Ang mga lyrics ng pag-ibig ng mahusay na makatang Ruso ay may dose-dosenang mga gawa na nakatuon sa maraming kababaihan. At ang makata ay yumuko sa harap ng bawat isa sa kanyang minamahal, hinahangaan ang kanyang panlabas na kagandahan, biyaya, katalinuhan, kabaitan. Isa sa mga pinakatanyag na tula na patuloy na nagpapasigla sa puso ng magkasintahan ngayon ay ang “I loved you”. Ito ay isang malaking uniberso kung saan ang pag-ibig ang naghahari - walang katapusan at dalisay. Ang gawain ay isa sa mga pinaka-kapansin-pansin na mga halimbawa ng talambuhay ng mga lyrics ng pag-ibig ng mahusay na makatang Ruso.

Mga katangian ng tula

Pagsusuri sa "I Loved You" ni Pushkin, kinakailangang tandaan ang genre ng tula. Ang trabaho ay isang apela. Ito ay isang pag-uusap sa pagitan ng isang liriko na bayani at ng kanyang minamahal. Ang tema ng gawain ay pag-ibig. Siya ay hindi nasusuklian, hindi nasusuklian, ngunit hindi gaanong marangal para dito. Upang maihatid ang kanyang mga karanasan, ang mahusay na makatang Ruso ay gumagamit ng iba't ibang paraan ng lingguwistika. Tatlong beses sa simula ng mga linya A. Inuulit ni Pushkin ang parehong parirala: "Mahal kita." Ang pagsusuri ng mag-aaral sa tula ay maaaring naglalaman ng indikasyon ng katotohanang ito. Ang pamamaraan na ito ay tinatawag na anaphora - ang pag-uulit ng ilang mga elemento sa simula ng ritmikong serye (mga linya, mga saknong).

Mga damdaming naiwan

Ang lahat ng mga pandiwang ginamit sa akda ay ibinibigay sa anyo ng past tense. Maaari rin itong ipahiwatig sa pamamagitan ng pagsusuri sa I Loved You ni Pushkin. Ganito ipinakita ng makata na hindi na maibabalik ang dating damdamin. Ang mga labi ng pag-ibig ay nagbabaga pa rin sa puso ng liriko na bayani. Gayunpaman, ang mga damdamin na naging hindi nabayaran ngayon ay hindi na maibabalik. Ang mahusay na makatang Ruso ay gumagamit lamang ng isang pandiwa sa anyo ng kasalukuyang panahunan: "Hindi ko nais na malungkot ka sa anumang bagay." Ngayon ang damdamin ng liriko na bayani ay nawala, at taos-puso niyang hinihiling ang kaligayahan ng kanyang dating minamahal.

"Mahal kita" ni Pushkin: isang maikling pagsusuri ng artistikong paraan

Ang pagbabaligtad ay partikular na kahalagahan sa produkto. Ang pamamaraan ay ginagamit ni Pushkin sa mga sumusunod na parirala: "siguro", "upang malungkot ka ng wala", atbp. Sa halos bawat linya ay ginagamit ang isang inversion, na nagbibigay sa trabaho ng isang espesyal na pagpapahayag. Bilang karagdagan, ginagamit din ang alliteration sa trabaho, na nagpapahusay emosyonal na pangkulay... Sa unang linya, inuulit ng makata ang katinig na "l", na nagsasaad ng kalungkutan. Ang pangalawang linya ay naglalaman ng "r" na tunog, na nagbibigay ng mas matinding tono. Gayundin, ang isang espesyal na papel ay ginampanan ng mga epithets na tama sa target - minahal niya nang tahimik, taos-puso, magiliw. Binibigyang-diin ng mga epithet na ito na ang damdamin ng lyric hero ay nanatiling hindi naibahagi. Ang gawain ay naglalaman din ng multi-union technique - "iyan - iyon". Ginagamit din ang metapora na "love has died out". Ang tula ay isinulat gamit ang iambic pentameter. Gumagamit ang akda ng cross rhyme.

Kanino ang gawaing inialay

Pagsusuri sa "I Loved You" ni Pushkin, masasabi rin ng mag-aaral kung kanino itinuro ang gawain. Ngunit sa puntos na ito, ang mga biograpo at istoryador ay nagtatalo hanggang sa araw na ito. Ang ilan ay naniniwala na ang tula ay maaaring nakatuon kay A.A. Olenina. Mayroong iba pang mga pagpapalagay - ang babaeng ito ay maaaring si Karolina Sobanskaya. Kasama sya dakilang makata nakilala noong 1821. Si Sobanskaya ay isang tunay na heartbreaker, madali niyang nakuha ang mga puso ng mga lalaki at sinira sila nang madali. May isang palagay na ginawa niya ang parehong kay Pushkin. Gayunpaman, tiyak na kilala na mula 1828 hanggang 1830 ang makata ay dinala ng isang batang mang-aawit, si Anna Andro (Olenina).

Maging ganoon man, ang tula ni Pushkin na "Mahal kita", isang maikling pagsusuri kung saan isinasaalang-alang sa artikulong ito, ay nagbibigay ng isang buong palette ng mga damdamin at maharlika. Sa kabila ng katotohanan na ang pag-ibig ay nanatiling hindi nasusuklian, ang pakiramdam na ito ay tunay, totoo. Ang mga karanasan ng lyric hero ay higit sa lahat altruistic. Iniuugnay ni Pushkin ang pag-ibig sa ideya ng kalayaan. Ang tapat na pag-ibig ay nangangahulugang hangarin ang isang tao ng kaligayahan kahit na sa iba.

