Gulliverning sarguzashtlari qisqa. Chet el adabiyoti qisqartirilgan

Asar nomi: Gulliverning sayohatlari
Jonatan Svift
Yozilgan yili: 1727
Asar janri: roman
Bosh qahramonlar: Lemuel Gulliver- er egasining o'g'li, kemada jarroh, sayohatchi.

Syujet

Lemuel Gulliver yaxshi jarroh. Kemada ishlaydi. Ammo bir kuni fojia yuz berdi - tuman tufayli kema toshlarga uriladi. Tirik qolgan qahramon o'zini juda kichik odamlar yashaydigan Liliputiya eridagi quruqlikda topadi. U erda u mahalliy tilni o'rganishni boshlaydi, imperator bilan do'stlashadi. Qahramon Blefuskuning qo'shnilari bilan adovat haqida bilib oladi. Ammo oxir-oqibat, turli ayblovlar bilan u o'lim yoki qiynoqlarga duch keladi, shuning uchun u qochib ketadi. Keyingi manzil - Brobdingneg. Bu zaminda devlar yashaydi. Dehqon mehmonga pul ko‘rsatadi. Lumuel qirol oilasi bilan uchrashadi, lekin bu erda ham xavf-xatarlar kutmoqda. Keyin u uchar Laputa oroliga tashrif buyuradi, u erda aholi matematika va musiqaga qiziqadi. Luggnagda o'lmas odamlar yashaydi, lekin ular bundan azob chekishadi, kasal va g'amgin bo'lishadi. Oxirgi sayohat otlar yashaydigan Guyhnhnms mamlakatiga bo'ldi. Gulliver 16 yildan ortiq sayohat qilgan.

Xulosa (mening fikrim)

Romanda Svift mag'rurlik va takabburlikni qoralaydi. U jamiyatda axloqning tanazzulga uchrashidan xavotirda edi. U Angliyaning mantiqsiz qonunlarini, og'ir hayotni ham qoralaydi. Chuqur tasvirlarni o'rganib chiqib, siz atrofingizdagi odamlarni fantastik qahramonlarda ko'rishingiz mumkin.

Jonatan Sviftning “Gulliverning sayohati” romani xuddi shu nomdagi qahramonning sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. U navigator. Ko'pincha uning kemasi halokatga uchradi va bosh qahramon o'zini ajoyib mamlakatlarda topadi. Lilliputlar mamlakatida Gulliver gigant, devlar mamlakatida aksincha. Suzuvchi orolda qahramon haddan tashqari zukkolik nimaga olib kelishi mumkinligini ko'rdi ...

Sviftning romanida Jonatanning zamondoshi bo'lgan Angliyaning davlat tuzilishi, ya'ni uning odatlari va unda yashovchi odamlarning turmush tarzi ko'rsatilgan. Va muallif buni kinoya bilan qiladi. Shuningdek, u o'z ona yurtida yashovchi odamlarning illatlarini masxara qiladi.

Gulliverning qismlarga bo'lgan sayohatining qisqacha mazmuni

1-qism. Gulliver Lilliputlar mamlakatida

Bosh qahramon dengiz sayohatchisi Lemuel Gulliverning asarlari. U kemada suzmoqda. U kirgan birinchi mamlakat - Liliputiya.

Kema halokatga uchradi. Gulliver qirg'oqda uyg'onadi. U juda kichik odamlar tomonidan qo'l va oyog'ini bog'lab qo'yganini his qiladi.

Lilliputlar bosh qahramon deb ataydigan tog'li odam mahalliy aholiga tinch munosabatda bo'ladi. Shu sababli u ovqatlanadi, uy-joy bilan ta'minlanadi.

Liliputlar davlat rahbarining o'zi Gulliver bilan suhbatga boradi. Suhbat davomida imperator qo'shni davlat bilan urush haqida gapirib beradi. Gulliver samimiy qabul uchun minnatdorchilik bildirib, kichik odamlarga yordam berishga qaror qiladi. U butun dushman flotini qirg'og'ida liliputlar yashaydigan ko'rfazga tortadi. Bu harakati uchun u davlatning eng oliy mukofoti bilan taqdirlangan.

Gulliver yana mahalliy aholi"koinotning dahshat va quvonchi" deb ataydi. Yaxshi kunlarning birida u imperatorga norozi bo'lib qoladi va qahramon Blefuskuga (yaqin shtat) hijrat qilishga majbur bo'ladi. Ammo qo‘shni shtatda Gulliver aholiga og‘irlik qiladi... U ko‘p ovqatlanadi... Keyin qahramon qayiq quradi va ochiq dengizga suzib ketadi. Sayohat davomida u tasodifan Angliyaga tegishli kemani uchratib qoladi va uyiga qaytadi. U bilan Gulliver o'z vataniga liliput qo'ylarini olib keladi, uning so'zlariga ko'ra, ular yaxshi nasldor.

2-qism. Gulliver devlar mamlakatida

Gulliver uyda qolmaydi, deganlaridek, uni sargardonlar shamoli chaqiradi. U yana dengiz sayohatiga chiqadi va bu safar o'zini devlar yurtida topadi. Uni darhol shoh huzuriga olib kelishadi. Bu mamlakat podshohi o‘z fuqarolarining farovonligi haqida qayg‘uradi. Gulliverning ta'kidlashicha, gigantlar mamlakatida yashovchi odamlar unchalik rivojlangan emas ...

Qirolning qizi Gulliver shaxsiga alohida e'tibor qaratgan. U uni tirik o'yinchoq deb biladi. U hatto yashashi uchun barcha sharoitlarni yaratib beradi. U o'zining tirik o'yinchog'ini tomosha qilishdan zavqlanadi, lekin u xafa bo'ladi va hatto ba'zida o'yinlardan azob chekadi.

Butun gigantlar mamlakati Gulliver uchun jirkanchdir. Va ularning yuzlarida u barcha kichik narsalarni sezadi. Yuz yillik eman daraxtiga o‘xshagan tukni sezmaslik esa gunohdir.

Gulliverga nisbatan eng ko'p, ehtimol, eng katta dushmanlik qirollik mitti tomonidan boshdan kechiriladi, qirol qizining sobiq sevimlisi. Axir Gulliver endi unga raqib. Jahli chiqqanidan u Gulliverdan qasos oladi. U uni maymun bilan qafasga solib qo'yadi, bu esa qahramonni deyarli qiynoqqa solib o'ldiradi.

Gulliverning o'zi qirolga Angliyadagi hayotning tuzilishi haqida gapirib beradi. Janobi Hazrati unga qanchalik yaxshi munosabatda bo‘lmasin, bor kuchi bilan vataniga qaytishni xohlaydi.

Va yana janob hazratlarining imkoniyati Gulliverning taqdiriga to'g'ri keladi. Burgut bosh qahramonning uyini ushlab, uni ochiq dengizga olib boradi, u erda Gulliverni Angliyadan kema olib ketadi.

3-qism. Gulliver olimlar yurtida

Qahramonning hayoti voqealarga boy. Tasodifan u osmonda ko'tarilgan orolga tushib qoladi va keyin erda joylashgan bu orolning poytaxtiga tushadi.

Sayohatchining e'tiborini nima tortadi? Bu dahshatli qashshoqlik, qashshoqlik. Ammo, qanchalik g'alati tuyulmasin, bu vayronagarchilik va tartibsizlik dunyosida farovonlik va tartib gullab-yashnayotgan orollarni ajratib olish mumkin. Nima uchun bu sodir bo'lmoqda?

Bunday holatga mamlakat hukumati islohotlari sabab bo‘lmoqda, bu esa oddiy fuqarolar hayotini hech qanday yaxshilamaydi.

Deyarli barcha odamlar akademik. Ular o'zlarining tadqiqotlariga juda ishtiyoqli, ular atrofida hech narsani sezmaydilar.
Akademiklarning muammosi shundaki, ularning ilmiy loyihalar hayotga keltirilmagan. Ilmiy kashfiyotlar faqat qog'ozda "ochiq". Shunday qilib, mamlakat tanazzulga yuz tutmoqda ... Aytishimiz mumkinki, bu odamlarning barchasi g'ildirakni qayta ixtiro qilmoqda. Va hayot bir joyda turmaydi!

Rasm yoki chizilgan Swift - Gulliverning sayohati

O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar

  • Kuprin Yu-yu haqida qisqacha ma'lumot

    Aleksandr Ivanovich Kuprinning "Yu-yu" hikoyasida muallif-hikoyachi o'quvchini uy hayvonining tarixi bilan tanishtiradi - mushuklar Yu-yu... Hikoya qiz Ninaga aytiladi

    Hikoyaning bosh qahramonlari - yigitlar Kolya va Misha. Kolyaning onasi bir necha kunga ketishi kerak. U o'g'li allaqachon voyaga etganiga ishonadi va shuning uchun uni uyda yolg'iz qoldirish mumkin. Bola nima yeyishi uchun onasi unga bo'tqani qanday qilib to'g'ri pishirishni o'rgatadi.

Bu asar bir qancha janrlarni birlashtirgan. Romanda biz qiziqarli sayohat hikoyasini, risolani ko'ramiz, unda distopiya, fantaziya va ozgina g'alayon ham mavjud. Ushbu romanni bashoratli deb atash mumkin, chunki uni istalgan vaqtda o'qiganlar unda Svift satirasining o'ziga xosligini aniq ko'rishadi. Muallif o'z tasavvuri bilan hayratga soladi, bu har qanday odamni hayratda qoldiradi.


Bosh qahramon oddiy shifokor bo'lib, u o'zini hohishidan tashqari ajoyib sarguzashtga duchor qiladi. U hozirgina Angliyadan kemada borishga qaror qildi, lekin tez orada u tasodifan odatdagidek mutlaqo oddiy hayot davom etadigan eng tasavvur qilib bo'lmaydigan mamlakatlarga tushib qoladi.


Lemuil uning oilasining o'rtancha o'g'li edi. Oilada ulardan beshtasi bor edi. U Nottingemshirda yashagan va biroz ulg'aygach, Kembrij kollejiga o'qishga kirdi. Kollejni tugatgandan so'ng u jarroh Bats bilan tahsil oldi va shundan so'ng u mustaqil ravishda tibbiy amaliyotni o'rgandi. O'qishni tugatgandan so'ng u shifokor-jarroh sifatida kemada ishlashga ketdi.


