Pamagat ng piraso: ang mga lakbay ni guilliver
Jonathan Swift
Taon ng pagsulat: 1727
Genre ng trabaho: nobela
Pangunahing tauhan: Lemuel Gulliver- ang anak ng isang may-ari ng lupa, isang siruhano sa isang barko, isang manlalakbay.

Plot

Si Lemuel Gulliver ay isang mahusay na surgeon. Gumagana sa barko. Ngunit isang araw isang trahedya ang nangyari - dahil sa hamog, ang barko ay bumagsak sa mga bato. Ang nakaligtas na bayani ay natagpuan ang kanyang sarili sa lupain ng Lilliputia, kung saan nakatira ang napakaliit na tao. Doon siya nagsimulang mag-aral ng lokal na wika, nakikipagkaibigan sa emperador. Nalaman ng bayani ang tungkol sa awayan sa mga kapitbahay ng Blefuscu. Ngunit sa huli, sa iba't ibang mga kaso, siya ay nahaharap sa kamatayan, o pagpapahirap, kaya siya ay tumakas. Ang susunod na destinasyon ay Brobdingneg. Ang lupaing ito ay tinitirhan ng mga higante. Ipinakikita ng magsasaka ang panauhin para sa pera. Nakilala ni Lumuel ang maharlikang pamilya, ngunit narito rin ang mga panganib na naghihintay. Pagkatapos ay binisita niya ang lumilipad na isla ng Laputa, kung saan interesado ang mga residente sa matematika at musika. Ang mga taong walang kamatayan ay naninirahan sa Luggnag, ngunit nagdurusa sila dito, nagkakasakit at nalulungkot. Ang huling paglalakbay ay sa bansa ng Guyhnhnms, na kung saan ay pinaninirahan ng mga kabayo. Si Gulliver ay naglakbay nang higit sa 16 na taon.

Konklusyon (opinion ko)

Sa nobela, tinuligsa ni Swift ang pagmamataas at pagmamataas. Nag-aalala siya sa pagbaba ng moralidad sa lipunan. Kinondena din niya ang hindi makatwirang mga batas ng England, mahirap na buhay. Ang pagkakaroon ng malalim na mga larawan, makikita mo ang mga tao sa paligid mo sa kamangha-manghang mga character.

Ang nobela ni Jonathan Swift na "Gulliver's Journey" ay nagsasabi tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng bayani ng parehong pangalan. Isa siyang navigator. Kadalasan ang kanyang barko ay nasa pagkabalisa, at ang pangunahing karakter ay nahahanap ang kanyang sarili sa mga magagandang bansa. Sa lupain ng mga Lilliputians, si Gulliver ay isang higante, sa lupain ng mga higante, sa kabaligtaran. Sa lumulutang na isla, nakita ng bayani kung ano ang maaaring humantong sa labis na talino sa ...

Ang nobela ni Swift ay nagpapakita ng istruktura ng estado ng Inglatera, kapanahon ni Jonathan, ibig sabihin, ang mga kaugalian nito at ang paraan ng pamumuhay ng mga taong naninirahan dito. At balintuna itong ginagawa ng may-akda. Pinagtatawanan din niya ang mga bisyo ng mga taong naninirahan sa kanyang sariling bansa.

Buod ng Paglalakbay ni Gulliver sa Mga Bahagi

Bahagi 1. Gulliver sa lupain ng mga Lilliputians

Ang pangunahing karakter gawa ni Lemuel Gulliver - isang manlalakbay sa dagat. Siya ay naglalayag sa isang barko. Ang unang bansang pinasukan niya ay ang Lilliputia.

Ang barko ay nasa pagkabalisa. Nagising si Gulliver sa dalampasigan. Pakiramdam niya ay nakagapos siya sa kamay at paa ng napakaliit na tao.

Ang taong-bundok, bilang tawag ng mga Lilliputians sa pangunahing tauhan, ay may mapayapang saloobin sa lokal na populasyon. Para sa kadahilanang ito, siya ay pinakain, binibigyan ng pabahay.

Ang pinuno ng estado ng mga Lilliputians mismo ay pumupunta upang makipag-usap kay Gulliver. Sa panahon ng pag-uusap, ang emperador ay nagsasabi tungkol sa digmaan sa kalapit na estado. Si Gulliver, bilang pasasalamat sa mainit na pagtanggap, ay nagpasya na tumulong sa maliliit na tao. Iginuhit niya ang buong armada ng kaaway sa bay, sa baybayin kung saan nakatira ang mga Lilliputians. Para sa gawaing ito siya ay ginawaran ng pinakamataas na parangal sa estado.

Gulliver pa lokal na populasyon tinatawag na "ang katakutan at kagalakan ng sansinukob." Isang magandang araw, siya ay naging hindi kanais-nais sa emperador, at ang bayani ay kailangang lumipat sa Blefuscu (isang kalapit na estado). Ngunit sa kalapit na estado, ang Gulliver ay isang pasanin sa mga naninirahan ... Siya ay kumakain ng marami ... Pagkatapos ang bayani ay nagtayo ng isang bangka at naglayag sa bukas na dagat. Sa paglalakbay, nagkataon lamang siyang nakatagpo ng isang barko na kabilang sa England at umuwi. Kasama niya, dinala ni Gulliver ang mga tupa ng Lilliputian sa kanyang tinubuang-bayan, na, ayon sa kanya, ay pinalaki nang maayos.

Part 2. Gulliver sa lupain ng mga higante

Si Gulliver ay hindi nananatili sa bahay, tulad ng sinasabi nila, siya ay tinatawag ng hangin ng mga libot. Muli siyang nagsimula sa isang paglalakbay-dagat at sa pagkakataong ito ay napadpad siya sa lupain ng mga higante. Agad siyang dinala sa hari. Ang hari ng bansang ito ay nagmamalasakit sa kapakanan ng kanyang mga nasasakupan. Sinabi ni Gulliver na ang mga taong naninirahan sa lupain ng mga higante ay hindi masyadong maunlad ...

Ang anak na babae ng hari ay nagbigay ng espesyal na atensyon sa katauhan ni Gulliver. Itinuturing niya itong buhay na laruan. Siya pa nga ang gumagawa ng lahat ng kondisyon para mabuhay siya. Natutuwa siyang panoorin ang kanyang buhay na laruan, ngunit siya ay nasaktan at kahit na, minsan, masakit mula sa mga laro.

Ang buong bansa ng mga higante ay kasuklam-suklam kay Gulliver. At sa kanilang mga mukha, napapansin niya ang lahat ng maliliit na bagay. At isang kasalanan na hindi mapansin ang isang buhok na mukhang isang daang taong gulang na oak log.

Ang pinaka, marahil, ang pinakamalaking poot kay Gulliver ay naranasan ng royal dwarf, ang dating paborito ng maharlikang anak na babae. Kung tutuusin, karibal na niya ngayon si Gulliver. Dahil sa galit, naghiganti siya kay Gulliver. Inilagay niya siya sa isang hawla kasama ang isang unggoy, na halos pahirapan ang kalaban hanggang mamatay.

Si Gulliver mismo ang nagsabi sa hari tungkol sa istraktura ng buhay sa England. At gaano man kahusay ang pakikitungo sa kanya ng Kanyang Kamahalan, buong lakas ay nais niyang bumalik sa kanyang sariling bayan.

At muli, ang pagkakataon ng kanyang Kamahalan ay sumabog sa kapalaran ni Gulliver. Kinuha ng agila ang bahay ng pangunahing karakter at dinala ito sa bukas na dagat, kung saan si Gulliver ay sinundo ng isang barko mula sa England.

Bahagi 3. Gulliver sa lupain ng mga siyentipiko

Ang buhay ng pangunahing tauhan ay puno ng mga pangyayari. Sa pamamagitan ng pagkakataon, siya ay nagtatapos sa isang isla na pumailanglang sa kalangitan, at pagkatapos ay bumaba sa kabisera ng islang ito, na matatagpuan sa lupa.

Ano ang nakakaakit ng mata ng manlalakbay? Ito ay kahila-hilakbot na kahirapan, kapahamakan. Ngunit, gaano man ito kataka-taka, sa mundong ito ng pagkawasak at kaguluhan ay posibleng ihiwalay ang mga islet kung saan umuunlad ang kaunlaran at kaayusan. Bakit ito nangyayari?

Ang kalagayang ito ay dulot ng mga reporma ng pamahalaan ng bansa, na hindi nagpapabuti sa buhay ng mga ordinaryong mamamayan sa anumang paraan.

Halos lahat ng tao ay mga akademiko. Masyado silang passionate sa research nila na wala silang napapansin sa paligid.
Ang problema sa mga akademya ay ang kanilang mga proyektong pang-agham hindi binuhay. Ang mga natuklasang siyentipiko ay "bukas" lamang sa papel. Samakatuwid, ang bansa ay nahuhulog sa pagkabulok ... Masasabi nating lahat ng mga taong ito ay muling nag-imbento ng gulong. At ang buhay ay hindi tumitigil!

Larawan o Drawing Swift - Gulliver's Journey

Iba pang mga retelling para sa diary ng mambabasa

• Buod ng Kuprin Yu-yu

  Sa kwento ni Alexander Ivanovich Kuprin "Yu-yu" ipinakilala ng may-akda-nagsasalaysay sa mambabasa ang kasaysayan ng kanyang alagang hayop - pusa Yu-yu... Ang kuwento ay sinabi sa batang babae Nina

  Ang mga pangunahing tauhan ng kwento ay ang mga lalaki na sina Kolya at Misha. Kailangang umalis ng nanay ni Kolya sa loob ng ilang araw. Naniniwala siya na ang kanyang anak ay nasa hustong gulang na, kaya't maaari itong maiwanang mag-isa sa bahay. Upang magkaroon ng makakain ang bata, tinuturuan siya ng kanyang ina kung paano magluto ng sinigang nang tama.

Pinagsasama ng gawaing ito ang ilang mga genre. Sa nobela ay makikita natin ang isang kaakit-akit na salaysay sa paglalakbay, isang polyeto, naglalaman din ito ng dystopia, pantasya at kaunting kaguluhan. Ang nobelang ito ay matatawag na prophetic, dahil ang mga magbabasa nito anumang oras ay malinaw na makikita dito ang pagiging tiyak ng addressee ng satire ni Swift. Ang may-akda ay humanga sa kanyang imahinasyon, na kung saan ay nakakagulat sa sinuman.

Ang pangunahing karakter ay isang ordinaryong doktor na natagpuan ang kanyang sarili sa isang hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran na lampas sa kanyang pagnanais. Nagpasya lamang siyang sumakay ng barko mula sa Inglatera, ngunit sa lalong madaling panahon ay hindi niya sinasadyang nahanap ang kanyang sarili sa mga hindi maisip na mga bansa, kung saan, gaya ng dati, isang ganap na ordinaryong buhay ang nagpapatuloy.

Si Lemuel ay ang gitnang anak ng kanyang pamilya. Lima sila sa pamilya. Siya ay nanirahan sa Nottinghamshire, at pagkakaroon ng matured ng kaunti, nagpunta siya sa pag-aaral sa Cambridge kolehiyo. Pagkatapos ng kolehiyo, nag-aral siya sa siruhano Bats, at pagkatapos noon ay nakapag-iisa siyang nag-aral ng medikal na kasanayan. Pagkatapos ng graduation, nagtrabaho siya sa barko bilang isang doktor-surgeon.

