Lahat ng tungkol sa bahay sa Pranses! Maxi text sa Pranses na may pagsasalin sa Russian, para sa pagsusulit kuwento tungkol sa isang apartment sa Pranses.

Notre appartement se trouve non loin du center-ville. C'est un simpleng imeuble de huwit étages. Notre appartement est au deuxième étage à gauche. Il st un peu petit pour notre grande famille, mais il est très confortable. Dans notre immeuble il y a aussi un ascenseur. Mais je monte rarement dans l'ascenseur.

En Général Nous Avons Trois Pièces, une cuisine et une salle de bains. Le salon est la plus grande pièce et la salle de bain est la plus piite pièce. Nous n "avons pas de salle à manger, donc nous Mangeons dans la cuisine. Au milieu dans la cuisine il ya une Grande table. Autour de cette table il ya quatre chaises. Sur la table il ya des fleurs. Nous avons très belle cuisine . Maman aime planter des fleurs.

Ma Chambre (Chambre à coucher) est très spacieuse, mais en même temps elle est très petite. Le fauteuil est à drite. En Face de la fenêtre il y a un bureau. Je fais mes devoirs là-bas. J "ai aussi un ordinateur portable. Il est sur la table. À côté du fauteuil il y a une armoire pour les vêtements, en face de l" armoire il y a une bibliothèque. J "Aime Lire Dans Mon Temps Libre.

La salle de bains se trouve à côté de la chambre de mes mga magulang. Elle n "ests trop grande, mais elle est assez confortable. La salle de bain al" eau chaude et l "eau frede. La chambre de mes magulang est assez grande et claire. Ses fenêtres donnent sur la cour. J'y juy joue Souvent avec mes amis.

Paglipat

Ang aming apartment ay matatagpuan malapit sa sentro ng lungsod. Ito ay isang ordinaryong siyam na palapag na bahay. Ang aming apartment ay matatagpuan sa ikatlong palapag sa kaliwa. Siya ay isang maliit na maliit para sa aming malaking pamilya, ngunit ito ay napaka-komportable. Mayroon ding elevator ang aming bahay. Ngunit bihira akong umakyat sa kanya.

Mayroon kaming tatlong silid, isang kusina at isang banyo. Ang living room ay ang pinakamalaking, at ang banyo ay pinakamaliit. Wala kaming dining room, kaya kumain kami sa kusina. Sa gitna ng kusina ay isang malaking mesa. Mayroong apat na stools sa paligid ng mesa na ito. Sa talahanayan mayroong isang bulaklak. Mayroon kaming napakagandang kusina. Gustung-gusto ng ina na magtanim ng mga bulaklak.

Ang aking kuwarto (bedroom) ay napakaluwag, ngunit sa parehong oras napakaliit. Sa kanan ay ang upuan. Kabaligtaran ang bintana ay isang nakasulat na talahanayan. Ginagawa ko ang aking mga aralin doon. Mayroon din akong laptop. Ito ay nasa talahanayan sa kaliwa. Sa tabi ng upuan ay isang wardrobe para sa mga damit, at sa harap ng closet na ito ay may weighs ang istante na may mga libro. Gustung-gusto kong basahin sa aking libreng oras.

Ang banyo ay matatagpuan sa tabi ng aking mga magulang. Ito ay hindi masyadong malaki, ngunit medyo komportable. Ang banyo ay may parehong mainit na tubig at malamig na tubig. Ang aking mga magulang ay medyo malaki at maliwanag na kwarto. Tinatanaw ng kanyang mga bintana ang courtyard. Doon ay madalas kong nakikipaglaro sa aking mga kaibigan.

Kung gusto mo ito - ibahagi sa mga kaibigan:

Sumali sa amin sa.Facebook.!

Tingnan din:

Ang pinaka-kailangan ng teorya:

Nag-aalok kami upang pumasa sa mga pagsusulit sa online:

Ma Chambre.
Cet été nous avons déménagé. Notre nouvel appartement se trouve dans une maison moderno. Nous demeurons maintenant au huitième étage. Notre Appartement Est Assez Grand. Il a trois pièces, salle de bains, cabinet de toilette, cuisine eta antichambre. Il y a tout le confort moderno. Mais Quelle Joie! Maintenant j'ai ma chambre. Avant je partageeais la chambre avec ma soeur. Mais il y a un mois elle est entrée à l'université et partie pour kyiv pour faire ses études. Alors, ma chambre n'est ni grande, ni petite. Aux murs il y a un papier-tusture clair. Les fenêtres de ma chambre donnent sur le côté ensaleillé, c'est pourquoi il a toujours beaucoup de lumière dans ma chambre. Aux fenêtres il y a de jolis rideaux beiges. Long long d'un mur se troupe mon lit, dont la couverturture est beige aussi. Près des fenêtres il y a une table avec mon ordinateur. Sur la table j'ai mis une lampe, des krayola, des carnets, des livres. Au mur, au-dessus de la table, entre deux fenêtres on peut voir une grande photo de mon groupe de musique préféré: vv. Dans ma chambre il y a aussi une bibliothèque qui occupe beaucoup de place. Dans un coin se troute une table deititte avec un miroir et un poste de radio. Un grand tapis beige couvre tut le plancher. Je crois que ma chambre est très belle mais l'essentiel c'est que cette chambre est à moi.