Ang imahe ng isang liriko na bayani

Ang pagsusuri sa taludtod na "Mahal kita" ni Pushkin ay nagpapakita: ang liriko na bayani ng trabaho - isang tunay na lalaki at isang kabalyero. Siya ay may kakayahang tunay na walang pag-iimbot na mga kilos. Kung tutuusin, ang isang taong nagnanais ng kaligayahan ng kanyang minamahal, kahit na sa iba, ay malakas. Ang gawa ay isang matingkad na sikolohikal na sketch ng panloob na estado ng lyric hero. Ang mga liriko ni Pushkin ay napuno ng pananampalataya sa pinakamahusay, sa mga posibilidad ng tao, sa kanyang kakayahang magmahal. Binigyang-diin ni Belinsky, na nabanggit ang espiritwal na katangian ng lahat ng pagkamalikhain ni Pushkin, na ang kanyang mga tula ay "katauhan na nagmamahal sa kaluluwa."

Hindi masasabing ang bida ng liriko ay nagtatago ng galit o hinanakit sa kanyang kaluluwa dahil sa hindi pagkakahiwalay ng kanyang nararamdaman. Bagaman ito ay medyo natural para sa ordinaryong buhay. Ngunit ang bagay ng pag-ibig ay nagdudulot ng higit na interes sa liriko na bayani kaysa sa kanyang sariling damdamin. Tinatawag niya ang mga bagay sa kanilang mga wastong pangalan at hindi itinatago ang kanyang nararamdaman. Tila ang liriko na bayani ay hindi natatakot sa isang posibleng pagtanggi, na maaari lamang mabigla sa mambabasa. Ang gawaing ito ay kawili-wili mula sa lahat ng mga punto ng view: maaari mong pag-aralan nang mahabang panahon ang hindi pangkaraniwang istilo, ritmo, istraktura, pati na rin ang malalim na kahulugan ng pilosopikal.

Ang tulang "I loved you: love still, maybe ..." ay madalas na tinatawag na isang maliit na kwento tungkol sa unrequited love, bagama't ito ay may walong linya lamang. Ngunit ang isang tunay na napakatalino na makata lamang ang makakalikha ng gayong inspirasyong akda.

Ang ilang mga iskolar sa panitikan ay naniniwala na ang tula ay tinutugunan sa napakatalino na sekular na kagandahan na si Karolina Sobanskaya, ang iba ay sumasang-ayon na ito ay nakatuon kay Anna Olenina, kung saan si Pushkin ay umibig.

Hindi palaging mahalaga na pag-aralan ang isang tula batay sa talambuhay ng may-akda, dahil ang isang kondisyon na mala-tula na imahe ng isang liriko na bayani ay nilikha sa mga liriko ng pag-ibig. Hindi laging posible na makilala siya sa may-akda, ngunit ang liriko na bayani ay ang nagdadala ng kanyang mga pananaw, saloobin sa mga tao, patungo sa buhay.

Ang genre ng tula ay appeal. Ito ay isang pag-uusap sa pagitan ng isang liriko na bayani at ng kanyang minamahal.

Ang tema ng tula ay pag-ibig. Pag-ibig na hindi nasusuklian at hindi nasusuklian, na tumatama sa amin ng kadakilaan nito.

Upang maihatid ang lalim ng kanyang damdamin, gumagamit si Pushkin ng iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng wika. Ang pariralang "I loved you" ay inuulit ng tatlong beses sa simula ng mga linya.

Ang compositional technique na ito ay tinatawag na anaphora.

Mahalagang tandaan na ang lahat ng mga pandiwa sa tula ay ibinigay sa anyo ng nakaraang panahunan - naiintindihan ng makata ang imposibilidad ng pagbabalik ng mga dating damdamin. Ang mga pandiwa ng nakaraang panahunan ay higit na nagpapahusay sa pakiramdam ng hindi na mababawi na kaligayahan. At isang pandiwa lamang ang ginagamit sa kasalukuyang panahunan: "Hindi ko nais na malungkot ka sa anumang bagay."

Ang tunay na nagmamahal ay hilingin ang kaligayahan ng iyong minamahal. Kahit may kasamang iba. Ito ang pangunahing ideya ng tula.

Sa tula, ang pagbabaligtad ay partikular na kahalagahan: "sa aking kaluluwa", "marahil", "upang malungkot ka ng wala", "mahalin upang maiba". Ang pagbabaligtad ay ginagamit sa halos bawat linya, at ito ay nagbibigay sa tula ng isang espesyal na pagpapahayag.

Gumagamit ang makata ng alliteration technique, na nagpapaganda ng emosyonal na kulay ng mga linyang patula. Sa unang bahagi ng tula, inuulit ang katinig na tunog na L, na naghahatid ng lambing at kalungkutan:

Minahal kita: mahal pa rin, marahil
Sa aking kaluluwa ay hindi ito ganap na naglaho ...

At sa ikalawang bahagi malambot na tunog l nagbabago sa isang malakas at malupit na tunog p, na sumisimbolo sa paghihiwalay, isang pahinga: "... ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon sa pamamagitan ng paninibugho." Ang mga epithets ay tama sa target: nagmahal siya ng tahimik, walang pag-asa, taos-puso, magiliw.