Makalipas ang tatlong taon, sa maraming paglalakbay, nagpasya siyang magpakasal at pakasalan si Mary Burton, na anak ng isang merchant ng medyas. Sa susunod na dalawang taon, siya at ang kanyang asawa ay nakatira sa London, ngunit pagkatapos ng hindi inaasahang pagkamatay ng kanyang guro, kailangan niyang bumalik sa post ng surgeon sa barko.

Narito siya muli sa barko at hindi maganda ang tanda, ngunit sa lalong madaling panahon ang isang malakas na bagyo ay tumaas, ang kanilang barko ay nawasak, ang koponan ay namatay, at siya ay mahimalang lumutang sa baybayin at lumiko sa mahabang panahon.

Nang magkamalay ang bida, napagtanto niyang nakadikit na siya marami mga lubid, at maraming maliliit na nilalang ang nagpapaalipin sa kanya, na eksaktong katulad ng mga tao, napakaliit lamang ang laki.

Ang lahat ng maliliit na lubid na ito ay hindi gaanong malakas at si Gulliver, na pilit nang kaunti, ay pinalaya ang isang kamay, ngunit ang maliliit na tao ay bumaril sa kanya ng mga arrow-needles. Siya ay huminahon at nagpasya na humiga ng kaunti pa at, pagkatapos maghintay ng kadiliman, palayain ang sarili.

Ang pagkakaroon ng pagtatayo ng isang malaking hagdanan, tila ang kanilang pinuno na si Gurgo ay umakyat dito. Siya ay nagsasalita ng maraming, ngunit hindi posible na maunawaan siya, dahil ang wika ay hindi pamilyar sa Gulliver. Ipinaliwanag ni Lemuel sa maliliit na lalaki na siya ay gutom na gutom at pinapakain.

Nagpasya ang mga opisyal na dalhin si Gulliver sa kabisera at subukang ipaliwanag ito sa kanya, ngunit hiniling niya sa kanila na palayain siya. Tumanggi sila sa kanya. Ang mga sugat ni Gulliver ay ginagamot ng ilang hindi maintindihang halamang gamot at pinainom siya nito, at dinagdagan ng maraming pampatulog. Nakatulog si Gulliver. Dinala ang bayani sa kabisera.

Nagising ang bayani sa isang inabandunang templo, na nakadena sa isa sa kanyang mga paa.Bumangon ang bayani at tumingin sa paligid. Nakikita niya ang isang magandang lungsod at maayos na mga bukid. Pinapaginhawa niya ang mga pangangailangan, at hindi nagtagal ay binisita siya ng isang hari, na sumusukat ng hindi hihigit sa isang kuko, at ipinaliwanag na susubukan niyang alagaan siyang mabuti.

Dalawang linggo na ang bayani sa islang ito, isang espesyal na kutson at bed linen ang tinatahi para sa kanya. Walang ideya ang estado kung ano ang gagawin sa malaking lalaking ito, dahil kumakain siya ng marami at sa lalong madaling panahon sila ay magugutom.

Tumatagal ito ng halos tatlong linggo at medyo mabisa niya ang kanilang wika. Gustong hilingin ni Gulliver na palayain ang pinuno. Hinalughog siya ng mga opisyal at kinumpiska ang isang sable, pistol, at mga bala na may pulbura. Nagawa ni Gulliver na itago ang ilang bagay.

Ang higante ay nagsimulang magustuhan ang emperador at ang maliliit na tao at sila ay sumasayaw lalo na para sa kanya, nagsasagawa ng lahat ng uri ng mga trick, at ibinalik din ang kanyang sumbrero, na nawala niya sa baybayin.

Ang tanging hindi gusto ni Gulliver ay si Admiral Skairesh Bolgolam, siya, sa pamamagitan ng utos ng hari, ay sumulat ng isang kasunduan kung saan tinalakay ang mga kondisyon ng kalayaan ni Gulliver. Ang Gulliver ay binibigyan ng paglilibot sa Lilliput, pati na rin ang kabisera nito. Ipinakita sa kanya ang palasyo. Ang kalihim ay nagsasabi tungkol sa sitwasyong pampulitika sa kanilang bansa, pati na rin ang tungkol sa poot ng mga partido at ang posibilidad ng pag-atake mula sa isa pang imperyo ng Blefuski, na matatagpuan sa ibang isla.

Tumutulong si Gulliver sa paglaban sa Blefusk sa pamamagitan ng pagtali sa mga angkla ng kanilang mga barko at pagdadala sa kanila sa kabisera. Ang mga pinuno ng Lilliput ay talagang nais na makuha ang kaaway, ngunit si Gulliver ay laban dito, at tumangging gawin ang serbisyo.

Minsan ang isang sunog ay sumiklab sa Lilliput at Gulliver, upang matulungan ang mga mamamayan, umihi sa kanya. Nagagalit ang emperador.

Nagpasya ang bayani na isulat sa kanyang kuwaderno ang lahat ng nakikita niya sa kakaibang bansang ito. Inilarawan niya ang mga maiikling naninirahan, maliliit na hayop at maliliit na halaman, nagsusulat din siya tungkol sa kung paano inililibing ang mga tao dito nang baligtad at kung paano nila pinarurusahan ang mga maling impormante. Kung sa bansang ito ay may nakalimutang magpasalamat sa isang residente, maaari siyang makulong. Ang kanilang mga anak ay hindi pinalaki ng kanilang mga magulang, ngunit babae at lalaki mamuhay ng hiwalay. Si Gulliver ay gumugugol ng halos isang taon sa lugar na ito. Sa oras na ito, mayroon na siyang upuan na may mesa at ganap na bagong damit.

Nagseselos ang emperador at ipinaliwanag kay Gulliver na siya ay masyadong mahal para sa kanilang kabang-yaman. Sa lalong madaling panahon ang isang akusasyon ay nagmula kay Bolgolam, na nag-akusa sa kanya ng pag-ihi sa palasyo, at tumanggi din na sakupin ang isa pang estado.Natakot si Gulliver at tumakbo palayo sa mga midget.

Hindi nagtagal ay nakarating siya sa dagat at nakahanap ng isang bangka doon at, sa pahintulot ng Emperador Blefuscu, naglayag siya sa malayo dito. Hindi nagtagal ay sinundo siya ng mga mangangalakal na Ingles at dinala sa Downs. Sa loob ng ilang buwan ay kasama niya ang kanyang pamilya, ngunit pagkatapos ay kailangan niyang bumalik sa trabaho.

Noong Hunyo ay umalis siya sa Inglatera sakay ng barko, ngunit noong Abril muli siyang napunta sa isang bagyo, pagkatapos ay napakakaunting tubig na natitira sa barko. Kasama ang bumaba, siya ay napunta sa isla, kung saan napansin niya ang mga higante, na sa sandaling iyon ay tumatakbo na sa kanilang mga kasamahan. Napagtanto ng bayani na siya ay nasa isang bukid na may nakatanim na barley, ngunit ang halaman na ito ay napakalaki. Ito ay natagpuan ng isang magsasaka at ibinigay sa may-ari ng bukid. Nakilala ng bayani ang mga may-ari at hindi nagtagal ay kumain siya kasama nila.

Nagising ang bida mula sa paningin ng sobrang malalaking daga na gustong kainin ang mga ito. Inilabas siya ng asawa ng magsasaka sa hardin upang mapawi ng bayani ang kanyang sarili. Ang anak ng may-ari ay ginawang kuna si Gulliver, gumawa ng mga bagong damit para sa kanya at tinawag siyang Grildrick. Sa lalong madaling panahon, sa pagtuturo ng isang kapitbahay, ang bayani ay nagsimulang magtanghal para sa publiko, at pagkatapos ng ilang linggo ay pumunta sila sa isang paglilibot na may mga pagtatanghal ng demonstrasyon. Lumipas ang humigit-kumulang sampung linggo at nagawa nilang bisitahin ang maraming lungsod at nayon.

Si Gulliver ay pumayat at nagkasakit sa hitsura at ibinenta siya ng may-ari royalty... Si Gulliver at ang reyna ay nag-uusap tungkol sa buhay sa bukid, at pagkatapos nito ay ipinakilala siya ng babae sa kanyang asawa, na nagbigay nito sa mga siyentipiko.

Nagtatayo sila ng bahay at nananahi ng damit para sa bayani. Madalas siyang kumakain kasama ang hari at reyna. Ang alipin ng reyna na duwende ay labis na nagseselos kay Gulliver.

Si Gulliver at ang reyna ay naglakbay sa buong bansa, ngunit ang nakakainis na dwarf ay patuloy na sinusubukang alisin ang bayani. Nais ng reyna na aliwin si Gulliver, kaya hiniling niyang gawin siya ng isang bangka at bigyan siya ng isang palanggana ng tubig upang siya ay lumangoy. Para sa suklay, kinuha ni Gulliver ang buhok ng hari. Pinag-uusapan ni Gulliver ang England at ang mga kaugalian nito, at mariing pinupuna ng hari ang pamumuno ng bansa.

Lumipas ang tatlong taon. Isang magandang araw, nagpasya ang reyna at ang kanyang mga kasamahan na maglakad sa tabing-dagat, ngunit inagaw ng agila ang bayani at napadpad siya sa dagat, kung saan siya muling sinundo ng barkong Ingles at dinala sa Downs.

Minsan sa unang bahagi ng Agosto, umalis si Gulliver sa England sakay ng isang barko. Mabilis na umatake ang mga kontrabida. Humingi ng awa ang bida sa mga kontrabida at ipinakita ito ng isa sa mga Hapon. Ang buong barko ay nakuha at nakuha. Si Gulliver ay isinakay sa isang bangka at itinapon sa gitna ng karagatan, ngunit siya ay bumalik sa isla.

Lumilipad pala ang isla. Tinatawag ng mga mamamayan ng islang ito ang kanilang sarili na mga Laputian at kakaiba ang kanilang hitsura. Pinapakain nila siya, tinuturuan siya ng wika at tinahi muli ng mga bagong damit. Hindi nagtagal, dumating ang lumilipad na isla sa gitnang lungsod ng kaharian ng Logado. Pagkaraan ng ilang oras, napagtanto ng bayani na ang mga Laputian ay mahilig sa matematika at musika, at ang kanilang pinakamalaking takot ay ang mga cosmic cataclysms. Dahil ang mga lalaking Laputian ay napaka-brooding, ang kanilang mga asawa ay mahilig manloko sa kanila.

Pagkaraan ng ilang oras, nalaman ng bayani na ang isla ay lumilipad mula sa katotohanan na mayroong isang magnet, na matatagpuan sa gitnang bahagi ng Laputa. Kung mag-aalsa ang mga nasasakupan, tinatakpan ng kanilang hari ang araw o ibinababa ang isla sa lungsod na ito. Ang hari at ang kanyang pamilya ay hindi kailanman umalis sa Laputa.