Kwarto ko

Ang tag-init na ito ay lumipat kami sa isang bagong apartment. Ang aming bagong apartment ay matatagpuan sa isang modernong bahay. Ngayon nakatira kami sa ikasiyam na palapag. Ang aming apartment ay sapat na malaki. Binubuo ito ng tatlong silid, paliguan, banyo, kusina at pasilyo. Mayroong lahat ng mga modernong amenities. Anong kagalakan! Ngayon ay mayroon akong sariling silid. Ginamit ko upang ibahagi ang kuwarto kasama ang aking kapatid na babae. Ngunit isang buwan na ang nakalipas ay pumasok siya sa unibersidad at nagpunta sa pag-aaral sa Kiev. Kaya ang aking silid ay hindi malaki o maliit. Sa mga pader ng light wallpaper. Tinatanaw ng mga bintana ang maaraw na bahagi, kaya palaging may maraming liwanag sa silid. Ang magagandang beige curtains ay nakabitin sa mga bintana. Kasama ang pader mayroong isang kama, dito - isang kumot, din beige kulay. Ang mga bintana ay may table na may computer. Inilagay ko ang lampara sa mesa, naglagay ng mga larawan, mga notepad, mga libro. Sa dingding, sa itaas ng talahanayan, sa pagitan ng mga bintana maaari mong makita ang isang malaking larawan ng aking paboritong musikal na grupo - paputok. Sa aking silid mayroon ding isang aparador ng mga aklat na sumasakop sa mlugar. Sa sulok ay isang dressing table na may mirror at isang radio receiver. Ang isang malaking beige carpet ay sumasakop sa buong palapag. Naniniwala ako na ang aking silid ay napakaganda, ngunit ang pinakamahalaga ay siya ay akin.

Vocabulaire:

se trouver - manatili
moderne - Modern.
partager - hatiin (sa isang tao)
un papier-tustile - wallpaper.
un côté ensoleillé - Sunny side.
le long de ... - kasama (kahit ano)
un ordinateur - computer.
l "essentiel - ang pangunahing bagay

Talakayan:
1. as-tu une chambre à toi?
2. Komento est ta Chambre?
3. sur quoi donnent les fenêtres de ta chambre?
4. y a-t-il des rideaux aux fenêtres?
5. De Qelle Couleur Sont-ILS?
6. Qu'est-ce qui se trouve le long d'un mur?

Mon quartier.

J "habite près du center-ville d" une grande ville moderno. J "adore mon quartier.

Ma rue est tranquille mais mon quartier est animé. Je n "habite pas seule. J" habite avec mon mari dans un appartement.

Dans notre rue, il y y a des maisons tradisyonNelles et beaucop d "arbres. C" est très agréable. Mais il n "y a pas de magasins. Il n" y a pas de boulangerie et il n "y a pas d" épicerie. Au bout de ma rue, il y a a un grand center commercial. C "est la bibliothèque locale. J" y vais une fois par semaine, ibuhos prender des livres ou des dvds. Isang côté de chez moi, il y a unmark, des petits restaurant, des cafés et deux supermarchés. Il y a de jolies librairies, une gym et un grand cinéma moderne. Derrière notre maison, il y a un parc. J "y vais pour lire un livre en été, faire une promenade ou faire du jogging le week-end.

Le vendredi soir, j "ameer aler dans un bar ou un pub dans un quarier ou monari et moi sortons en center-ville. Il ya un arrêt de bus pratique et le center-ville n "Ests loin; c" est à 15 minuto en bus. Il y a aussi deux stations de métro près de chez nous. Mais je préfère prender le bus. C "EST plus agréable, c" estosible de anterer l "arkitektura de la ville et les gens qui font du shopping. Je n" aime pas beaucop faire du shopping mais j "aime aler au center commercial. J" aime le monde, Je n "aime pas le calme.

Dans mon quartier, il ya aussi la poste, une station de police, des banques, une école primaire, une pharmacie, une églega, une pharmacie fontaines mais il n "ya pas de pecine; ce n" ests un problème ibuhos moi parce Que je déteste nager. Je voudrais avoir un musée ou une gallerie d "art, mais mon quartier n" est en center-ville!