Uch yil o'tgach, ko'p sayohat qilib, u uylanishga qaror qiladi va paypoq savdogarining qizi Meri Burtonga uylanadi. Keyingi ikki yil davomida u rafiqasi bilan Londonda yashaydi, ammo o'qituvchisining kutilmagan vafotidan keyin u kemadagi jarroh lavozimiga qaytishga majbur bo'ladi.

Bu erda u yana kemada va yaxshi va'da qilmaydi, lekin tez orada kuchli bo'ron ko'tariladi, ularning kemasi vayron bo'ladi, jamoa halok bo'ladi va u mo''jizaviy ravishda qirg'oqqa suzib boradi va uzoq vaqt o'chadi.


Qahramon o‘ziga kelgach, u bog‘lanib qolganini tushunadi katta miqdor arqonlar va ko'plab mayda jonzotlar uni qul qiladi, ular xuddi odamlarga o'xshaydi, faqat o'lchami juda miniatyura.


Bu kichik arqonlarning barchasi unchalik kuchli emas va Gulliver biroz siqilib, bir qo'lini bo'shatadi, lekin mayda odamlar unga igna o'qlari bilan otishadi. U tinchlanib, bir oz ko'proq yotishga qaror qiladi va qorong'ilikni kutgandan so'ng, o'zini ozod qiladi.


Katta zinapoyani o'rnatgandan so'ng, ularning hukmdori Gurgo unga ko'tariladi. U juda ko'p gapiradi, lekin uni tushunish mumkin emas, chunki bu til Gulliverga notanish. Lemuil kichkina odamlarga uning juda ochligini va ovqatlanayotganini tushuntiradi.


Rasmiylar Gulliverni poytaxtga olib borishga qaror qilishadi va unga tushuntirishga harakat qilishadi, lekin u ularni qo'yib yuborishni so'raydi. Ular uni rad etishadi. Gulliverning yaralari tushunarsiz o'tlar bilan davolanadi va unga ko'plab uyqu tabletkalarini qo'shib, ichimlik beradi. Gulliver uxlab qoladi. Qahramon poytaxtga olib ketiladi.


Qahramon tashlab ketilgan ma'badda uyg'onadi, oyog'ining biriga zanjirlangan.Qahramon o‘rnidan turib, atrofga nazar tashlaydi. U go'zal shahar va yaxshi parvarishlangan dalalarni ko'radi. U ehtiyojlarni engillashtiradi va ko'p o'tmay, uning oldiga tirnoqdan ortiq bo'lmagan podshoh keladi va unga yaxshi g'amxo'rlik qilishga harakat qilishini tushuntiradi.


Qahramon ikki haftadan beri bu orolda, unga maxsus matras va choyshab tikilmoqda. Davlat bu bahaybat odam bilan nima qilishni bilmaydi, chunki u juda ko'p ovqatlanadi va tez orada ular och qoladilar.


Taxminan uch hafta davom etadi va u ularning tilini biroz o'zlashtiradi. Gulliver hukmdordan ozod qilishni so'ramoqchi. Rasmiylar uni tintuv qilib, qilich, to'pponcha va porox bilan o'qlarni musodara qiladi. Gulliver bir nechta narsani yashirishga muvaffaq bo'ladi.


Gigant imperatorni va kichkina odamlarni yoqtira boshlaydi va ular uning uchun raqsga tushishadi, har xil nayranglar qilishadi, shuningdek, qirg'oqda yo'qotgan shlyapasini qaytarib berishadi.


Gulliverni yoqtirmaydigan yagona odam - bu admiral Skairesh Bolgolam, u qirolning buyrug'i bilan Gulliverning ozodligi shartlarini muhokama qiladigan shartnoma yozadi. Gulliverga Liliputga, shuningdek, uning poytaxtiga ekskursiya beriladi. Unga saroy ko'rsatilgan. Kotib o'z mamlakatlaridagi siyosiy vaziyat, shuningdek, tomonlarning dushmanligi va boshqa orolda joylashgan boshqa Blefuski imperiyasidan hujum qilish ehtimoli haqida gapirib beradi.


Gulliver Blefuskga qarshi kurashda ularning kemalarining langarlarini bog'lab, ularni poytaxtga olib kelishda yordam beradi. Liliput hukmdorlari haqiqatan ham dushmanni qo'lga olishni xohlashadi, lekin Gulliver bunga qarshi va xizmat qilishdan bosh tortadi.


Bir marta Liliput va Gulliverda yong'in kelib, fuqarolarga yordam berish uchun unga siydik chiqaradi. Imperator g'azablanadi.


Qahramon bu g'alati mamlakatda ko'rgan hamma narsani daftariga yozishga qaror qiladi. U past bo'yli aholi, mayda hayvonlar va miniatyura o'simliklarini tasvirlaydi, shuningdek, odamlar bu erda qanday qilib teskari ko'milganligi va yolg'on xabarchilarni qanday jazolashi haqida yozadi. Agar bu mamlakatda kimdir rezidentga minnatdorchilik bildirishni unutsa, u qamoqqa tushishi mumkin. Ularning farzandlari ota-onasi tomonidan emas, balki ayollar va erkaklar alohida yashash. Gulliver deyarli bir yilni shu joyda o'tkazadi. Bu vaqtga kelib, u stolli stul va butunlay yangi kiyimlarga ega.


Imperator hasad qiladi va Gulliverga ularning xazinasi uchun juda qimmat ekanligini tushuntiradi. Ko'p o'tmay Bolgolamdan ayblov xulosasi keladi, u uni saroyda siydik chiqarishda ayblaydi va boshqa davlatni zabt etishdan bosh tortadi.Gulliver qo'rqib ketadi va mittilardan qochib ketadi.


Ko'p o'tmay u dengizga etib boradi va u erda qayiqni topadi va imperator Blefuskuning ruxsati bilan u uzoqqa suzib ketadi. Ko'p o'tmay uni ingliz savdogarlari olib, Daunlarga olib kelishadi. Bir-ikki oy u oilasi bilan birga, keyin esa yana ishga qaytishi kerak.


Iyun oyida u Angliyani kemada tark etadi, lekin aprelda u yana bo'ronga uchraydi, shundan so'ng kemada juda oz ichimlik suvi qoladi. Tushganlar bilan birga u orolga etib boradi va u erda o'sha paytda o'rtoqlarining orqasidan yugurayotgan devlarni ko'radi. Qahramon arpa ekilgan dalada ekanligini tushunadi, lekin bu o'simlik juda katta. Uni dehqon topib, dala egasiga beradi. Qahramon egalari bilan uchrashadi va tez orada ular bilan birga ovqatlanadi.


Qahramon ularni yemoqchi bo'lgan juda katta kalamushlarning ko'zidan uyg'onadi. Dehqonning xotini uni boqqa olib chiqadi, shunda qahramon o‘zini yengil tortadi. Xo'jayinning qizi Gulliverga beshik yasaydi, unga yangi kiyim tikib, Grildrik deb chaqiradi. Ko'p o'tmay, qo'shnisining ko'rsatmasi bilan qahramon omma oldida chiqish qilishni boshlaydi va bir necha hafta o'tgach, ular namoyish spektakllari bilan gastrol safariga chiqishadi. Taxminan o'n hafta o'tadi va ular ko'plab shahar va qishloqlarni ziyorat qilishga muvaffaq bo'lishadi.

Gulliver vazni yo'qotadi va ko'rinishi kasal bo'lib qoladi va egasi uni sotadi royalti... Gulliver va malika fermadagi hayot haqida gaplashishadi va shundan keyin ayol uni eri bilan tanishtiradi, u esa buni olimlarga beradi.


Qahramonga uy qurib, kiyim tikishadi. U tez-tez qirol va malika bilan birga ovqatlanadi. Qirolichaning xizmatkori mitti Gulliverga juda hasad qiladi.


Gulliver va malika mamlakat bo'ylab yo'lga chiqishdi, lekin bezovta qiluvchi mitti doimiy ravishda qahramondan qutulishga harakat qiladi. Malika Gulliverni ko'ngil ochishni xohlaydi, shuning uchun u unga qayiq yasashni va suzishi uchun unga suv havzasini berishni so'raydi. Taroq uchun Gulliver qirolning sochini oladi. Gulliver Angliya va uning urf-odatlari haqida gapiradi, qirol esa mamlakat boshqaruvini qattiq tanqid qiladi.


Uch yil o'tadi. Yaxshi kunlarning birida qirolicha va uning mulozimlari sohil bo'ylab sayr qilishga qaror qilishadi, lekin burgut qahramonni o'g'irlab ketadi va u o'zini dengizda topadi, u erda uni yana ingliz kemasi olib, Daunsga olib boradi.


Avgust oyi boshida Gulliver kemada Angliyani tark etadi. Tez orada yovuz odamlar hujum qilishadi. Qahramon yovuzlardan rahm-shafqat so'raydi va yaponlardan biri buni ko'rsatadi. Butun kema qo'lga olinadi va qo'lga olinadi. Gulliverni kanoega ortib, okean o‘rtasiga tashlab yuborishadi, lekin u yana orolga qaytdi.


Orol uchayotgan bo'lib chiqdi. Bu orol fuqarolari o'zlarini laputiyaliklar deb atashadi va ular juda g'alati ko'rinadi. Uni ovqatlantirishadi, til o‘rgatishadi va yana yangi kiyim tikib berishadi. Ko'p o'tmay, uchuvchi orol Logado qirolligining markaziy shahriga etib keladi. Biroz vaqt o'tgach, qahramon laputiyaliklar matematika va musiqani yaxshi ko'rishlarini va ularning eng katta qo'rquvi kosmik kataklizmlar ekanligini tushunadi. Laputiyalik erkaklar juda xayolparast bo'lganligi sababli, ularning xotinlari ularni aldashni yaxshi ko'radilar.


Biroz vaqt o'tgach, qahramon Laputaning markaziy qismida joylashgan magnit borligidan orolning uchishini bilib oladi. Agar fuqarolar qo'zg'olon qilsa, ularning shohi quyoshni qoplaydi yoki orolni bu shaharga tushiradi. Qirol va uning oilasi Laputani hech qachon tark etmaydi.


