Bosma Rahmat, Ajoyib dars +3

Winnie haqida sevimli sovet multfilmining barcha qahramonlari mukammal bo'lib, ular bir-birini to'ldiradi va nafaqat bolalar, balki kattalar uchun ham kulgili. Belgilardan biri bu oqilona va kulgili boyqushdir. Bu biz bugun plastikindan haykal sakrashni o'rganamiz va shuning uchun bizning sahifalaringizda batafsil Fotoerokni beramiz. Ishni davom ettirishdan oldin, odatdagi boyo'g'li modellashtirish bo'yicha materialni takrorlang va keyin ishlarga e'tibor bering, maslahatlarimizga e'tibor bering.

Fotosurat darslari:

Ushbu darsda biz asosiy sifatida jigarrang yoki kulrang-yashil plastinadan foydalanishingizni maslahat beramiz. Shuningdek, biz tananing ba'zi qismlarini, pushti - kichkina elementlar uchun Binkning kepkasi va sariq, to'q sariq, qora - uchun bege yoki pushti granulalar kerak bo'ladi. Jigarrang to'pni - boyo'g'li tanasini aylantiring.

Elementni lampochka o'xshash qilish uchun barcha tomondan to'pni bosing. Boshqa to'pni yopish uchun - kichikroq bosh.

Tananing old tomonida bej yoki pushti kekni qo'ying.

Xuddi shu takrorlang, boshingiz bilan bir xil. Bundan tashqari, quyuq rangdagi ikkita oval pellet qo'shing.

Qorong'i zonalarda uzun qora o'quvchilar bilan sariq oval ko'zlarni qo'shadi.

Ko'zlar orasidagi to'q sariq tumshug'ini biriktiring.

Ko'zlar ustida, jigarrang novdalarni bog'lab, kiyik shoxlari shakliga o'xshash - bu boyo'g'li qoshlari bo'ladi.

Binafshof plastmassadan katta maydonlar bilan ayollar shlyapalari. Boshiga yopishtiring.

Jigarrang plastmasin qanotlarini yasang. Hunarmandchilikka yopishtiring.

Oyoqlarni qo'shing - uch barmoq bilan qush panjalari.

Yoqimli multfilm - blastinka tayyor. U doimo do'stlariga ozgina maslahat beradi, chunki u hokimiyatga ega. Siz bu yodgorlik bilan donolik timsolidan to'g'ri ko'rib chiqishingiz mumkin.

Filin (Boyo'g'li) ("Boyo'g'li" ("Boyo'g'li" - Alan Milna Milna "Winni Pooh" va "Pochovoye" ning xarakteri.

Xarakterli

Vini Fluff haqida Ogohliqlar

Filin - bu miya olgan Sonad o'rmonining ikkita aholisidan biridir, u unga quyonni aytadi. Oxodning tarjimasida boyo'g'li juda oqilona (agar u Kristofer Robin bilan taqqoslanmasa ham), bu stakr o'rmonining katta rezidenti. Uning tashrifi uchun kelganlarning hammasi qarindoshlari va ota-bobolari haqida hikoyalarni tinglashlari kerak.

Boyqush ajoyib qasr "kashtani" da yashagan. Ha, bu uy emas edi, lekin haqiqiy qulf ... Eshikka tugmachani va shnur bilan qo'ng'iroqqa qo'ng'iroq qilish edi. Ushbu e'lon qo'ng'iroqqa mixlangan: men sendan Karim emas ESLI-ni bosishni so'rayman. Va qo'ng'iroq paytida yana bir e'lon: men bo'yanish Esli bo'yoqsiz emas.

Rus tilidagi tarjimalar xarakterli soha haqidagi savolga chalkashlik keltiradi. Maqsadning tarjimaida, shuningdek Sovet Multunkida, boyqush paydo bo'ladi, ayol xarakter, asl va Disneya multoshuzlaridagi boyo'g'li, ya'ni Filin yoki boyo'g'li. Disney kartonlarining qaroqchi tarjimalarida, ba'zida "boyo'g'li" deb nomlanadi.
Winnie Poohning sarguzashtlari to'plamida Filinada amakivachcha dexster paydo bo'ladi. Bundan tashqari, ushbu multfilmning birinchi tarjimasida boyo'g'li erkaklar jinsida ishlatilgan.

