§ 1. Pagkatapos ng x, ch, w, sch, yu, ya, s ay hindi nakasulat, ngunit y, a, at, halimbawa: himala, pike, oras, kakahuyan, taba, tahiin.

Ang mga letrang yu at i ay pinahihintulutan pagkatapos ng mga katinig na ito sa mga salitang banyaga (karamihan sa French), halimbawa: jury, parachute (kabilang ang mga pangalang pantangi, halimbawa: Saint-Just), gayundin sa mga compound abbreviation at mga pagdadaglat ng titik, sa na, bilang pangkalahatang tuntunin, ang anumang kumbinasyon ng mga titik ay pinapayagan (tingnan ang § 110).

§ 2. Pagkatapos q, ang letrang y ay isinusulat sa mga dulo at sa suffix -yn, halimbawa: mga ibon, tupa at tupa, mga pipino, maputing mukha, sisterstritsyn, lisitsyn, at gayundin sa mga salita Hitano, sisiw, nasa tiptoe, sisiw(interjection) at sa madaling salita ng parehong ugat. Sa ibang mga kaso, ang u ay palaging isinusulat pagkatapos ng c, halimbawa: istasyon, cibik, banig, dulcimer, zinc, gamot.

§ 3. Pagkatapos ng q, ang mga letrang yu at i ay pinapayagan lamang sa mga pangalan ng banyagang wika, halimbawa: Zurich, Sventsyany.

§ 4. A. Kung pagkatapos ng zh, ch, sh, shch ay binibigkas sa ilalim ng diin o, kung gayon ang titik o ay nakasulat:

1. Sa mga dulo ng mga pangngalan at pang-uri, halimbawa: balikat, kutsilyo, kubo, balikat, Fomich, balabal, hangganan, rein, kaluluwa, kandila, lambanog, estranghero, malaki.

2. Sa mga suffix:

a) mga pangngalan:

Ok, halimbawa: sungay, cockerel, hook, borscht;

Onok, halimbawa: teddy bear, mouse, maliit na bato, bariles;

Onk-a, halimbawa: maliit na libro, kamiseta, maliit na kamay; pera din;

b) mga pang-uri:

Ov, halimbawa: parkupino, penny, brocade, canvas;

Siya- (na may matatas na o), halimbawa: nakakatawa;

c) pang-abay, halimbawa: sariwa, mainit, pangkalahatan.

3. Sa mga pangngalan ng genitive plural form -ok, -on, halimbawa: kishok, knyazhon.

4. Sa mga salita (at derivatives mula sa kanila): glutton, gooseberry, pulp, rattle, slum, thicket, clink glasses, prim, Pechora, seam, rustle, blinkers, sa mga pangngalan: heartburn, paso, panununog(cf. pagsulat ng -ег sa nakaraang panahunan ng mga pandiwa: sinunog, sinunog, sinunog); gayundin sa ilang panrehiyon at kolokyal na salita, halimbawa: gag, matakaw(at zazhor), zhokh, uzho (nangangahulugang "mamaya", "pagkatapos"), vechor (nangangahulugang "kahapon ng gabi"), choh (halimbawa, sa pananalitang "hindi naniniwala sa alinman sa pagtulog o choh"), pang-abay na cluck .

Tandaan. Ang mga banyagang salita ay isinulat ayon sa pagbigkas, halimbawa: cruchon, major, ramrod - ramrod, Chaucer(apelyido), ngunit: kilos, tablet.

B. Sa lahat ng iba pang mga kaso, pagkatapos ng x, ch, shch, shch, ang letrang e ay nakasulat sa ilalim ng tuldik, bagama't ito ay binibigkas na o, katulad ng:

1. Sa mga wakas ng pandiwa -kumain, -kumain, -kumain, -kumain, halimbawa: ako ay nananahi, l you t, atbp., pe chesh, pe chet, atbp.

2. Sa verbal suffix -yova-, halimbawa: magkubli, mag-migrate, Gayundin pagtatabing, migration.

3. Sa suffix ng verbal nouns -yovk-, halimbawa: migration, demarcation.

4. Sa suffix ng mga pangngalan -er, halimbawa: konduktor, retoucher, trainee, boyfriend.

5. Sa panlapi ng mga passive participles -yonn- (-yon-) at sa mga salitang nabuo mula sa naturang mga participle, halimbawa: panahunan, panahunan, pag-igting, panahunan; hiwalay, detachment; pinalambot, lambot; pinasimple, pagiging simple; siyentipiko, pag-aaral; durog; nasunog, nasunog.

6. Sa mga salita sa ugat kung saan ang accent ay binibigkas o, alternating sa e sa iba pang anyo o sa ibang salita ng parehong ugat, halimbawa: dilaw (dilaw), matigas (matigas), zhernov (zhernova), Zhe Lud (Zhe Ludey), Zhe Rdochka (Zhe Rdey); de she vyy, de she vka (de she she vet), shelk (silky), she rstka (woolen), re she tka, reshetchaty (re she to), ko shelka (ko she lek), pawis siya (whisper); che ln (shuttle), che lka (chelo), che rt (cher rtey), black (black), che t (hindi che t), che che tka (che che t), mula sa che t, s che t (ikaw che t, you honor), che rtotochka (che mouth), pechenka (liver), beche vka (beche va); pisngi (pisngi), click (pisngi), sa pisngi, pisngi (pisngi); sa mga ugat ng mga anyong pandiwa: may zhe g, sa ilalim ng zhe g, may zhe gshiy, sa ilalim ng zhe gshiy (may zhe ch, sa ilalim ng zhe ch), siya l (lumakad siya), raz zhe vat (razzhe vat).