Qahramon Balnibarbiga tushishga qaror qilgandan so'ng, bu kichik qit'a. Munodiy ismli oliyjanob bilan to‘xtaydi. Bu holatda odamlar yomon kiyingan, dalalar bo'sh, ammo dehqonlar hali ham ularni etishtirishga harakat qilishadi. Muhtaramning aytishicha, bir vaqtlar ular butunlay noyob tuproqqa ishlov berishga o'rgatilgach, unda nimadir o'sishdan to'xtab qolgan. Munodiy o'shanda bunga qiziqmagan, shuning uchun uning dalalari o'z mevasini bermoqda.


Ko'p o'tmay, qahramon o'zini Searchlight akademiyasida topadi. U erda olimlar g'alati tadqiqotlar bilan shug'ullanadilar: bodringdan quyosh nuri, chiqindilardan oziq-ovqat olish, muzdan porox olishga harakat qilish va yuqoridan uy qurishni boshlash. Olimlar ham unga ko'p gapirib berishdi, lekin u buni kulgili deb topdi. Ular, shuningdek, yangi qonunlar, masalan, miyaning orqa qismini o'zgartirish yoki insoniy illatlar yoki fazilatlar uchun soliq olish taklifiga ega edilar.


Qahramon Luggnaggni tark etish uchun Maldonadoga jo'naydi. Kema kutayotganda, u sehrgarlar yashaydigan Glubbdobdrib oroliga tashrif buyuradi. Bu orolning asosiy aholisi ruhlarni chaqirishga muvaffaq bo'ladi, ular orasida Gannibal, Tsezar, Brutt, Makedoniyalik Aleksandr va Pompey aholisi ham bor edi, u shuningdek, Aristotel, Dekart va Gomer bilan, turli shohlar va oddiy, e'tiborga loyiq odamlar bilan suhbatlashdi. Ammo u tez orada Maldonadoga qaytib keldi va bir necha hafta o'tgach, Luggnaggga suzib ketdi. Tez orada u o'sha erda hibsga olindi. Traldregdab shahrida Gulliver qirol bilan uchrashish imkoniga ega bo'lib, u erda g'alati odat bilan tanishadi, taxt xonasini yalash kerak. U Luggnaggda bo'lganiga uch oy bo'ldi. Bu erda yashovchilar xushmuomala va xushmuomala, u ba'zi aholi o'lmas bo'lib tug'ilishlarini bilib oladi. Gulliver, agar u o'lmas bo'lsa, nima qilishini orzu qiladi, lekin odamlar faqat o'lmaslikdan azob chekishlarini aytishadi. Luggnaggdan keyin qahramon Yaponiyaga, keyin esa Amsterdamga keladi. Aprel oyida u Downsni uradi.


Shunday g'alati, uzoq va mashaqqatli sayohatlardan so'ng Gulliverga kema kapitani lavozimi berildi. U tasodifan qaroqchilarni yollaydi, ular tez orada uni qo'lga olib, yaqin oradagi orolga joylashtiradilar. U erda maymunlar Gulliverga hujum qiladi va juda g'alati ko'rinishdagi ot uni qutqaradi. Ot uning oldiga keladi va ular vaqti-vaqti bilan Gulliverni his qilib, nimanidir muhokama qilishadi.


Otlar qahramonni o'z uyiga olib keladi, u erda u odamlarga o'xshash maymunlarni uchratadi, lekin ular uy hayvonlari. Unga chirigan go'sht taklif qilinadi, lekin u rad etadi va sut unga ko'proq mos kelishini ko'rsatadi. Otlar ham ovqatlana boshlaydi. Bu tushlik jo'xori unidan tayyorlanadi.


Gulliver asta-sekin bu tilni o'zlashtirmoqda va tez orada otlardan biriga o'zining tashqi ko'rinishi haqida hikoya qiladi.


Negadir, u bilan birga yashaydigan otning xizmatkori uni yalang'och holda ushlaydi, lekin u odamning maymunga juda o'xshashligini sir saqlashga va'da beradi.


Gulliver Angliya, ingliz otlari, tibbiyot va spirtli ichimliklar haqida gapiradi. Ot, Angliya aholisi aqlni o'z maqsadi uchun ishlatmaydi, balki illatlarni ko'paytirishga qaror qildi.


Guignmada oilaviy nikohlar har doim ikki xil jinsdagi bolalar tug'ilishi uchun tuziladi.

Chunki buyuk maymunlar ularni o'rgatish qiyin, ular ularni yo'q qilishga qaror qilishadi, lekin tez orada ular barcha eksularni sterilizatsiya qilishga va Gulliverni mamlakatdan chiqarib yuborishga qaror qilishadi, chunki u eksuga o'xshaydi. Ikki oydan keyin Gulliver suzib ketdi.


Safardan u biroz aqlini yo'qotadi, chunki u uni sobiq bilan yashashga yuborishni xohlashlariga ishonadi, garchi u uzoq vaqt davomida Portugaliya kemasida bo'lgan bo'lsa-da, lekin tez orada u davolanadi va Angliyaga yuboriladi. .

Dekabr oyida u uyga keladi va uning sarguzashtlari haqida hikoya yozishga qaror qiladi.


Oleg Nikov tomonidan "Gulliverning sayohatlari" ning qisqartirilgan shaklda qisqacha qayta hikoyasi tayyorlandi. o'quvchi kundaligi.

Jonatan Svift

"Gulliverning sayohatlari"

Dastlab jarroh, keyin esa bir qancha kemalar kapitani Lemuel Gulliverning dunyoning uzoq mamlakatlariga sayohati.

Gulliverning sayohatlari janrlar chorrahasida yozilgan asar: u ham maftunkor, sof romanistik hikoya, sayohat romanidir (lekin Lorens Stern 1768 yilda tasvirlaydigan “sentimental” roman emas); bu risoladagi roman va shu bilan birga, distopiyaning o'ziga xos xususiyatlarini o'zida mujassam etgan roman - biz o'rganib qolgan janr faqat 20-asr adabiyotiga tegishli; Bu fantastika elementlari bir xil darajada aniq ifodalangan roman va Sviftning tasavvuridagi g'alayon haqiqatan ham chegara bilmaydi. Distopik roman sifatida u to'liq ma'noda utopik romandir, ayniqsa uning oxirgi qismi. Va nihoyat, shubhasiz, eng muhim narsaga e'tibor qaratish kerak - bu bashoratli roman, chunki bugungi kunda uni o'qish va qayta o'qishda, Sviftning shafqatsiz, o'tkir, qotillik satirasining so'zsiz aniqligini juda yaxshi tushungan holda. aniqlik - bu siz o'ylaydigan oxirgi narsa. Chunki uning qahramoni sarson-sargardonlik jarayonida uchragan hamma narsa, Odissey turi, insoniy ko‘rinishlari, deylikmi, g‘alatiliklar – milliy va milliy tabiatga ega bo‘lgan “g‘alatiliklar”ga aylanib borayotganlar global xarakterga ega. - bularning barchasi nafaqat Svift o'z risolasiga qarshi murojaat qilganlar bilan birga o'lmadi, unutilib ketmadi, balki, afsuski, bu o'zining dolzarbligi bilan hayratlanarli. Va shuning uchun - muallifning hayratlanarli bashoratli sovg'asi, uning inson tabiatiga tegishli bo'lgan narsalarni qo'lga kiritish va qayta yaratish qobiliyati va shuning uchun xarakterga ega, desak, bardoshli.

Sviftning kitobida to'rt qism bor: uning qahramoni to'rtta sayohat qiladi, ularning umumiy davomiyligi o'n olti yil va etti oyni tashkil qiladi. Har safar istalgan xaritada toʻliq oʻziga xos, real hayotdagi port shahridan joʻnab ketayotib, toʻgʻrirogʻi suzib ketar ekan, u kutilmaganda oʻzini gʻalati mamlakatlarda topib, oʻsha odatlar, turmush tarzi, kundalik hayot, amaldagi qonunlar va anʼanalar bilan tanishadi. u erda va o'z mamlakati haqida, Angliya haqida. Va Swift qahramoni uchun birinchi bunday "to'xtash" Liliputiya mamlakatidir. Ammo birinchi navbatda, qahramonning o'zi haqida bir necha so'z. Gulliverda uning yaratuvchisining ba'zi xususiyatlari, uning fikrlari, g'oyalari, o'ziga xos "avtoportret" birlashdi, lekin Swift qahramonining donoligi (aniqrog'i, o'sha hayoliy bema'ni dunyoda uning aqli rasoligi. u har vaqtni beqiyos jiddiy va to'xtovsiz mina bilan tasvirlaydi) Volterning Guronning "aybsizligi" bilan birlashtiriladi. Aynan mana shu beg‘uborlik, g‘alati soddalik Gulliverga har safar yovvoyi va begona yurtda o‘zini ko‘rganida eng muhim narsani shu qadar keskin (ya’ni shu qadar izlanuvchan, aniqlik bilan) anglashga imkon beradi. Shu bilan birga, uning rivoyati intonatsiyasining o‘zida, bosiq, shoshma-shoshar, shoshqaloq istehzoda hamisha ma’lum bir ajralish sezilib turadi. Go'yo u o'zining "azob ichida yurishi" haqida gapirmayapti, lekin sodir bo'layotgan hamma narsaga xuddi vaqtinchalik masofadan turib, juda sezilarli darajada qaraydi. Bir so‘z bilan aytganda, ba’zida bu bizning zamondoshimiz, biz uchun notanish allaqanday daho adib o‘z hikoyasiga boshchilik qilayotgandek tuyg‘u paydo bo‘ladi. U o‘zgarmas deb hisoblagan bizni, o‘zimizni, inson tabiati va insoniy axloqini kulish. Svift ham zamonaviy yozuvchidir, chunki u yozgan roman XX asrda va uning ikkinchi yarmida "absurd adabiyoti" deb atalgan adabiyotga tegishli bo'lsa-da, aslida uning haqiqiy ildizlari, uning boshlanishi - aynan shu yerda, Sviftda va ba'zan shu ma'noda ikki yarim asr oldin yashagan yozuvchi yuz ball oldinga berishi mumkin zamonaviy klassika- aynan absurd yozuvining barcha usullarini mukammal egallagan yozuvchi sifatida.