Winni Pooh - bu ko'plarga tanish bo'lgan qahramon. Ko'pchilik uchun u Sovet davridan beri bir xil nomli multfilm bilan ma'lum. Biroq, bu qahramondan tashqari, kitobda ham, multfilm ham xarizmatik belgilarni topish mumkin.

Winni Poohdan quyon ulardan biri. U juda qiziqarli emas, aksincha, aksincha. Biroq, u yorqin va esda qolarli. Va multfilmdan ko'plab iboralar hali ham keldi. Biroq, Alan Miln tomonidan yozilgan asl nusxasi, ba'zi daqiqalarda milm mishke haqida odatiy voqealardan sezilarli darajada farq qiladi.

Multfilm "Winsie Pooh va butunlay ..." multfilmi

1969 yilda muhokama qilinadigan multfilm. Shuni ta'kidlash kerakki, ishning muallifi Alan Miln. Winnie Pooh umuman rus xarakteri emas. Biroq, bu ayiq barchani tatib ko'rdi. Unga multfilmlar bor edi, ma'lum bir mamlakat uchun moslangan kitoblar yozilgan. Shunday qilib, SSSRda sodir bo'ldi.

Ko'plab jiddiylik bilan ko'p marotaba darvozalar va uning do'stlari hammaga tanish bo'lishdi. Qahramonlarning rasmlari iloji boricha rus ruhiga yaqinroq tortildi. Shuning uchun Winni hurmat qildi, lekin mehribon va mehribon, piglet - pufagi. Biroq, bizning versiyamizda piglet qo'rquv bilan kurashadi va hech qachon Vinnini muammoga duchor qoldirmaydi. Ayiqning o'zi ko'p narsaga erishish uchun siz ishlashingiz kerakligiga ishonadi. Shuning uchun u qo'shiqlarni tashkil qiladi.

Winni Pooh: belgilar

Winni Puha-ning asosiy qahramonlari quyidagilarni kiritish mumkin:

Asl va qo'rg'oshin tortishishning farqlari

Boris Noca - bu Rossiyani biladigan "Vinni" ning dadamidir. Gap shundaki, u Alan Milyn yozgan ishni tarjima qilishga majbur qildi. Ammo yozuvchi juda qiziqarli bo'lib, yana bir yozishni qayta yozadi va ba'zi daqiqalar umuman olib tashlandi. Hikoyaning bir qismi boshqa nurda, xalqimizga yaqinroq tushuna boshladi.

Shuning uchun asl ish va uning tarjimasi bir-biridan, ba'zan aslida bir-biridan farq qiladigan hech narsa yo'q. Qiziqki, asl "Winni qo'g'irchoq" ning aksariyati faqat Disney-dan televizor seriyali tufayli uchrashdi. Shuningdek, hikoyalar farq qiladi. Tashqi ko'rinishga qo'shimcha ravishda, qahramonlar tabiatda ixtilof qilishdi.

Winnining asl ishida bu jonli ayiq. Biroq, u juda kichkina miya bor. Bizning versiyamizda u boshida talaşdir. Kitob faqat Winni Pooh ismli asosiy belgi emas. Kitob sahifalarida ikkilamra bo'lgan belgilar topiladi.

Shuningdek, milna boyo'g'li, bu erkak xarakterdir. Kitobdagi yagona ayol rasm - Kenga. Shuning uchun qahramonlar avval uning ehtiyotkorligi bilan uchrashishadi. Milya shahridagi boyo'g'li har doim ham tushunmaydigan aqlli iboralardan foydalanadi. Tezlik versiyasida bu har bir kishi maslahat uchun boradigan keksa ayol.

Winni Poohdan quyon - Asosiy xususiyatlar

Va endi bu hikoyalardagi eng oqilona qahramonning tasvirini batafsil bayon qiladi. Winnie Poohdan quyon - xarakterli xarizmatik. Bu juda oqilona va hamma narsa oqilona tushuntirishni topishi mumkin. Hadderning kitobiga ko'ra, Winni uning uyiga yopishtirilganda, u sochiq uchun oyoqlarini quritish uchun quritdi. Bu shuni ko'rsatadiki, ertakning "Winni Pooh" ning ertaklari bunday pessimist emas. U har qanday vaziyatdan chiqish yo'lini topadi.