Sa sandaling nagpasya ang bayani na bumaba sa Balnibarbi, ito ay isang maliit na kontinente. Huminto siya sa isang dignitaryo na may pangalang Munodi. Sa ganitong estado, ang mga tao ay hindi maganda ang pananamit, ang mga bukid ay walang laman, ngunit ang mga magsasaka ay nagsisikap pa rin na linangin ang mga ito. Sinabi ng dignitaryo na sa sandaling sila ay sinanay sa isang ganap na kakaibang pagbubungkal, kaya't may tumigil sa paglaki dito. Noon ay hindi interesado si Munody dito kaya nagbubunga ang kanyang mga bukid.

Di-nagtagal, natagpuan ng bayani ang kanyang sarili sa Searchlight Academy. Doon, ang mga siyentipiko ay nakikibahagi sa mga kakaibang pag-aaral: pagkuha ng sikat ng araw mula sa mga pipino, pagkain mula sa basura, sinusubukang kunin ang pulbura mula sa yelo, at magsimulang magtayo ng isang bahay mula sa itaas. Marami ring sinabi sa kanya ang mga siyentipiko, ngunit nakita niyang katawa-tawa ito. Mayroon din silang mga panukala para sa mga bagong batas, halimbawa, upang baguhin ang likod ng utak o kumuha ng buwis sa mga bisyo o kabutihan ng tao.

Ang bayani ay umalis patungong Maldonado upang umalis sa Luggnagg. Habang naghihintay ang barko, binisita niya ang isla ng Glubbdobdrib, na tinitirhan ng mga wizard. Ang pangunahing naninirahan sa isla na ito ay namamahala upang ipatawag ang mga espiritu, kasama ng mga ito ay sina Hannibal, Caesar, Brutt, Alexander the Great at ang mga naninirahan sa Pompeii, nakikipag-usap din siya kay Aristotle, Descartes at Homer, kasama ang iba't ibang mga hari, at ordinaryong, hindi kapansin-pansin na mga tao. Ngunit hindi nagtagal ay bumalik siya sa Maldonado at makalipas ang ilang linggo ay naglayag patungong Luggnagg. Hindi nagtagal ay naaresto siya doon. Sa lungsod ng Traldregdab, may pagkakataon si Gulliver na makipagkita sa hari, kung saan nakilala niya ang isang kakaibang kaugalian, kinakailangan na dilaan ang silid ng trono. Tatlong buwan na ang nakalipas mula nang siya ay nasa Luggnagg. Magalang at mabait ang mga residente rito, nalaman niyang may mga residenteng ipinanganak na walang kamatayan. Pinangarap ni Gulliver kung ano ang magagawa niya kung siya ay imortal, ngunit sinasabi ng mga tao na nagdurusa lamang sila sa imortalidad. Pagkatapos ng Luggnagg, ang bayani ay dumating sa Japan, at pagkatapos ay sa Amsterdam. Noong Abril, tinamaan niya ang Downs.

Matapos ang gayong kakaiba, mahaba at mahirap na paglalakbay, si Gulliver ay binigyan ng posisyon ng kapitan ng barko. Siya ay hindi sinasadyang nakakuha ng mga magnanakaw, na malapit nang mahuli sa kanya at ilagay siya sa isang kalapit na isla. Doon, sinalakay ng mga unggoy si Gulliver, at iniligtas siya ng isang kakaibang kabayo. Lumapit ang kabayo sa kanyang kabayo at pinag-usapan nila ang isang bagay, pana-panahong nararamdaman si Gulliver.

Dinadala ng mga kabayo ang bayani sa kanilang tahanan, kung saan nakilala niya ang mga unggoy na mukhang tao, ngunit sila ay mga alagang hayop. Inaalok siya ng bulok na karne, ngunit tumanggi siya at ipinakita na ang gatas ay mas angkop para sa kanya. Nagsisimula na ring kumain ang mga kabayo. Ang tanghalian na ito ay binubuo ng oatmeal.

Si Gulliver ay dahan-dahang nakabisado ang wikang ito at sa lalong madaling panahon ay sinabi sa isa sa mga kabayo ang kuwento ng kanyang hitsura.

Kahit papaano ay nahuhuli siyang hubo't hubad ng katulong ng kabayong kasama niya, ngunit ipinangako niyang itatago niya ang sikreto na ang lalaki ay halos kamukha ng isang unggoy.

Si Gulliver ay nagsasalita tungkol sa England, mga kabayong Ingles, gamot at alkohol. Napagpasyahan ng kabayo na ang mga naninirahan sa Inglatera ay hindi gumamit ng dahilan para sa layunin nito, ngunit para lamang madagdagan ang mga bisyo.

Sa Guignnmas, ang mga kasal ng pamilya ay tinatapos para sa pagsilang ng mga bata, palaging may dalawang magkaibang kasarian.

kasi dakilang unggoy Mahirap silang sanayin, nagpasya silang puksain ang mga ito, ngunit sa lalong madaling panahon sila ay dumating sa desisyon na isterilisado ang lahat ng exu, at ipadala si Gulliver sa labas ng bansa, dahil siya ay mukhang isang exu. Pagkalipas ng dalawang buwan, naglayag si Gulliver.

Mula sa paglalakbay, medyo nawala ang kanyang isip, dahil naniniwala siya na gusto siya nitong tumira kasama ang ex, bagaman matagal na siyang nakasakay sa isang barko ng Portuges, ngunit hindi nagtagal ay nakatanggap siya ng medikal at ipinadala siya sa England .

Noong Disyembre, umuwi siya at nagpasya na magsulat ng isang kuwento tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran.

Ang isang maikling muling pagsasalaysay ng "Gulliver's Travels" sa isang pinaikling anyo ay inihanda ni Oleg Nikov para sa talaarawan ng mambabasa.

Jonathan Swift

"Ang mga lakbay ni guilliver"

Naglakbay sa ilang malalayong bansa sa mundo ni Lemuel Gulliver, una ay isang siruhano, at pagkatapos ay isang kapitan ng ilang mga barko

Ang Gulliver's Travels ay isang akdang isinulat sa intersection ng mga genre: isa rin itong kaakit-akit, puro nobela na salaysay, isang nobela sa paglalakbay (gayunpaman, ang "sentimental" na isa na ilalarawan ni Lawrence Stern noong 1768); ito ay isang pamplet na nobela at, kasabay nito, isang nobela na nagtataglay ng mga natatanging katangian ng isang dystopia - isang genre na nakasanayan na nating paniwalaan na eksklusibo sa panitikan ng ika-20 siglo; ito ay isang nobela na may pantay na malinaw na ipinahayag na mga elemento ng fiction, at ang kaguluhan ng imahinasyon ni Swift ay tunay na walang limitasyon. Bilang isang dystopian novel, isa rin itong nobelang Utopian sa buong kahulugan, lalo na ang huling bahagi nito. At sa wakas, walang alinlangan, dapat bigyang-pansin ng isang tao ang pinakamahalagang bagay - ito ay isang makahulang nobela, dahil kapag binabasa at muling binabasa ito ngayon, lubos na nalalaman ang walang alinlangan na konkreto ng mga addressees ng walang awa, mapang-uyam, nakamamatay na pangungutya ni Swift, ito ang mga detalye ay ang huling bagay na iniisip mo. Sapagkat lahat ng bagay na nakatagpo ng kanyang bayani sa proseso ng kanyang mga paglalagalag, ang kanyang uri ng Odysseus, lahat ng mga pagpapakita ng tao, ay masasabi natin, mga kakaiba - yaong mga lumalago sa "mga kakaiba" na parehong pambansa at supranasyonal sa kalikasan, ay pandaigdigan sa kalikasan - ang lahat ng ito ay hindi lamang namatay kasama ng mga laban sa kung kanino tinukoy ni Swift ang kanyang polyeto, ay hindi nawala sa limot, ngunit, sayang, ito ay kapansin-pansin sa kaugnayan nito. At samakatuwid - isang kahanga-hangang propetikong regalo ng may-akda, ang kanyang kakayahang makuha at muling likhain kung ano ang pag-aari ng kalikasan ng tao, at samakatuwid ay may isang karakter, kaya na magsalita, nagtatagal.

Mayroong apat na bahagi sa aklat ni Swift: ang kanyang bayani ay gumagawa ng apat na paglalakbay, ang kabuuang tagal nito sa oras ay labing-anim na taon at pitong buwan. Ang pag-alis, o sa halip, paglalayag, sa bawat oras mula sa isang napaka-espesipiko, totoong-buhay na port city sa anumang mapa, hindi niya inaasahang matagpuan ang kanyang sarili sa ilang mga kakaibang bansa, na nakikilala ang mga asal, paraan ng pamumuhay, pang-araw-araw na buhay, mga batas at tradisyon na ginagamit doon, at pinag-uusapan ang kanyang bansa, tungkol sa England. At ang unang tulad ng "stop" para sa Swift hero ay ang bansa ng Lilliputia. Ngunit una, ang ilang mga salita tungkol sa bayani mismo. Sa Gulliver, ang ilan sa mga tampok ng kanyang lumikha, ang kanyang mga kaisipan, kanyang mga ideya, isang uri ng "self-portrait" ay pinagsama-sama, ngunit ang karunungan ng Swift hero (o, mas tiyak, ang kanyang katinuan sa kamangha-manghang walang katotohanan na mundo, na kung saan inilalarawan niya ang bawat oras na may isang hindi maihahambing na seryoso, hindi nababagabag na minahan) na sinamahan ng "kawalang-kasalanan" ng Huron ni Voltaire. Ang kawalang-kasalanan na ito, ang kakaibang kawalang-interes na ito ang nagbibigay-daan kay Gulliver nang husto (iyon ay, napaka-mausisa, napakatumpak) na maunawaan sa tuwing nasusumpungan niya ang kanyang sarili sa isang ligaw at banyagang bansa, ang pinakamahalagang bagay. Kasabay nito, ang isang tiyak na detatsment ay palaging nararamdaman sa mismong intonasyon ng kanyang pagsasalaysay, kalmado, hindi nagmamadali, hindi nagmamadaling kabalintunaan. Na parang hindi niya pinag-uusapan ang kanyang sariling "paglalakad sa matinding paghihirap", ngunit tinitingnan ang lahat ng nangyayari na parang mula sa isang pansamantalang distansya, at medyo malaki. Sa madaling salita, minsan may pakiramdam na ito ang ating kontemporaryo, nangunguna sa kanyang kwento ang ilang henyong manunulat na hindi natin kilala. Pinagtatawanan tayo, sa ating sarili, sa kalikasan ng tao at moral ng tao, na nakikita niyang hindi nagbabago. Si Swift ay isa ring modernong manunulat dahil ang nobela na kanyang isinulat ay tila kabilang sa panitikan, na noong ika-20 siglo, at sa ikalawang kalahati nito, ay tinawag na "ang panitikan ng walang katotohanan", ngunit sa katunayan, ang tunay na mga ugat nito, ang simula - dito mismo, sa Swift, at kung minsan sa ganitong kahulugan ang isang manunulat na nabuhay dalawa at kalahating siglo na ang nakakaraan ay maaaring magbigay ng isang daang puntos sa unahan modernong klasiko- tiyak bilang isang manunulat na may isang sopistikadong utos ng lahat ng mga diskarte ng absurdist na pagsulat.

