bo'lgan bunday savol uchun quyidagi iboralar standart sifatida ishlatiladi:

O'tmishdagi, hozirgi va kelajakdagi harakatlarga oid savollarda "qancha vaqt" (qaysi vaqtda / qaysi vaqtda) kombinatsiyasidan ham foydalanishingiz mumkin:

Savoldagi "vaqt" o'rniga "qachon" so'zi ham ishlatilishi mumkin:

Ingliz tilida soat necha ekanligini qanday so'rashni aniqlab, keling, mumkin bo'lgan javoblarni ko'rib chiqaylik.

Ingliz tilidagi vaqt: soatlar haqidagi jadvallar

Ingliz tilida soat necha ekanligi so'ralganda, javob berishning ikki yo'li mavjud:

1. Birinchisi ruscha “falonchiga o‘n besh daqiqa”, “20 daqiqa falonchi” va shunga o‘xshash vaqt belgilariga teng. Ushbu parametrdan foydalanish uchun siz ikkita vaqtinchalik ko'rsatkichni o'rganishingiz kerak. Transkripsiya bilan ushbu old qo'shimchalar jadvalini ko'rib chiqing:

Vaqt haqidagi gaplarni mavzu bilan boshlash va ko'pincha "it's" ga qisqartiriladigan "it is" (it is) predikatini qo'yish kerak. Ular jumlani qurish uchun ishlatiladi, lekin rus tiliga tarjima qilishda, qoida tariqasida, ular o'tkazib yuboriladi. Ulardan keyin daqiqalar soni, keyin esa yuqoridagi vaqt belgilaridan biri keladi. Gap soatni bildiruvchi raqam bilan tugaydi. Ba'zan, soatdan keyin kunning vaqti ham ko'rsatiladi:

Umuman olganda, qurilish jadvali quyidagicha ko'rinadi:

Bu

hisoblanadi

daqiqa

o'tgan/to

soat

kun vaqti.

Misollar:

Soat beshdan o‘n o‘tgan (kechqurun).	O'ndan besh daqiqa (soatda).
O'nga yigirma olti daqiqa qoldi.	Yigirma olti (daqiqa) dan o'ngacha.
O‘nga bir.	O'n daqiqagacha.

Ehtimol, ushbu misollardan keyin sizda ko'proq savollar bo'lishi mumkin. Keling, ularni ko'rib chiqaylik. Birinchi jumlada tarjima sizni chalkashtirib yuborishi mumkin, chunki rus tilida ko'rsatilgan o'n (o'n) o'rniga "o'n bir" qaerdan kelgani aniq emas. Gap shundaki, ular odatda vaqtni rus tilida hamma narsa aniq bo'lishi uchun tarjima qilishadi. Agar so'zma-so'z tarjima qilingan bo'lsa, jumla bo'ladi bir oz boshqacha eshitiladi:

Ya'ni, ingliz tilida ular dastlab 10 soat edi, keyin esa 5 daqiqa o'tdi, degan ma'noni anglatadi. Rus tilida biz, qoida tariqasida, soat 11 bo'lganiga ishonamiz va shuning uchun, aslida, soat bo'yicha 10:05 bo'lishiga qaramay, biz keyingi soatni tartibda chaqiramiz.

Ikkinchi misolda hamma narsa mantiqiy ko'rinadi. Biroq, birinchi misoldan farqli o'laroq, ikkinchisida "daqiqalar" so'zi borligini payqagan bo'lishingiz mumkin. Gap shundaki, agar jumlada beshga ko'paytirilmagan raqamlar aytilsa, bu so'zning mavjudligi shunchaki zarur. Taqqoslash:

5 ning ko'paytmalari	5 ga karrali emas
Soat yigirma birdan o‘tdi. (Birdan yigirma o'tdi.)	Birdan o‘n yetti daqiqa o‘tdi. (Birdan o'n yetti daqiqa o'tdi.)
Besh-to‘rt. (To'rtdan besh daqiqa.)	To'rtga sakkiz daqiqa qoldi. (To'rtdan sakkiz daqiqa.)