Temperamentda bu odatiy vitos. Winni Poohdan quyon - bu harakatlanuvchi qahramon. Agar siz multfilmni eslasangiz, u stakanlarni qanday tuzatayotganiga e'tibor berishingiz mumkin. Uning shov-shuvidagi harakatlari. U joyida tura oladiganga o'xshaydi, har doim harakat qiladi, biror narsa qilyapti.

Shuningdek, quyon haqiqiy lider. U har doim biron bir kompaniyaning boshida bo'lishga intiladi. U odamlarni boshqarishi, odamlarni boshqarishga harakat qiladi. Shuningdek, u juda ko'p rejalarga ega, masalan, yo'lbarslarning oqimiga ega. Uning barcha rejalari foydali emas, lekin bu uni to'xtatmaydi.

Turar joyli quyoni

Winni Poohdan quyon uyi alohida hikoyadir. U haqiqatan ham uy-joy, LAAIR, bu quyon sevadi. Unda hech kimni yo'l qo'ymaydi. Bundan tashqari, quyon ham ehtiyotkor fe'l-atvor.

Quyoshdagi uyda hamma narsa nisbiy. Materiallar va yotoqxonada oshxona bor. Norga kirish, ya'ni quyon uyi deb ataladigan narsa - bu teshik. Bu gilam, qaysi mehmonlar oyog'ini artib olishlari kerak. Bu xarakterning ekstremifiyligi haqida gapiradi.

Agar siz multfilmni eslasangiz, quyon sabrli ekanligi aniq bo'ladi, ammo u jim bo'lmaydi. Winni deyarli barcha zaxiralarni eyishdan so'ng, quyon chayqalmadi, ammo "Kimdir ko'p eydi!" Hero yaxshi va mehmondo'st egasi ekanligi aniq. Uning uyida kutilmagan tashrif buyuruvchi uchun hamma narsa bor.

Asl nusxada quyon

Agar siz yondashuv va milna versiyasini taqqoslasangiz, siz bir qator farqlarni ko'rishingiz mumkin. Asl nusxada quyon aniq noto'g'ri qo'llaniladi. U tinchlikni sevadi. Albatta, u har doim harakatda, masalan, uning bog'iga g'amxo'rlik qiladi. Lekin u ularning buyruqlari o'zgarganda sizga yomon emas. Shuning uchun, u yo'lbarsni eng faol va bezovta qilishni yoqtirmaydi.

Qolgan belgilar quyon aniq ko'rsatilgan. Ular yo'lbars sifatida o'chib bo'lmaydi. Boyqushdan farqli o'laroq, u juda ko'p narsani biladi va aqlli bo'lib tuyulishi mumkin emas. Ehtimol, ba'zida tanish qahramonga o'xshaydi. Biroq, aslida, quyon mehribon bo'lsa ham, u mehribondir.

Yulduzlar va uning aholisi

Milnes Kristofer Robin, ayiq, quyon, cho'chqa va boshqa belgilar ajoyib o'rmonda. Ushbu ertaklarning asosiy harakati. O'rmonning o'zi - bu bolalar o'ynash, bolalik xayollari va ijodiy parvoz qilish uchun sehrli joy. Qahramonlar o'zlarining hayotlarini yashashni boshlaydilar. Ushbu ajoyib o'rmonda vaqt muzlash. Bu Miln, uzoq muddatli bolalik vaqtini mahorat bilan uzatadi. Ajablanarli emas, hikoyalardan biri bu taklifga xosdir: "Qadimda, o'tgan juma kuni ..."