Isang magandang metapora ang ginamit: ang pag-ibig ay namatay. Ang syntactic parallelism (mga pag-uulit ng parehong uri ng mga constructions) ay gumaganap din ng isang mahalagang papel sa paglikha ng emosyonal na pag-igting: "ngayon sa pamamagitan ng pagkamahiyain, ngayon sa pamamagitan ng paninibugho"; "So sincere, sobrang lambing."

"Minahal kita: mahal pa rin, marahil ..." Alexander Pushkin

Minahal kita: mahal pa rin, marahil
Sa aking kaluluwa ay hindi ito ganap na naglaho;
Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;
Ayokong malungkot ka sa kahit ano.
Minahal kita ng walang salita, walang pag-asa,
Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;
Minahal kita ng tapat, sobrang lambing,
Kung paano ipinagkaloob sa iyo ng Diyos na maging iba ang minamahal.

Pagsusuri ng tula ni Pushkin na "Mahal kita: mahal pa rin, marahil ..."

Kasama sa tula ng pag-ibig ni Pushkin ang ilang dosenang mga tula na isinulat sa iba't ibang panahon at nakatuon sa ilang kababaihan. Ang mga damdamin na naramdaman ng makata para sa kanyang mga pinili ay kapansin-pansin sa kanilang lakas at lambing; yumuko ang may-akda sa harap ng bawat babae, hinahangaan ang kanyang kagandahan, katalinuhan, biyaya at iba't ibang mga talento.

Noong 1829, isinulat ni Alexander Pushkin, marahil, ang isa sa kanyang pinakasikat na mga tula na "I loved you: love still, maybe ...", na kalaunan ay naging talento. Ang mga mananalaysay hanggang ngayon ay nagtatalo tungkol sa kung kanino eksakto ang mensaheng ito ay hinarap., dahil wala sa mga draft, o sa huling bersyon, ang makata ay hindi nag-iwan ng kahit isang pahiwatig kung sino ang misteryosong estranghero na nagbigay inspirasyon sa kanya upang likhain ang gawaing ito. Ayon sa isa sa mga bersyon ng mga kritiko sa panitikan, ang tula na "I loved you: love still, maybe ...", na isinulat sa anyo ng isang liham ng paalam, ay nakatuon sa kagandahan ng Poland na si Karolina Sabanska, na nakilala ng makata noong 1821 sa panahon ng kanyang timog na pagkatapon. Matapos magdusa ng pulmonya, binisita ni Pushkin ang Caucasus at sa daan patungo sa Chisinau ay tumigil ng ilang araw sa Kiev, kung saan ipinakilala siya sa prinsesa. Sa kabila ng katotohanan na siya ay 6 na taong mas matanda kaysa sa makata, ang kanyang kamangha-manghang kagandahan, kagandahang-loob at pagmamataas ay gumawa ng isang hindi maalis na impresyon kay Pushkin. Pagkalipas ng dalawang taon, nakatakda silang magkita muli, ngunit nasa Odessa na, kung saan ang damdamin ng makata ay kumikislap. bagong lakas, gayunpaman, ay hindi nasuklian. Noong 1829, nakita ni Pushkin si Karolina Sabanska sa huling pagkakataon sa St. Petersburg at namangha siya sa edad at pangit niya. Walang bakas ng dating pagsinta na naramdaman ng makata para sa prinsesa, ngunit sa alaala ng mga nakaraang damdamin ay nilikha niya ang tula na "I loved you: love still, maybe ...".

Ayon sa isa pang bersyon, ang gawaing ito ay naka-address kay Anna Alekseevna Andro-Olenina, kasal sa Countess de Lanzheron, na nakilala ng makata sa St. Ang makata ay nabighani hindi gaanong sa kanyang kagandahan at kagandahan kundi sa kanyang matalas at matanong na pag-iisip, gayundin sa pagiging maparaan kung saan niya napigilan ang mapaglarong mga pahayag ni Pushkin, na parang tinutukso at tinutukso siya. Maraming mga tao mula sa bilog ng makata ang kumbinsido na siya at ang magandang kondesa ay nagkakaroon ng mabagyong pag-iibigan. Gayunpaman, ayon kay Peter Vyazemsky, nilikha lamang ni Pushkin ang hitsura ng isang matalik na relasyon sa isang sikat na aristokrata, dahil hindi siya umasa sa mga katumbas na damdamin sa kanyang bahagi. Ang isang paliwanag sa lalong madaling panahon ay naganap sa pagitan ng mga kabataan, at ang kondesa ay umamin na nakita niya sa makata ang isang kaibigan lamang at isang nakakaaliw na kausap. Bilang isang resulta, ang tula na "I loved you: love still, maybe ..." ay isinilang, kung saan siya ay nagpaalam sa kanyang pinili, na tinitiyak sa kanya na hayaan ang kanyang pag-ibig na "hindi na mag-abala sa iyo."