7. Sa pang-ukol na kaso ang mga panghalip na ano: tungkol sa ano, sa ano, at gayundin sa mga salitang saka, wala.

Tandaan. Ang mga patakaran ng § 4, pati na rin ang lahat ng iba pa, ay hindi nalalapat sa mga apelyido: ang mga ito ay nakasulat alinsunod sa mga spelling sa mga opisyal na personal na dokumento.

§ 5. Sa mga salitang Ruso sa mga pantig na hindi binibigyang diin pagkatapos ng x, ch, sh, shch ang titik o ay hindi nakasulat, halimbawa: mga gisantes (cf. petu shock), storo zhe m (cf. chizhom), bolshe go (cf. bol shógo), pulang buhok (cf. chu-zhogo).

Pagbaybay ng mga patinig -И (-ы) pagkatapos ng Ts.

Ang manok ay gumanap sa sirko,
Tinugtog niya ang mga cymbal
Nakasakay sa motorsiklo
At marami siyang alam na numero.
Kinuha niya ito sa silindro
Mga karot at pipino
At isa lang ang hindi ko alam
Saan sila nagsusulat ng qi, nasaan ang qi?

Pagkatapos q isulat ang titik at o s.

Sulat ы ay nakasulat sa mga sumusunod na kaso.

1. Sa mga ugat ng mga salita - mga pagbubukod:

gypsy, sisiw, sisiw, tiptoe, tiptoe, tiptoe, sisiw-chick, sisiw, sisiw, sisiw(at sa mga salitang hango, hal.: gypsy, gypsy, gypsy, sisiw, sisiw, tut, tut, tut).

2. Sa dulo ng mga pangngalan at pang-uri ,

mga pipino, mamamana, mga kapital, Klintsy, Lyubertsy; maikli, maputla ang mukha, makitid ang mukha.

3. Sa panlapi ng mga pang-uri -yn,

sisterstritsyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, Trinity Day.

Nakasulat din ang mga heograpikal na pangalan-tsyn, -tsino,

Tsaritsyn, Golitsyno.

Tandaan. Sa mga apelyido ng Russia, ang letrang i o ы ay isinulat pagkatapos ng c alinsunod sa tradisyon at may pagpaparehistro sa mga opisyal na dokumento, halimbawa: Tsipko, ngunit Tsybin; Kunitsyn, Kuritsyn, Sinitsyn, Skobeltsyn, Solzhenitsyn, Pero Vitsin, Yeltsin, Tsitsin.

Sa lahat ng iba pang mga kaso, ang liham at isinulat pagkatapos ng c, ibig sabihin:

a) sa mga ugat ng mga salita, kabilang ang mga banyagang pangngalan:

circus, cycle, cylinder, tsigeyka, scurvy, mat, figure, shell, civilization, specificity, cyclone, barber, vaccine, revolution, iutsik; Cicero, Circe, Zimmerwald, Cincinnati;

b) sa mga suffix ng pinagmulan ng wikang banyaga:

organisasyon, kuryente, gamot, calcite, publicist, skepticism;

c) pagkatapos ng mga unang bahagi ng kumplikado at tambalang salita at sa tunog na mga pagdadaglat:

blitz interview, espesyal na boarding school, Central Election Commission.

RESULTA:

Isulat ko:

• sa ugat ng salita: sirko, numero;
• mga eksepsiyon: hindi gan, tsy tsy, sa tiptoe, sisiw.
• sa mga salitang nagsisimula sa -TSYA: seksyon I, istasyon I, istasyon.

Isulat ang Y:

• sa mga suffix: Mga kapatid n, Mga ibon n, Mga reyna pero.
• sa mga pagtatapos: mga lansangan, mga nayon, mga kapatid na babae.

Tandaan:

Ang tradisyonal na pagbabaybay ng mga apelyido ay pinanatili: Mga ibon n, Qi Qi n.

Mga gawain:

1. Iwasto ang mga error:

Nagpunta ako sa isang ekspedisyon. Hindi pabor ang panahon: cyclone. Nakakuha kami ng koleksyon ng mga insekto; Ang mga ibon ay nakakasagabal sa trabaho.

2. Ipasok ang mga nawawalang titik. Ilarawan ang pagbabaybay nang grapiko.

Ts...gan, militia...ya, akats...ya, narc...ss, armor...ry, on c...kidneys,

ts...nga, foxes...n, ts...plata, mula sa lansangan..., section...i.

3.Ipasok ang mga nawawalang titik. Ilarawan ang pagbabaybay nang grapiko

Ts_trusovy, ts_ganka, ts_ferblat, mula sa mga lansangan_, mga kapatid na babae, para kay martens_,

gunting..., ts...geyka, akat_ya, ts_kory, mula sa likod ng mga pinto_.

4.Ipasok ang mga nawawalang titik. Ilarawan ang pagbabaybay nang grapiko .