Kaya, ang unang "stop" para sa Swift hero ay ang bansa ng Lilliputia, kung saan nakatira ang napakaliit na tao. Nasa ito na, ang unang bahagi ng nobela, pati na rin sa lahat ng mga kasunod, ang kakayahan ng may-akda na ihatid, mula sa isang sikolohikal na pananaw, ganap na tumpak at mapagkakatiwalaan, ang pakiramdam ng isang tao na kabilang sa mga tao (o mga nilalang) hindi katulad sa kanya, ay kapansin-pansin, upang ihatid ang kanyang pakiramdam ng kalungkutan, pag-abandona at panloob na kakulangan ng kalayaan, pagpilit tiyak sa pamamagitan ng ang katunayan na sa paligid - lahat ng iba at lahat ng iba pa.

Sa detalyado, hindi nagmamadaling tono kung saan sinasabi ni Gulliver ang tungkol sa lahat ng mga kahangalan, mga kahangalan na kanyang nakatagpo kapag siya ay nakarating sa bansang Lilliput, mayroong isang kamangha-manghang, katangi-tanging nakatagong katatawanan.

Sa una, ang mga kakaiba, hindi kapani-paniwalang maliit sa laki ng mga tao (ayon dito, ang lahat ng nakapaligid sa kanila ay kasing-miniature) ay malugod na binabati ang Man Mountain (na tinatawag nilang Gulliver) nang medyo mainit: binibigyan siya ng pabahay, ang mga espesyal na batas ay pinagtibay na sa paanuman ay nagpapahusay sa kanyang komunikasyon sa mga residente ng lokal, upang ito ay dumaloy nang pantay-pantay at ligtas para sa magkabilang panig, bigyan ito ng pagkain, na hindi madali, dahil ang diyeta hindi imbitadong bisita sa paghahambing sa kanilang sariling engrande (ito ay katumbas ng diyeta ng 1728 midgets!). Ang emperador mismo ay may magiliw na pakikipag-usap sa kanya, pagkatapos na bigyan siya ni Gulliver ng tulong at ang kanyang buong estado (pumunta siya sa strait na naghihiwalay sa Lilliput mula sa kalapit at pagalit na estado ng Blefuscu, at kinaladkad ang buong armada ng Blefuscan sa isang lubid), pinagkalooban siya ng titulong Nardak, ang pinakamataas na titulo sa estado. Ipinakilala si Gulliver sa mga kaugalian ng bansa: ano, halimbawa, ang mga pagsasanay ng mga mananayaw ng lubid, na nagsisilbing isang paraan upang makakuha ng isang bakanteng posisyon sa korte (hindi ba mula rito na hiniram ng pinaka-imbento na si Tom Stoppard ang ideya ng kanyang dula na "The Jumpers", o, sa madaling salita, "Acrobats"?). Paglalarawan ng "seremonyal martsa" ... sa pagitan ng mga binti ng Gulliver (isa pang "paglilibang"), ang seremonya ng panunumpa, na siya ay tumatagal sa katapatan sa estado ng Lilliputia; ang teksto nito, kung saan Espesyal na atensyon Ang unang bahagi, na naglilista ng mga pamagat ng "ang pinakamakapangyarihang emperador, kagalakan at kakila-kilabot ng sansinukob," ay nakakakuha ng pansin sa sarili nito - lahat ng ito ay walang katulad! Lalo na kapag isinasaalang-alang mo ang disproportionality ng midget na ito - at lahat ng mga epithets na kasama ng kanyang pangalan. Pagkatapos ay sinimulan si Gulliver sa sistemang pampulitika ng bansa: lumalabas na sa Lilliput mayroong dalawang "naglalabanang partido, na kilala bilang Tremeksen at Slemeksenov", na naiiba sa bawat isa lamang na ang mga tagasuporta ng isa ay mga tagasunod ng ... mababang takong, at ang iba pa - mataas, at sa pagitan ng mga ito ay nangyayari sa ito, walang alinlangan na napaka makabuluhan, lupa "ang pinaka matinding alitan": "sinasabi nila na ang mataas na takong ay pinaka pare-pareho sa ... ang sinaunang istraktura ng estado" ng Lilliputia, ngunit ang emperador ay "nag-utos na sa mga institusyon ng gobyerno ... mababang takong lamang ang dapat gamitin ...". Bakit hindi ang mga reporma ni Peter the Great, mga pagtatalo sa epekto ng kung saan sa karagdagang "Russian path" ay hindi humupa hanggang sa araw na ito! Ang mas makabuluhang mga pangyayari ay nagbunga ng isang "mabangis na digmaan" na isinagawa sa pagitan ng "dalawang dakilang imperyo" - Lilliputia at Blefuscu: kung aling panig ang sisirain ang mga itlog - mula sa mapurol na dulo, o sa kabaligtaran, mula sa matalim na dulo. Siyempre, si Swift ay nagsasalita tungkol sa kanyang kontemporaryong England, na nahahati sa mga tagasuporta ng Tories at Whigs - ngunit ang kanilang paghaharap ay lumubog sa limot, naging bahagi ng kasaysayan, ngunit ang kahanga-hangang alegorya-alegorya na naimbento ni Swift ay buhay. Sapagkat ito ay hindi isang bagay ng Whigs at Tories: gaano man ang tawag sa mga partikular na partido sa isang partikular na bansa sa isang partikular na makasaysayang kapanahunan, ang alegorya ni Swift ay lumalabas na "para sa lahat ng panahon." At hindi ito tungkol sa mga parunggit - nahulaan ng manunulat ang prinsipyo kung saan ang lahat ay itinayo mula sa mga siglo, ay itinayo at itatayo.

Bagaman, gayunpaman, ang mga alegorya ni Swift ay tiyak na pag-aari ng bansa at ang panahon kung saan siya nabuhay at ang politikal na bahagi kung saan siya ay nagkaroon ng pagkakataong matuto mula sa kanyang sariling karanasan "unang kamay". At samakatuwid, sa likod ng Lilliput at Blefuscu, na ang emperador ng Lilliput, pagkatapos ng pag-alis ni Gulliver ng mga barko ng Blefuskans, "naglihi ... upang mag-convert sa kanyang sariling lalawigan at pamahalaan ito sa pamamagitan ng kanyang gobernador", ​​ang mga relasyon sa pagitan ng England at Madaling basahin ang Ireland, na hindi rin napunta sa larangan ng mga alamat, hanggang ngayon ay isang masakit at nakapipinsalang araw para sa parehong bansa.

Dapat sabihin na hindi lamang ang mga sitwasyong inilarawan ni Swift, ang mga kahinaan ng tao at mga pundasyon ng estado ay humanga sa kanilang tunog ngayon, ngunit kahit na maraming mga tekstong teksto lamang. Maaari mong sipiin ang mga ito nang walang katapusan. Buweno, halimbawa: "Ang wika ng mga Blefuskan ay naiiba sa wika ng mga Lilliputians dahil ang mga wika ng dalawang mamamayang European ay naiiba sa bawat isa. Bukod dito, ipinagmamalaki ng bawat isa sa mga bansa ang sinaunang panahon, kagandahan at pagpapahayag ng wika nito. At ang aming emperador, na sinasamantala ang kanyang posisyon na nilikha ng pagkuha ng armada ng kaaway, ay inutusan ang [Blefuskan] embahada na magpakita ng mga kredensyal at makipag-ayos sa wikang Lilliputian. Mga asosasyon - malinaw na hindi binalak ni Swift (gayunpaman, sino ang nakakaalam?) - bumangon sa kanilang sarili ...

Bagama't kung saan nagpapatuloy si Gulliver upang ipaliwanag ang mga pundasyon ng batas ng Lilliput, naririnig na natin ang tinig ni Swift - isang utopia at idealista; itong mga batas na Lilliputian na naglalagay ng moralidad kaysa sa merito ng kaisipan; mga batas na nagtuturing na ang pagtuligsa at pandaraya ay mga krimen na higit na malubha kaysa sa pagnanakaw, at marami pang iba ang malinaw na mahal ng may-akda ng nobela. Pati na rin ang batas, na ginagawang krimen ang kawalan ng utang na loob; ang huli na ito ay lalo na naimpluwensyahan ng mga utopian na pangarap ni Swift, na alam na alam ang presyo ng kawalan ng pasasalamat - kapwa sa personal at pambansang antas.

Gayunpaman, hindi lahat ng mga tagapayo ng emperador ay nakikibahagi sa kanyang sigasig para sa Man of the Mountain; marami ang hindi nagustuhan ang pagtaas (sa matalinghaga at literal na kahulugan). Ang paratang na inorganisa ng mga taong ito ay nagiging mga krimen ang lahat ng pagpapalang ipinakita ni Gulliver. Ang "mga kaaway" ay humihingi ng kamatayan, at ang mga pamamaraan ay inaalok ng isa na mas kakila-kilabot kaysa sa isa. At tanging ang punong sekretarya para sa mga lihim na gawain na si Reldresel, na kilala bilang "tunay na kaibigan" ni Gulliver, ay lumalabas na tunay na makatao: ang kanyang panukala ay nagmumula sa katotohanang sapat na para kay Gulliver na dukit ang magkabilang mata; "Ang gayong panukala, habang nagbibigay-kasiyahan sa ilang sukat ng katarungan, sa parehong oras ay magpapasaya sa buong mundo, na malugod na tatanggapin ang kaamuan ng monarko gaya ng maharlika at kabutihang-loob ng mga may karangalan bilang kanyang mga tagapayo." Sa katotohanan (pagkatapos ng lahat, ang mga interes ng estado ay higit sa lahat!) "Ang pagkawala ng mga mata ay hindi magdudulot ng anumang pinsala sa pisikal na lakas [ni Gulliver], salamat sa kung saan [siya] ay maaari pa ring maging kapaki-pakinabang sa Kanyang Kamahalan." Ang panunuya ni Swift ay walang katulad - ngunit ang hyperbole, pagmamalabis, at alegorya ay ganap na naaayon sa katotohanan. Ang ganitong "nakamamanghang realismo" noong unang bahagi ng ika-18 siglo ...

O narito ang isa pang halimbawa ng mga probisyon ni Swift: "Ang mga Lilliputians ay may kaugalian na itinatag ng kasalukuyang emperador at ng kanyang mga ministro (napakaiba ... mula sa kung ano ang ginagawa noong unang panahon): kung, para sa kapakanan ng paghihiganti ng monarko o ng galit ng isang paborito, hinahatulan ng korte ang isang tao sa matinding parusa, pagkatapos ay naghahatid ng talumpati ang emperador sa isang pulong ng konseho ng estado na naglalarawan sa kanyang dakilang awa at kabaitan bilang mga katangiang kilala ng lahat at kinikilala ng lahat. Ang talumpati ay agad na binabasa sa buong imperyo; at walang mas nakakatakot sa mga tao kaysa sa mga panegyric na ito sa imperyal na awa; dahil ito ay itinatag na kung mas malaki at mas mahusay sila magsalita, mas hindi makatao ang parusa at mas inosente ang biktima." Tama, ngunit ano ang kinalaman ng Lilliputia dito? - itatanong ng sinumang mambabasa. At sa katunayan, ano ang kinalaman nito? ..