Kapansin-pansin din na noong 1829 unang nakilala ni Pushkin ang kanyang hinaharap na asawa na si Natalia Goncharova, na gumawa ng isang hindi matanggal na impresyon sa kanya. Naabot ng makata ang kanyang kamay, at laban sa background ng isang bagong libangan, ang mga linya ay ipinanganak na ang pag-ibig "sa aking kaluluwa ay hindi ganap na kumupas". Ngunit ito ay isang echo lamang ng nakaraang pagsinta, na nagbigay sa makata ng maraming dakila at masakit na minuto. Ang may-akda ng tula ay umamin sa isang misteryosong estranghero na "minahal niya siya nang tahimik, walang pag-asa," na walang alinlangan na nagpapahiwatig ng kasal ni Anna Alekseevna Andro-Olenina. Gayunpaman, sa liwanag ng isang bagong interes sa pag-ibig, nagpasya ang makata na talikuran ang mga pagtatangka na lupigin ang kondesa, ngunit sa parehong oras ay mayroon pa rin siyang malambot at mainit na damdamin para sa kanya. Ito ay maaaring ipaliwanag ang huling stanza ng tula, kung saan naisin ni Pushkin ang kanyang napili: "Kaya't ipagkaloob ng Diyos na mahal ka na maging iba." Kaya, ang makata ay gumuhit ng isang linya sa ilalim ng kanyang masigasig na pag-iibigan, umaasa para sa isang kasal kasama si Natalia Goncharova at nagnanais na ang isa kung kanino tinutugunan ang tula na ito ay masaya din.

Minahal kita ... "A.S. Pushkin (1829) - isang halimbawa ng lyrics ng pag-ibig ng may-akda. Ang tulang ito - ang buong mundo kung saan naghahari ang pag-ibig. Siya ay walang hangganan at dalisay.

Ang lahat ng mga linya sa akdang patula ay puno ng lambing, magaan na kalungkutan at pagpipitagan. Ang walang hanggan na pag-ibig ng makata ay walang anumang pagkamakasarili. ( Ang tekstong "Mahal kita ..." ni A.S. Pushkin, tingnan ang dulo ng teksto). Talagang mahal niya ang babaeng pinag-uusapan sa trabaho, nagpapakita ng pagmamalasakit sa kanya, ayaw niyang istorbohin siya sa kanyang mga pag-amin. At nais lamang ng kanyang pinili sa hinaharap na mahalin siya nang buong lambing at kasing lakas ng kanyang sarili.

Sinusuri ang "Mahal kita ...", masasabi nating ang liriko na tula na ito ay kaayon ng isa pang patula na gawa ni Pushkin - "Sa mga burol ng Georgia". Ang parehong dami, ang parehong kalinawan ng mga tula, ang ilan ay paulit-ulit lamang (sa parehong mga gawa, halimbawa, ito ay tumutula: "maaaring" - "mga alalahanin"); ang parehong prinsipyo ng istruktura, pagiging simple ng pagpapahayag, pagsunod sa kayamanan ng mga pag-uulit ng pandiwa. Doon: "sa pamamagitan mo, sa iyo, sa iyo lamang", dito tatlong beses: "Minahal kita ...". Ang lahat ng ito ay nagbibigay sa parehong mga gawang patula ng isang pambihirang liriko, kumikinang na musika.

Kung kanino ang mga linya sa "I loved you" ay hindi lubos na malinaw. Posible na ito ay A.A. Olenina. Ngunit, malamang, ito ay mananatiling lihim para sa atin.

Pagbuo ng tema ng liriko sa gawaing patula hindi nangyayari. Ang makata ay nagsasalita tungkol sa kanyang pag-ibig sa nakaraan. Ang lahat ng mga iniisip ng makata ay hindi tungkol sa kanyang sarili, ngunit tungkol sa kanya. Huwag sana, abalahin niya siya sa kanyang pagtitiyaga, maging sanhi ng anumang kaguluhan, pagmamahal sa kanya. "Ayokong malungkot ka sa anumang bagay ..."

Ang tula na "I loved you ..." ay ginanap sa isang kumplikado, malinaw na ritmo. Mayroon siyang magandang "syntactic, intonation at sound structure." Ang laki ng liriko na ito ay iambic pentameter. Maliban sa dalawang kaso, ang diin sa bawat linya ay nahuhulog sa ikalawa, ikaapat, ikaanim at ikasampung pantig. Ang kalinawan at kaayusan ng ritmo ay higit na pinahuhusay ng katotohanan na sa bawat linya pagkatapos ng ikaapat na pantig ay may natatanging paghinto. Tila ang kakayahan ni Pushkin na lumikha ng isang ganap na natural na teksto na may sukdulang pagkakatugma at organisasyon ng ritmo ay tila natatangi.

Ang mga salitang "tahimik - walang pag-asa", "mahiyain - paninibugho" ay mga tula, ngunit sila ay magkasya nang organiko na ito ay ganap na hindi nakikita.

Ang sistema ng rhyme ay simetriko at maayos. "Lahat ng mga kakaibang rhyme ay ginagamit sa tunog" w ":" marahil ito ay nag-aalala, walang pag-asa, malambing ", at lahat kahit na - sa" m ":" sa lahat, wala, pagod, naiiba". Matalino at malinaw na binuo.

Ang tulang "I loved you ..." ay isang akdang patula na bahagi ng programang "love heritage" ng makata. Ito ay hindi pangkaraniwan dahil ang lahat ng mga damdamin ng liriko na bayani ay direktang ipinadala - sa pamamagitan ng direktang pagpapangalan. Ang gawain ay nagtatapos sa isang paraan ng pagkakasundo: ang panloob na tensyon ng liriko na bayani ay humupa noong panahong lagyan niya ng tuldok ang lahat ng i para sa kanyang sarili.