Rat_ya, Tsarits_no, Afghan_, ts_geika, cartoon, kumuha sa ilalim ng uzts_.

5.Ipasok ang mga nawawalang titik. Ilarawan ang pagbabaybay nang grapiko .

Ts...gan to lecture...and flipped through the pages...and Sinits...n read ts...tats.

6. Ipasok ang nais na titik at graphical na ipahiwatig ang pattern ng pagbabaybay na pinag-aaralan.

1. Ang mga may-ari ng starling ay lumilipad patungo sa kanilang nakasabit na palasyo...
2. Hinangaan ng inahing manok ang mga c..pelikula: kahit anong c..pelikula, matalino siya!
3. May mga sinanay na aso at pusa sa simbahan.
4. Dahil sa kakulangan sa bitamina, ang mga mandaragat ay dumanas ng col..ng.
5. Nagdala ng regalo ang ama para sa mga anak...
6. Maraming sports ang dumating sa amin mula sa Ancient Greece.

Mga patinig pagkatapos -ts- at sumisitsit - isang mahirap na paksa para sa mga nag-aaral ng Russian. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga naturang salita ay isinulat nang iba sa kung paano sila binibigkas. Tinutukoy ng pagbabaybay ang bahagi ng pagsasalita at posisyon ng patinig.

Gamit ang -a-, -u- pagkatapos ng pagsirit at -ts-

Pagkatapos -ch-, -sch-, -zh-, -sh-, -ts- nakasulat lamang -a-, -u-(bagaman ito ay maaaring marinig -ako-, -yu-).

Halimbawa: himala, pike, sukal, buo.

Ang mga pagbubukod ay mga salita hurado, parasyut, polyeto. Nais ng ilang mga linguist na ayusin ang spelling ng mga salitang ito sa panuntunan, upang "ibuhos" ang mga ito sa wikang Ruso. Marahil ito ay mangyayari sa hinaharap, ngunit sa ngayon dapat itong gamitin -Yu-.

Gayundin, hindi napapailalim sa panuntunan ang mga wastong pangalan sa wikang banyaga. Isinulat namin ang mga ito ayon sa pagbigkas: Jules Verne.

Gamit ang -i-, -ы- pagkatapos ng pagsirit at -ts-

Anong mga patinig ang dapat gamitin pagkatapos ng -ts- at sibilants? Ang panuntunan ay: pagkatapos -ch-, -sch-, -f-, -sh- nakasulat lamang -At-(gayunpaman, ito ay madalas na binibigkas [s]).

Halimbawa: live, kotse, repair, shield.

Pagkatapos -ts- dalawang pagpipilian ang posible - -At- o kaya - -s--. Ang pagbabaybay ay depende sa kung aling morpema ang patinig.

Sumulat -s-:

• sa mga pagtatapos ( sayawan, ama, mangangalakal, starling);
• sa mga panlapi -eun- (Kuritsyn, Sestritsyn, Sinitsyn).

Sumulat -At-:

• sa ugat ng mga salita ( quote, compass, banig, gamot);
• sa mga pangngalan sa -tion, -tion (istasyon, provocation, aviation, resibo, strontium).

Tandaan ang mga pagbubukod sa panuntunan na may isang simpleng pangungusap: Ang gypsy sa tiptoe tsked sa manok: "Tsits!"

Ngayon tingnan natin kung kailan magsulat ng mga patinig -o-, -e- pagkatapos ng pagsirit at -ts-.

Gamit ang -o-, -e- pagkatapos -ts-

Sa kapansin-pansing posisyon:

• [o] isinalin bilang -o- (mananayaw, kalansing, mukha);
• Ang [e] ay inihahatid bilang -e- (presyo, tsetse, mahalaga).

Ang isang liham ay nakasulat sa isang hindi naka-stress na posisyon -e-: sayaw, pilay, calico. Mga pagbubukod: kumatok at mga derivatives nito .

Isang bilang ng mga banyagang salita kung saan ito nakasulat -O-: duke, palazzo, intermezzo, scherzo, zoisite.

Mga ehersisyo sa -i-/-s-

Tiningnan namin ang unang bahagi ng paksang “Vowels after sibilants and -ts-" Ang mga salita sa ibaba ay makakatulong na palakasin ang materyal na sakop. Hanapin ang "hindi inanyayahang bisita" na may error.

1. Tsekotuha, duchess, tsetse, mukha.
2. Hitano, tut, rebolusyon, kapatid na babae.
3. Buhay, cycle, gulong, manok.
4. Pike, kalokohan, Jules Verne, julienne.
5. Mas madalas, mas makapal, mas makapal, maliksi.

Sagot: 1) kalampag, 2) rebolusyon, 3) manok, 4) pike, 5) kasukalan.

Mga patinig -о-, -е- sa mga panlapi at inflection

Patuloy naming ginalugad ang pagbabaybay ng mga patinig pagkatapos ng mga sibilant at -ts-. Gamitin -o-, -e- depende sa bahagi ng pananalita at morpema.

Sa mga suffix at inflection ng mga pangngalan at adjectives:

• sa ilalim ng stress ay dapat gamitin -O- (babae, brocade, hook, susi, manlalaban);
• sa unstressed na posisyon kami ay nagsusulat -e- (padlock, plush, kasama, daliri).