Matapos tumakas sa Blefuscu (kung saan ang kasaysayan ay umuulit sa sarili nito na may malungkot na pagkakapareho, iyon ay, lahat ay masaya sa Aba Man, ngunit hindi gaanong masaya na mapupuksa siya sa lalong madaling panahon) si Gulliver ay naglayag sa isang bangka na itinayo niya at ... aksidenteng nakatagpo ng isang barkong mangangalakal ng Ingles, ligtas na nakabalik sa kanyang sariling lupain. Dinadala niya ang mga maliliit na tupa, na pagkaraan ng ilang taon ay dumami nang husto na, gaya ng sabi ni Gulliver, "Sana ay magdadala sila ng makabuluhang benepisyo sa industriya ng tela" na liwanag noong 1724).

Ang pangalawang kakaibang estado, kung saan nahuhulog ang hindi mapakali na Gulliver, ay ang Brobdingneg - ang estado ng mga higante, kung saan si Gulliver ay lumalabas na isang uri ng midget. Sa bawat oras, ang bayani ng Swift ay tila nahahanap ang kanyang sarili sa ibang realidad, na parang nasa isang uri ng "looking glass", at ang paglipat na ito ay nangyayari sa ilang araw at oras: ang realidad at unreality ay matatagpuan napakalapit, kailangan mo lang gusto...

Si Gulliver at ang lokal na populasyon, kung ihahambing sa nakaraang balangkas, ay tila nagbabago ng mga tungkulin, at ang pagtrato sa mga lokal na residente kay Gulliver sa oras na ito ay eksaktong tumutugma sa kung paano kumilos si Gulliver sa mga Lilliputians, sa lahat ng mga detalye at detalye na masasabi. kaya mahusay na buong pagmamahal na naglalarawan, kahit na nag-subscribe kay Swift. Gamit ang halimbawa ng kanyang bayani, ipinakita niya ang isang kamangha-manghang katangian ng kalikasan ng tao: ang kakayahang umangkop (sa pinakamahusay, "Robinsonian" na kahulugan ng salita) sa anumang mga pangyayari, sa anumang sitwasyon sa buhay, ang pinaka-kamangha-manghang, ang pinaka-hindi kapani-paniwala - isang ari-arian na ang lahat ng mga mitolohiko, kathang-isip na nilalang, na ang panauhin ay si Gulliver, ay pinagkaitan.

At isa pang bagay ang naiintindihan ni Gulliver, na kinikilala ang kanyang kamangha-manghang mundo: ang relativity ng lahat ng aming mga ideya tungkol dito. Ang bayani ng Swift ay nailalarawan sa pamamagitan ng kakayahang tanggapin ang "mga iminungkahing pangyayari", ang mismong "pagpapahintulot" kung saan itinaguyod ng isa pang mahusay na tagapagpaliwanag, si Voltaire, ilang dekada na ang nakalilipas.

Sa bansang ito, kung saan lumalabas na si Gulliver ay higit pa (o, mas tiyak, mas kaunti) kaysa sa isang dwarf, dumaan siya sa maraming pakikipagsapalaran, sa kalaunan ay napunta muli sa korte ng hari, at naging paboritong kausap ng hari. Sa isa sa mga pakikipag-usap sa Kanyang Kamahalan, sinabi sa kanya ni Gulliver ang tungkol sa kanyang bansa - ang mga kuwentong ito ay mauulit nang higit sa isang beses sa mga pahina ng nobela, at sa tuwing ang mga kausap ni Gulliver ay paulit-ulit na mamamangha sa kung ano ang sasabihin niya sa kanila, pagpapakita ng mga batas at kaugalian ng kanyang sariling bansa bilang isang bagay na pamilyar at normal. At para sa kanyang mga walang karanasan na mga kausap (mahusay na inilalarawan ni Swift ang "simple-hearted naivety of misunderstanding"!) Lahat ng mga kwento ni Gulliver ay tila walang hangganang kahangalan, delirium, kung minsan ay kathang-isip lamang, kasinungalingan. Sa pagtatapos ng pag-uusap, si Gulliver (o Swift) ay nagbuod ng isang tiyak na linya: "Ang aking maikling makasaysayang sketch ng ating bansa sa nakalipas na siglo ay nagpalubog sa hari sa matinding pagkamangha. Inihayag niya na, sa kanyang opinyon, ang kuwentong ito ay walang iba kundi isang grupo ng mga pagsasabwatan, kaguluhan, pagpatay, pambubugbog, rebolusyon at deportasyon, na siyang pinakamasamang resulta ng kasakiman, partisanship, pagkukunwari, pagtataksil, kalupitan, galit, kabaliwan, poot. , inggit. , kahalayan, malisya at ambisyon." Shine!

Mas maraming panunuya ang tunog sa mga salita ni Gulliver mismo: “... Kinailangan kong mahinahon at matiyagang makinig sa nakakainsultong pang-aabusong ito sa aking marangal at minamahal na tinubuang-bayan ... Ngunit hindi maaaring maging masyadong hinihingi ang hari, na ganap na naputol. mula sa ibang bahagi ng mundo at, bilang isang resulta, ay nasa ganap na kamangmangan sa mga moral at kaugalian ng ibang mga bansa. Ang ganitong kamangmangan ay palaging nagbubunga ng isang tiyak na makitid ng pag-iisip at maraming mga pagkiling, na tayo, tulad ng iba pang napaliwanagan na mga Europeo, ay ganap na dayuhan." At sa katunayan - sila ay dayuhan, ganap na dayuhan! Ang panunuya ni Swift ay napakalinaw, ang alegorya ay napakalinaw, at ang ating natural na nangyayari ngayon na mga kaisipan sa bagay na ito ay lubos na nauunawaan na ito ay hindi kahit na kapaki-pakinabang na magkomento sa mga ito.

Ang parehong kapansin-pansin ay ang "walang muwang" na paghatol ng hari tungkol sa pulitika: ang mahirap na hari, lumalabas, ay hindi alam ang pangunahing at pangunahing prinsipyo nito: "lahat ng bagay ay pinahihintulutan" - dahil sa kanyang "labis na hindi kinakailangang maingat." Masamang politiko!

Gayunpaman, si Gulliver, na kasama ng isang naliwanagang monarko, ay hindi maiwasang madama ang lahat ng kahihiyan sa kanyang posisyon - isang midget sa mga higante - at ang kanyang, sa huli, ay kawalan ng kalayaan. At muli siyang nagmamadaling umuwi, sa kanyang mga kamag-anak, sa kanyang bansa, na hindi patas at hindi perpektong nakaayos. At kapag nakauwi na siya, hindi siya makakabagay sa mahabang panahon: ang sarili niya ay parang ... masyadong maliit. Sanay na ako dito!

Sa bahagi ng ikatlong aklat, unang natagpuan ni Gulliver ang kanyang sarili sa lumilipad na isla ng Laputa. At muli, ang lahat ng kanyang naobserbahan at inilalarawan ay ang taas ng kahangalan, habang ang intonasyon ng may-akda ng Gulliver - Swift ay hindi pa rin maiistorbo, puno ng hindi mapagkunwari na kabalintunaan at panunuya. At muli, lahat ay nakikilala: bilang maliliit na bagay na puro pang-araw-araw na kalikasan, tulad ng "pagkagumon sa balita at pulitika" na likas sa mga Laputians, at takot na walang hanggan na nabubuhay sa kanilang isipan, bilang resulta kung saan ang "mga Laputian ay palaging nasa ganoong sitwasyon." pagkabalisa na hindi sila makatulog nang mapayapa sa kanilang mga higaan. ni tamasahin ang mga ordinaryong kasiyahan at kagalakan ng buhay." Ang nakikitang embodiment ng absurdity bilang batayan ng buhay sa isla ay mga clappers, na ang layunin ay itutok ang atensyon ng mga tagapakinig (interlocutors) sa mga sinasabi sa kanila sa kasalukuyan. Ngunit ang mga alegorya ng mas malaking sukat ay naroroon din sa bahaging ito ng aklat ni Swift: tungkol sa mga pinuno at kapangyarihan, at kung paano maimpluwensyahan ang "mga mapanghimagsik na paksa", at marami pang iba. At kapag si Gulliver ay bumaba mula sa isla patungo sa "kontinente" at pumasok sa kabisera nito, ang lungsod ng Lagado, siya ay magugulat sa kumbinasyon ng walang katapusang pagkasira at kahirapan na hahanapin sa lahat ng dako, at mga kakaibang oasis ng kaayusan at kasaganaan: ito lumalabas na ang mga oasis na ito ay ang lahat ng natitira sa nakaraan, normal na buhay. At pagkatapos ay mayroong ilang mga "projectors" na, nang bumisita sa isla (iyon ay, sa aming opinyon, sa ibang bansa) at "bumalik sa lupa ... na puno ng paghamak sa lahat ... mga institusyon at nagsimulang gumuhit ng mga proyekto para sa muling -paglikha ng agham, sining, batas, wika at teknolohiya sa bagong daan". Una, ang Academy of Projectors ay bumangon sa kabisera, at pagkatapos ay sa lahat ng anumang makabuluhang lungsod ng bansa. Ang paglalarawan ng pagbisita ni Gulliver sa Academy, ang kanyang mga pakikipag-usap sa mga iskolar, ay walang kaparis sa mga tuntunin ng antas ng panunuya na sinamahan ng paghamak - una sa lahat, paghamak sa mga taong nagpapahintulot sa kanilang sarili na lokohin at pamunuan ng ilong ... At pagpapabuti ng wika! At ang paaralan ng mga political projector!

Pagod sa lahat ng mga himalang ito, nagpasya si Gulliver na tumulak sa England, ngunit sa ilang kadahilanan sa kanyang pag-uwi ay natagpuan niya ang kanyang sarili sa isla ng Glubbdobdrib, at pagkatapos ay ang kaharian ng Luggnagg. Dapat kong sabihin na habang lumilipat si Gulliver mula sa isang kakaibang bansa patungo sa isa pa, ang pantasya ni Swift ay nagiging mas mabagyo, at ang kanyang mapanlait na lason - higit na walang awa. Ganito niya inilarawan ang mga asal sa korte ni Haring Luggnagg.

At sa ikaapat at huling bahagi ng nobela, natagpuan ni Gulliver ang kanyang sarili sa bansa ng Huegnhnms. Ang mga Huyhnhnms ay mga kabayo, ngunit sa kanila sa wakas ay natagpuan ni Gulliver ang ganap na mga katangian ng tao - iyon ay, ang mga katangiang iyon na malamang na gustong obserbahan ni Swift sa mga tao. At ang masasama at masasamang nilalang ay nabubuhay sa paglilingkod sa mga Guygnhnms - ehu, tulad ng dalawang patak ng tubig, katulad ng isang tao, wala lamang sa takip ng pagkamagalang (kapwa matalinghaga at literal), at samakatuwid ay tila mga kasuklam-suklam na nilalang, tunay na mga ganid. sa tabi ng mahusay na lahi, mataas na moral, kagalang-galang na mga kabayo-guignns, kung saan ang karangalan at maharlika, at dignidad, at kahinhinan, at ang ugali ng pag-iwas ay buhay ...