Shunday qilib, Swift qahramoni uchun birinchi "to'xtash" juda kichik odamlar yashaydigan Liliputiya mamlakati bo'lib chiqadi. Bu, romanning birinchi qismida, shuningdek, keyingi barchalarida, muallifning psixologik nuqtai nazardan, odamlar (yoki mavjudotlar) orasida bo'lgan odamning his-tuyg'ularini mutlaqo aniq va ishonchli tarzda etkazish qobiliyati. unga o'xshamaydi, hayratlanarli, uning yolg'izlik tuyg'usini, tashlab ketilganligini va ichki erkinlik etishmasligini, aynan atrofida - hamma boshqalar va boshqa hamma narsa bilan cheklanishini bildiradi.

Gulliver Liliput mamlakatiga kelganida duch keladigan barcha bema'niliklar, bema'niliklar haqida gapiradigan o'sha batafsil, shoshqaloq ohangda hayratlanarli, nafis yashirin hazil bor.

Avvaliga bu g'alati, nihoyatda kichkina odamlar (mos ravishda ularni o'rab turgan hamma narsa xuddi miniatyura) Odam tog'ini (ular Gulliver deb atashadi) juda iliq kutib olishadi: u uy-joy bilan ta'minlangan, qandaydir tarzda uning bilan aloqasini tartibga soluvchi maxsus qonunlar qabul qilingan. mahalliy aholi, har ikki tomon uchun ham bir xil darajada uyg'un va xavfsiz oqishi uchun uni oziq-ovqat bilan ta'minlaydi, bu oson emas, chunki parhez chaqirilmagan mehmon o'zlarining ulug'vorligi bilan solishtirganda (bu 1728 midgetning ratsioniga teng!). Gulliver unga va uning butun davlatiga yordam berganidan keyin imperatorning o'zi u bilan do'stona suhbat quradi (u Liliputni qo'shni va dushman Blefusku shtatidan ajratib turadigan bo'g'ozga piyoda boradi va butun Blefuskan flotini arqonda sudrab boradi), unga davlatning eng oliy unvoni Nardak unvoni beriladi. Gulliverni mamlakat urf-odatlari bilan tanishtiradi: masalan, sudda bo'sh o'rinni egallash uchun xizmat qiladigan arqon raqqosalarining mashqlari nima (eng ixtirochi Tom Stoppard bu g'oyani shu erdan o'z ichiga olgan emasmi? uning "Jumperlar" spektakli yoki boshqacha qilib aytganda, "Akrobatlar"?). "Tantanali marsh" tavsifi ... Gulliverning oyoqlari orasidagi (boshqa "o'yin-kulgi"), u Liliputiya davlatiga sodiq bo'lgan qasamyod marosimi; uning matni, unda Maxsus e'tibor"Koinotning eng qudratli imperatori, quvonch va dahshat" unvonlari sanab o'tilgan birinchi qism o'ziga e'tiborni tortadi - bularning barchasi beqiyos! Ayniqsa, bu midgetning nomutanosibligini va uning nomi bilan birga keladigan barcha epitetlarni hisobga olsangiz. Keyin Gulliver mamlakatning siyosiy tizimiga kirishdi: ma'lum bo'lishicha, Liliputda ikkita "Tremeksen va Slemeksenov deb nomlanuvchi urushayotgan partiyalar" mavjud bo'lib, ular bir-biridan faqat birining tarafdorlari tarafdorlari ekanligi bilan farq qiladi ... past poshnali, va boshqa - baland, va ular orasida bu, shubhasiz, juda muhim, tuproq "eng qattiq janjal" ustida sodir: "ular baland poshnali Liliputia qadimiy davlat tuzilishi bilan eng mos, deb da'vo, lekin, lekin. imperator "davlat muassasalarida ... faqat past poshnali poyabzallardan foydalanish kerak ..." deb qaror qildi. Nega Buyuk Pyotrning islohotlari, uning keyingi "rus yo'li" ga ta'siri to'g'risidagi tortishuvlar bugungi kungacha pasaymaydi! Bundan ham muhimroq holatlar "ikki buyuk imperiya" - Liliputiya va Blefusku o'rtasida olib borilgan "qattiq urush" ni keltirib chiqardi: tuxumni qaysi tomondan sindirish - to'mtoq uchidan yoki aksincha, o'tkir uchidan. Albatta, Svift o'zining Tori va Vig tarafdorlariga bo'lingan o'zining zamonaviy Angliyasi haqida gapiradi - lekin ularning qarama-qarshiligi unutilib, tarixning bir qismiga aylandi, ammo Svift tomonidan ixtiro qilingan ajoyib allegoriya-allegoriya tirik. Chunki gap Viglar va Torilar haqida emas: ma'lum bir tarixiy davrda ma'lum bir mamlakatda qanday o'ziga xos partiyalar chaqirilmasin, Sviftning allegoriyasi "barcha zamonlar uchun" bo'lib chiqadi. Gap tashbehlar haqida ham emas – yozuvchi asrlar davomida qurilgan, barpo etilayotgan va barpo etiladigan tamoyilni taxmin qilgan.

Biroq, Sviftning allegoriyalari, albatta, u yashagan mamlakat va davrga tegishli bo'lsa ham, u o'z tajribasidan "birinchi qo'ldan" o'rganish imkoniyatiga ega bo'lgan siyosiy tomoniga tegishli edi. Va shuning uchun Lilliput va Blefusku orqasida, Liliput imperatori Gulliver Blefuskanlarning kemalarini tortib olgandan so'ng, "o'z viloyatiga o'tishni va uni o'z gubernatori orqali boshqarishni o'ylab topdi", Angliya va Blefusku o'rtasidagi munosabatlar. Irlandiya osongina o'qiladi, ular ham afsonalar olamiga kirmagan, bugungi kunga qadar har ikki mamlakat uchun og'riqli va halokatli kun.

Aytish kerakki, nafaqat Svift ta'riflagan vaziyatlar, insonning zaif tomonlari va davlat asoslari bugungi ovozi bilan, balki ko'plab sof matnli parchalar bilan ham hayratda qoldiradi. Siz ulardan cheksiz iqtibos keltirishingiz mumkin. Xo'sh, masalan: "Blefuskanlarning tili liliputlarning tilidan ikki Evropa xalqlarining tillari bir-biridan qanchalik farq qilsa, shunchalik farq qiladi. Qolaversa, har bir xalq o‘z tilining qadimiyligi, go‘zalligi va ta’sirchanligi bilan faxrlanadi. Va imperatorimiz dushman flotining qo'lga olinishi natijasida yaratilgan mavqeidan foydalanib, [Blefuskan] elchixonasiga ishonch yorliqlarini topshirishni va liliput tilida muzokaralar olib borishni buyurdi. Uyushmalar - Svift tomonidan aniq rejalashtirilmagan (ammo, kim biladi?) - o'z-o'zidan paydo bo'ladi ...

Gulliver Liliput qonunchiligi asoslarini tushuntirishga kirishayotgan bo'lsa-da, biz Sviftning ovozini eshitamiz - utopik va idealist; axloqni aqliy fazilatlardan ustun qo'yadigan bu liliput qonunlari; denonsatsiya va firibgarlikni o'g'irlikdan ko'ra og'irroq jinoyat deb hisoblaydigan qonunlar va boshqa ko'plab qonunlar roman muallifi uchun juda qadrli. Shuningdek, noshukurlikni jinoiy javobgarlikka tortuvchi qonun; Bu ikkinchisiga, ayniqsa, shaxsiy va milliy miqyosda noshukurlikning narxini yaxshi biladigan Sviftning utopik orzulari ta'sir ko'rsatdi.

Biroq, imperatorning barcha maslahatchilari uning Tog' odamiga bo'lgan ishtiyoqini baham ko'rishmaydi; ko'pchilik bu yuksalishni (majoziy va tom ma'noda) umuman yoqtirmaydi. Bu odamlar uyushtirgan ayblov xulosasi Gulliver tomonidan ko'rsatilgan barcha ne'matlarni jinoyatga aylantiradi. "Dushmanlar" o'limni talab qilishadi va usullar boshqasidan ko'ra dahshatliroqdir. Va faqat Gulliverning "haqiqiy do'sti" sifatida tanilgan maxfiy ishlar bo'yicha bosh kotib Reldresel chinakam insonparvar bo'lib chiqadi: uning taklifi Gulliverning ikkala ko'zini o'yib olishning o'zi kifoya qiladi; "Bunday chora adolatni ma'lum darajada qondirish bilan birga, ayni paytda butun dunyoni quvontiradi, bu esa podshohning muloyimligi kabi uning maslahatchisi bo'lish sharafiga ega bo'lganlarning oliyjanobligi va saxiyligi kabi olqishlaydi". Haqiqatda (axir davlat manfaatlari hamma narsadan ustundir!) “Ko‘zni yo‘qotish [Gulliverning] jismoniy kuchiga hech qanday ziyon yetkazmaydi, buning yordamida [u] hali ham oliy hazratlariga foydali bo‘lishi mumkin”. Sviftning kinoyasi beqiyos - ammo giperbola, mubolag'a va allegoriya haqiqatga mutlaqo mos keladi. 18-asr boshidagi bunday "fantastik realizm" ...

Yoki bu erda Sviftning yana bir misoli: "Liliputlarning hozirgi imperator va uning vazirlari tomonidan o'rnatilgan odatlari bor (avvalgilardan juda farq qiladi): agar monarx yoki monarxning qasoskorligi uchun sevimlining g'azabi, sud kimnidir qattiq jazoga mahkum etadi, keyin imperator davlat kengashi majlisida nutq so'zlaydi, uning buyuk rahm-shafqati va mehribonligi hammaga ma'lum va hamma tomonidan tan olingan fazilatlar sifatida tasvirlangan. Nutq darhol butun imperiya bo'ylab o'qiladi; va hech narsa xalqni imperator rahm-shafqatidan ko'ra ko'proq qo'rqitmaydi; chunki ular qanchalik katta va so'zli bo'lsa, jazo shunchalik g'ayriinsoniy va qurbonning aybsizligi aniqlandi ". To'g'ri, lekin Liliputiyaning bunga nima aloqasi bor? — deb soʻraydi har qanday oʻquvchi. Va aslida, bunga nima aloqasi bor? ..