Ang pagbubukod ay mga pangngalang may panlapi -yor: fitter, trainee.

• under stress ginagamit namin -O-(mainit);
• sa isang walang diin na pantig na inilalagay namin -e- (nasusunog).

Tandaan na ang participle ay walang inflection dahil ito ay isang hindi nababagong bahagi ng pananalita. Dito -O- At -e- nagsisilbing panlapi.

Patinig -o-, -e- sa ugat ng salita

Suriin natin ang paksang "Mga patinig pagkatapos ng -ts- at mga sibilant." Pagkatapos -ch-, -sch-, -f-, -sh- sa ugat sa ilalim ng diin ito ay nakasulat -e-, kung makakahanap tayo ng salitang magkakaugnay sa -e-.

Halimbawa: bulong - bulong, mura - mura, bilang - bilangin, lakad - lakad.

Kung hindi mahanap ang ganoong salita, ginagamit namin -O-.

Halimbawa: kaluskos, kumalabit na baso, prim.

Ngunit sa pagsasagawa ang panuntunang ito ay mahirap gamitin. Hindi kami palaging nakakatiyak na nasuri namin ang lahat ng nauugnay na salita. Kaya kailangan mo lang tandaan ang spelling.

Mga patinig sa pandiwa at pandiwang salita

Posibleng gamitin sa mga dulo ng mga pandiwa -e- o -e-.

• Ang sulat ay nakasulat sa stressed na posisyon -e- (nagluluto, dumadaloy, nagpoprotekta).
• Sa unstressed na posisyon dapat kang magsulat -e-(mga alon, tumatalon).

Nalalapat ang panuntunan sa mga verbal na noun at participles.

• Gumagamit kami ng stress -e- (magdamag, nilaga, armado).
• Nang walang accent - -e-(timbang, binuo).

Tungkol sa kanya Ang mga linggwista ay may iba't ibang opinyon. Madalas sulat e pinalitan sa pamamagitan ng pagsulat ng e. Samakatuwid, sa kasong ito, ang mga patinig sa pandiwang salita ay higit na isang bagay ng tamang pagbigkas.

Tandaan! Rechovka- non-verbal noun na may stress -O-. Magdamag- pandiwang pangngalan na may diin -e-.

Ang mga salita ay dapat na makilala nasunog(pandiwa) at paso(pangngalan) , sunugin(pandiwa) at panununog(pangngalan) .

Mga ehersisyo

Sa mga sumusunod na salita, ang mga patinig ay naipasok nang tama pagkatapos -ts- at sumisitsit. Hanapin ang "tagalabas" mula sa ibang panuntunan.

1. Sunugin, nilaga, dumaloy, bumulong.
2. Kapote, babae, mainit, boot.
3. Nakatayo, umiiyak, buwan, bulong.
4. Mga pipino, Sinitsyn, magaling, magaling.

1. Bulong- isang pangngalan, ang natitirang mga salita ay isang pandiwa at pandiwang anyo.
2. Mainit- pang-abay na may panlapi-o-, ang iba pang mga salita ay mga pangngalan.
3. buwan - pangngalan, ang natitirang mga salita ay pandiwa at pandiwang anyo.
4. Tsyts- isang pagbubukod sa panuntunan.

Gamitin nang tama ang mga patinig pagkatapos -ts- at sumisitsit.

Nasunog, slum, ilog, pinalamanan na repolyo, galit na galit, tsokolate, highway, umaagos, ts_kada, dilaw, paglukso, gusto, mga gisantes, daliri, araw, pipino, condensed milk, sa ts_buds, conductor, gabi.

Sagot: paso, slum, ilog, repolyo roll, galit na galit, tsokolate, highway, umaagos, cicada, dilaw, paglukso, gusto, mga gisantes, daliri, araw, pipino, condensed milk, tiptoe, konduktor, magdamag.

Pumili ng mga halimbawa upang tumugma sa spelling.

1. May diin na patinig sa panlapi ng mga pangngalan.
2. Isang patinig pagkatapos ng isang sibilant sa ugat ng isang salita.
3. Isang unstressed na patinig sa isang pang-abay na suffix.
4. Patinig pagkatapos ng mga sibilant sa mga participle.
5. Isang unstressed na patinig pagkatapos ng mga sibilant sa isang pandiwa.
6. At pagkatapos -ts-- isang pagbubukod sa panuntunan.

Bulong, mas madalas, higit pa, gypsy, editor, highway, alarmed, sutla, singsing, nasusunog, nasa tiptoe, kumakaway, gusot, dilaw.

• editor, singsing;
• highway, seda, dilaw;
• mas madalas, mas, mas matindi;
• nababahala, nalilito;
• bulong, alon;
• Hitano, nasa tiptoe.

Pinag-aralan namin ang pagbabaybay ng mga patinig pagkatapos ng mga sibilant at -ts-. Sa pangkalahatan, ang mga patakaran ay hindi kumplikado, ngunit ang pagsulat ay nangangailangan ng isang maalalahanin na diskarte. Ang dalawang magkatulad na salita ay kadalasang maaaring magkaiba ng baybay dahil lamang sa diin o magkaibang pinagmulan ng mga salita.