Mon logement.

J'Ababite avec mes mga magulang dans un nouvel na nakalapit. Sa loue un appartement de trois pièces. Chaque mois, mes mga magulang paient le loyer. L'immeuble est moderne et bien propre. Isang Côté de la Porte d'Entrée, UN Interphone Permet de Nous Appeler. Au rez-de chaussée, il y a les boîtes aux lettres. Malheureusement il n'y a pas longtemps quelqu'un a tagué les murs du rez-de-chaussée. Sa habite au troisième étage. Si L'ascenseur est en Panne, sa peut toujours monter l'escalier. Mais il est dur à monter l'escalier car les marches sont hautes et étroites. Nous nous entendons bien avec nos voisins. Si je les vois sur les paler je leur dis toujours bonjour. Quand je sors, je ferme la porte à clé. Il ang mahalagang de ne pas oublier la clé dans la serrur. Dans notre appartement, il y a une grande salle de séjours, la chambre de mes mga magulang, ma chambre à moi, une petite cuisine, une salle de bains et des toilettes. Les fenêtres donnent sur la cour où je joue avec mes ams. Sa isang assez souvent quelques problèmes: hier, par exemple, l'électricité a été coupée. Aujourd'hui le lavabo est boughé. Parfois, il n'y a pas d'eau chaude. Quand le chauffage ne marche pas, sa fait venir le chauffagiste. Mes magulang vulent déménager. Mon rêve est d'habiter une maison superbe avec un vaste balcon et un joli jardin. Quand je serai grand et si j'ai de l'argent, j'achèterai une maison blanche au bord de la mer.

Dans mon appartement.

Il y a trois pièce dans notre appartement. Dans l'entré vous pouvez accrocher vos vêtements au portemanteau, entrez dans la salle de séjour. C'est une grande pioce qui a un plafond très haut. Dans cette pièce, il y a une vieille cheminée, trois fauteuils en cuir et un canapé confortable. Sur le canapé, il y a des coissins vert assortis aux rideaux. Isang côté du canapé, il y a une jolie table basse. Conte le mur, il y a une grande télé et al magnétoscope. Pour décorer la salle de séjour, ma maman a accroché un tableau au mur et a mis unbeu vase dans un coin. Le soir, mon père alumume un feu dans la cheminée, s'installe dans le fauteuil et lis un journal. Ma mère s'installe sur le canapé et antere la télé. Notre chien se couche sous la table basse. Moi, je préfère rester dans ma chambre et écouter de la musique. Ma Chambre n'est pas très grande, Mais je l'aime bien. J'ai un lit où je dors. Sur le plancher devant mon lit, il y a une jolie carpette. Elle est bien assortie au papaier peint. Sur le lit ily a une couverture en laine et deux oreillers bien moelleux. J'ai une grande armoire dans le coin de la pièce où je garde mes vêtements. J'ai aussi une commode à trois tirirs pour ranger mon linge. J'ai mis une chaîne hi-fi sur la commode pour Écouter de la Musique. Sur ma table de chevet il y a deux objets importers: une lampe car j'Arore lire au lit et un réveil pour ne pas être en retard. Pour décorer le mur j "ai mis un poster. Maintenant passons au bureau de mon papa. Le bureau est en ordre parfait. Il ya une grande bibliothèque remplie de livres, un fauteuil et bien sûr un grand bureau. Sur le bien sûr un grand bureau. ordinateur avec une imprimante, des stylos et du papier conde le mur dans un coin voyez le radiateur électrique que mona mère est fière de sa grande cuisine bien équipée: .. un grand frigo, un congélateur, machine Électroménager, un dovier avec les robinets d'eau chaude et d'eau froide et four. Les placard sont pleins de provisions. Sous l'évier il ya un autre placard avec la poubelle où on jette les Ordes. Notre salle de bains est assez petite. Il ya une Baignoire bleue, un lavabo bleu et deux grands mirirs. Le sol es en carrelage.

Ma Chambre.