Blefuskuga qochgandan so'ng (bu erda tarix g'amgin bir xillik bilan takrorlanadi, ya'ni hamma Voy odamdan xursand, lekin undan tezroq qutulishdan xursand emas) Gulliver o'zi qurgan qayiqda suzib boradi va ... tasodifan ingliz savdo kemasi bilan uchrashib, o'z ona yurtiga eson-omon qaytadi. U o'zi bilan miniatyura qo'zilarini olib keladi, ular bir necha yillardan keyin shunchalik ko'payib ketdiki, Gulliver aytganidek, "Umid qilamanki, ular mato sanoatiga sezilarli foyda keltiradi" 1724).

Noto'g'ri Gulliver yiqilgan ikkinchi g'alati holat bu Brobdingneg - gigantlar holati, Gulliver o'ziga xos midgetga aylanadi. Har safar Sviftning qahramoni o'zini qandaydir "ko'zoynak"da bo'lgandek boshqacha haqiqatda topadi va bu o'tish bir necha kun va soatlarda sodir bo'ladi: haqiqat va reallik juda yaqin joylashgan, shunchaki buni qilish kerak. istayman...

Gulliver va mahalliy aholi, avvalgi syujet bilan solishtirganda, rollarni o'zgartirayotganga o'xshaydi va mahalliy aholining Gulliverga bo'lgan munosabati bu safar Gulliverning o'zini liliputlar bilan qanday tutganiga, aytilishi mumkin bo'lgan barcha tafsilotlar va tafsilotlarga mos keladi. shunday ustalik bilan mehr bilan tasvirlaydi, hatto Swiftga obuna bo'ladi. O'z qahramonining misolidan foydalanib, u inson tabiatining ajoyib xususiyatini namoyish etadi: har qanday sharoitga, har qanday sharoitga moslashish qobiliyati (so'zning eng yaxshi, "Robinson" ma'nosida). hayotiy vaziyat, eng hayoliy, eng aql bovar qilmaydigan narsa - mehmoni Gulliver bo'lgan barcha mifologik, xayoliy mavjudotlar mahrum bo'lgan mulk.

Va yana bir narsani Gulliver tushunadi, uning fantastik dunyosini anglaydi: bu haqidagi barcha g'oyalarimizning nisbiyligi. Swift qahramoni "taklif etilgan vaziyatlarni" qabul qilish qobiliyati bilan ajralib turadi, bundan bir necha o'n yillar oldin yana bir buyuk ma'rifatchi Volter yoqlagan "bag'rikenglik".

Gulliver shunchaki mittidan ham ko'proq (aniqrog'i, kamroq) bo'lib chiqadigan bu mamlakatda u ko'plab sarguzashtlarni boshidan kechiradi va oxir-oqibat yana qirollik saroyiga tushib, qirolning sevimli suhbatdoshiga aylanadi. Janobi Hazrati bilan suhbatlaridan birida Gulliver unga o‘z mamlakati haqida gapirib beradi - bu hikoyalar roman sahifalarida bir necha bor takrorlanadi va har safar Gulliverning suhbatdoshlari u ularga nima haqida gapirishidan hayratda qolishadi, o'z mamlakatining qonunlari va urf-odatlarini juda tanish va odatiy narsa sifatida taqdim etish. Uning tajribasiz suhbatdoshlari uchun esa (Svift bu “tushunmaslikning soddadil soddaligi”ni ajoyib tarzda tasvirlaydi!) Gulliverning barcha hikoyalari cheksiz absurd, delirium, baʼzan shunchaki fantastika, yolgʻondek tuyuladi. Suhbat so‘ngida Gulliver (yoki Svift) ma’lum bir satrni shunday xulosa qildi: “Mening o‘tgan asrdagi mamlakatimiz haqidagi qisqacha tarixiy eskizim qirolni nihoyatda hayratga soldi. U, uning fikricha, bu voqea ochko‘zlik, tarafkashlik, ikkiyuzlamachilik, xiyonat, shafqatsizlik, g‘azab, jinnilik, nafratning eng yomon natijasi bo‘lgan bir to‘da fitna, tartibsizlik, qotillik, kaltaklash, inqilob va surgunlardan boshqa narsa emasligini e’lon qildi. , hasad. , shahvoniylik, yovuzlik va shuhratparastlik. Yorqin!

Gulliverning o‘z so‘zlarida yanada kinoya yangraydi: “... Men o‘z olijanob va suyukli vatanimga nisbatan bu haqoratli suiiste’molni xotirjam va sabr bilan eshitishimga to‘g‘ri keldi... Lekin butunlay uzilib qolgan qirolga nisbatan haddan tashqari talabchan bo‘lib bo‘lmaydi. dunyoning qolgan qismidan va natijada boshqa xalqlarning axloqi va urf-odatlaridan mutlaqo bexabardir. Bunday jaholat har doim fikrning ma'lum bir torligini va ko'plab noto'g'ri qarashlarni keltirib chiqaradi, biz, boshqa ma'rifatli evropaliklar singari, ularga mutlaqo begonadir. Va aslida - ular begona, butunlay begona! Sviftning istehzosi shunchalik ravshanki, allegoriya shunchalik shaffofki, bizning bugungi bu boradagi tabiiy fikrlarimiz shu qadar tushunarliki, ularga izoh berishga ham arzimaydi.

Qirolning siyosat haqidagi “sodda” mulohazasi ham xuddi shunday e’tiborga molik: bechora qirol, ma’lum bo‘lishicha, uning asosiy va asosiy tamoyilini: “hamma narsaga ruxsat berilgan” – “haddan tashqari keraksiz ehtiyotkorlik” tufayli bilmagan. Yomon siyosatchi!

Va shunga qaramay, Gulliver shunday ma'rifatli monarx bilan birga bo'lib, o'z mavqeining - gigantlar orasidagi mitti - va oxir-oqibat, erkinlik yo'qligining barcha xo'rligini his qila olmadi. Va u yana uyiga, qarindoshlariga, o'z mamlakatiga shunchalik adolatsiz va nomukammal tarzda yuguradi. Va uyga kelganida, u uzoq vaqt moslasha olmaydi: o'ziniki ... juda kichik ko'rinadi. Men bunga o'rganib qolganman!

Uchinchi kitobning bir qismida Gulliver birinchi bo'lib o'zini uchib yuruvchi Laputa orolida topadi. Va yana, u kuzatgan va tasvirlagan hamma narsa bema'nilikning eng yuqori cho'qqisidir, shu bilan birga muallifning Gulliver - Svift intonatsiyasi hamon beg'ubor istehzo va kinoyaga to'la. Va yana, hamma narsa tan olinadi: oddiy kundalik xarakterdagi mayda-chuyda narsalar, masalan, laputiyaliklarga xos bo'lgan "yangilik va siyosatga qaramlik" va ularning ongida abadiy yashaydigan qo'rquv, buning natijasida "laputiyaliklar doimo shunday bo'ladilar. to'shaklarida tinch uxlay olmasliklari va hayotning oddiy zavq va quvonchlaridan bahramand bo'lishlari mumkin bo'lgan tashvish. Oroldagi hayotning asosi sifatida absurdlikning ko'zga ko'ringan timsoli qarsaklar bo'lib, ularning maqsadi tinglovchilarning (suhbatdoshlarning) e'tiborini ayni paytda aytilayotgan narsaga qaratishdir. Ammo Svift kitobining ushbu qismida kengroq miqyosdagi allegoriyalar ham mavjud: hukmdorlar va hokimiyat va "isyonkor sub'ektlar" ga qanday ta'sir qilish haqida va boshqalar. Gulliver esa oroldan “qit’a”ga tushib, uning poytaxti Lagado shahriga kirganda, hamma joyda ko‘zni qamashtiradigan cheksiz vayronagarchilik va qashshoqlik, tartib va ​​farovonlikning o‘ziga xos vohalari uyg‘unligidan hayratda qoladi: bu. ma’lum bo‘ladiki, bu vohalar o‘tmishdan qolgan, oddiy hayotdan qolgan. Va keyin orolga (ya'ni, bizning fikrimizcha, chet elga) tashrif buyurgan va "erga qaytib kelgan ... barcha ... muassasalarga nisbatan nafrat bilan to'lgan va qayta tiklash uchun loyihalarni ishlab chiqishni boshlagan ba'zi "proyektorlar" bor edi. -fan, san'at, qonunlar, til va texnikani yaratish yangi yo'l". Birinchidan, Proyektorlar akademiyasi poytaxtda, keyin esa mamlakatning barcha muhim shaharlarida paydo bo'ldi. Gulliverning akademiyaga tashrifi, uning olimlar bilan suhbatlari tasviri kinoyaning nafrat bilan uyg‘unlashgan darajasi jihatidan tengsizdir – birinchi navbatda, o‘zini aldanib, burni bilan yetaklashiga yo‘l qo‘yganlarga nisbatan nafrat... Va lingvistik yaxshilanishlar! Va siyosiy proyektorlar maktabi!

Bu mo''jizalardan charchagan Gulliver Angliyaga suzib ketishga qaror qildi, lekin negadir uyga qaytayotganda avvaliga Glubbdobdrib orolini, keyin esa Luggnagg qirolligini ko'rdi. Aytishim kerakki, Gulliver bir g'alati mamlakatdan boshqasiga ko'chib o'tgan sari Sviftning fantaziyasi borgan sari bo'ronli bo'lib, uning nafratli zaharliligi esa tobora shafqatsiz bo'lib bormoqda. U qirol Luggnagg saroyidagi odob-axloqni shunday tasvirlaydi.

Romanning to'rtinchi va oxirgi qismida Gulliver o'zini Huegnhnmlar mamlakatida topadi. Huyhnhnmlar - bu otlar, lekin ularda Gulliver nihoyat butunlay insoniy xususiyatlarni topadi - ya'ni Svift odamlarda kuzatmoqchi bo'lgan xususiyatlarni topadi. Yovuz va yovuz mavjudotlar Guygnhnmlar xizmatida yashaydilar - ehu, ikki tomchi suv kabi, odamga o'xshash, faqat fuqarolik niqobidan mahrum (majoziy va tom ma'noda) va shuning uchun jirkanch mavjudotlar, haqiqiy vahshiylar kabi ko'rinadi. zo'r, yuksak axloqli, hurmatli otlar yonida or-nomus va olijanoblik, qadr-qimmat va hayo va o'zini tutmaslik odati bor...