Muli, sinabi ni Gulliver ang tungkol sa kanyang bansa, tungkol sa mga kaugalian, moral, istrukturang pampulitika, tradisyon - at muli, mas tiyak, higit sa dati, ang kanyang kuwento ay sumalubong sa kanya sa bahagi ng kanyang tagapakinig-kausap muna nang may kawalan ng tiwala, pagkatapos - pagkalito.pagkatapos - galit: paano ka mabubuhay nang hindi naaayon sa mga batas ng kalikasan? Ito ay hindi likas sa kalikasan ng tao - ito ang kalunos-lunos ng hindi pagkakaunawaan sa bahagi ng horse-guignnma. Ang organisasyon ng kanilang komunidad ay ang bersyon ng utopia na pinahintulutan ni Swift ang kanyang sarili sa pagtatapos ng kanyang pamplet na nobela: isang matandang manunulat na nawalan ng tiwala sa kalikasan ng tao na may hindi inaasahang kawalang-muwang halos umaawit ng mga primitive na kagalakan, isang pagbabalik sa kalikasan - isang bagay na lubos na nakapagpapaalaala ng Voltaire's "Ang Inosente"... Ngunit si Swift ay hindi "simple-minded", at samakatuwid ang kanyang utopia ay mukhang utopia kahit para sa kanyang sarili. At ito ay ipinahayag, una sa lahat, sa katotohanan na ang mabait at kagalang-galang na mga Guignnmas na ito ang nagpapaalis sa kanilang "kawan" ng "estranghero" - si Gulliver, na sumikip dito. Sapagkat masyado siyang katulad ng ex, at wala silang pakialam na ang pagkakatulad ni Gulliver sa mga nilalang na ito ay nasa istruktura lamang ng katawan at wala nang iba pa. Hindi, nagpasya sila, dahil siya ay isang ehu, kung gayon dapat siyang manirahan sa tabi ng ehu, at hindi kasama ng "mga disenteng tao," iyon ay, mga kabayo. Hindi nagtagumpay ang Utopia, at walang kabuluhang pinangarap ni Gulliver na gugulin ang natitirang bahagi ng kanyang mga araw sa mga mabait na hayop na ito. Ang ideya ng pagpaparaya ay dayuhan kahit sa kanila. At iyon ang dahilan kung bakit ang pangkalahatang pagpupulong ng Guignnms, na sa paglalarawan ni Swift ay kahawig ng halos Platonic Academy sa iskolarsip nito, ay tinatanggap ang "pagpapaalala" - na paalisin si Gulliver bilang kabilang sa lahi ng Exu. At nakumpleto ng ating bayani ang kanyang mga libot, muling bumalik sa bahay, "nagretiro sa kanyang hardin sa Redriff upang tamasahin ang mga pagmumuni-muni, upang maisagawa ang mahusay na mga aral ng kabutihan ...".

Ang Gulliver's Travels ay isang multi-genre na paglikha. Dito ay nakolekta ang parehong mga kaganapan sa pakikipagsapalaran at paglalakbay, at kamangha-manghang mga phenomena, relasyong may pag-ibig at gayundin ang libro ay isang dystopian novel na may malakihang imahinasyon ni Swift.

Ang gawain ay binubuo ng apat na bahagi. Ang pangunahing tauhan ng nobela, si Gulliver, ay naglalakbay sa mundo sa loob ng labing-anim na taon at pitong buwan. Sa kanyang paglalakbay, nagtagpo ang mga pambihirang bansa at lupain, kung saan nakilala niya ang mga bagong tao, pinag-aaralan ang kanilang mga tradisyon at batas. Ang Gulliver ay repleksyon ng ilan sa mga katangian ng karakter ng may-akda at ang kanyang mga iniisip.

Ang unang bansang binisita ng bayani ay ang Liltputia. Napakaliit na tao ang nakatira dito. Napakatumpak na naihatid ni Swift ang estado ng isang tao na natagpuan ang kanyang sarili sa isang ganap na naiibang kapaligiran, na nakakaranas ng pakiramdam ng kalungkutan at panloob na pagpilit.

Sa una, ang mga tao ng "maliit" na estado ay binati ang Man Mountain (Gulliver) nang medyo mainit, na ipinapakita ang kanilang paraan ng pamumuhay at pinasimulan sila sa mga prayoridad sa politika. Si Swift, gamit ang halimbawa ng mga nakakatawang imahe at kamangmangan ng Lilliput, ay naghatid ng mga problema na naghari sa England noong panahong iyon.

Sa lalong madaling panahon ang bayani ay pinilit na tumakas mula sa isang kakaibang lupain patungo sa Blefuscu, ngunit kahit dito siya ay nahaharap sa hindi pagkakaunawaan at kawalang-ingat. Gumawa si Gulliver ng isang bangka at, nang nakilala ang isang barkong Ingles sa dagat, ay bumalik sa kanyang sariling lupain. Bilang patunay ng kanyang paglalakbay, nagdadala siya ng maliliit na tupa.

Ang susunod na bansang binisita ng bayani ay si Brobdingnag. Ito ang lugar kung saan nakatira ang malalaking higante, at si Gulliver ngayon ay nasa anyo ng isang midget. Ang bayani ng Swiftoff ay kailangang umangkop sa mga elemento ng buhay sa teritoryo ng mga higante.

Si Gulliver ay nagpapakita ng katalinuhan at naging paborito sa korte ng hari mismo. Sinabi sa kanya ng bayani ang tungkol sa England at ang mga batas nito. Sa bawat oras na ang mga karakter na nakikinig sa mga pambihirang kwento ni Gulliver ay nagulat at namamangha, dahil ang kanilang mga charter ay tila pamilyar sa kanila. Sa gawain, ibinubuod ni Swift ang nangyayari sa estado ng Ingles sa mga salita at kaisipan ng kanyang bayani: isang serye ng mga rebolusyon at pagpatay, pagsasabwatan at intriga, pagkukunwari, kalupitan at poot - lahat ng ito ay nagpalubog sa hari ng mga higante sa pagkabigla.

Nagpahayag si Jonathan ng isang tiyak na panunuya sa ilalim ng pagkukunwari ng opinyon ng isa pang pinuno. Nalalapat din ito sa mga prinsipyong pampulitika ng estado.

Napahiya si Gulliver sa bansa malalaking tao at gusto niyang makauwi muli, sa kabila ng di-kasakdalan at kawalang-katarungan ng kanyang amang bayan. At sa kanyang pagbabalik, hindi siya makakaangkop sa mga lumang tuntunin sa mahabang panahon.

Ang ikatlong aklat ay nagsasabi tungkol sa mga paglalakbay ng bayani sa lumilipad na isla ng Laputu. Ang prinsipyo ng pagsulat ng may-akda ay pareho - walang katotohanan, sarcasm at irony. Ang mga taga-Laputian ay nagulat sa kanilang pagkahilig sa pulitika at balita, gayundin ang walang hanggang pagkabalisa na pumipigil sa kanila na mamuhay nang mapayapa at magsaya sa kanilang sarili. Nagpasya si Gulliver na bumalik sa England, ngunit sa daan ay natagpuan ang kanyang sarili sa isla ng Glubbdobdrib, at pagkatapos ay sa kaharian ng Luggnagg. Ang pantasiya ni Swift ay humahantong sa isang bagong alon.

At sa huling bahagi ng gawain, natagpuan ni Gulliver ang kanyang sarili sa bansa ng Guignnms, na mga hayop - mga kabayo, ngunit sa mga nilalang na ito lamang natutuklasan ng bayani ang kanyang tunay na taos-pusong mga katangian ng tao. Naghahain sila ng guignnmon exu - isang eksaktong pagkakahawig sa mga tao, masasama at masasamang nilalang. Pinangarap ni Gulliver na mamuhay sa mga kagalang-galang na mga kabayo, ngunit ang kanyang hitsura ay hindi nagpapahintulot sa kanya na maging isang ganap na miyembro ng Guignnms. At muli ay bumalik siya sa bahay at patuloy na nagmumuni-muni at nagsusuri sa kanyang mga pagala-gala.

7 KLASE

JONATHAN SWIFT

LEMUEL GULLIVER'S TRAVELS

(Buod)

Ang liham ni Kapitan Gulliver sa kanyang kamag-anak na si Simpson

Si Lemuel Gulliver, una ay isang doktor, kalaunan ay ang kapitan ng bangka, ay nagbigay sa may-akda ng isang manuskrito kung saan sinabi niya ang tungkol sa mga libot sa ibang mga bansa at ang mga kamangha-manghang pakikipagsapalaran na nangyari sa kanya.

Publisher sa mambabasa

Ang may-akda ng mga paglalakbay na ito, si G. Lemuel Gulliver, ay matanda at tapat na kaibigan ko; tsaka malayo kaming kamag-anak sa side ng nanay namin. Mga tatlong taon na ang nakalipas, si Mr. maliit na lugar lupa at isang maaliwalas na bahay malapit sa Newark sa Nottinghamshire, sa kanyang tinubuang-bayan, kung saan siya nakatira ngayon - magkahiwalay, ngunit lubos na iginagalang ng kanyang mga kapitbahay.

Bagama't ipinanganak si G. Gulliver sa Nottinghamshire, kung saan nakatira ang kanyang ama, narinig ko mula sa kanya na ang kanyang angkan ay mula sa Oxfordshire; bilang kumpirmasyon nito, maaari kong idagdag na si Gulliver mismo ang nagbigay sa akin ng manuskrito na ito para sa pag-iingat, iniiwan itong itapon ayon sa nakikita kong angkop. Binasa ko itong mabuti ng tatlong beses. Ang istilo ng pagsulat ay napakalinaw at simple; Maaari ko lamang sisihin ang may-akda para sa isang pagkukulang: siya, na ginagaya ang paraan ng lahat ng mga manlalakbay, ay naglalarawan ng lahat ng masyadong maingat. Walang alinlangan, ang katotohanan ay nararamdaman sa lahat ng bagay, at ito ay hindi nakakagulat, dahil ang may-akda ay naging tanyag sa kanyang pagiging totoo na sa kanyang mga kapitbahay sa Redrith, kapag ang isang tao ay nakatitiyak sa isang bagay, ito ay naging para bang isang kasabihan na nagsasabi: "Ito. ay ang parehong katotohanan, na parang si G. Gulliver mismo ang nagsabi."

Sa payo ng ilang karapat-dapat na personalidad na ipinakilala ko, nang may pahintulot ng may-akda, ang manuskrito na ito, nagpasiya akong ilabas ito sa mundo, umaasa na kahit ilang sandali ay magiging mas magandang libangan ito para sa ating mga kabataang maharlika kaysa ang karaniwang daldalan ng mga politiko at party hack.