Aytgancha, daqiqalar haqida gapirganda, qaysidir ma'noda istisno bo'lgan so'zlarni eslatib o'tmaslik mumkin emas. Ingliz tilida, shuningdek, rus tilida o'ttiz daqiqa "yarim" ("yarim") deb ataladi. Shuning uchun, biror narsaning yarmi nazarda tutilganda, jumlada yarim so'z o'tgan so'z bilan birgalikda ishlatiladi, chunki 30 daqiqa hali ham soatning birinchi qismini anglatadi:

Bundan tashqari, ingliz tilida so'zlashuvchilar odatda "o'n besh daqiqa" yoki "o'n besh daqiqagacha" iboralarini ishlatmaydilar. Ular o‘n besh so‘zini “chorak” bilan almashtiradilar. Ingliz tilida bu so'z "chorak" deb tarjima qilingan. U standart sxemalarga muvofiq ishlatiladi, ammo noaniq artikl a bilan birgalikda:

Soat to‘qqizdan chorak o‘tdi.	To'qqizdan keyin o'n besh daqiqa.
Ikkiga chorak bor.	Ikkiga o'n besh daqiqa.

Darvoqe, “to” va “juda”ni eslatib o‘tish o‘quvchilarda ko‘pincha bu ikki so‘zga shubha bilan qarashini ta’kidlash o‘rinlidir. Ularning talaffuzi bir xil, ikkala so‘z ham shunday talaffuz qilinadi.

E'tibor bering, ba'zi misollarda kunning vaqtlari ko'rsatilmagan. Bu erda hamma narsa rus tiliga juda o'xshaydi. Axir, agar kontekstdan biz kechki vaqt haqida gapirayotganimiz aniq bo'lsa, biz bunga e'tibor bermaymiz. Shuni ham ta'kidlash kerakki, nutqda hamma narsa ko'pincha o'tkazib yuboriladi, vaqtning o'zidan tashqari:

Daqiqalar bilan hamma narsa aniq ko'rinadi, lekin agar biz soatni butun son deb nomlamoqchi bo'lsak-chi? Bunday hollarda raqamdan keyin "soat" (soat) so'zi qo'shiladi, bu ko'pincha qoldirilishi mumkin. E'tibor bering, bu so'z apostrof bilan yozilgan, uni hech qachon e'tiborsiz qoldirmaslik kerak:

Bu ergash gaplarni yodlash qiyin emas, chunki ular ko'pincha zamon so'z birikmalaridan tashqari gaplarda uchraydi.

Agar sizdan u yoki bu voqea qachon (qaysi vaqtda) sodir bo'lgan yoki sodir bo'lganligi haqida savol berilsa, siz ruscha "in" rolini o'ynaydigan vaqtdan oldin oldingi predlogni qo'yishingiz kerak:

Agar harakat (bajarilishi) bir muncha vaqt o'tgach amalga oshirilishini aytmoqchi bo'lsangiz, "by" fe'lidan foydalaning:

Ikkala holatda ham "o'n ikki" vaqtini otlar bilan ifodalash mumkin:

Ish-harakatning falon zamondan falon zamongacha davom etganligini ifodalash zarur bo'lsa, bir vaqtning o'zida ikkita yuklama qo'llaniladi: dan (dan) ... ga (gacha) ...:

Ba'zi bir harakat juda ko'p soat / daqiqa davom etganligini aytish uchun ("daqiqat") uchun old qo'shimcha ishlatiladi:

In predlogidan foydalanib, harakat qancha vaqt davom etganini (bajarilishini) aytishingiz mumkin:

1. Ammo ikkinchi variant ham bor, bu sizga ko'proq yoqadi. Ingliz tili tezda soddalashmoqda va shuning uchun jumlalarni "yarmlar" va "pastalar" bilan yuklamaslik uchun endi vaqtni ifodalashning ushbu o'ziga xos usulini tobora ko'proq eshitishingiz mumkin. Uni ishlatish uchun siz ikkita narsani bilishingiz kerak:

• Ingliz tilidan 60 ballgacha
• Vaqt ko'rsatkichlari a.m. va p.m.