§ 1. Pagkatapos f, h, w, sch ay hindi nakasulat yu, ako, s , ngunit nakasulat y, a, at , Halimbawa: himala, pike, oras,kakahuyan, mataba, manahi.

Mga liham Yu At ako ay pinahihintulutan pagkatapos ng mga katinig na ito sa mga salitang banyaga (karamihan sa Pranses), halimbawa: hurado, parasyut(kabilang ang mga wastong pangalan, halimbawa: Saint-Just), pati na rin sa mga tambalang salita at mga pagdadaglat ng titik, kung saan, bilang pangkalahatang tuntunin, pinapayagan ang anumang kumbinasyon ng mga titik (tingnan ang §).

§ 2. Pagkatapos ts sulat s nakasulat sa mga panlapi at panlapi -yn , Halimbawa: mga ibon, tupa at tupa; mga pipino, whiteface, sestritsyn, lisitsyn, pati na rin sa mga salita Hitano, sisiw, tiptoe, sisiw(interjection) at sa madaling salita ng parehong ugat. Sa ibang mga kaso, pagkatapos ts laging nakasulat At , Halimbawa: istasyon, cibik, banig, dulcimer, zinc, gamot.

§ 3. Pagkatapos ts mga titik Yu At ako ay pinahihintulutan lamang sa mga pangalang pantangi sa wikang banyaga, halimbawa: Zurich, Sventsyany.

§ 4. A. Kung pagkatapos f, h, w, sch binibigkas sa ilalim ng stress O , tapos yung sulat O ay nakasulat:

1. Sa mga dulo ng mga pangngalan at pang-uri, halimbawa: balikat, kutsilyo, kubo, balikat, Fomich, balabal, hangganan, rein, kaluluwa, kandila, lambanog, estranghero, malaki.

2. Sa mga suffix:

a) mga pangngalan:
-OK , Halimbawa: sungay, cockerel, hook, borscht;
-onok , Halimbawa: oso, daga, maliit na bato, bariles;
-onk-a , Halimbawa: maliit na libro, kamiseta, maliit na kamay; pera din;

b) mga pang-uri:
-ov- , Halimbawa; parkupino, sentimos, brocade, canvas;
-siya- (na may matatas -O- ), Halimbawa: katawa-tawa;

c) pang-abay, halimbawa: sariwa, mainit, pangkalahatan.

3. Sa genus. pad. maramihan oras sa -ok, -siya mga pangngalan, halimbawa: lakas ng loob, mga prinsipe.

4. Sa mga salita (at derivatives mula sa kanila): glutton, gooseberry, pulp, rattle, slum, thicket, clink glasses, prim, Pechora, tahi, kaluskos, blinkers; sa mga pangngalan: heartburn, paso, panununog(cf. mga baybay na may -hal sa nakaraang panahunan ng mga pandiwa: sinunog, sinunog, sinunog); gayundin sa ilang panrehiyon at kolokyal na salita, halimbawa: gag, gag(At matakaw), wow, kanina(sa kahulugan "mamaya", "pagkatapos"), gabi(sa kahulugan "kagabi"), chug(halimbawa, sa expression "hindi naniniwala sa pagtulog o nabulunan"), pang-abay kumakatok.

Tandaan. Ang mga banyagang salita ay isinulat ayon sa pagbigkas, halimbawa: cruchon, major, ramrod - ramrod, Chaucer(apelyido), ngunit: kilos, tableta.

B. Sa lahat ng iba pang mga kaso pagkatapos f, h, w, sch ang isang liham ay nakasulat sa ilalim ng stress e , bagama't binibigkas O , ibig sabihin:

1. Sa mga wakas ng pandiwa -kumain, -kumain, -kumain, -kumain , Halimbawa: nagsisinungaling ka, nagsisinungaling ka atbp., maghurno, maghurno atbp.

2. Sa isang pandiwa na panlapi -eva- , Halimbawa: magkubli, mag-migrate, Gayundin obfuscation, migration.

3. Sa panlapi ng mga verbal nouns -evk- , Halimbawa: migration, demarkasyon.

4. Sa panlapi ng mga pangngalan -er , Halimbawa: konduktor, retoucher, trainee, boyfriend.

5. Sa panlapi ng mga passive participles -enn- (-en-) at sa mga salitang nabuo mula sa gayong mga participle, halimbawa: panahunan, panahunan, pag-igting, panahunan; hiwalay, detachment; pinalambot, lambot; pinasimple, pagiging simple; siyentipiko, iskolarsip; durog; nasunog, nasunog.

6. Sa mga salita sa ugat kung saan ang diin ay binibigkas -O , papalitan ng e sa ibang anyo o sa ibang salita ng parehong ugat, halimbawa: dilaw(madilaw) mahirap(malupit), gilingang bato(millstone), acorn(acorns), dumapo(mga poste); mura, mura(mag mura) sutla(malasutla), balahibo(lana), sala-sala, sala-sala(salain), wallet(wallet), bulong(bulong); kanue(shuttle), putok(kilay), kalokohan(mga demonyo), itim(itim), kahit(kakaiba), tap dance(pag-tap) ulat, account(bawas, ibawas) gitling(ugat), atay(atay), kambal(becheva); brush(Bristle), i-click(i-click), sampal, pisngi(pisngi); sa mga ugat ng mga anyong pandiwa: sinunog, sinunog, sinunog, nasusunog(sunugin, sunugin) naglakad(naglalakad) ngumunguya(nguyain).