Gulliver yana bir bor o'z mamlakati haqida, uning urf-odatlari, axloqi, siyosiy tuzilishi, an'analari haqida gapiradi - va yana bir bor, aniqrog'i, har doimgidan ham ko'proq uning hikoyasi tinglovchisi - suhbatdoshi tomonidan avval ishonchsizlik bilan, keyin esa - dovdirab qolish, keyin - g'azab: qanday qilib tabiat qonunlariga zid yashay olasiz? Bu inson tabiatiga juda g'ayrioddiy - bu ot-guignnma tomonidan tushunmovchilikning pafosidir. Ularning hamjamiyatini tashkil qilish - bu Svift o'zining risoladagi romanining yakunida o'ziga ruxsat bergan utopiya versiyasidir: kutilmagan soddalik bilan inson tabiatiga ishonchini yo'qotgan keksa yozuvchi deyarli ibtidoiy quvonchlarni, tabiatga qaytishni kuylaydi - bu Volterni juda eslatadi. "Begunoh" ... Ammo Svift "oddiy fikrli" emas edi va shuning uchun uning utopiyasi hatto o'zi uchun ham utopik ko'rinadi. Va bu, birinchi navbatda, o'z "podasi" dan "begona" - unga to'plangan Gulliverni haydab chiqaradigan mana shu yoqimli va hurmatli Guignmalarda namoyon bo'ladi. Chunki u sobiq odamga juda o'xshash va ular Gulliverning bu jonzotlar bilan o'xshashligi faqat tananing tuzilishida va boshqa hech narsada emasligi bilan qiziqmaydilar. Yo'q, ular qaror qilishadi, chunki u ehu bo'lsa, u "odobli odamlar", ya'ni otlar orasida emas, balki ehuning yonida yashashi kerak. Utopiya ish bermadi va Gulliver behuda qolgan kunlarini shu mehribon hayvonlar orasida o'tkazishni orzu qilardi. Tolerantlik g'oyasi hatto ularga begona. Va shuning uchun Svift ta'rifida o'zining stipendiyasi bo'yicha deyarli Platon akademiyasiga o'xshab ketadigan Guignnmasning umumiy assambleyasi "nasihat" ni - Gulliverni Exu zotiga mansub deb chiqarib yuborishni qabul qiladi. Va bizning qahramon sarguzashtlarini yakunlab, yana uyga qaytadi, "mulohazalar qilishdan zavqlanish, fazilatning ajoyib saboqlarini amalda qo'llash uchun Redrifdagi bog'iga nafaqaga chiqdi ...".

Gulliverning sayohatlari ko'p janrli ijoddir. Bu erda sarguzasht voqealari va sayohatlar va fantastik hodisalar to'plangan, sevgi munosabatlari Shuningdek, kitob Sviftning keng ko'lamli tasavvuriga ega distopiya romanidir.

Ish to'rt qismdan iborat. Romanning bosh qahramoni Gulliver o‘n olti yilu yetti oydan beri dunyo bo‘ylab sayohat qiladi. Uning yo'lida g'ayrioddiy mamlakatlar va mamlakatlar uchrashadi, u erda u yangi odamlar bilan uchrashadi, ularning an'analari va qonunlarini o'rganadi. Gulliver muallifning ba'zi xarakter xususiyatlari va fikrlarini aks ettiradi.

Qahramon tashrif buyurgan birinchi mamlakat Liltputiya edi. Bu erda juda kichik odamlar yashaydi. Svift o'zini butunlay boshqacha muhitda, yolg'izlik va ichki cheklovni boshdan kechirgan odamning holatini juda aniq tasvirlay oldi.

Dastlab, "kichik" shtat aholisi Man tog'ini (Gulliver) ancha iliq kutib oldi, o'z turmush tarzini ko'rsatdi va ularni siyosiy ustuvorliklarga boshladi. Svift Liliputning kulgili tasvirlari va absurdlari misolidan foydalanib, o'sha paytda Angliyada hukmronlik qilgan muammolarni etkazdi.

Ko'p o'tmay, qahramon begona yurtdan Blefuskuga qochishga majbur bo'ladi, lekin bu erda ham u tushunmovchilik va ehtiyotsizlikka duch keladi. Gulliver qayiq quradi va dengizda ingliz kemasini uchratib, vataniga qaytadi. Sayohatlarining isboti sifatida u o'zi bilan kichik qo'ylarni oladi.

Qahramon tashrif buyurgan keyingi mamlakat - Brobdingnag. Bu ulkan gigantlar yashaydigan joy va Gulliver endi mitti qiyofasini oladi. Swiftoff qahramoni gigantlar hududidagi hayot elementlariga moslashishi kerak.

Gulliver zukkolik ko'rsatadi va qirolning o'zi saroyida sevimliga aylanadi. Qahramon unga Angliya va uning qonunlari haqida gapirib beradi. Gulliverning g'ayrioddiy hikoyalarini tinglayotgan qahramonlar har safar hayratda va hayratda bo'lishadi, chunki ularning nizomlari ularga tanish bo'lib tuyuladi. Asarda Svift ingliz davlatida sodir bo‘layotgan voqealarni o‘z qahramonining so‘zlari va fikrlari bilan jamlagan: qator inqiloblar va qotilliklar, fitna va intrigalar, ikkiyuzlamachilik, shafqatsizlik va nafrat – bularning barchasi devlar qirolini larzaga solgan.

Jonatan boshqa bir hukmdorning fikri niqobi ostida qandaydir istehzo bilan gapirdi. Bu davlatning siyosiy tamoyillariga ham tegishli.

Gulliver mamlakatda o'zini kamsitilgandek his qiladi katta odamlar va u vatanining nomukammalligi va adolatsizligiga qaramay, yana vataniga qaytishni xohlaydi. Va qaytib kelganida, u uzoq vaqt davomida eski qoidalarga moslasha olmaydi.

Uchinchi kitobda qahramonning uchayotgan Laputu orolida qilgan sayohatlari haqida hikoya qilinadi. Muallifning yozish tamoyili bir xil – absurdlik, kinoya va kinoya. Laputiyaliklar o'zlarining siyosat va yangiliklarga bo'lgan ishtiyoqi, shuningdek, tinch yashash va zavqlanishlariga to'sqinlik qiladigan abadiy tashvish bilan hayratda qoldiradilar. Gulliver Angliyaga qaytishga qaror qiladi, lekin yo'lda o'zini Glubbdobdrib orolida, keyin esa Luggnagg qirolligiga topadi. Sviftning fantaziyasi yangi to'lqinni oladi.

Asarning so‘nggi qismida esa Gulliver hayvonlar – otlar bo‘lgan Guignnmlar mamlakatida bo‘ladi, lekin qahramon o‘zining chinakam samimiy insoniy fazilatlarini faqat shu jonzotlarda kashf etadi. Ular guignnmon exuga xizmat qiladi - odamlarga, yovuz va yaramas mavjudotlarga o'xshash. Gulliver hurmatli otlar orasida yashashni orzu qiladi, ammo uning tashqi ko'rinishi unga Guignnmlarning to'liq huquqli a'zosi bo'lishga imkon bermaydi. Va yana uyga qaytadi va o'z sarguzashtlarini o'ylash va tahlil qilishda davom etadi.

7 SINF

DJONATAN SWIFT

LEMUEL GULLIVERNING SAYOXATLARI

(Xulosa)

Kapitan Gulliverning qarindoshi Simpsonga yozgan maktubi

Dastlab shifokor, keyinroq qayiq kapitani Lemuel Gulliver muallifga boshqa mamlakatlardagi sarguzashtlari va u bilan bo'lgan ajoyib sarguzashtlari haqida hikoya qiluvchi qo'lyozmani berdi.

Nashriyotdan o'quvchiga

Ushbu sayohatlar muallifi janob Lemuel Gulliver mening eski va samimiy do'stim; Qolaversa, biz ona tomondan uzoq qarindoshmiz. Taxminan uch yil oldin, janob. kichik maydon er va shinam uy Nottingemshire Nyuark yaqinida, o'z vatanida, u hozir yashaydi - alohida, lekin uning qo'shnilari tomonidan juda hurmat.

Janob Gulliver otasi istiqomat qilgan Nottingemshirda tug‘ilgan bo‘lsa-da, men undan nasabi Oksfordshirdan ekanligini eshitganman; Buning tasdig'i sifatida shuni qo'shimcha qilishim mumkinki, Gulliverning o'zi menga ushbu qo'lyozmani saqlash uchun bergan va uni o'zim xohlagancha tasarruf etish uchun qoldirgan. Men uni uch marta diqqat bilan o'qib chiqdim. Yozish uslubi juda aniq va sodda; Men faqat bitta kamchilikda muallifni ayblashim mumkin: u barcha sayohatchilarning odob-axloqiga taqlid qilib, hamma narsani juda sinchkovlik bilan tasvirlaydi. Har bir narsada, shubhasiz, haqiqat seziladi va ajablanarli joyi yo'q, chunki muallif o'zining rostgo'yligi bilan shu qadar mashhur bo'lib ketganki, Redritdagi qo'shnilari orasida kimdir biror narsaga ishonch hosil qilganida, xuddi maqolga aytilgandek bo'lib qoldi: "Bu xuddi shu haqiqat, go'yo janob Gulliverning o'zi aytganidek."

Muallifning ruxsati bilan men ushbu qo‘lyozma bilan tanishtirgan bir qancha munosib shaxslarning maslahatiga ko‘ra, endi uni dunyoga chiqarishga qaror qildim va u hech bo‘lmaganda bir muncha vaqt yosh zodagonlarimiz uchun eng yaxshi o‘yin-kulgiga aylanadi degan umiddaman. siyosatchilar va partiya xakerlarining odatiy suhbati.