Winni Poohdan quyon

Agar ertakning ayg'oqchiligi optimizm va epikurizmning ramzi bo'lsa, unda quyon amaliylik va ehtiyotkorlik timsolidir. Vinni tashrif buyurish uchun hech bo'lmaganda taniqli epizodni oling va u javob beradi, "umuman hech kim yo'q" deb javob beradi. "Winni Pooh" dan quyon, shuningdek, vazn yo'qotishini kutayotgan zig'ir zig'irligi uchun silani zig'ir lisivining oyoqlarini ishlatadi. Aytgancha, ushbu qahramonning so'zlariga ko'ra, ertak, u butun o'rmonning ikkita aholisidan biri bo'lib, u miya (qolgan jun). Shuning uchun, ehtimol, Winni Puxadan quyon o'zini juda muhim inson deb hisoblaydi. U hamma narsada tartibda sevadi, kimdir biron bir noto'g'ri ish qilsa, qoidalarga muvofiq emas, ular ko'rsatib qo'yiladi. Uning uchun bog'i eng muhim narsadir. Kopaniya yerda u o'z navbatida. "Vinni Pooh" kitobida, belgi birinchi navbatda, ayiq mehmonlarga borayotganida paydo bo'ladi.

1971 yilda Somoltfilmda polli o'rmon haqida yana bir muhtasham ishlar yaratildi - "Winni Poxir" janr klassikasi bo'yicha tashrif buyurdi. Iqtidorli tarjima va Boris Nodiraning asl oyatlari, ajoyib ovozli ovoz, asosiy ovozni ajratish va qisqa vaqt ichida aytishga vaqt ajratish - Bularning barchasi lentaning muvaffaqiyati kaliti edi. Winni Pooh (Sovet versiyasidan) quyon bu filmning asosiy xususiyatidir. Poohning fitnasida quyonni va ayiqqa chalinish, teshikning chiqishiga yopishib olishdir. Ammo nima deyish kerak - uni tomosha qilish kerak! Umuman olganda, saqlangan asosiy fitna bilan ushbu multfilm Milnaning ertaklari (Tarixchio va Pincchio bilan tarixda bo'lgani kabi) mustaqil yuqori badiiy asar sifatida ko'rilishi mumkin.

"Winni Poo" dan quyon ("Disney" -versie)

Disney seriyasi ko'proq to'liq to'liq va shuning uchun aslida, asl nusxaga yaqin (hech bo'lmaganda birinchi qatorda). Har doimgidek, belgilar yaxshi chizilgan va Kristofer Robin bor, chunki Kristofer Robin bor (Sovet Ittifoqi bo'lmagan). Ammo bu asl asardan ko'ra moslash, garchi u, garchi u har qanday yoshdagi bolalar va kattalar kabi bo'lsa ham.

Vini va uning do'stlari haqida ajoyib multfilmni eslang. Bu do'stlardan biri shubhasiz boyo'g'li edi. Balki Sava - u uyining plastinkasida yozilgan.

Shuningdek, belgilar mavjud: Prashu Padergat va Atveta kuting. Suv

Agar nohaq yo'q bo'lsa, hibsga olish. Suv

Xo'sh, ba'zi sabablarga ko'ra boyo'g'li juda aqlli deb o'yladi.

Umid qilamanki, mening soma mening bolaligimdagi ushbu multfilmni eslatishiga umid qilaman. Bu o'zaro bog'langan. Yaxshi 33 sm.

Magistraturani tayyorlash.

Trikotaj o'yinchoqlar haqida ko'proq ma'lumot, menda bloglar bo'yicha o'qitish

Multfilmdan iqtibos: / * boyo'g'li * /

Sizni tabriklayman, IA. Bugun tug'ilgan kuningiz borligini eshitdim. Bu to'g'ri?

Ha, haqiqiy tug'ilgan kun. Juda ko'p sovg'alar!

Shunday qilib. Hurmatli Ia! Ushbu muhim kunda men sizga bepul bermoqchiman ...

Nima nima?

Kechirasiz, Fluff!

Kechirasiz, men shunchaki bilmoqchi edim, sizsiz?

Kim bo'lsa, lekin kim bo'lsa? Bu sovg'a.

A, hech narsa uchun. Aniq.

/ * İA darhol bu dantel shunchaki bunday emasligini so'raydi * /

Sizga bepul kamtarin, ammo juda foydali sovg'a bering. Bu erda bu dantel.

Xooh, bu erga keling.

Siz uni eshikka osib qo'yishingiz mumkin ...

Aftidan, u. Masalan, iltimos.

Nima bo'ldi? Men uni qo'ng'iroqimni echib oldim. Nima, men tushunmayapmanmi?