Biz raqamlarga to'xtalmaymiz, lekin ko'rsatgichlar haqida gapirishga arziydi, chunki ular ko'pincha til o'rganuvchilar uchun qiyinchilik tug'diradi. Aslida, hamma narsa juda oddiy. Ushbu ikkala qisqartma lotin tilidan kelib chiqqan va ular quyidagilarni anglatadi:

• ertalab - tushlikdan oldingi vaqt, ya'ni 00:00 dan 12:00 gacha;
• soat - tushdan keyingi vaqt, ya'ni 12:00 dan 00:00 gacha.

Ko'rib turganingizdek, na birinchi, na ikkinchi holatda 24 soatlik vaqt ishlatilmaydi. Ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda bu oddiy emas. Shuning uchun siz ushbu belgilarni e'tiborsiz qoldirmasligingiz kerak, aks holda 12 soatlik formatdan foydalanganda sizni to'g'ri tushunmaslik mumkin.

Ularni eslab, siz quyidagi hiyla-nayrangdan foydalanishingiz mumkin: alifbo a harfi bilan boshlanadi, u boshlanishini anglatadi. Shunga ko'ra, a.m. yangi kunning boshlanishini nazarda tutadi, p.m. uning davomi. Agar bu usul sizga mos kelmasa, boshqasini o'ylab ko'ring, lekin ikkala ko'rsatkichni farqlashni o'rganing.

Asos sifatida, usulning o'zida hech qanday qoidalar qo'llanilmaydi. Siz shunchaki raqamlarni nomlashingiz kerak, lekin terish ko'rsatadigan raqamlarni emas, balki kompyuterning ish stoli, elektron soat va telefonning burchagida ko'rish mumkin bo'lgan raqamlarni nomlashingiz kerak.

Agar kontekstdan ertalab, tushdan keyin yoki kechqurun nazarda tutilganligi aniq bo'lsa, ko'rsatkichlarni o'tkazib yuborish mumkin:

Qaysi variantdan foydalanish sizga bog'liq. Qanday bo'lmasin, sizni tushunishadi. Bitta narsa, agar siz har qanday imtihon topshiriqlari uchun vaqtni yozishingiz kerak bo'lsa, standart variantga ustunlik berishdir, chunki ikkinchi usul hali ham kamroq rasmiy va faqat kundalik muloqotda qo'llaniladi. Hujjatingizni yozayotganda sizga qaysi ingliz tilini o'rgatishini yoki qaysi ingliz tilidan foydalanishni kutayotganingizni ko'rib chiqing. Esda tutingki, Britaniya ingliz tilidagi "o'tmish" va "to" o'rniga Amerika inglizchasi "after" va "of" dan foydalanadi. Misollar:

Ingliz tilida aniq vaqtni ko'rsatish uchun soniyalar ("sekundlar") ham ishlatiladi:

Raqamlar so'z bilan yozilishi shart emas. Biz buni faqat aniqlik uchun qildik, garchi raqamlardan odatiy foydalanish ingliz tilida ham tegishli.

Inglizcha vaqt jadvali soati: vaqt lug'ati

Vaqt bilan bog'liq boshqa so'zlarni ham qayd etish mumkin. Jumlalarda ular odatda vaqtni aniqlamaydilar, ammo bu so'zlarni bilish zarar qilmaydi:

"Vaqt" - "vaqt" so'ziga alohida e'tibor qaratish lozim. Ahamiyatiga qaramay, « Ingliz tilidagi "soat" va "vaqt" ba'zan umumiy hech narsaga ega bo'lmasligi mumkin. Demak, “vaqt” vaqt haqidagi savollarda ishlatiladi, lekin tasdiqlovchi gaplarda bu so‘z mustaqil qo‘llaniladi va vaqtni nomlay olmaydi. Ya'ni, "vaqt" ma'nosiga qaramay, u vaqtning o'zini nomlamaydi:

Bu "vaqt" ma'nosiga ham ega bo'lishi mumkin:

Xuddi shu narsani "soat" ("soat") so'zi haqida ham aytish mumkin. Vaqt haqidagi gapda soatlar daqiqalar va soniyalar bilan aytilganiga qaramay, "soat" so'zining o'zi faqat "uchun" ("uchun") bilan yoki sarflangan soatlar sonini ko'rsatganda ishlatiladi. Bu so'z ko'pincha frazeologik birliklar tarkibida ham qo'llaniladi:

Vaqtni belgilashda
2 soatdan beri qo'shiqlarini tinglayapman.	2 soatdan beri qo'shiqlarini tinglayman.
Navbatda 6 soat vaqt o‘tkazishga majbur bo‘ldik.	Biz 6 soat navbatda turishga majbur bo‘ldik.
Frazeologik birliklar bilan
Men Rush Hourning barcha qismlarini yaxshi ko'raman. shoshilinch soat - shoshilinch soat	Men shoshilinch soatning har bir qismini yaxshi ko'raman.
Operatsiyani uzoq vaqt boshlash uchun biz nol soat kutdik. Vaqt keldi! nol soat - hal qiluvchi soat	Operatsiyani boshlash uchun hal qiluvchi soatni juda uzoq kutdik. Vaqt keldi!
Menimcha, uning chiqishi shunchaki havaskor soat edi. havaskor soati - harakat professionallar tomonidan emas, balki havaskorlar tomonidan amalga oshirilganda	Menimcha, uning ijrosi shunchaki havaskor edi.

Ana xolos. Ushbu mavzuni o'rganish sizga katta qiyinchilik tug'dirmasligi kerak. Asosiysi, ko'rsatuvchi so'zlarni eslab qolish. Materialni mustahkamlash uchun mavzu bo'yicha mashqlarni bajaring va o'zingiz misollar yozing. Agar ba'zi ma'lumotlar sizning boshingizdan chiqsa, barcha nuanslarga e'tibor berib, ushbu maqolani qayta o'qing. Va, albatta, o'zingizni qiziqtirishga harakat qiling, chunki o'z tayoqingiz ostidan o'rganish zavq keltirmaydi va natijada.

>Ingliz tilida vaqt

Ingliz tilida vaqt. Ingliz tilida soatlar. Qanday javob berish kerak soat necha yoki soat necha?

Bu yerda siz ingliz tilida vaqtni topishingiz mumkin. Ingliz tilida soatlar. Qanday javob berish kerak soat necha yoki soat necha?

Ko'p odamlar ingliz tilida vaqtni bilishni keyinroq kechiktiradilar, lekin aslida bu juda muhim, chunki so'zlashuv nutqida biz doimo bir-birimizdan vaqt so'raymiz. Va shunga qaramay, bularning barchasini o'rganish juda oson, asosiysi buni bir marta aniqlash va keyin uni ba'zan takrorlashdir.

Xo'sh, sizga "soat necha" yoki "soat necha" ma'nosida berilishi mumkin bo'lgan asosiy savol - soat nechada (hozir)? yoki soat necha?

Boshlash uchun siz quyidagilarni bilishingiz kerak:

Boshlashdan oldin siz sozlashingiz kerak bu.

Yarim soatgacha foydalanish kerak " o'tgan", va yarmidan keyin -" uchun".

"O'n besh" so'zi o'rniga qo'llanilishi kerak chorak(chorak).

So'z daqiqa(daqiqa) odatda ingliz tilida olib tashlanadi.

Shunday qilib, keling, misollarga o'tamiz.

Birinchi usul:

00.00 (yarim tun) - yarim tun, bilish ham foydali bo'ladi - yarim tunda - yarim tunda, yarim tundan keyin - yarim tundan keyin, yarim tundan keyin - kichik soatlarda

00.05 (yarim tundan besh daqiqa o'tgan) - soat noldan besh o'tgan

01.10 (soat birdan o'n) - soat birdan o'nlab ketdi

02.15 (ertalab soat uchdan o'n besh daqiqa) - soat ikkidan chorak

03.20 (kechasi yigirma uchdan yigirma) - soat uchdan yigirma

04.25 (ertalab soat beshdan yigirma besh) - soat to'rtdan yigirma besh

05.30 (ertalab soat besh yarim) - soat besh yarim

06.35 (ertalab soat yettidan o'ttiz besh minut o'tdi va ular 25 daqiqadan 7 gacha deyishadi) - "soat yigirma beshdan ettigacha"