7. Sa pang-ukol na kaso, mga panghalip ano, tungkol sa ano, sa ano, pati na rin sa mga salita at hindi mahalaga 1 .

§ 5. Sa mga salitang Ruso sa mga hindi naka-stress na pantig pagkatapos f, h, w, sch sulat O ay hindi nakasulat, halimbawa: mga gisantes(cf. titi sa), tayo ay ipinanganak ng isang daan(cf. chizho m), higit pa(cf. malaki), rye(cf. sa ibang tao). Sa mga salitang banyaga, pinapayagan ang liham O at sa mga pantig na hindi binibigyang diin, halimbawa: joquet d, tsokolate d.

§ 6. Pagsusulat O o e pagkatapos ts sa mga salitang Ruso ay tinutukoy ng mga sumusunod na patakaran:

1. Sa mga pantig na may diin ay isinusulat O o e ayon sa pagbigkas, halimbawa: cluck, mukha, tupa, negosyante, ama, ama, nakaharap, sumasayaw, mananayaw, Ngunit: paningin, buo, mahalaga, flail at iba pa.

2. Sa mga pantig na walang diin O hindi nakasulat maliban sa salita kumatok at nauugnay (cf. kumatok).

Sa kawalan ng diin sa mga suffix at pagtatapos, ito ay palaging nakasulat e , Halimbawa: tuwalya, daliri, daliri, maikli, calico, magara, makintab, sayaw, prance, Kuntsevo, Barents Sea.

Sa salitang banyaga O pagkatapos ts maaari ding isulat sa mga pantig na walang diin, halimbawa: pala tszo, ske rzo.

1 Ang mga tuntunin ng talata 4, pati na rin ang lahat ng iba pa, ay hindi nalalapat sa mga apelyido: ang mga ito ay isinulat alinsunod sa mga spelling sa mga opisyal na personal na dokumento.

Ang pagbabaybay ng Y at I pagkatapos ng C

Upang tumpak na piliin ang titik Y o I pagkatapos ng C, kinakailangan upang matukoy kung saang bahagi ng salita matatagpuan ang kahina-hinalang patinig.
1. Sa mga ugat ng mga salita pagkatapos ng C, dapat mong isulat ang titik I (halimbawa: CIRCUS, QUOTE) sa lahat ng salita, maliban sa mga exception na salita: GYpsy, CHICKS, CHICKEN, QUESTION, TSYTS.
2. Sa mga ending at suffix, Y ay isinusulat pagkatapos ng C (halimbawa: FIGHTERS-Y, CUCUMBERS-Y, SISTRITS-UN, TSARITs-UN-O). Ang mga eksepsiyon dito ay ang pandiwang MUSICATE, gayundin ang lahat ng mga pangngalan na nagtatapos sa - TION sa nominative case (halimbawa: STATION, POSITION, ACTION).

Mag-ehersisyo

1. "Mangyaring maghintay ng kaunti," sabi ng opisyal, na naglalagay ng isang numero sa papel gamit ang isang kamay at inilipat ang dalawang puntos sa abacus gamit ang mga daliri ng kanyang kaliwang kamay. (N. Gogol)

2. Ang dugo ng lahat ng nakarinig ng sigaw ng lobo na ito ay nagyelo, at nakakabaliw, mortal na takot, inalis ang kanilang katwiran, itinulak sila sa mga bitak, sa pinakamalalim at masikip na mga butas. (R. Krapp)

3. – Nasaan ka, hayop, pinutol mo ang iyong ilong? – galit na sigaw niya. - Scammer! lasenggo! Ako mismo ang magsusumbong sa iyo sa pulis. Anong magnanakaw! (N. Gogol)

4. Minsan ay isinalin ni Stepan Trofimovich ang mga kawikaan ng Ruso at mga radikal na kasabihan sa Pranses sa sadyang hangal na paraan, walang alinlangan na parehong naiintindihan at naisalin nang mas mahusay; ngunit ginawa niya ito mula sa isang espesyal na uri ng chic at natagpuan itong nakakatawa. (F. Dostoevsky)

5. Maaaring mawalan ng reputasyon ang pahayagan. Kung ang lahat ay magsisimulang magsulat na ang kanyang ilong ay tumagas, kung gayon... At kaya nasabi na nila na maraming hindi pagkakapare-pareho at maling alingawngaw ang inilalathala. (N. Gogol)

6. Ang pribadong tao ay isang mahusay na tagataguyod ng lahat ng sining at mga pagawaan, ngunit mas gusto niya ang mga perang papel ng estado kaysa sa lahat. "Ito ay isang bagay," madalas niyang sinasabi, "walang mas mahusay kaysa sa bagay na ito: hindi ito humihingi ng pagkain, ito ay tumatagal ng maliit na espasyo, ito ay palaging kasya sa iyong bulsa, kung ihulog mo ito, ito ay nanalo. hindi kita sasaktan.” (N. Gogol)

7. Sa oras na ito, ang prinsipe Ivan Yakovlevich ay tumingin sa labas ng pinto, ngunit bilang mahiyain tulad ng isang pusa na lamang na latigo para sa pagnanakaw ng mantika. (N. Gogol)