Ammo! Dum topildi! Boyqush quyruqni topdi! / * Va Xooh uning taxminini tasdiqladi * /

Dumim?

Nima gap?

Mening haqiqiy mulkimmi?

Albatta, albatta!

Ammo! Dum topildi! Boyo'g'li quyruq topdi!

Dum nima? Dum? Nima u? Bu men berdim ...

/ * Winni avval kuladi. Keyin u boyo'g'li keldi. Keyingi yamoq. Xo'sh, keyin men ham kulishni boshladim * /

Ha ha ha!

Qanday yaxshi!

Qanday yaxshi!

Qanday tasodif!

Qozonning to'piga topildi!

Va dumi tug'ilgan kun uchun.

Yia, va Yia ham, men ham xuddi shunday fikrdaman!

Hikoritor: uzoq vaqt oldin, o'tgan juma kuni "Winni Pooh" nomi bilan bir mamlakatda yashadi. Va nega ism ostida? Chunki uning eshigi ustida "Winni Pooh" yozuvi edi.

Hikoyachi: U har doim tetiklik baxsh etmagan edi. Bundan tashqari, u shoir edi.

Winnie Pooh: Agar orqamning orqa tomonida bo'lsa - muammo emas! Boshimda, mening taglomim - ha, ha, ha! Ammo, lekin qichqiriqlar va qichqiriqlar (shuningdek haykallar, pufakchilar, rimlar) bo'lsam ham, men buni juda yaxshi pishiraman!

Winni Pooh: "F" - bu yaxshi emas! ... agar siz asalari bo'lmasang, nega buzz kerak? Menimcha. Nega asalarilar nuri ostida? Asal qilish. Va nega asal nurida? Shunday qilib, men uni iste'mol qilaman. Menimcha, shunday!

Winni Pooh: Biz yamoq bilan borganimiz - katta ahamiyatli sirni va biz bu haqda yo'q, va yo'q, va ...

Pochklet: va nima deb o'ylaysiz, asalarilar to'p ostida sezmaydilar ... siz!

Winnie Pooh: Men kichkina qora tanka bo'lgandayman.

Winnie Pooh: Agar ayiqlar asalarilar bo'lganida, ular hech qachon o'ylamagan bo'lar edi, hech qachon uy qurish uchun hech qachon o'ylamagan.

Winni Pooh: Endi men haqiqiy qora toger kabiman.

Winni Pooh: Ushbu asalarilardan siz kutishingiz mumkin.

Winnie Pooh: Bilasizmi, bu asalarilarning boshiga keladi.

Winni Pooh: Xo'sh, va men hozir kimga o'xshayman?

Papet: Balonda uchadigan ayiq.

Winni Pooh: Menimcha, asalarilar bir narsani shubha ostiga olishadi!

Winni Pooh: Men ular qora tucker ekanligimga ishonmaydilar ...

Papetum: Ehtimol, ular siz ularga asal sudrab yurishni xohlaysizmi deb o'ylashadimi?

Winni Pooh: Men Tukka-tuchkaman, ammo hech qanday ayiq emas!

Yomg'ir yog'ayotganga o'xshaydi ...

Winnie Pooh: kerak bo'lganda qilishingiz kerak. Va siz uchun qanday kerak emas, kerak emas!

Winni Pooh: Bu noto'g'ri asalarilar! Va ular, ehtimol, noto'g'ri asal qilishadi!

Winni Pooh: Men pastga tushdim.

Piglet: Qanday qilib?

Winni Pooh: Men bu haqda hali o'ylamagan edim!

Winnie pooh: va agar siz otmasangiz, men qovuriyman!

Winni Pooh: Ohoh!

Piglet: olmadimmi?

Winni Pooh: Oo, men umuman olmadim, shunchaki to'pga kirmadingiz!

Winnie Pooh: ayiq asalni juda yaxshi ko'radi. Nima uchun - kim tushunadi? Aslida, nega asal juda yoqadi?

Winni Pooh: Bizga ovqatlanish vaqti bormi? Menimcha, bu vaqt!

Winni Pooh: Va biznikiga bormang, ozgina ovqatlaning.

Winni Pooh: Biz yamoq bilan qayerga borganimiz - katta, katta sir!