Agar men shamollar, suv toshqini va toshqinlarga bag'ishlangan ko'plab bo'laklarni, magnit ignaning burilishini va turli sayohatlarda kompas ko'rsatkichlarini, shuningdek, eng batafsil tavsiflarni kesib o'tishga ruxsat bermaganimda, bu hajm kamida ikki barobar qalinroq bo'lar edi. dengiz jargonida tasvirlangan bo'ron paytida kemani manevr qilish. ... Men uzunlik va kenglik ma'lumotlari bilan ham xuddi shunday qildim. Bularning barchasi meni janob Gulliverning biroz baxtsiz bo'lishidan qo'rqadi; lekin men uning inshosini oddiy o'quvchi uchun imkon qadar ochiq qilishga qaror qildim. Va agar men navigatsiyani bilmasligim uchun ba'zi xatolarga yo'l qo'ygan bo'lsam, ular uchun faqat men javobgarman; Qachonki har qanday sayohatchi asar bilan muallif qalamidan chiqqanidek, to‘liq tanishishni istasa, men uning qiziqishini mamnuniyat bilan qondiraman.

Richard Simpson

Birinchi qism.

Lilliputga sayohat

Muallif o'zi va oilasi haqida bir oz gapirib beradi. Sayohat uchun birinchi motivatsiyalar. Uning kemasi halokatga uchradi, lekin u o'zini to'lqinlarga tashlab qochib qutuladi va baxtli Lilliputlar mamlakati qirg'oqlariga etib boradi. U asirga olingan va Gulliver Kembrijda o'qigan mamlakatning ichki qismiga olib ketilgan, ammo kambag'al otasi uchun ta'lim xarajatlari juda og'ir edi va uch yildan so'ng oliyjanob o'qishni tashlab ketishga majbur bo'ldi. London jarrohi bo'lishdan oldin fanga. Ko'p o'tmay u "Qaldirg'och" kemasiga shifokor bo'lib ishga qabul qilindi, u erda uch yil xizmat qildi. Londonga etib kelgan Gulliver ishtirok etdi kichik uy va do'kon egasining ikkinchi qizi Meri Burtonga uylandi. Ikki yil o'tgach, Gulliverning tibbiy amaliyoti biroz qiyinchiliklarga duch keldi va u yana dengizga chiqdi.

1699 yil 4 mayda Bristoldan "Antelopa" kemasida suzib ketdi. Ammo 5-noyabr kuni shov-shuv kemani toshga urib yubordi. Gulliver qandaydir qirg'oqqa otildi. U odamlarning alomatlarini topishga harakat qildi, lekin topa olmay, qirg'oqda uxlab qoldi. Gulliver 9 soat uxlagan, uyg‘onganida esa qimirlay olmay qolgan: qo‘llari, oyoqlari va uzun sochlari yerga bog‘langan, tanasi esa yupqa arqonlar bilan o‘ralashib qolgan. Atrofda g‘o‘ng‘illagan ovoz eshitildi. Uning yonida bo‘yi olti qarich bo‘yli, qo‘lida kamon-o‘q, yelkasida qaltirg‘ich bor odamni ko‘rdi. Uning orqasida ellikka yaqin bir xil odam ko'chib o'tdi. Gulliver hayron bo'lib baqirib yubordi va ular qo'rqib tarqalib ketishdi. Ammo ko‘p o‘tmay ular qaytib kelishdi va ulardan biri: “Gekina degul!” deb baqirdi. Lekin Gulliver hech narsani tushunmadi.

Ko‘p harakatdan so‘ng Gulliver arqonni uzib o‘tirishga muvaffaq bo‘ldi. U juda och edi, shuning uchun u belgilar bilan ovqat so'radi. Gurgo (aslzodaning shunday unvoni bor edi) uni tushundi. Ko'p o'tmay, yuzlab mahalliy lilliputlar unga ovqat va uch barrel engil sharob (har biri yarim pint) olib kelishdi. Biroz vaqt o'tgach, imperator ulug'vorligining elchisi bo'lgan hurmatli amaldor paydo bo'ldi. Davlat kengashi gigantni poytaxtga tashishga rozi bo'ldi. U uyquni his qildi - chunki sharobga uyqu tabletkalari qo'shilgan.

Gulliverni tashish uchun lilliputlar 80 ta ustun va bir fut balandlikda qazishdi, uchlarida ilgaklar bilan kuchli arqonlarni (ipdan qalin bo'lmagan) bog'lashdi va ularga gigantning bo'yniga, qo'llariga va oyoqlariga o'ralgan arqonlar tegdi. va torso. 900 ta eng kuchli odam arqon tortayotgan edi va uch soatdan keyin Gulliver allaqachon platformada yotgan edi, ular unga mahkam bog'langan edi. 1500 ta eng kuchli ot Gulliver yotgan joydan yarim mil uzoqlikda sudrab olib ketildi. Biz eski ibodatxona joylashgan maydonda to'xtadik. Gigantga ayollar soati zanjiri kattaligidagi 91 ta zanjir bog‘langan.

Liliput imperatori ko'plab zodagonlar hamrohligida muallifni qamoqxonada ko'rgani keladi. Imperatorning yuzi va kiyimining tavsifi. Muallifga liliput tilini o'rgatish uchun olimlar tayinlangan. O'zining yumshoq xatti-harakati bilan u imperatorning marhamatiga sazovor bo'ladi. Muallifning cho‘ntaklari tintuv qilinib, undan qilich va to‘pponchalari olinadi

Imperator otda Gulliverga yaqinlashdi. U barcha saroy a'zolaridan deyarli bir to'liq tirnoq baland edi. Imperator mahbusga murojaat qilmoqchi bo'ldi, lekin u hech narsani tushunmadi. Keyin u soqchilarni Gulliver bilan qoldirib, shaharga qaytdi. Dev to'g'ri yerda uxlashi kerak edi. Biroq, ikki hafta o'tgach, imperatorning buyrug'iga ko'ra, odatdagi o'lchamdagi 600 matrasli to'shak tayyorlandi.

Gulliverni ko‘rgani butun mamlakatdan kelganlar. Olimlar unga til o'rgatgan, amaldorlar qilgan batafsil tavsif uning narsalari. Bu orada imperator mahbusning keyingi taqdirini hal qilardi, uning mazmuni mamlakatda ocharchilikka olib kelishi mumkin edi. Uni o'ldirish ham mumkin emas edi, chunki chirigan bunday ulkan jasad keyinchalik butun mamlakat bo'ylab tarqaladigan turli xil baxtsizliklarga olib keladi.

Ayni paytda mahalliy aholi gigantdan qo'rqmadi va u asta-sekin ular bilan muloqot qilishni o'rgandi. Imperator hatto Gulliver uchun sharafli o'yin-kulgi - arqon raqslarini ham uyushtirdi. “Kimdir vafot etsa yoki (ko'pincha shunday bo'ladi) o'z lavozimini bo'shatib qo'ysa, besh-oltita nomzod imperatordan arqonda raqsga tushib, uni va sudni ko'ngil ochish uchun ruxsat so'raydi, kim tezroq uchib ketadi va buni qiladi. yiqilmaydi, pozitsiyani oladi." ... Keyinchalik egasi o'ziga xos o'yin-kulgini o'ylab topdi: Gulliverovga Rodos kolossusiga o'xshab, oyoqlarini yoyishni buyurdi va uning ostida u armiyani saf tortdi va tantanali marsh o'tkazdi. Paradda 3000 piyoda va 1000 otliq qatnashdi.

Nihoyat, mahbus undan oldin shartlar ro'yxatini tuzgandan so'ng ozod qilindi: Gul jigarining mulkni rasmiy ruxsatisiz tark etishga haqqi yo'q edi. U aholini ikki soat oldin ogohlantirmasdan poytaxtga kirmaydi, o‘tloq va dalalarda yotmaydi. U mittilarni ularning roziligisiz qo'llariga olishga haqqi yo'q. Agar zarurat tug'ilsa, Gulliver dushman oroli Blefusku bilan kurashda sherik bo'lishi kerak, imperator binolarini qurishda yordam berishi va shoshilinch buyruqlarni berishi kerak.

Liliputiya poytaxti Mildendo va imperator saroyining tavsifi. Muallifning birinchi kotib bilan davlat ishlari haqida suhbati. Muallif jangovar harakatlarda imperator xizmatlarini taklif qiladi

Ishdan bo'shatilgan Gulliver Lilinutiya poytaxti Mildendoni ko'zdan kechirish uchun ketdi.

Tez orada uning oldiga maxfiy ishlar bo'yicha bosh kotib Feldresel keldi. U Gulliverovga 70 oy oldin imperiyada ikkita urushayotgan partiya - Tremekseni va Slemekseni (ismlar poyabzaldagi baland va past poshnali tuflilardan kelib chiqqan) tuzilganini aytdi. Ikki tomon o'rtasidagi nafrat shu darajaga yetdiki, birining a'zolari bir dasturxonda yeb-ichmaydi, ikkinchisining a'zolari bilan gaplashmaydi. Bu dunyodagi ikkinchi buyuk davlat, deyarli Liliput kabi Blefusku tahdididan aziyat chekayotgan davlatga tahdiddir. 36 oydan beri bu davlatlar shiddatli urush holatida edi. Buning sababi shundaki, ular har doim tuxumni to'mtoq uchidan sindiradigan Liliputda buyruq chiqarildi, unga ko'ra ularni boshqa, o'tkir bilan sindirish kerak (chunki bir marta Janobi Oliylarining bobosi barmog'ini kesib tashlagan). Va Blefusuku imperatorlari xalqni qo'zg'olonga unday boshladilar va Lilliput hukumatini diniy ajralishda aybladilar.

Muallif o'ta zukkolik bilan dushman hujumining oldini oladi. Unga yuksak faxriy unvon beriladi. Imperator Blefuskuning elchilari kelib, tinchlik so'raydilar. Ehtiyotsizlik tufayli imperatorning xonalarida yong'in. Muallif tomonidan ixtiro qilingan usul saroyning qolgan qismini saqlab qoldi

Dushmanlar borligini bilmagan Gulliver qandaydir tarzda eng tajribali dengizchilarni olib, arqon va ilgaklar yasab, Blefusk flotiga yo'l oldi. U erda u qurolini olib, har bir kemaning kamonidagi teshiklarning ilgaklarini oldi va ulardan arqonlarni bog'ladi. Shundan so'ng, ilgaklar bilan bog'langan arqonlarni olib, dushmanning 50 ta eng yirik harbiy kemalarini osongina o'rgating.