Ang tula na "Mahal kita ..." ni AS Pushkin naghahatid ng mga pinaka banayad na lilim ng malambot, nakakaubos na pag-ibig. Nakatutuwang emosyonalidad ng nilalaman, musikalidad ng wika, pagkakumpleto ng komposisyon - lahat ng ito ay isang mahusay na taludtod ng mahusay na makata.

Ang tula ni A.S. Pushkin na "Mahal kita"
Minahal kita: mahal pa rin, marahil
Sa aking kaluluwa ay hindi ito ganap na naglaho;
Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;
Ayokong malungkot ka sa kahit ano.
Minahal kita ng walang salita, walang pag-asa,
Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;
Minahal kita ng tapat, sobrang lambing,
Kung paano ipinagkaloob sa iyo ng Diyos na maging iba ang minamahal.

Minahal kita: mahal pa rin, siguro

Sa aking kaluluwa ay hindi ito ganap na naglaho;

Ngunit huwag mong hayaang abalahin ka pa nito;

Ayokong malungkot ka sa kahit ano.

Minahal kita ng walang salita, walang pag-asa,

Ngayon kami ay pinahihirapan ng pagkamahiyain, ngayon ng paninibugho;

Minahal kita ng tapat, sobrang lambing,

How God bless you to be different.

1829

Walong linya. Mayroong walong linya sa kabuuan. Ngunit gaano karaming mga kulay ng malalim, madamdamin na damdamin ang inilalagay sa kanila! Sa mga linyang ito, bilang V.G. Belinsky, - at "touching the soul sophistication" at "artistic charm".

"Halos hindi posible na makahanap ng isa pang tula na sa parehong oras ay napaka mapagpakumbaba at napakadamdamin, nagpapatahimik at nakakatusok, bilang" Minahal kita: mahal pa rin, marahil ... ";

Ang kalabuan ng pang-unawa at ang kakulangan ng isang autograph ng tula ay nagdulot ng maraming mga pagtatalo sa mga iskolar ng Pushkin tungkol sa addressee nito.

Ang pagkakaroon ng pagpapasya upang malaman kung kanino ang mga makikinang na linyang ito ay nakatuon, dalawang kategorya at kapwa eksklusibong mga opinyon ang agad na nakilala sa Internet.

1. "Mahal kita" - dedikasyon kay Anna Alekseevna Andro-Olenina, Countess de Langenron, ang minamahal ni Pushkin noong 1828-29.

2. Ang tulang "I loved you ..." ay isinulat noong 1829. Ito ay nakatuon sa napakatalino na kagandahan ng panahon, si Karolina Sobanska.

Anong pahayag ang totoo?

Ang mga karagdagang paghahanap ay humantong sa isang hindi inaasahang pagtuklas. Lumalabas na ang iba't ibang mga mananaliksik ng gawain ni Pushkin ay nauugnay ang mga tula na ito sa mga pangalan ng hindi dalawa, ngunit hindi bababa sa limang kababaihan na niligawan ng makata.

Sino sila?

karne ng usa

Ang unang pagpapatungkol ay kabilang sa sikat na bibliophile S.D. Poltoratsky. Noong Marso 7, 1849, isinulat niya: “ Olenina (Anna Alekseevna)... Mga tula tungkol sa kanya at sa kanya ni Alexander Pushkin: 1) "Dedikasyon" - ang tula na "Poltava", 1829 ... 2) "Mahal kita ..." ... 3) "Ang kanyang mga mata" .. ". Noong Disyembre 11, 1849, gumawa ng tala si Poltoratsky: "Kinumpirma niya ito sa akin mismo ngayon at sinabi na ang tula na" Ikaw at Ikaw "ay tumutukoy sa kanya."

Ang kilalang iskolar ng Pushkin na si P.V. ay sumunod sa parehong bersyon. Annenkov, na sa mga komento sa tula na "I loved you ..." ay nagsabi na "marahil ito ay isinulat sa parehong tao na binanggit sa tula" To Dawe, Esq-r "", iyon ay upang A.A. Olenina... Ang opinyon ni Annenkov ay tinanggap ng karamihan ng mga mananaliksik at mga publisher ng A.S. Pushkin.

Anna Alekseevna Olenina(1808-1888) Lumaki sa isang espirituwal na kapaligiran, si Anna ay nakilala hindi lamang sa kanyang kaakit-akit na hitsura, kundi pati na rin sa kanyang mahusay na edukasyong humanitarian. Ang kaakit-akit na batang babae na ito ay sumayaw nang maganda, ay isang mahusay na mangangabayo, gumuhit nang mahusay, nililok, nagsulat ng tula at prosa, gayunpaman, nang hindi binibigyan ang kanyang mga gawaing pampanitikan. ng malaking kahalagahan... Nagmana si Olenina ng kakayahang musika mula sa kanyang mga ninuno, may maganda, mahusay na sinanay na boses, at sinubukang gumawa ng mga romansa.

Noong tagsibol ng 1828, si Pushkin ay sineseryoso na dinala ng batang Olenina, ngunit ang kanyang pakiramdam ay nanatiling hindi nasagot: sa pamamagitan ng kabalintunaan ng kapalaran, ang batang babae mismo ay nagdusa mula sa hindi nabayarang pag-ibig para kay Prinsipe A.Ya. Lobanov-Rostovsky, isang napakatalino na opisyal ng marangal na anyo.