Cet été nous avons déménagé. Notre nouvel appartement se trouve dans une maison moderno. Nous demeurons maintenant au huitième étage. Notre Appartement Est Assez Grand. Il a trois pièces, salle de bains, cabinet de toilette, cuisine eta antichambre. Il y a tout le confort moderno. Mais Quelle Joie! Maintenant j'ai ma chambre. Avant je partageeais la chambre avec ma soeur. Mais il ya a un mois elle est partie dans une autre ville pour faige ses études à l'université. Alors, ma chambre n'est ni grande, ni petite. Aux murs il y a un papier-tusture clair. Les fenêtres de ma chambre donnent sur le côté ensaleillé, c'est pourquoi il a toujours beaucoup de lumière dans ma chambre. Aux fenêtres il y a de jolis rideaux beiges. Long long d'un mur se troupe mon lit, dont la couverturture est beige aussi. Près de la fenêtre il a une table avec mon ordinateur. Sur la table j'ai mis une lampe, des krayola, des carnets, des livres. Au mur au-dessus de la table entre deux fenêtres on peut voir une grande photo de mon groupe de musique préféré: vv. Dans ma chambre il y a aussi une bibliothèque qui occupe beaucoup de place. Dans un coin se troute une table deititte avec un miroir et un poste de radio. Un grand tapis beige couvre tut le plancher. Je crois que ma chambre est très belle mais l'essentiel c'est que cette chambre est à moi.

Intérieur de la maison.

Dans la pièce. - sa room.

uN Canapé. - Canape une Bibliothèque. - Bookcase. un coussin. - Cushion. un Rideau. - Kurtina

un fauteuil. - Armchair. une chaise. - Chal. une Table Basse. - Coffee Table. une cheminée. - Fireplace.

Pormules Essentielles. :

Les coussins sont bien assortis aux rideaux. - Ang mga unan ng sofa ay angkop sa mga kurtina. Je m'installe dans un fauteuil. - Ako ay nakaupo sa isang upuan. Je m'installe sur une chaise. - nakaupo ako sa upuan Je m'installe sur un canapé. - nakaupo ako sa sopa

Dans la chambre. - sa silid-tulugan

uNE ARMOIRE. - Wardrobe un cintre. - Hanger uNE commode. - Dresser, Bedside Table. un tirir. - Drawer. une Table de Chevet. - Night table, bedside table. une lampe de chevet. - Ilaw sa gabi

uN Lit. - kama un oreiller. - Pillow. un drap. - Shedd. une couverture. - isang kumot une carpette. - Maliit na rug une moquette. - karpet (palasyo), sakop sa buong palapag

Dans la cuisine. - sa kusina

une cuisine bien équipée. - Well-equipped kitchen. un frigo. - refrigerator un congélateur. - Freezer. un Évier. - lababo un robinet d'eau chaude / fride. - Crane na may mainit na malamig na tubig

une cuisinière à gaz. - gasera une cuisinière éleccrique. - De-kuryenteng kalan uN apat. - oven. uN Placard. - Locker. une poubelle. - Dourborn

Dans la salle de bains. - sa banyo room.

une Baignoire. - Bath une douche. - Souls. une éponge. - Sponge.

un lavabo. - lababo une Serviette. - Towel. un mirir. - Mirror.

Le sol. - palapag

en carrelage. - Inilatag ang tile.

en parquet. - Parquet

Décorations. - dekorasyon , palamuti

tableau. - Larawan uN poster. [-εr.] - poster. une plante. - Indoor Plant.

uN plorera. - plorera le papaier peint. - Wallpaper. un bibelot. - Bauble.

Le meule. - kasangkapan

ancien. - OLD. confortable - kumportable unbois. - Wooden.

moderno. - Modern en cuir.- Balat

Technologie, Appareils. - pamamaraan, mga aparato

une télé. - Telebisyon une chaîne. hi-fi. [kUNG AKO] - Music Center. un magnétophone. - Record Player. un magnétoscope. - Video Recorder. un ordinateurur. - isang kompyuter

uneimprimante. - Printer unradiateur. é lectrique. - Electric Heater. unr.é magsuot ng belo. - Alarm Clock. unepremyo. - Socket uninterrupteur. - switch.

Pormules Essentielles. :

À gauche, il y a. ... - Sa kaliwa ito ay ... à droit, il y a. ... - Ito ay nagkakahalaga ng tama, ... À cote de la table, il y a. ... - malapit, malapit sa talahanayan sur la table, il y a. ... - sa mesa...

sous la table, il y A. ... - Sa ilalim ng talahanayan nakatayo ... contre le mur, il y a. ... - y walls, nakatayo ... accrocher un tableau au mur. - Mag-hang pagpipinta sa dingding mettre un vase dans un coin. - Ilagay ang plorera sa sulok

Logement. - Tirahan

Mga uri ng tirahan - mga uri pabahay

une Maison. - House. une Maison de Campagne. - Country House, Cottage. une villa. - Villa. un château. - Lock hindi nauugnay - Apartment House.

une hlm. (Tirahan à loyer modéré.) - Municipal apartment building na may katamtamang bayad uN studio. - Studio apartment. uN Appartement. - Apartment EXIBLE: C'est un appartement de trois pièces.. - Ito ay isang dalawang-silid na apartment.