Oson-omon, o‘ljalari bilan Liliput qirollik portiga yetib keldi. Monarxlarning shuhratparastligi chegaraga ega emas va imperator Gulliver fursat topib, qolgan dushman kemalarini o'z portlariga olib kelish istagini bildirdi. Biroq davlatdagi dev va dono vazirlar uni bunday qarordan qaytardilar.

Imperator buni kechirmadi - va vazirlarning dushman guruhi bilan birgalikda Gulliverga qarshi intriga boshladi, bu esa ikki oy o'tgach, uning o'limiga olib keldi.

Blefuskudan tinchlik taklifi va Gulliverni o'z mamlakatlariga tashrif buyurishni iltimos qilgan delegatsiya keldi. Imperator noilojlik bilan devni qo‘yib yuborishga rozi bo‘ldi.

Bir kuni yarim tunda Gulliverga imperator xonalarida yong‘in chiqqani haqida xabar keldi. Gulliver shamolga tushdi va buni shunday yaxshi bajardiki, uch daqiqada butun olov o'chdi. Ammo imperator Gulliverning qilmishidan qattiq g'azablanib, qasos olishga va'da berdi.

Lilliput aholisi haqida; ularning fanlari, qonunlari va urf-odatlari; bolalarni tarbiyalash tizimi. Muallif bu mamlakatda qanday yashagan. Bir olijanob xonimning ko'z o'ngida reabilitatsiya

Liliputiya va uning aholisi haqida bir necha so'z aytish kerak. O'rta bo'y mahalliy aholi olti dyuymdan bir oz kamroq va hayvonlar va o'simliklarning o'lchamiga to'liq mos keladi. Ular mukammal ko'rishadi, lekin faqat yaqindan. Ular sahifa bo'ylab o'ngdan chapga va qiyshiq yozadilar. Ular o'liklarni boshlarini teskari ko'mib dafn qilishadi, chunki ular o'liklarni o'n bir ming oydan keyin tiriladilar, deb hisoblaydilar. Va o'sha paytda, yer teskari aylanishi kerak. Bu yerda davlatga qarshi jinoyatlar o‘ta og‘ir jazolanadi, biroq ayblanuvchining aybsizligi sudda isbotlansa, xabarchining boshi sharmandali jazoga tortiladi va uning mulkidan begunohning foydasiga jarima undiriladi. Firibgarlik o'g'irlikdan ko'ra og'irroq jinoyat hisoblanadi va shuning uchun o'lim bilan jazolanadi. Va 73 oy ichida u mamlakatning barcha qonunlariga to'g'ri rioya qilganligini isbotlagan har bir kishi ma'lum imtiyozlar va snilpel unvoniga ega bo'ladi, ya'ni merosxo'rlarga o'tmaydigan advokat. Biror kishini davlat lavozimiga tayinlashda liliputlar ko'proq e'tibor berishadi axloqiy fazilatlar qobiliyatdan ko'ra. Liliputlarda noshukurlik jinoiy jinoyat hisoblanadi, liliputlarning fikriga ko'ra, xayrixohga yomonlikni qaytargan kishi o'limga loyiqdir.

Liliputlar ota-onalarga farzandlarini tarbiyalashda ishonib bo'lmaydi, deb hisoblashadi va shuning uchun har bir shaharda barcha ota-onalar, dehqonlar va ishchilardan tashqari, o'z farzandlarini yuborishlari kerak bo'lgan va ular 20 oylikgacha tarbiyalangan va tarbiyalanadigan davlat ta'lim muassasalari mavjud. eski. Dehqonlar va ishchilar faqat yer haydash va dehqonchilik qilishlari kerakligi sababli, ularning tarbiyasi jamiyat uchun unchalik katta ahamiyatga ega emasligi uchun bolalarini uyda saqlaydi.

Gulliver bu mamlakatda 9 oy 13 kun qoldi.

Bir marta, Gulliver imperator Blefuskuni ziyorat qilmoqchi bo'lganida, uning oldiga taniqli saroy a'zosi yashirincha keldi, u gigant davlatga xiyonatda va boshqa jinoyatlarda ayblanayotganini va ular uchun o'lim bilan jazolanganligini aytdi va ayblov xulosasini ko'rsatdi. Rada Gulliverning ikkala ko'zini ham o'yib tashlashga qaror qildi va keyinchalik ular uni yanada qattiqroq jazolamoqchi bo'lishdi. Uch kundan keyin kotiba ayblov xulosasi bilan kelishi kerak edi.

Janobi Oliylarining imperator Blefuskni ziyorat qilish uchun rasmiy ruxsati bilan Gulliver kotibga maktub yozib, uning kelishi haqida xabar beradi. O'sha kuni u flotga borib, kemalardan birini musodara qildi, kiyimlarini kemaga qo'ydi va uni o'zi bilan birga sudrab, Blefusku qirollik portiga etib keldi.

Uch kundan so'ng, Blefuskuga etib kelganida, Gulliver dengizda ag'darilgan qayiqqa o'xshagan narsani ko'rdi. U imperatorga bu qayiqni taqdir tomonidan unga vataniga qaytish imkoniyatini berish uchun yuborilganligini aytdi.

Biroz vaqt o'tgach, Blefuskuga Liliputdan elchi ayblov xulosasi bilan keldi. Imperator Blefusku uch kunlik uchrashuvdan so'ng juda muloyim javob yubordi, u erda u Gulliverni bog'lab yubora olmasligini va tez orada ikkala monarx ham engil nafas olishlarini yozdi, chunki dev ochiq dengizga jo'natildi.

1701 yil 24 sentyabr kuni ertalab soat oltida Gulliver yelkanlarni tortdi. Tez orada u ingliz kemasini ko'rdi. O‘sha yerda eski dugonasi bilan uchrashib, bo‘lib o‘tgan hamma voqeani aytib berdi, lekin boshidan o‘tgan mashaqqat do‘stning fikrini qorong‘ulashini o‘ylab, bunga ishonmadi. Ammo Gulliver cho'ntagidan o'zi bilan olib ketgan sigir va qo'ylarni chiqargach, uning barcha shubhalari tarqaldi.

Angliyada u mollarini bir guruh odamlarga ko'rsatib, katta pul ishlab oldi, keyin uni olti yuz funtga sotdi.

U xotini va bolalari bilan ikki oygina vaqt o'tkazdi. Shundan so‘ng u “Sarguzasht” savdo kemasiga o‘tirib, ikkinchi safarga otlanadi.

Ikkinchi qism.

Brobdingnegga sayohat

Bu qismda qahramon o‘zini devlar yurtida topadi. Bu erda qahramonlar joylarini o'zgartirganga o'xshaydi. Endi Gulliver mamlakat aholisi uchun "midget" ga aylanib bormoqda. Va ular u bilan yaqinda midgetlar bilan o'zini tutgandek yo'l tutishadi.

Gulliver yana o'zini mahalliy qirol saroyida topadi va uning sevimli sherigiga aylanadi. Hammadan ham podshohni qahramonning vatani haqidagi hikoyasi qiziqtirardi. Egasi, uning fikricha, bu voqea “to‘polonlar, qotilliklar, kaltaklar, inqiloblar va surgunlar to‘dasi bo‘lib, bular ochko‘zlik, tarafkashlik, ikkiyuzlamachilik, xiyonat, shafqatsizlik, g‘azab, nafrat, hasad, yovuzlik va g‘azabning eng yomon natijasidir. ambitsiya."

Qahramon podshoh va devlarga hamdardlik bilan munosabatda bo'ladi, lekin ular orasida o'zini "mijit", shuningdek, asir kabi his qilib, uyiga yuguradi. Va o'z vataniga etib borganida, u yana uzoq vaqt o'tira olmaydi. Unga hamma narsa juda kichik ko'rinadi.

Uchinchi qism.

Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glabbdobdrib va ​​Yaponiyaga sayohat qiling

Uchib ketayotgan Laputi orolida Gulliver juda ko'p bema'niliklarni ko'radi. Va aholining boshlarida hukmronlik qiladigan qo'rquv. Bu asossiz qo'rquv ularning hayotdan zavqlanishiga to'sqinlik qiladi va ularning mavjudligini dahshatli tushga aylantiradi.

Lagado shahriga tushib, qahramon dahshatli vayronagarchilik va qashshoqlikni ko'radi. Va uning yonida bir vaqtlar bu erda bo'lgan oddiy hayotning kichik vohalari. Shunday qilib, ba'zi "proyektorlar" orolga tashrif buyurgan paytga qadar ular qit'ada yashab, o'z vatanlarida mahalliy tartibni joriy etishga qaror qilishdi. Proyektorlar akademiyasi Gulliverda noreal g‘oyalarni hayotga tatbiq etishga urinayotgan va soxta ilmiy “tadqiqotlar” bilan shug‘ullanuvchilarga nisbatan nafrat va jirkanish tuyg‘ularini uyg‘otadi. Bularning barchasidan charchagan u Angliyaga qaytishga harakat qiladi. Ammo uning yo'lida Glabbdobdrib oroliga va Luggnagg qirolligiga duch keladi, u erda u o'liklarning soyalarini chaqira oladigan sehrgarlarni uchratadi. Bu arvohlar bilan muloqotda bo'lgan Gulliver kitoblarda yozilgan ko'p narsa o'tmishdagi haqiqiy voqealarga mos kelmasligini bilib oladi.

O'sha paytda boshqalar uchun yopiq bo'lgan Yaponiyaga tashrif buyurgan Gulliver o'z vataniga qaytadi.

To'rtinchi qism.

Guíngnmív mamlakatiga sayohat

Keyingi mamlakatda Gulliver aqlli va do'stona otlarni uchratadi - guíngnmív. Avvaliga uni yehu - otlar qul deb hisoblaydigan yirtqich odam deb adashadi. Biroq, ular tan olishadiki, yangi kelganning aqli yehuning aqli uchun ancha yuqori - shuning uchun ular uni quldan ko'ra ko'proq faxriy mahbusdek ushlab turishadi.

Guigngnmi oxirida Gulliver haydab yuboriladi va u qattiq depressiyaga tushadi. U endi nafratlangan yehuni ko'rgan odamlar bilan muloqot qila olmaydi.