Ang volume na ito ay hindi bababa sa dalawang beses na mas makapal kung hindi ko pinahintulutan ang aking sarili na i-cross out ang maraming mga sipi na nakatuon sa hangin, tides at baha, ang pagpapalihis ng magnetic needle at compass reading sa iba't ibang mga paglalakbay, pati na rin ang mga pinakadetalyadong paglalarawan. ng pagmamaniobra ng barko sa panahon ng bagyo, na nakabalangkas sa nautical jargon. ... Ginawa ko rin ang impormasyon sa longitude at latitude. Ang lahat ng ito ay nagdudulot sa akin ng takot na si Mr. Gulliver ay medyo malungkot; ngunit nagpasya akong gawin ang kanyang sanaysay bilang madaling ma-access hangga't maaari para sa karaniwang mambabasa. At kung sa aking kamangmangan sa paglalayag ay nakagawa ako ng ilang mga pagkakamali, ako lamang ang may pananagutan sa kanila; kapag ang sinumang manlalakbay ay nagnanais na maging pamilyar sa akda sa kabuuan nito, dahil ito ay nagmula sa panulat ng may-akda, kung gayon ay malugod kong sasagutin ang kanyang pagkamausisa.

Richard Simpson

Unang bahagi.

Maglakbay sa Lilliput

Ang may-akda ay nagsasabi ng kaunti tungkol sa kanyang sarili at sa kanyang pamilya. Mga unang motibasyon para sa paglalakbay. Bumagsak ang kanyang barko, ngunit nakatakas siya sa pamamagitan ng pagtapon sa kanyang sarili sa mga alon, at masayang nakarating sa baybayin ng bansa ng mga Lilliputians. Siya ay dinala at dinala sa loob ng bansang si Gulliver ay nag-aral sa Cambridge, ngunit ang mga gastos sa edukasyon para sa kanyang ama, isang mahirap, ay napakabigat, at pagkaraan ng tatlong taon, ang dignitaryo ay kailangang umalis sa kanyang pag-aaral at pumasok sa agham bago maging isang London surgeon. Di-nagtagal ay tinanggap siya bilang isang doktor sa barkong "Swallow", kung saan nagsilbi siya ng tatlong taon. Pagdating sa London, umalis si Gulliver maliit na bahay at pinakasalan si Mary Burton, ang pangalawang anak na babae ng may-ari ng tindahan. At makalipas ang dalawang taon, ang medikal na pagsasanay ni Gulliver ay sumailalim sa ilang mga kahirapan, at siya ay muling pumunta sa dagat.

Noong Mayo 4, 1699, naglayag siya mula sa Bristol sakay ng barkong "Antelope". Ngunit noong Nobyembre 5, bumagsak ang barko sa isang bato. Si Gulliver ay itinapon sa ilang baybayin. Sinubukan niyang hanapin ang ilang mga palatandaan ng mga tao, ngunit, nang hindi nahanap, nakatulog siya mismo sa baybayin. Si Gulliver ay natulog ng 9 na oras, at nang magising, hindi siya makagalaw: ang kanyang mga braso, binti at mahabang buhok ay nakatali sa lupa, at ang kanyang katawan ay nakagapos ng manipis na mga lubid. Nagkaroon ng huni sa paligid. Sa tabi niya ay nakita niya ang isang lalaki, anim na pulgada ang taas, na may busog at palaso sa kanyang mga kamay at isang lalagyan sa kanyang mga balikat. Sa likuran niya ay gumalaw ang humigit-kumulang limampu sa parehong mga tao. Sumigaw si Gulliver sa gulat, at nagkalat sila sa takot. Ngunit hindi nagtagal ay bumalik sila, at ang isa sa kanila ay sumigaw: "Gekina degul!" Ngunit walang naintindihan si Gulliver.

Pagkatapos ng maraming pagsisikap, nagawang maputol ni Gulliver ang mga lubid at maupo. Siya ay gutom na gutom, kaya humingi siya ng pagkain na may mga palatandaan. Naunawaan siya ni Gurgo (ang maharlika na may ganoong titulo). Hindi nagtagal, daan-daang mga katutubo-Lilliputians ang nagdala sa kanya ng pagkain at tatlong bariles ng light wine (kalahating pinta bawat isa). Maya-maya, lumitaw ang isang kagalang-galang na opisyal, isang sugo ng kamahalan ng imperyal. Tinanggap ng Konseho ng Estado na ihatid ang higante sa kabisera. Nakaramdam siya ng antok - dahil dinagdagan ng pampatulog ang alak.

Upang maihatid si Gulliver, ang mga Lilliputians ay naghukay ng 80 mga haligi at isang talampakan ang taas, tinali ang matibay na mga lubid (hindi mas makapal kaysa sa ikid) na may mga kawit sa mga dulo sa kanila, at sila ay hinawakan ng mga lubid na nakabalot sa leeg, braso, binti ng higante. at katawan ng tao. 900 sa pinakamalakas na lalaki ang humihila ng mga lubid, at pagkaraan ng tatlong oras ay nakahiga na si Gulliver sa entablado, mahigpit silang nakatali dito. 1,500 pinakamalakas na kabayo ay kinaladkad palayo kalahating milya mula sa kung saan nakahiga si Gulliver. Huminto kami sa plaza kung saan nakatayo ang lumang templo. Ang higante ay inilagay sa 91 na kadena na kasing laki ng kadena ng relo ng babae.

Ang emperador ng Lilliput, na sinamahan ng maraming maharlika, ay dumating upang makita ang may-akda sa kanyang pagkakulong. Paglalarawan ng mukha at pananamit ng emperador. Ang mga siyentipiko ay itinalaga sa may-akda upang turuan siya ng wikang Liliput. Sa kanyang maamo na pag-uugali, nakuha niya ang pabor ng emperador. Hinahanap ang mga bulsa ng may-akda at kinuha sa kanya ang kanyang sable at pistola

Nilapitan ng emperador si Gulliver sakay ng kabayo. Siya ay halos isang buong kuko na mas matangkad kaysa sa lahat ng mga courtier. Sinubukan ng emperador na kausapin ang bilanggo, ngunit wala siyang naintindihan. Pagkatapos ay bumalik siya sa lungsod, iniwan ang mga guwardiya kasama si Gulliver. Ang higante ay kailangang matulog mismo sa lupa. Gayunpaman, pagkaraan ng dalawang linggo, sa pamamagitan ng utos ng emperador, isang higaan ang ginawa gamit ang 600 kutson ng karaniwang sukat.

Dumating ang mga tao upang makita si Gulliver mula sa buong bansa. Itinuro sa kanya ng mga siyentipiko ang wika, ginawa ng mga opisyal Detalyadong Paglalarawan kanyang mga bagay. Samantala, ang emperador ay nagpapasya sa karagdagang kapalaran ng bilanggo, ang nilalaman nito ay maaaring humantong sa taggutom sa bansa. Hindi rin posibleng patayin siya, dahil ang napakalaking bangkay, bulok, ay magsasama ng iba't ibang kasawian na kasunod na kakalat sa buong bansa.

Samantala, hindi na natatakot ang mga katutubo sa higante, at unti-unti niyang natutunang makipag-usap sa kanila. Inayos pa ng emperador para kay Gulliver ang isang marangal na libangan - mga sayaw ng lubid. "Kapag ang isang tao ay namatay o nawalan ng pabor (na madalas na ang kaso) ay umalis sa opisina, pagkatapos ay lima o anim na kandidato ang humihingi ng pahintulot sa emperador na aliwin siya at ang hukuman sa pamamagitan ng pagsasayaw sa isang mahigpit na lubid, at ang isa na mas mabilis na umalis at gumawa. hindi mahulog, nakakakuha ng posisyon." ... Nang maglaon, ang may-ari ay nakabuo ng isang orihinal na libangan: inutusan ang Gulliverov na maging tulad ng colossus ng Rhodes, ikalat ang kanilang mga binti, at sa ilalim nito ay pumila siya ng isang hukbo at nagsagawa ng isang seremonyal na martsa. Ang parada ay dinaluhan ng 3,000 infantry at 1,000 na mangangabayo.

Sa wakas, ang bilanggo ay pinalaya, pagkatapos gumuhit ng isang listahan ng mga kondisyon bago iyon: Ang atay ng Gul ay walang karapatang umalis sa ari-arian nang walang opisyal na pahintulot. Hindi siya papasok sa kabisera nang walang babala sa mga residente ng dalawang oras bago, hindi siya hihiga sa parang at bukid. Wala siyang karapatang kunin ang mga midget sa kanyang mga bisig nang walang pahintulot nila. Kung kinakailangan, kung gayon si Gulliver ay dapat na isang kasabwat sa paglaban sa kaaway na isla ng Blefuscu, dapat tumulong sa pagtatayo ng mga gusali ng imperyal at maghatid ng mga kagyat na utos.

Paglalarawan ng Mildendo, ang kabisera ng Lilliputia, at ang imperyal na palasyo. Ang pakikipag-usap ng may-akda sa unang kalihim tungkol sa mga usapin ng estado. Ang may-akda ay nag-aalok ng mga serbisyo ng emperador sa labanan

Ang pinaalis na Gulliver ay nagpunta upang siyasatin ang Mildendo - ang kabisera ng Lilinutia.

Hindi nagtagal ay dumating sa kanya ang punong kalihim para sa mga lihim na gawain na si Feldresel. Sinabi niya kay Gulliverov na 70 buwan na ang nakalilipas, dalawang naglalabanang partido ang nabuo sa imperyo - Tremekseni at Slemekseni (ang mga pangalan ay nagmula sa mataas at mababang takong sa sapatos). Ang poot sa pagitan ng magkabilang panig ay umabot sa punto na ang mga miyembro ng isa ay hindi kakain o iinom sa isang mesa, o makipag-usap sa mga miyembro ng pangalawa. Ito ay isang banta sa estado, na dumaranas din ng banta mula kay Blefuscu, ang pangalawang dakilang kapangyarihan sa mundo, halos kasing laki ng Lilliput. Sa loob ng 36 na buwan, ang mga estadong ito ay nasa isang estado ng matinding digmaan. At ang dahilan dito ay sa Lilliput, kung saan palagi silang nagbabasa ng mga itlog mula sa mapurol na dulo, isang utos ang inilabas ayon sa kung saan dapat silang sirain kasama ang isa, matalas (dahil sa sandaling pinutol ng lolo ng Kanyang Kamahalan ang kanyang daliri). At sinimulan ng mga emperador ng Blefusuku na udyukan ang mga tao na maghimagsik at inakusahan ang gobyerno ng Lilliput ng isang pagkakahati ng relihiyon.

Ang may-akda sa isang napakahusay na paraan ay pinipigilan ang pag-atake ng kaaway. Binigyan siya ng mataas na karangalan na titulo. Dumating ang mga ambassador ni Emperor Blefuscu at humingi ng kapayapaan. Isang sunog sa mga silid ng Empress dahil sa kapabayaan. Ang paraan na naimbento ng may-akda ay nagligtas sa natitirang bahagi ng palasyo

Si Gulliver, na ang pagkakaroon ng mga kaaway ay hindi alam, sa paanuman ay kinuha ang pinaka may karanasan na mga mandaragat, at, nang gumawa ng mga lubid at mga kawit, pumunta sa armada ng Blefusk. Doon ay kinuha niya ang kanyang sandata, na kinuha ang mga kawit ng mga butas na nasa busog ng bawat barko, at itinali ang mga lubid mula sa mga iyon. Pagkatapos nito, ang pagkuha ng mga nakatali na mga lubid na may mga kawit, madaling sanayin ang 50 pinakamalaking barkong pandigma ng kaaway.