8. Huminto ang makina at huminto. (V. Nabokov)

9. ...Siya ay isang tahimik, maputi ang mukha na lalaki, na may maikli, magaspang na buhok na nakatayo sa kanyang kubiko na bungo at isang mala-isda na tingin ng malamig na mga mata, isang Latinista sa pamamagitan ng propesyon, at kalaunan ay isang medyo kilalang opisyal ng Sobyet. (V. Nabokov)

10. Palagi kong gustong makahanap ng tunay na kaibigan, magpapatugtog kami ng musika sa kanya, iiwan niya ako ng bahay at hardin ng bulaklak bilang mana. (V. Nabokov)

11. Naaalala mo ba na minsan kaming nag-almusal sa isang hotel na pag-aari niya, sa marangya, multi-tiered na hangganan ng Italya, kung saan ang aspalto ay walang katapusang dumarami sa wisteria at ang hangin ay amoy goma at paraiso? (V. Nabokov)

12. Ang lahat ng mga sakit sa pag-iisip ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng hindi malay na memorya ng mga kasawian ng mga ninuno ng pasyente, at kung ang pasyente ay nagdurusa, sabihin nating, megalomania, kung gayon upang ganap na pagalingin siya ay kailangan lamang itatag kung alin sa kanyang mga lolo sa tuhod ang isang kapangyarihan. -gutom na talunan. (V. Nabokov)

13. Ang disertasyong ito ay matalino at masakit na tinusok ang mga Slavophile noong panahong iyon at kaagad na lumikha para sa kanya ng marami at galit na galit na mga kaaway sa kanila. (F. Dostoevsky)

14. Nakangiting hinubad niya ang kanyang maikling jacket at hinubad ang kanyang shaggy dark sweatshirt sa kanyang ulo. (V. Nabokov)

15. Ngunit pagkatapos ay siya ay naging sambic at sa partikular na pagmamadali ay inutusan na tiyakin sa kanyang sarili minsan at para sa lahat na ang kanyang karera ay nasira sa natitirang bahagi ng kanyang buhay sa pamamagitan ng isang "ipoipo ng mga pangyayari." (F. Dostoevsky.)

16. Akala c_nic; ngunit ang kataasan ng organisasyon kung minsan ay nag-aambag pa nga sa isang pagkahilig sa mga mapang-uyam na kaisipan, dahil lamang sa versatility ng pag-unlad. (F. Dostoevsky)

17. Ito ay isang guni-guni bago ang sakit, lalo na't noong gabi ring iyon ay talagang nagkasakit siya sa loob ng dalawang buong linggo. (F. Dostoevsky)

19. Sa ibang bansa, radikal na binago ni Shatov ang ilan sa kanyang mga dating sosyalistang paniniwala at tumalon sa kabaligtaran na sukdulan. (F. Dostoevsky)

20. Ang nasyonalidad, kung gusto mo, ay hindi kailanman lumitaw sa ating bansa maliban sa anyo ng isang club lordly undertaking, at bilang karagdagan din sa isang Moscow. (F. Dostoevsky)

21. Habang naghihintay, binigyan nila ang iginagalang at nasaktan na si Pyotr Pavlovich ng isang buong tupa: niyakap nila siya at hinalikan; ang buong lungsod ay dumating upang bisitahin siya. (F. Dostoevsky)

22. Siya ay kumapal sa kaliwa, sa pintuan ng kusina, natagpuan ito, lumakad sa pasilyo at bumaba sa hagdan. (F. Dostoevsky)

23. Magkaibigan pa rin, umiinom pa rin, club at card, at ang reputasyon ng isang ateista. Hindi ko gusto ang reputasyong ito, Stepan Trofimovich. (F. Dostoevsky)

24. Lumabas pa nga ako para mamasyal, para sa kinakailangang ehersisyo, sa ganap na takip-silim, kapag madilim na. (F. Dostoevsky)

25. Ang lahat ng aming mga tao ay opisyal na ipaalam sa simula pa lang na hindi siya tatanggapin ni Stepan Trofimovich nang ilang panahon at hiniling na iwanang ganap na mag-isa. (F. Dostoevsky)

26. "Si Alexey Nilych mismo ay bumalik mula sa ibang bansa, pagkatapos ng apat na taong pagliban," kinuha ni Liputin, "nagpunta sila upang mapabuti ang kanilang sarili sa kanilang espesyalidad. (F. Dostoevsky)

27. Kinokolekta lamang nila ang mga obserbasyon, ngunit hindi nila hinawakan ang lahat ng esensya ng tanong o, wika nga, ang moral na bahagi nito, at kahit na ganap na tinatanggihan ang moralidad mismo, ngunit sumunod sa pinakabagong prinsipyo ng unibersal na pagkawasak para sa mabuting pangwakas na layunin. (F. Dostoevsky)

28. Maraming metropolitan at provincial na pahayagan at iba pang magasin ang inilathala sa Russia, at nag-uulat sila ng maraming insidente araw-araw. (F. Dostoevsky)

29. Sa pamamagitan ng paraan: mayroong isang grupo ng mga eunuchs dito sa distrito, mga mausisa na tao... (F. Dostoevsky)