Maison. - bahay

uN tit. - Roof. un mur. - Wall. une fenêtre. - Window. exemple: - Les fenêtres donnent sur la cour.. - Tinatanaw ng Windows ang courtyard. un volet. - Stove. une porte. - isang pinto sonner à la Porte. - Upang tumawag sa doorbell. uN Balcon. - Balkonahe uN sol. - Pol un plafond. - kisame un grenier. - Cherdag. une cave. - Cellar. uN Interphone - Intercom (bago pumasok sa entrance) prender l'ascenseur m. - Gumamit ng elevator prender l'escalier. m. - Maglakad sa hagdanan

une boîte aux lettres. - Mailbox. un rez-de-chaussée. - Ground floor. le premier étage. - pangalawang palapag exemple: - J'Habite au premier étage.. - Nakatira ako sa ikalawang palapag un jardin. - Malungkot. une clé. - Key fermer la porte à clé. - Isara ang pinto sa key. uN VIISIN. (une voisine.) - kapit-bahay une entrée. - Entrance hallway. une pièce. - Room. une Chambre. - Bedroom. une Salle de Séjour. - Living room. une salle à manger. - hapag kainan uN Bureau. - Pag-aralan une cuisine. - Kusina des toilettes. - banyo

Lokasyon, Vente. - upa, lease., pagbebenta

la Location d'un logement. - Rental Housing, ipaalam sa amin pumasa; une agence immobilière. - Real Estate Agency. louer un appartement. - Magrenta ng apartment, alisin; acheter Une Maison Au Bord de la Mer. - Bumili ng bahay sa dalampasigan hangiter une Jolie Maison. - mabuhay sa isang magandang bahay

déménager. - Ilipat. payer le loyer. - Magbayad ng mga apartment Maison à louer. - House para sa upa Maison à vendre. - Bahay para sa pagbebenta uN Locataire. (une locataire.) - nangungupahan uN propriiétaire. (une propriétaire.) - May-ari

Problèmes de logement. - pabahay mga problema.

L'ascenseur est en Panne..- Ang elevator ay hindi gumagana. Le chauffage ne marche pas.. - Ang pagpainit ay hindi gumagana. L'électricité est coupée.. - Hindi pinagana ang kuryente.

L'east coupée.. - Ang tubig ay naka-off. Il n'y a pas d'eau chaude.. - Walang mainit na tubig. Le lavabo est boughé.. - Sink barged. Il y a un court d'air.. - Draft.

C'est quoi la maison? C'est un lieu très important pour chaque personne, parce que c'est ici que l'homme se troupe la plupart de son temps Libre. C'est pourquoi l'intérieur de la maison doit être très kumportable et agréable pour que chacun puisse ici se reposer.

Quant à moi, j'Habite dans un appartement qui se compose de trois pièces, de la cuisine et de la salle de bains. Il est à noter qu'ici j'tabite avec mes mga magulang. Notre appartement se trouve dans un nouvel immeble moderne de 9 étages. Au-rez-de-chaussée il y a un salon de beauté. L'entrée prinsipale de la maison est belle et large. Un escalier en Pierre conduit aux étages. De grandes fenêtres de notre maison donnent sur la belle rue. Notre appartement est au quatrième et nous penons souvent l'ascenseur en retrant à la maison.

Les trois piraso de notre appartement sont: le cabinet de travail, la salle de séjour et la chambre à coucher. Ici il y a tout le comfort moderne: gaz, électricité, vide-ordures, chauffage central, téléphone. Les pièces se comunquent entre elles tuj en étant isolées. Deux pièces donnent sur leud, la troisième sur l'est.

Sa Entre dans l'antichambre où il y a un porte-monteau et une glace.

J'aime notre salle de séjour. C'est dans cette pièce que nous passons nos moments de loisirs. Elle est éclairée par un luster fixé au pafond et une lampe à pied. Notre salle de séjour est très gentiment meublée: il y a un buffet, une table, un poste de télévision, un divan, un piano. Il y a un joli tapis sur le plancher. Aux grandes fenêtres, il y a de beuax rideaux blancs.

Notre cabinet de travail n'est pas très grand. Dans cette pièce il y a une bibliothèque colossale pleine de livres, un joli divan confortable et quelques chaises en bois. Dans la chambre à coucher se troorvent deux grands lits, deux petites tables de nuit et une armoire. Il y a une lampe de chevet sur ma table de nuit.

J'aime notre cuisine. Elle est grande et tut à fait moderne: il y a une belle cuisinière à gaz allemande, un réfrigérateur, l'armoire de cuisine, une table, quatre chaises, l'eau chaude et frede.

Il y a une baignoire et un lavabo, une machine à laver dans la salle de bains. Nous sommes très content de notre appartement.