Ligtas at maayos, dumating siya dala ang kanyang nadambong sa maharlikang daungan ng Lilliput. Ang ambisyon ng mga monarko ay walang mga hangganan, at ang emperador ay nagpahayag ng isang pagnanais na si Gulliver ay makahanap ng isang pagkakataon at dalhin ang iba pang mga barko ng kaaway sa kanyang mga daungan. Gayunpaman, ang higante at ang pinakamatalinong mga ministro sa estado ay humiwalay sa kanya mula sa naturang desisyon.

Hindi ito pinatawad ng emperador - at, kasama ang isang pagalit na pangkat ng mga ministro, ay nagsimula ng isang intriga laban kay Gulliver, na, makalipas ang dalawang buwan, halos humantong sa kanyang kamatayan.

Dumating ang isang delegasyon mula sa Blefuscu na may panukala para sa kapayapaan at isang kahilingan para kay Gulliver na bisitahin ang kanilang bansa. Ang emperador ay nag-aatubili na pumayag na palayain ang higante.

Isang araw sa kalagitnaan ng gabi, binisita si Gulliver ng mga ulat ng sunog sa mga silid ng imperyal. Bumaba si Gulliver sa hangin at ginawa ito nang mahusay na sa loob ng tatlong minuto ay namatay ang buong apoy. Ngunit ang empress ay labis na nagalit sa ginawa ni Gulliver at nangakong maghihiganti.

Tungkol sa mga naninirahan sa Lilliput; kanilang agham, batas at kaugalian; sistema ng pagpapalaki sa mga bata. Paano nabuhay ang may-akda sa bansang ito. Rehabilitasyon sa aming mga mata ng isang marangal na ginang

Ang ilang mga salita ay dapat sabihin tungkol sa Liliputia at sa mga naninirahan dito. Katamtamang taas ang mga katutubo ay bahagyang mas mababa sa anim na pulgada, at eksaktong kasinlaki ng parehong mga hayop at halaman. Perpektong nakikita nila, ngunit sa malapitan lamang. Sumulat sila mula kanan pakaliwa at pahilig sa buong pahina. Inililibing nila ang mga patay nang nakabaligtad ang kanilang mga ulo, dahil naniniwala sila na sa labing isang libong buwan ang mga patay ay bubuhaying muli. At sa oras na iyon, ang lupa ay dapat na baligtad. Ang mga krimen laban sa estado ay pinarurusahan dito nang labis, ngunit kung ang pagiging inosente ng akusado ay mapatunayan sa paglilitis, kung gayon ang ulo ng tagapagbalita ay ibibigay sa kahiya-hiyang pagpapatupad, at ang isang parusang pabor sa inosente ay kinokolekta mula sa kanyang ari-arian. Ang pandaraya ay itinuturing na isang mas malubhang krimen kaysa sa pagnanakaw at samakatuwid ay pinarurusahan ng kamatayan. At lahat na nagpapatunay na sa loob ng 73 buwan ay tumpak niyang natupad ang lahat ng mga batas ng bansa, ay nakakakuha ng karapatan sa ilang mga benepisyo at ang pamagat ng snilpel, iyon ay, isang abogado na hindi pumasa sa mga tagapagmana. Kapag naghirang ng isang tao sa isang pampublikong tanggapan, mas binibigyang pansin ng mga Lilliputians mga katangiang moral kaysa sa kakayahan. Ang kawalan ng utang na loob ay itinuturing na isang kriminal na pagkakasala sa Lilliputia, ayon sa mga Lilliputia, ang gumaganti ng kasamaan sa tagapagbigay ay karapat-dapat sa kamatayan.

Naniniwala ang mga Lilliputians na ang mga magulang ay hindi mapagkakatiwalaan sa pagpapalaki ng kanilang mga anak, at samakatuwid sa bawat lungsod ay may mga pampublikong institusyong pang-edukasyon kung saan ang lahat ng mga magulang, maliban sa mga magsasaka at manggagawa, ay dapat magpadala ng kanilang mga anak at kung saan sila pinalaki at pinalaki hanggang sa sila ay 20 buwan. luma. Ang mga magsasaka at manggagawa ay nag-iingat sa kanilang mga anak sa bahay dahil kailangan lamang nilang mag-araro at magbungkal ng lupa, at ang kanilang pagpapalaki ay walang gaanong bigat para sa lipunan.

Nanatili si Gulliver sa bansang ito sa loob ng 9 na buwan at 13 araw.

Minsan, nang bibisitahin sana ni Gulliver ang Emperor Blefuscu, isang kagalang-galang na courtier ang lihim na lumapit sa kanya, na nanunuyo na ang higante ay inakusahan ng mataas na pagtataksil at iba pang mga krimen kung saan sila ay pinarusahan ng kamatayan, at ipinakita ang sakdal. Nagpasya si Rada na dukutin ang magkabilang mata ni Gulliver, at kalaunan ay paparusahan nila siya ng mas mabigat. Makalipas ang tatlong araw, darating ang isang sekretarya na may dalang sakdal.

Sa opisyal na pahintulot ng Kanyang Kamahalan na bisitahin ang Emperor Blefusk, sumulat si Gulliver sa kalihim, na ipinaalam sa kanya na siya ay darating. Sa parehong araw, pumunta siya sa armada, kinumpiska ang isa sa mga barko, inilagay ang kanyang mga damit sa barko at, kinaladkad siya kasama niya, naabot ang maharlikang daungan ng Blefuscu.

Pagkaraan ng tatlong araw, pagdating sa Blefuscu, may napansin si Gulliver sa dagat na parang isang nabaligtad na bangka. Sinabi niya sa emperador na ang bangkang ito ay ipinadala sa kanya ng kapalaran upang bigyan siya ng pagkakataong makabalik sa kanyang tinubuang-bayan.

Makalipas ang ilang panahon, dumating sa Blefuscu ang isang sugo mula sa Lilliput na may dalang kopya ng sakdal. Ang Emperor Blefuscu ay nagpadala ng isang napakagalang na tugon pagkatapos ng tatlong araw na pagpupulong, kung saan isinulat niya na hindi niya maaaring ipadala si Gulliver na nakatali at sa lalong madaling panahon ang parehong mga monarko ay makahinga ng maluwag, dahil ang higante ay ipinadala sa bukas na dagat.

Noong Setyembre 24, 1701, sa alas-sais ng umaga, humabol si Gulliver sa mga layag. Hindi nagtagal ay nakakita siya ng barkong Ingles. Doon niya nakilala ang dati niyang kaibigan at sinabi sa kanya ang lahat ng nangyari, ngunit hindi siya naniwala, sa pag-aakalang ang hirap na dinanas ay nagdilim sa isip ng kaibigan. Ngunit nang kunin ni Gulliver sa kanyang bulsa ang mga baka at tupa na dala niya ay napawi ang lahat ng kanyang hinala.

Sa Inglatera siya ay gumawa ng maraming pera sa pamamagitan ng pagpapakita ng kanyang mga baka sa isang grupo ng mga tao, at pagkatapos ay ibinenta ito sa halagang anim na raang libra.

Dalawang buwan lang siyang kasama ng kanyang asawa at mga anak. Pagkatapos nito ay sumakay siya sa barkong mangangalakal na "Adventure" at naglakbay sa pangalawang paglalakbay.

Ikalawang bahagi.

Paglalakbay sa Brobdingneg

Sa bahaging ito, natagpuan ng bayani ang kanyang sarili sa lupain ng mga higante. Dito tila nag-iiba ang mga bayani. Ngayon si Gulliver ay nagiging "midget" para sa mga naninirahan sa bansa. At kumilos sila sa kanya tulad ng pag-uugali niya kamakailan sa mga midgets.

Nahanap muli ni Gulliver ang kanyang sarili sa korte ng lokal na hari, naging paborito niyang kasama. Higit sa lahat, interesado ang hari sa kwento ng bayan ng bayan. Sinabi ng may-ari na, sa kanyang opinyon, ang kuwentong ito ay "isang grupo ng mga kaguluhan, pagpatay, pambubugbog, rebolusyon at pagpapatapon, na pinakamasamang resulta ng kasakiman, partisanship, pagkukunwari, pagtataksil, kalupitan, galit, poot, inggit, malisya at ambisyon."

Ang bayani ay tinatrato ang hari at ang mga higante na may simpatiya, ngunit ang pakiramdam na parang "midget" sa kanila, isa ring bihag, ay nagmamadaling umuwi. At, nang makarating sa kanyang sariling lupain, muli siyang hindi maupo nang mahabang panahon. Parang napakaliit ng lahat sa kanya.

Ikatlong bahagi.

Maglakbay sa Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glabbdobdrib at Japan

Sa lumilipad na isla ng Laputi, nakikita ni Gulliver ang maraming kahangalan. At ang mismong takot na naghahari sa mga ulo ng mga naninirahan. Ang hindi makatwirang takot na ito ay pumipigil sa kanila na masiyahan sa buhay at ginagawang bangungot ang kanilang pag-iral.

Pagbaba sa lungsod ng Lagado, nakita ng bayani ang matinding pagkasira at kahirapan. At sa tabi nito ay mga maliliit na oasis ng normal na buhay na dating naririto. Kaya't nanirahan sila sa kontinente sa oras na binisita ng ilang "projector" ang isla at nagpasya na ipakilala ang lokal na kaayusan sa kanilang tinubuang-bayan. Ang Academy of Projectors evokes in Gulliver ng isang pakiramdam ng paghamak at pagkasuklam para sa mga taong sinusubukang buhayin ang hindi makatotohanang mga ideya at nakikibahagi sa pseudoscientific "pananaliksik". Pagod sa lahat ng ito, sinubukan niyang bumalik sa England. Ngunit sa kanyang paglalakbay ay dumating sa isla ng Glabbdobdrib at ang kaharian ng Luggnagg, kung saan nakilala niya ang mga mangkukulam na maaaring tumawag sa mga anino ng mga patay. Sa pakikipag-usap sa mga multo na ito, nalaman ni Gulliver na maraming nakasulat sa mga libro ay hindi tumutugma sa aktwal na mga pangyayari sa nakaraan.

Ang pagbisita sa Japan, na sa oras na iyon ay sarado sa iba, bumalik si Gulliver sa kanyang tinubuang-bayan.

Ikaapat na bahagi.

Maglakbay sa bansa ng guіngnmіv

Sa susunod na bansa, nakilala ni Gulliver ang matatalino at palakaibigang kabayo - guigngnmiv. Sa una, napagkakamalan siyang yehu - isang taong mabagsik, na hawak ng mga kabayo bilang mga alipin. Gayunpaman, inamin nila na ang pag-iisip ng bagong dating ay mas mataas para sa pag-iisip ni yehu - kung kaya't pinananatili nila siyang parang isang honorary na bilanggo, sa halip na isang alipin.

Sa pagtatapos ng guigngnmi, pinalayas si Gulliver, at nahulog siya sa matinding depresyon. Hindi na niya kayang makipag-usap sa mga tao kung saan nakikita niya ang poot na yehu.