30. Dinala ng kanyang asawa ang kanyang anak na babae sa isang lugar sa Turkey, at sa loob ng labindalawang taon ay walang salita o tunog. (F. Dostoevsky)

31. Siya ay nakatayo sa ibabaw niya para sa mga tatlong minuto, halos hindi makahinga, at biglang siya ay kinuha ng takot; lumakad siya palabas sa kanyang mga daliri sa paa, huminto sa pintuan, mabilis na tumawid sa kanya at umalis nang hindi napansin, na may bagong mabigat na pakiramdam at isang bagong mapanglaw. (F. Dostoevsky)

32. Sa pasukan sa aming malaking market square ay ang sira-sirang Church of the Nativity of the Virgin Mary, na bumubuo ng isang kahanga-hangang sinaunang panahon sa ating sinaunang lungsod. (F. Dostoevsky)

33. Pagkagising kinabukasan, sariwa na parang mansanas, agad siyang nagtungo sa kampo ng Tsgan, na matatagpuan sa kabila ng ilog sa isang pamayanan, na narinig niya kahapon sa club, at hindi nagpakita sa hotel sa loob ng dalawang araw. (F. Dostoevsky)

34. - Paano kaya napunta ka sa top five kung ako ang nag-alok nito sa iyo? - Biglang umirap si Verkhovensky at inilagay ang gunting sa mesa. (F. Dostoevsky)

35. Nagpasya siyang dumiretso sa ekspedisyon sa pahayagan at gumawa ng isang publikasyon nang maaga na may detalyadong paglalarawan ng lahat ng kanyang mga katangian, upang ang sinumang makakilala sa kanya ay agad na maipakilala sa kanya o, hindi bababa sa, ipaalam sa kanya ang kanyang kinaroroonan. (N. Gogol)

36. Hindi ko ilalarawan nang detalyado ang larawan ng apoy: sino sa Rus' ang hindi nakakaalam nito? Sa mga eskinita na pinakamalapit sa mga nasusunog na kalye, ang pagmamadali at masikip na mga kondisyon ay napakalaki. (F. Dostoevsky)

37. Ito ay lumabas na ang isang may-ari ng lupa, si Nadezhda Egorovna Svetlitsna, ay nagsabi sa kanya kahapon na maghintay para sa kanyang sarili sa Khatovo at nangakong dadalhin siya sa Spasov, ngunit hindi siya dumating. (F. Dostoevsky)

38. Hinawakan ni Varvara Petrovna ang kanyang kamay, tulad ng isang saranggola sa isang pelikula, at mabilis na kinaladkad siya patungo kay Stepan Trofimovich. (F. Dostoevsky)

39. Ang pangunahing bagay na nagpahirap sa lahat ay na mula sa lahat ng kalituhan na ipinakita mismo, walang karaniwan o pagkonekta ang maaaring makuha. (F. Dostoevsky)

40. Dinilaan ng tubig ang mababang pampang, natatakpan ng mga tambo, daffodil at matigas na laman ng hindi nabubuong mga iris. (J. Updike)

41. Ang pinaka-marangal at hindi nagkakamali na galit ay nagningas sa kanyang kaluluwa nang, na nakasuot ng alampay, nahuli niya ang nahihiya at hindi makapaniwalang tingin ng kanyang mag-aaral. (F. Dostoevsky)

42. Mayroong, halimbawa, isang sandali sa "Cancer Ward" ni Solzhenitsyn nang ang prosa ng Ruso, at kasama nito ang manunulat mismo, ay dumating sa loob ng dalawa o tatlong talata ng isang mapagpasyang tagumpay. (I. Brodsky)

43. Dahil - maging matiyaga, mga bata, pitong minuto na lang ang natitira upang magdusa - bagaman ang bawat indibidwal na selula ay potensyal na walang kamatayan, ngunit, sa pagkakaroon ng kusang-loob na ipagpalagay ang isang pagkakaiba-iba ng tungkulin sa loob ng isang organisadong komunidad ng mga selula, nahahanap nito ang sarili sa isang hindi kanais-nais na kapaligiran. J. Updike)

44. Ang bangkay ng brontosaurus ay tumimbang ng tatlumpung tonelada, at ang utak ay tumimbang lamang ng dalawang onsa. (J. Updike)

45. Ngunit tulad ng sa isang sheet ng papel, na may kulay na itim na lapis, mga inisyal at mga inskripsiyon, na binura at pininturahan sa takip ng mesa matagal na ang nakalipas, ay lumitaw, ang larawang ito ay muling binuhay sa akin ang pananabik at takot para sa aking ama. (J. Updike)

46. ​​Gusto ng batang lalaki na maging isang doktor ng medisina, ngunit hindi niya natapos ang kanyang pag-aaral kaya naging flayer siya. (J. Updike)

47. Ang mga itik at palaka ay nag-aagawan sa isa't isa, sumisigaw ng paos at masayang-masaya sa latian na lawa, na nakikita sa mga kasukalan ng mga puno ng cherry, linden, akasya at ligaw na mansanas. (J. Updike)

48. Palagi akong umiinom ng limonada dito, na para bang nagpapaalam sa lungsod bago sumisid sa madilim na ilang na iyon, na, sa ilang hindi makatotohanang pagkakamali, ay naging aming tahanan. (J. Updike)