Paglipat

Ano ang isang bahay? Ito ay isang napakahalagang lugar para sa bawat tao, dahil narito na kailangan niyang gumastos ng malaking halaga ng kanyang libreng oras. Para sa kadahilanang ito, ang loob ng bahay ay dapat maging komportable at maginhawa para sa lahat na magrelaks dito.

Kung pinag-uusapan natin ako, pagkatapos ay nakatira ako sa isang apartment na binubuo ng tatlong silid, kusina at banyo. Dapat itong bigyang diin na narito ako nakatira sa aking mga magulang. Ang aming apartment ay matatagpuan sa isang bagong modernong siyam na palapag na bahay. Sa ground floor mayroong isang beauty salon. Ang pangunahing pasukan sa bahay ay napakaganda at lapad. Ang aming apartment ay matatagpuan sa ikaapat na palapag, kaya ginagamit namin ang elevator kapag bumalik kami sa bahay.

Tatlong silid ng aming apartment ay: living room, opisina at kwarto. Mayroong lahat ng mga modernong amenities: gas, kuryente, basura chute, central heating, telepono. Ang mga kuwarto ay konektado sa bawat isa, bagaman sila ay ganap na nakahiwalay. Dalawang kuwarto ang pumupunta sa timog, ang ikatlo - sa silangan.

Pagpasok sa pasilyo, maaari mong makita ang hanger at mirror.

Gusto ko ang aming living room. Ito ay nasa kuwartong ito na ginugugol natin ang ating libreng oras. Ito ay iluminado sa isang chandelier na may kisame at isang lampara. Ang aming living room ay napaka-harmoniously furnished: may isang lingkod, isang table, isang sofa, isang piano, isang TV. Sa sahig, ang karpet ay matatagpuan, at sa mga bintana - mga kurtina.

Ang opisina sa apartment ay hindi masyadong malaki. Sa kuwartong ito ay may isang malaking library, masikip sa mga libro, isang kumportableng sofa at ilang mga sahig na gawa sa kahoy.

Ang dalawang kama ay inilalagay sa kwarto, dalawang maliit na bedside table at isang wardrobe. Sa aking bedside table mayroong isang table lamp.

Gusto ko ang aming kusina. Ito ay hindi lamang maluwang, kundi pati na rin ang lubhang moderno: mayroong isang german gas stove, refrigerator, isang kusina cabinet, isang table, apat na upuan, mainit at malamig na tubig.

Ang banyo ay may paliguan at isang washbasin, pati na rin ang washing machine. Natutuwa kaming mabuhay sa gayong apartment.

"Ma Maison est Ma forresese", sa dit en Français, at sa Ruso - "Ang aking bahay ay ang aking kuta." At sa katunayan, ang bahay ay ang lugar kung saan nadarama natin ang pinakamaganda sa lahat, kung saan tayo ay laging bumalik. Ang bahay sa Pranses na naglalarawan ay sapat na simple, sapagkat ito ay lalakad kami ng ilang mga bagong salita at mga expression.

Iyan ang pinag-uusapan ng Pranses tungkol sa bahay. Literal na isinasalin namin:

  • Chaque chien est lion dans sa mais. - Ang bawat aso ay isang leon sa bahay.
  • Bâtir salon avant cuisine - de la maison c'est la ruine. - Gumawa ng salon sa kusina - isang sakuna para sa bahay.
  • Isang chaque oiseau son nid est beau. - Ang bawat ibon ay maganda ang iyong pugad.

Ngayon ay sasabihin namin ang tungkol sa bahay sa Pranses, magtatayo kami ng aming sariling tahanan o mag-order kami ng upa gamit ang bokabularyo ng Pranses.

Mga salita na kailangan namin

Mga kaibigan, magsimula tayo sa iyo mula sa mga pinaka-kinakailangang salita, na may bokabularyo, na tutulong sa amin na sabihin, kung saan ang bahay ay binubuo ng:

  • La Maison - House.
  • L'appartement - apartment.
  • L'immeuble - house (multi-style)
  • Le Logis - Residential House.
  • Le Mur - Wall.
  • Le tit - roof.
  • La fenêtre - window.
  • La Porte - Door.
  • Le balcon - balkonahe
  • Le rez-de-chaussée - mas mababang palapag
  • Le premier étage - Unang palapag
  • Le deuxième étage - ikalawang palapag
  • Le garahe - garahe

Kami ngayon ay bumaling sa panloob na aparato sa bahay:

  • L'Entrée - Entrance.
  • La Chambre - Room.
  • Le Corridor - Corridor.
  • La Chambre d'Amis - Guest Room.
  • La salle de séjour, le séjour - living room
  • La Pièce - Room.