Sa una, si Anna Alekseevna ay na-flatter sa panliligaw ng mahusay na makata, na ang gawain ay labis niyang nagustuhan, at kahit na lihim na nakilala siya sa Summer Garden. Napagtanto na ang mga hangarin ni Pushkin, na nangangarap na pakasalan siya, ay lumampas sa mga hangganan ng ordinaryong sekular na pang-aakit, nagsimulang kumilos si Olenina nang may pagpigil.

Hindi niya gusto o ng kanyang mga magulang ang kasal na ito sa iba't ibang dahilan, parehong personal at pampulitika. Kung gaano kaseryoso ang pagmamahal ni Pushkin para kay Olenina, ay napatunayan ng kanyang mga draft, kung saan pininturahan niya ang kanyang mga larawan, isinulat ang kanyang pangalan at anagram.

Ang apo ni Olenina na si Olga Nikolaevna Oom, ay nagsabi na sa album ni Anna Alekseevna mayroong isang tula na isinulat ng kamay ni Pushkin na "Mahal kita ...". Dalawang petsa ang naitala sa ilalim nito: 1829 at 1833 na may tala na "plusqueparfait - long past". Ang album mismo ay hindi nakaligtas, at ang tanong ng addressee ng tula ay nanatiling bukas.

Sobanskaya

Ang sikat na iskolar ng Pushkin na si T.G. Iniuugnay ni Tsyavlovskaya ang tula sa Karolina Adamovna Sobanskaya(1794-1885), na kinagigiliwan ni Pushkin sa panahon ng kanyang timog na pagkatapon.

V kahanga-hangang buhay Pinag-isa ng babaeng ito ang Odessa at Paris, mga Russian gendarmes at Polish conspirators, ang karilagan ng mga sekular na salon at ang kahirapan ng pangingibang-bansa. Sa lahat ng mga pangunahing tauhang pampanitikan kung kanino siya ikinumpara, higit sa lahat ay kahawig niya si Milady mula sa The Three Musketeers - mapanlinlang, walang puso, ngunit nagbibigay-inspirasyon pa rin sa pagmamahal at awa.

Si Sobanskaya, tila, ay hinabi mula sa mga kontradiksyon: sa isang banda, isang matikas, matalino, edukadong babae na mahilig sa sining at isang mahusay na pianista, at sa kabilang banda, isang mahangin at walang kabuluhang coquette, na napapalibutan ng isang pulutong ng mga tagahanga, na pumalit sa ilang asawa at magkasintahan, at bukod pa sa tsismis na isang undercover na ahente ng gobyerno sa timog. Ang relasyon ni Pushkin kay Karolina ay malayo sa platonic.

Si Tsiavlovskaya ay nakakumbinsi na ipinakita na ang dalawang madamdaming magaspang na liham mula kay Pushkin, na isinulat noong Pebrero 1830, at ang tula na "Ano ang nasa aking pangalan para sa iyo?" Ay tinutugunan kay Sobanskaya. Ang listahan ay naglalaman ng tula na "So-oh", iyon ay, "Sobanskaya", kung saan hindi makikita ng isa ang tula na "Ano ang nasa aking pangalan sa iyo?"

Ano ang nasa isang pangalan?

Ito ay mamamatay tulad ng isang malungkot na ingay

Ang mga alon na humahampas sa malayong dalampasigan,

Tulad ng tunog ng gabi sa isang bingi na kagubatan.

Hanggang ngayon, ang tulang "I loved you ..." ay hindi pa iniuugnay sa pangalan ng sinuman. Samantala, ito ay napetsahan ng makata mismo noong 1829, tulad ng tula na "Ano ang nasa aking pangalan para sa iyo", at napakalapit dito kapwa sa tema at sa tono ng pagpapakumbaba at kalungkutan ... Ang pangunahing pakiramdam dito ay mahusay pag-ibig sa nakaraan at pinigilan, magalang na saloobin sa kasalukuyan ... Ang tula na "I loved you ..." ay nauugnay din sa unang liham ni Pushkin kay Sobanskaya. Ang mga salitang "I loved you so sincerely, so tenderly" develop in the first letter: "Mula sa lahat ng ito ay mayroon lamang akong kahinaan ng convalescent, ang pagmamahal ay napakalambot, napaka taos at may kaunting takot" ... Sa tula "Minahal kita ...", tila, isang siklo ng mga address ng makata kay Karolina Sobanska ay bubukas.

Gayunpaman, isang tagasuporta ng pagpapatungkol ng tula kay A.A. Olenina V.P. Sinabi ni Stark: "Maaaring isulat ng makata ang tula" Ano ang nasa aking pangalan para sa iyo? .. "sa album ni Sobanskaya, ngunit hindi niya kailanman" Minahal kita ... ". Para sa mapagmataas at madamdamin na Sobanskaya, ang mga salitang "ang pag-ibig ay hindi pa ganap na namamatay sa aking kaluluwa" ay magiging nakakasakit lamang. Naglalaman ang mga ito ng anyo ng dispassion na hindi tumutugma sa kanyang imahe at saloobin ni Pushkin sa kanya.

Goncharova

Ang isa pang posibleng addressee ay tinawag Natalia Nikolaevna Goncharova (1812-1863). Hindi na kailangang sabihin dito nang detalyado ang tungkol sa asawa ng makata - sa lahat ng posibleng "kandidato" siya ang pinakakilala sa lahat ng mga admirer ng gawa ni Pushkin. Bilang karagdagan, ang bersyon na ang tula na "I loved you ..." ay nakatuon sa kanya ay ang pinaka-hindi kapani-paniwala. Gayunpaman, kilalanin natin ang mga argumento na pabor dito.