07.40 (ertalab yigirma sakkizgacha) - soat yigirma sakkizgacha

08.45 (ertalab o'n besh daqiqadan to'qqizgacha) - soat to'qqizgacha chorak

09.50 (ertalab soat o'ndan o'ngacha) - soat o'ndan o'ngacha

10.55 (soat beshdan o'n birgacha) - soat beshdan o'n birgacha

12.00 (peshin) - peshin yoki peshin, shuningdek, bilish foydali bo'ladi - peshinda - peshinda, peshindan oldingi vaqt - peshindan keyin, tushdan keyin vaqt - kunduzi, tushdan keyin - kunduzi

12.05 (birinchi kunning besh daqiqasi) - soat o'n ikkidan besh o'tdi

13.10 (ikkinchi kunning o'n daqiqasi) - soat birdan o'tdi

14.15 (uchinchi kunning o'n besh daqiqasi) - soat ikkidan chorak o'tdi

15.20 (to'rtinchi kunning yigirma daqiqasi) - soat uchdan yigirma o'tdi

16.25 (beshinchi kunning yigirma besh daqiqasi) - soat to'rtdan yigirma besh o'tdi.

17.30 (kechqurun olti yarim) - soat besh yarim

18.35 (kechqurun yettidan o'ttiz besh daqiqa, ular 25 daqiqadan 7 gacha deyishadi) - soat yigirma beshdan yettigacha

19.40 (kechqurun yigirma daqiqadan sakkizgacha) - soat 20 dan sakkizgacha

20.45 (kechqurun o'n besh daqiqadan to'qqizgacha) - soat to'qqizgacha chorak

21.50 (kechqurun o'n daqiqadan o'ngacha) - soat o'ndan o'ngacha

22.55 (kechqurun besh daqiqadan o'n birgacha) - soat beshdan o'n birgacha

1, 2, 3 ... soatlar odatda oddiy deyishadi - bir, ikki, uch ... o "soat, masalan, ertalab soat o'n - o'n o "soat a.m.

Bundan tashqari, ertalab o'rniga. ifoda foydalanishingiz mumkin - ertalab, va p.m oʻrniga. foydalanish kechqurun, masalan, 05.15 (ertalab oltidan o'n besh daqiqa o'tgan) - bu soat beshdan chorak. yoki ertalab soat beshdan chorak bo‘ldi.

Shuni ham aytib o'tish kerakki, ingliz tilida (rus tilida ham) hamma qisqartirishni yaxshi ko'radi, shuning uchun ko'pincha vaqt boshida usiz ishlatiladi va am, pm va ertalab, kechqurun iboralari faqat usiz aniq emas. Ya'ni, masalan, "Siz qachon yotasiz? - Qachon yotasiz?" Javob "o'nda - o'nda" va "kechqurunlar" ni qo'shmang, shuning uchun aniq...

Amerika ingliz tilida predlog ko'pincha o'tgan o'rniga ishlatiladi keyin. Va to predlogi o‘rniga old qo‘shimchalarini qo‘llash mumkin ning, oldin va gacha.

Ikkinchi usul:

Eng oddiy, xuddi shunday ayting, masalan,

5.05 - (besh nol besh) - besh oh (nol) besh

6.10 - (olti o'n) - olti o'n

7.15 - (etti o'n besh) - etti o'n besh

8.20 - (sakkiz yigirma) - sakkiz yigirma

9.25 - (to'qqiz yigirma besh) - to'qqiz yigirma besh

10.30 - (o'n o'ttiz) - o'n o'ttiz

11.35 - (o'n bir o'ttiz besh) - o'n bir o'ttiz besh

12.40 - (o'n ikki qirq) - o'n ikki qirq

13.45 - (o'n uch qirq besh) - o'n uch qirq besh

16.50 - (o'n olti ellik) - o'n olti ellik

20.55 - (yigirma ellik besh) - yigirma ellik besh

Bundan tashqari, siz vaqt haqida yanada aniqroq bo'lishni istasangiz, quyidagi predloglarni va qaysi hollarda ishlatilishini bilishingiz kerak.