  • Les toilettes - toilet.
  • Le CouOir - Corridor.
  • La cuisine - kusina
  • La Salle de Bains - Banyo
  • La Salle à manger - dining room.
  • Les escaliers - hagdanan
  • Le Dortoir - Bedroom.
  • La chambre des enfants - mga bata

Tingnan natin kung aling mga bahagi ang kuwarto:

  • Le plafond - kisame
  • Le Plancher - Paul.
  • Le Mur - Wall.
  • La fenêtre - window.
  • L'appui d'une fenêtre - window sill.
  • Le seuil - threshold, threshold.
  • Le ningning - chandelier.
  • Le papaier peint - wallpaper.
  • Le Tapis - Carpet.
  • Les Rideaux - Curtains.
  • Les Tentures - Curtains.
  • LES Store - Curtains.

Mga bahagi sa Pranses

Gamit ang panloob na istraktura ng bahay namin korte out, namin ngayon bumaling sa mga kasangkapan:

  • La chaise - upuan
  • Le Fauteuil - Chair.
  • La table - Table.
  • Le lit - kama
  • Le canapé - sofa.
  • Le divan - sofa.
  • Le sofa - sofa, sofa.
  • Le placard - cabinet.
  • L'armoire - cabinet.
  • Le garde-robe - wardrobe.
  • Le buffet - buffet.
  • Le mirir - mirror.
  • La lampe - lamp
  • LA VASE - VASE.
  • L'étagère - rack, shelf.
  • La Table de Chevet - Bedside Table.
  • La coiffeuse - dressing table.
  • Le Trumpeau - Truma.
  • Le tableau - larawan
  • La table d'écriture - writing desk
  • Le Tabouret - Stool.
  • Le pouf - puf.
  • La Planche - Shelf.

Maraming adjectives tungkol sa kung ano ang isang bahay ay maaaring maging. Ang bahay ay maaaring:

  • Grand (e) - malaki
  • Petit (e) - maliit
  • Haut (e) - Mataas
  • Bas (se) - mababa
  • Confortable - Comfortable, Cozy.
  • Accueillant (e) - maginhawa, magiliw
  • Isang Trois Étages - tatlong-palapag
  • Beau (belle) - maganda
  • Spacieux (se) - maluwang
  • Pauvre - Mahina
  • RICHE - RICH.
  • Ospital (ère) - Magiliw
Panloob na aparato sa bahay

Tandaan na kung pinag-uusapan mo ang tungkol sa UN appartement - isang apartment, pagkatapos ay gamitin ang mga adjectives sa lalaki genus. Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa Une Maison - tahanan, ang mga salitang ito ay ibinigay sa pambabae (sa mga braket ay ang katapusan ng babaeng genus).

Paano sasabihin tungkol sa iyong tahanan sa Pranses?

Nakipagtulungan kami sa pangunahing bokabularyo, ito ay nananatiling lamang upang makabisado ito, ibig sabihin, upang matuto. Ngayon makipag-usap tayo tungkol sa kung paano ilarawan ang iyong tahanan o kung paano sabihin tungkol dito sa Pranses. Ito ay medyo simple. Gamitin ang bokabularyo na ibinigay ng US sa itaas kasama ang mga pandiwa na pamilyar ka na. Sa lahat ng ito, maaari kang gumawa ng humigit-kumulang sa susunod na paglalarawan ng kuwento:

Je m'appèle michel. J'Ababite dans une maison qui se compose de trois chambres, de la cuisine et de la salle de bains. Les trois piraso de ma maison sont: le cabinet de travail, la salle de séjour et la chambre à coucher. Dans ma maison il y a tout le comfort moderno: gaz, électricité, vide-ordures, chauffage central, téléphone.

J'aime beaucoup ma salle de séjour. C'est dans cette chambre que moi et mes amis, nouus passons nos moments de loisirs. Elle est éclairée par un luster fixé au pafond et une lampe à pied. Notre salle de séjour est confortable meublée: il y a un buffet, une table, un poste de télé, un canapé, un piano. Il y a un beau tapis sur le plancher. Aux grandes fenêtres, il y a beaux rideaux roses.

Mon cabinet de Travail N'est Pas Grand. Dans cette chambre il y a a une grande bibliothèque pleine de livres, un joli canapé confortable et quelques chaises en bois. Dans ma chambre à coucher se trouve un grand lit, une petite table de nuit et une armoire. Il y a une lampe de chevet sur ma table de nuit.

J'aime beaucoup ma cuisine. Elle estr accueillante et tout à fait moderne: il y a une belle cuisinière à gaz, un réfrigérateur, un buffet, une table, quatre chaises, l'eau chaude et frede.