Tungkol sa malamig na pagtanggap ni Pushkin sa mga Goncharov noong taglagas ng 1829, D.D. Isinulat ni Blagoy: "Ang mga masasakit na karanasan ng makata ay nabago nang sabay-sabay sa halos pinakamataimtim na pag-ibig-lirikal na mga linya na isinulat niya:" Minahal kita ... "... Ang tula ay isang ganap na holistic, self-contained na mundo.

Ngunit ang mananaliksik na nagpahayag nito ay hindi maaaring malaman ang tungkol sa paglilinaw ng petsa ng paglikha ng tula na "I loved you ..." Chereysky, na talagang pinabulaanan ang kanyang bersyon. Ito ay isinulat ni Pushkin nang hindi lalampas sa Abril, at malamang sa simula ng Marso 1829. Ito ang oras kung kailan umibig ang makata sa batang si Natalia Goncharova, na nakilala niya sa isang bola sa pagtatapos ng 1828, nang mapagtanto niya ang kabigatan ng kanyang damdamin para sa kanya at sa wakas ay nagpasya na magmungkahi ng isang kamay at puso. Ang tula ay isinulat bago ang unang matchmaking ni Pushkin kay N.N. Goncharova at matagal bago ang malamig na pagtanggap kay Pushkin sa kanyang bahay pagkatapos ng kanyang pagbabalik mula sa Caucasus.

Kaya, ang tula na "I loved you ..." sa oras ng paglikha at nilalaman ay hindi maaaring maiugnay sa N.N. Goncharova ".

Kern

Anna Petrovna Kern(nee Poltoratskaya) ay isinilang (11) noong Pebrero 22, 1800 sa Oryol sa isang mayamang marangal na pamilya.

Maganda ang pinag-aralan sa bahay, pinalaki Pranses at panitikan, si Anna sa edad na 17 ay ikinasal labag sa kanyang kalooban sa matandang Heneral E. Kern. Sa kasal na ito, hindi siya masaya, ngunit ipinanganak ang tatlong anak na babae sa heneral. Kinailangan niyang pamunuan ang buhay ng asawa ng isang sundalo, gumagala sa mga kampo ng militar at mga garison kung saan nakatalaga ang kanyang asawa.

Pumasok si Anna Kern sa kasaysayan ng Russia salamat sa papel na ginampanan niya sa buhay ng mahusay na makata na si A.S. Pushkin. Una silang nagkita noong 1819 sa St. Petersburg. Ang pagpupulong ay maikli, ngunit naalala ng dalawa.

Ang kanilang susunod na pagkikita ay naganap lamang pagkaraan ng ilang taon, noong Hunyo 1825, nang, habang papunta sa Riga, huminto si Anna upang bisitahin ang nayon ng Trigorskoye, ang ari-arian ng kanyang tiyahin. Si Pushkin ay madalas na isang panauhin doon, dahil ito ay isang paghagis ng bato mula kay Mikhailovsky, kung saan ang makata ay "nanghina sa pagkatapon."

Pagkatapos ay namangha siya ni Anna - natuwa si Pushkin sa kagandahan at katalinuhan ni Kern. Ang madamdaming pag-ibig ay sumiklab sa makata, sa ilalim ng impluwensya kung saan isinulat niya ang kanyang sikat na tula kay Anna "Naaalala ko ang isang kahanga-hangang sandali ...".

Siya ay may malalim na damdamin para sa kanya sa loob ng mahabang panahon at nagsulat ng ilang mga liham na kapansin-pansin sa lakas at kagandahan. Ang sulat na ito ay may mahalagang biograpikal na kahulugan.

Sa mga sumunod na taon, pinanatili ni Anna ang matalik na relasyon sa pamilya ng makata, pati na rin sa maraming sikat na manunulat at kompositor.

Gayunpaman, ang pagpapalagay na ang addressee ng tula na "I loved you ..." ay maaaring si A.P. Kern, hindi mapapayag."

Volkonskaya

Maria Nikolaevna Volkonskaya(1805-1863), Lv. Raevskaya - ang anak na babae ng isang bayani Digmaang Makabayan 182 Heneral N.N. Raevsky, asawa (mula noong 1825) ng Decembrist Prince S.G. Volkonsky.

Nang makilala niya ang makata noong 1820, si Mary ay 14 taong gulang lamang. Sa loob ng tatlong buwan, kasama niya ang makata sa isang magkasanib na paglalakbay mula sa Yekaterinoslav sa pamamagitan ng Caucasus hanggang sa Crimea. Sa harap mismo ng mga mata ni Pushkin, "mula sa isang bata na may hindi nabuong mga anyo, nagsimula siyang maging isang payat na kagandahan, na ang maitim na kutis ay nabigyang-katwiran sa mga itim na kulot ng makapal na buhok, mga mata na puno ng apoy." Nakipagkita rin siya sa kanya nang maglaon, sa Odessa noong Nobyembre 1823, nang bisitahin niya at ng kanyang kapatid na si Sophia ang kanyang kapatid na si Elena, na noon ay nakatira kasama ang mga Vorontsov, ang kanyang malapit na kamag-anak.

Ang kanyang kasal kay Prince Volkonsky, na 17 taong mas matanda sa kanya, ay naganap noong taglamig ng 1825. Para sa pakikilahok sa kilusang Decembrist, ang kanyang asawa ay sinentensiyahan ng 20 taon sa mahirap na paggawa at ipinatapon sa Siberia.