Va nihoyat, quyidagi so'zlarni eslang:

aynan- aniq; Misol uchun, bu "aniq to'qqiz (aniq to'qqiz soat)
haqida- haqida; masalan, taxminan etti (soat yettida)
deyarli- deyarli; Masalan, bu deyarli sakkiz (deyarli sakkiz soat)

DA Ingliz tili aniq vaqtni aytishga imkon beruvchi aniq qoidalar mavjud.

Masalan, bizning tilimizda vaqt formati 24 soatdan iborat bo'lib, tushdan keyin soat 12.00 dan keyin biz ko'pincha 13, 14, 15 va hokazolarni aytamiz.

Ingliz tilida aniq vaqt taqsimoti mavjud:

• Peshindan oldin (00:00 - 12:00): AM (Ante Merediem)
• Peshindan keyin (12:00 - 24:00): PM (Post Merediem)

Masalan, kafe ish belgisi quyidagicha ko'rinishi mumkin:

• 7.30 dan 23.00 gacha ochiq.

Shuningdek, siz AMni "ertalab" va PMni "kunduzi" bilan almashtirishingiz mumkin.

• Ertalab soat 4 da qo'ng'iroq qilish aqldan ozganmi?
• Taqdimot kunduzi soat 5 da bo'lib o'tadi.

Agar yozma ravishda hamma narsa aniq bo'lsa, vaqtni og'zaki tushunish (talaffuz qilish) uchun siz qoidalarni bilishingiz kerak.

Vaqtni soat va daqiqalarda ko'rsatish uchun Ingliz tili uchta predlog ishlatiladi: at (in), o'tgan (keyin), to (oldin).

Soat ikki qismga bo'lingan - har biri yarim soat.

Yarim soatgacha bo'lgan vaqtni (soat 12.00 dan 6.00 gacha) ko'rsatish uchun PAST predlogi ishlatiladi (keyin):

• Ikkidan o'n daqiqa. - Uchdan o'n daqiqa. So'zma-so'z: ikkidan keyin 10 daqiqa, 2:10 yoki 14:10.

Yarim soatdan keyingi vaqtni ko'rsatish uchun (daqiqada soat 6.00 dan 12.00 gacha) TO predlogi ishlatiladi:

• Ikkiga o'n daqiqada. - O'n daqiqadan ikki yoki bir soat 50 daqiqagacha. So'zma-so'z: 10 daqiqadan ikkiga, 1:50 yoki 13:50.

"Soatning chorak" - "chorak" (15 daqiqa) kabi narsa bor. Chorak yarim soatdan oldin va yarim soatdan keyin bo'lishi mumkin va har doim "a" noaniq artikl bilan ishlatiladi.

• Beshga chorakda. - Beshga chorakda - o'n beshdan beshgacha. So'zma-so'z: beshdan chorak, 4:45 yoki 16:45
• Beshdan chorak o‘tganda. - Oltidan o'n besh daqiqa. So'zma-so'z: beshdan keyin chorak, 5:15 yoki 17:15

Yarim "yarim" so'zi bilan ko'rsatilgan - hæf (30 daqiqa) (L harfini o'qib bo'lmaydi), maqolasiz.

• Olti yarimda.
• Yetti yarimda.

Aynan istalgan soat (daqiqalarsiz):

• Soat o'nda

Savol Soat nechi bo'ldi? javob It is... so'zlari bilan boshlanadi.

• Soat olti bo'ldi
• Soat 12

Ko'proq misollar:

"Uch soat ichida" qanday aytiladi: 3 soat davomida ("soat" so'zida "h" o'qilmaydi)

"Uch soatdan ortiq" qanday aytiladi: 3 soatdan ortiq

• Kechiktirilgan reysni 3 soatdan ortiq kutdik.

"Bir soat ichida" qanday aytiladi: bir soat ichida - kelajak haqida gap ketganda

• Mehmonlar bir soatdan keyin kelishadi.

bir soatdan keyin - o'tmishga kelganda

• Bir soatlik kutishimizdan so'ng, mehmonlar kelishdi.

"Yarim soatda" qanday aytiladi: yarim soat ichida ("L" "yarim" so'zida o'qilmaydi)

"Bir yarim soat ichida" qanday aytiladi: bir yarim soat ichida

"O'z vaqtida" qanday aytiladi: vaqtida yoki vaqtida.