Il y a une baignoire et un lavabo dans la salle de bains. J'aime beaucoup ma maison.

At narito ang pagsasalin ng kuwentong ito:

Ang pangalan ko ay Michel. Nakatira ako sa isang bahay na binubuo ng tatlong silid, kusina at banyo. Tatlong silid ng aking bahay - ito ay: isang nagtatrabaho opisina, living room at bedroom. Sa aking bahay ang lahat ay komportable at moderno: gas, kuryente, basura ng basura, sentral na pag-init, telepono.

Gustung-gusto ko ang aking living room. Sa kuwartong ito, ako at ang aking mga kaibigan ay gumugol ng orasan ng pahinga. Siya ay Mga ilaw Kaibig-ibigNaka-attach to. kisame at Panlabas ilawan. Ang aking living room ay cozy furnished: Mayroon itong wardrobe, table, TV, sofa, piano. Sa sahig ay isang guwapong karpet. Sa malalaking bintana may magagandang kulay-rosas na kurtina.

Ang aking nagtatrabaho opisina ay hindi malaki. Sa kuwartong ito, isang malaking library, buong libro, isang kaakit-akit at maaliwalas na sofa at ilang mga sahig na gawa sa kahoy. Sa aking silid-tulugan ay may isang malaking kama, isang maliit na talahanayan ng gabi at isang wardrobe. Sa talahanayan ng gabi isang maliit na liwanag ng gabi.

Gustung-gusto ko ang aking kusina. Ito ay maginhawa at moderno: Narito ang magandang gas stove, refrigerator, buffet, table, apat na upuan, mainit at malamig na tubig.

Ang paliguan at washbasin ay nasa banyo. Gustung-gusto ko ang aking bahay.

Iyon lang, mga kaibigan, ngayon ikaw ay armado ng kinakailangang bokabularyo at maaaring sabihin tungkol sa iyong bahay anumang oras. Nais ka naming good luck!

Paano magrenta ng bahay (mga dialogue)

Judith. : Bonjour, monsieur, je vous téléphone à propos d'une annonce que j'ai vue dans le journal. Vous pouvez me décrire un peu la maison que vous louez?

Mga Hudyo: Magandang hapon, tinatawag akong tungkol sa anunsyo na nakita ko sa pahayagan. Maaari mo bang ilarawan ako ng isang maliit na bahay na pumasa ka?

M. Alonder: Oui, c'est une jolie maison ancienne, avec un petit jardin. Il y a trois chambres, une salle de séjour, deux salles de bains avec w.-c. Et une cuisine.

G. Allard: Oo, ito ay isang lumang magandang bahay, na may isang maliit na hardin. Tatlong kuwarto, living room, dalawang banyo na may w.-c. at kusina.

Judith: La cuisine est équipée?

Mga Hudyo: Kusina, nilagyan?

M. Alonder: Oui. Il y a une cuisinière électrique avec un apat, un réfrigérateur naturellement, un four à micro-ondes ...

G. Allard: Oo. May isang electric stove na may oven, isang refrigerator natural, isang microwave ...

Judith: La maison fait combien de mètres carrés?

Mga Hudyo: Ano ang lugar ng bahay?

M. Alonder: Kapaligiran90 m2.

G. Allard: Humigit-kumulang 90 sq. M. m.

Judith.: Et pour le linge de maison, est-ce qu'il y a des draps?

Mga Hudyo: At para sa linen, may kama?


M. Alonder: Non, vous dvez en apporter ou en louer.

G. Allard: Hindi, dapat mong dalhin o gawin ito para sa pag-upa.

Judith: Il y a un lave-linge?

Mga Hudyo: Mayroon bang washing machine?

M. Alonder: Oui, il y en isang un dans la cuisine.

G. Allard: Oo, may isa sa kusina.

Karagdagang mga salita para sa order.

Bokabularyo Vocabulaire.
Bahay na may hardin, garahe Une Maison avec un Jardin, UN Garage.
Living room na may sofa at armchairs. Une salle de séjour avec un canapé et des fauteuils
kusina na may kalan, oven, refrigerator, Une cuisine avec une cuisinière, un apat, un réfrigérateur,
lababo, makinang panghugasun Évier, un lave-vaisselle.
Room na may kama, kumot ... Une chambre avec un lit, des draps ...
banyo na may shower, washbasin, Une salle de bains avec une douche, un lavabo,
bath, Washing Machine ...une baignoire, un lave-linge ...
Toilet \u003d w.-c. des toilettes \u003d des w.-c.

Ngayon alam namin kung paano ilarawan ang bahay sa Pranses upang maunawaan mo ang interlocutor o nangungupahan, na nangangahulugan na ang aming Pranses ay mas mahusay at mas mahusay.