Nakita ng makata si Maria sa huling pagkakataon noong Disyembre 26, 1826 kasama si Zinaida Volkonskaya sa isang pamamaalam sa okasyon na makita siya sa Siberia. Kinabukasan ay nagpunta siya roon mula sa Petersburg.

Noong 1835, inilipat ang aking asawa sa isang pamayanan sa Urik. Pagkatapos ay lumipat ang pamilya sa Irkutsk, kung saan nag-aral ang anak sa gymnasium. Ang relasyon sa kanyang asawa ay hindi maayos, ngunit sa paggalang sa isa't isa, pinalaki nila ang kanilang mga anak upang maging karapat-dapat na tao.

Ang imahe ng pag-ibig nina Maria Nikolaevna at Pushkin para sa kanya ay makikita sa marami sa kanyang mga gawa, halimbawa, sa "Tavrida" (1822), "Tempest" (1825) at "Huwag kumanta, kagandahan, kasama ko ..." ( 1828).

At habang nagtatrabaho sa epitaph ng namatay na anak ni Maria, sa parehong panahon (Pebrero - Marso 10), ang isa sa pinakamalalim na paghahayag ni Pushkin ay ipinanganak: "Mahal kita ...".

Kaya, ang mga pangunahing argumento ng pagpapatungkol ng tula na "Mahal kita ..." kay M.N. Ang Volkonskaya ay ang mga sumusunod.

Habang binubuo ang tula na "Mahal kita ...", hindi maiwasan ni Pushkin na isipin ang tungkol sa M.N. Volkonskaya, dahil isang araw bago niya isinulat ang "Epitaph to the Baby" para sa lapida ng kanyang anak.

Ang tulang "I loved you ..." ay kasama sa album ng A.A. Si Olenina ay hindi sinasadya, sa anyo ng pagtatrabaho sa napahiya na Pushkin na "multa" para sa pagbisita sa kanyang bahay sa kumpanya ng mga mummers.

K.A. Ang tula ni Sobanskaya ay halos hindi nakatuon, dahil ang saloobin ng makata sa kanya ay mas madamdamin kaysa sa sinasabi nito.

Balahibo at lira

Ang unang tula na "I loved you ..." ay inilagay sa musika ng kompositor Theophilus Tolstoy, kung kanino pamilyar si Pushkin. Ang pag-iibigan ni Tolstoy ay lumitaw bago ang tula ay nai-publish sa Northern Flowers; ito ay malamang na natanggap ng kompositor mula sa may-akda sa sulat-kamay na anyo. Kapag pinatunayan ang mga teksto, nabanggit ng mga mananaliksik na sa musikal na bersyon ng Tolstoy ang isa sa mga linya ("Pinahihirapan namin ng paninibugho, pagkatapos ay pinahihirapan namin ang aming pagnanasa") ay naiiba sa bersyon ng canonical magazine ("Pinahihirapan namin ang aming sarili nang may pagkamahiyain, pagkatapos ay pinahihirapan namin ang aming sarili. ating sarili na may paninibugho").

Musika sa tula ni Pushkin na "Mahal kita ..." Alexander Alyabyev(1834), Alexander Dargomyzhsky(1832), Nikolay Medtner, Kara Karaev, Nikolay Dmitriev at iba pang kompositor. Ngunit ang pinakasikat, kapwa sa mga tagapalabas at tagapakinig, ay nakuha sa pamamagitan ng pag-iibigan na binubuo Bilangin si Boris Sheremetyev(1859).

Sheremetyev Boris Sergeevich

Boris Sergeevich Sheremetev (1822 - 1906) may-ari ng isang ari-arian sa nayon ng Volochanovo. Siya ang bunso sa 10 anak nina Sergei Vasilyevich at Varvara Petrovna Sheremetev, nakatanggap ng isang mahusay na edukasyon, noong 1836 ay pumasok sa Corps of Pages, mula 1842 ay nagsilbi sa Life Guards Preobrazhensky Regiment, lumahok sa depensa ng Sevastopol. Noong 1875, siya ang pinuno ng maharlika ng distrito ng Volokolamsk, nag-organisa ng isang music salon, na dinaluhan ng mga kapitbahay - mga maharlika. Mula noong 1881, ang punong tagapag-alaga ng Hospice House sa Moscow. Isang mahuhusay na kompositor, may-akda ng mga romansa: sa mga tula ni A.S. Pushkin "Mahal kita ...", tula ni F.I. Tyutchev "Ako ay nanghihina pa rin sa mapanglaw ...", sa mga taludtod ni P.A. Vyazemsky "Hindi ko mukha ang magbiro ...".

Ngunit ang mga pag-iibigan na isinulat nina Dargomyzhsky at Alyabyev ay hindi nakalimutan, at mas gusto sila ng ilang mga performer. Bukod dito, napansin ng mga musicologist na sa lahat ng tatlong romansang ito, ang mga semantic accent ay inilalagay sa iba't ibang paraan: "sa Sheremetev, ang pandiwa sa nakalipas na panahunan ay nahuhulog sa unang beat ng sukat. minahal ko».

Ang malakas na bahagi ni Dargomyzhsky ay kasabay ng panghalip na “ AKO AY". Ang pag-iibigan ni Alyabyev ay nag-aalok ng ikatlong bersyon - "I ikaw Minahal ko".