Vaqt o'tishi bilan - "biror voqea uchun o'z vaqtida".

• Siz faqat kechki ovqat uchun vaqt topdingiz.
• Vaqtida
• U o'z vaqtida kelishi dargumon.

Ulushlar

Soatingizni qanchalik tez-tez tekshirasiz? Hech bo'lmaganda har kuni, agar siz o'rmonda yoki cho'l orolda yashamasangiz, tsivilizatsiyadan uzilgan bo'lsangiz. Har kuni uyg'onib, birinchi navbatda soatga qaraymiz, ovqatlanishimizni vaqtida kuzatib boramiz, uchrashuvga shoshilamiz, o'z vaqtida bo'lish uchun daqiqalarni kuzatib boramiz, lekin ba'zida kechikamiz.

Vaqt bizning hayotimizda juda muhim rol o'ynaydi. Shuning uchun, ingliz tilini o'rganuvchilar uchun qancha vaqt kerakligini so'rash yoki aytish mumkin. Agar siz vaqt haqida gapiradigan bo'lsak, tushuntirishning to'g'riligiga to'liq ishonchingiz komil bo'lmasa, men sizga maqolani oxirigacha o'qib chiqishingizni maslahat beraman, u erda men sizga eng kerakli vaqt nuanslarini juda sodda va batafsil tushuntirishga harakat qilaman. Ingliz.

Birinchidan, bilib olaylik:

Vaqt necha ekanligini qanday so'rash kerak Vaqt ):

Hozir soat necha? – Qaysi hozir vaqt?
Soat nechi bo'ldi? – Qanday vaqt?
Iltimos, vaqtni ayta olasizmi? – Ayting Iltimos vaqt
Soat necha ekanligini bilasizmi?– Siz bilasiz Necha hozir vaqt?

Boshlash uchun eng oddiy stsenariyni ko'rib chiqing. Agar soat bizga ko'rsatsa aniq vaqtni aytishimiz mumkin:

5.00 - soat besh

3.00 - soat uch

10.00 - soat o'n bo'ldi

Kechirasiz, hozir soat necha? ” – “Soat 3.00”. – Kechirasiz, Necha hozir vaqt?” – « Vaqt 3 soat»

Agar telefondagi soatlarga daqiqalar qo'shilsa, albatta, ko'pchiligingiz quyidagicha javob berasiz:

1.15 - O'n beshda

2.35 - Soat ikki o'ttiz besh

3.30 - soat uch o'ttiz

5.55 - Bu besh ellik besh

1.05 – Bu hisoblanadi bitta O— besh(oddiy talaffuz uchun nolni O bilan almashtiring)

Va bu to'g'ri. Ammo, agar siz vaqt haqida savol bilan inglizga murojaat qilsangiz, u sizga biroz boshqacha javob beradi. Va buni tushunish uchun keling, har xil variantlarni tahlil qilamiz va o'rganamiz.

Soatning daqiqa qo'li 12 dan 6 gacha bo'lsa, biz daqiqalar sonini, keyin "o'tgan" deb ataymiz, keyin biz o'tgan soatlarning umumiy sonini chaqiramiz:

2.10 - Soat ikkidan o'n o'tdi

3.20 - soat yigirma uchdan o'tdi

8.25 - sakkizdan yigirma besh o'tdi

10.30 - soat o'ndan o'ttiz (yoki o'n yarim)

Agar so'zma-so'z tarjima qilingan bo'lsa, ikkidan keyin 10 daqiqa, uchdan keyin 20 daqiqa va hokazo. 30 daqiqagacha, shu jumladan. 30 daqiqadan so'ng, bizning daqiqali qo'limiz bizni yangi soatga yaqinlashtiradi, shuning uchun keyingi to'liq soatgacha qancha daqiqa qolganligi haqida xabar berishimiz kerak. Buning uchun biz daqiqalarni, keyin "to", keyin yaqinlashib kelayotgan soatni chaqiramiz. Masalan,

6.45 - O'n beshdan ettigacha

9.55 - Beshdan o'ngacha

11.35 - O'n ikkiga yigirma besh daqiqa qoldi.

Ko'pchiligingiz payqaganingizdek, inglizlar 12 soatlik soatdan foydalanadilar. Kunduzgi va tungi vaqtni farqlash uchun ular yozuvdan foydalanadilar

a.m (lat. ante meridiem) va p.m (lot. post meridiem).

24 soatlik formatga asoslanib, vaqtni belgilash quyidagicha bo'ladi:

24.00 - 12.00 (shu jumladan emas) - ertalab - tushgacha

12.00 - Peshin / peshin - peshin

12 - 24.00 (shu jumladan emas) - p.m - tushdan keyin

24.00 - Yarim tun

"Siz qachon uyg'onasiz?" — “ I uyg'otish yuqoriga da 7 a . m .” – soat nechada uyg'onasan? - Men ertalab soat 7 da uyg'onaman.

E'tibor bering, oxirida a.m va p.m ni bildirganda, biz endi qo'shmaymiz o ` soat

Ko'pincha ertalab va kechqurun so'zlashuvda "ertalab" va "kechqurun" so'zlari bilan almashtiriladi.

"Men ertalab soat 7 da uyg'onaman" - Men ertalab soat 7 da uyg'onaman.

"Kechki soat 8 da kechki ovqat qilaman" - Kechqurun soat 8 da kechki ovqat qilaman.

Vaqt haqida gapirganda, biz odatda predlogni ishlatamiz « da»

Keling, vazifani biroz murakkablashtiraylik, daqiqali qo'lning ba'zi qiymatlarini ko'rib chiqaylik. Masalan, 30 daqiqani yarmi so'zi bilan almashtirishimiz mumkin:

5.30 - soat besh yarim.

6.30 - soat olti yarim.

Shuni esda tutish kerakki, biz hech qachon "Yettidan yarim" demaymiz, har doim yarim soat o'tganligini ko'rsatishimiz kerak "Olti yarim"

Biz 15 daqiqani chorak so'zi bilan almashtira olamiz, ya'ni "chorak"

3.15 - soat uchdan chorak o'tdi.

9.15 - soat to'qqizdan chorak o'tdi.

agar soat 45 daqiqa bo'lsa, keyingi soatga chorak qolganligini ko'rsatish uchun chorak (chorak) dan ham foydalanamiz:

2.45 - Uchga chorak qoldi.

6.45 - yettiga chorak qoldi - yoki tom ma'noda "ettiga chorak"

Vaqtni to'g'ri so'rash va qo'ng'iroq qilishni o'rganish unchalik qiyin emas, buning uchun raqamlar va bir nechta oddiy qoidalarni yaxshi bilish kifoya, ammo ingliz tilining eng oddiy qoidalari ham maqolani o'qib chiqqach, eslab qolmaydi. Keyingi safar soatingizga qarasangiz, qoidalarni ingliz tilida aytishga harakat qiling. Aytgancha, bu sizning do'stlaringiz sizdan vaqt haqida so'rashganda, ingliz tilini bilishingizni ko'rsatishning yaxshi usuli. Xo'sh, maqolada olingan bilimlarni mustahkamlash uchun quyidagi savollarga to'g'ri javob berishga harakat qiling:

1. Hozir soat necha? - Qaysi vaqt hozir?
2. Qachon nonushta qilasiz? - Odatda qachon nonushta qilasiz?
3. Siz soat nechada uxlaysiz? - Qachon siz ketmoqda ket uyqu?
4. Tokioda hozir soat nechada? - Qaysi vaqt hozir ichida Tokio?
5. Hozir Londonda soat nechada? - Qaysi vaqt hozir ichida London?

Ishonchim komilki, siz bu vazifani bajardingiz va davom etishga tayyorsiz. Bizning Enline maktabimizga qo'shilish orqali ingliz tilining har qanday qoidasi endi sizga murakkab va chalkash ko'rinmaydi. Bizning o'qituvchilarimiz sizga ingliz tilini oson va arzon narxlarda o'rganishingizga yordam beradi.

Maqolani ingliz tili onlayn maktabi Enline o'qituvchisi Ramilya Kulakova yozgan.