Winni Pooh: Ertalab tashrif buyuradigan kim donolik bilan chiqadi! Taram-Parol, tamem trames. Bu va ertalab! Param Taram, Tamam Tamza, ertalab tashrif buyuring!

Papet: Va biz qayoqqa ketyapmiz?

Winni Pooh: albatta, albatta.

Winni Pooh: Sizda biron bir narsa bormi?

Paplete: Ha, menda yana bir havo to'pim bor.

Winni Pooh: Yo'q, ehtimol, biz sizlarga boramiz.

Winsie Pooh: Tegishli kompaniya, biz biron bir narsaga murojaat qilishimiz mumkin bo'lgan kompaniya!

Winni Pooh: Hey uyda kimdir? Men savol beraman: Hey uyda kimdir?!

Quyon: Va bu kabi qichqirishga hojat yo'q! Men va birinchi marta hamma narsani juda yaxshi eshitganman.

Winni Pooh: Ting, quyon, bu tasodif emasmi?

Quyon: yo'q, men emas!

Quyon: men nimani nazarda tutyapman? "Men" boshqacha.

Winsie Pooh: "Men" men, Winni Poohni anglatadi.

Quyon: Siz bunga ishonchingiz komilmi? Hmm! Darhaqiqat, Winni Pooh. U kim?

Winni Pooh: Bu yamoq.

Quyon: M-MDA, haqiqatan ham, piglet. Xo'sh, o'tish.

Quyon: Aytgancha, bu erda: "oyoqlaringizni artib oling."

Winni Pooh: Siz ni-gisiz ... ha! Bu oddiy narsa - tashrif buyurish.

Winnie Pooh: Kirdik, asosiysi biz hech narsa qilishni xohlamasligimizni ko'rsatishdir.

Hikmator: quyon juda aqlli edi va o'zi o'zi xohlagan: biroz ovqatlanish vaqti keldi.

Winni Pooh: va boshqa va nonsiz.

Winsie Pooh: Undan uzoqda qoldirilmaydi, tashrif buyurilmagan.

Winni Pooh: Siz hech kimni meros qilib qoldirmadingizmi?

Papet: Yo'q, juma kunidan oldin, men butunlay ozod!

Winnie Pooh: Mayli, biroz o'tiring.

Quyon: agar siz boshqa hech narsa qilishni xohlasangiz ...

Winni Pooh: boshqa biron bir narsa bormi?

Hikoyachi: va ular yana o'tirishdi. Keyin biroz ko'proq. Va keyin biroz ko'proq. Va biroz ko'proq ... hozirgacha Afsuski, hech narsa qolmadi

Winni Pooh: UB ... Yo'q, yaxshiroq ... UV ... Yo'q, oldinga yaxshiroq ... Oh-Yuh! Saqlash ... Savol-yordam! Na oldinga yoki orqaga!

Quyon: nimaga yopishasiz?

Winnie Pooh: Yo'q, men shunchaki dam olaman.

Winnie Pooh: Bu hammasi juda tor eshiklari borligi sababli.

Quyon: yo'q! Chunki kimdir juda ko'p eydi!

Winni Pooh: Oh! Va men vazn yo'qotayotganga o'xshayman. Aksincha, meni bu erdan torting !!!

Roviy: Va quyonni nima deb o'yladi, chunki u juda o'sgan edi.

Winni Pooh va parvarish kuni [tahrirlash]

Vikipediya logotipi

Vikipediyada maqola bor

Winnie pooh va parvarish kuni

Hikoyachi: U juda kulgili edi, ayniqsa juma kuni.

IA: Patsetik ko'rinish ... yurakning manzarasi ... Kabi Xo'sh, men shunday deb o'yladim. Bu tomondan yaxshiroq emas ... va nega? Va nima uchun? Va bularning qaysi biri xulosaga keladi?

IA: Xayrli tong. Agar u juda yaxshi bo'lsa. Men shaxsan nima shubha qilyapman ...

Winni Pooh: Qandaysiz?

IA: juda o'xshash emas, men hatto o'ylayman: umuman ...

Winni Pooh: dumingiz bilan nima bo'ldi? U yoq!

Winnie Pooh: dumi yoki u erda yoki umuman mos kelmaydi, xato qilish mumkin emas.

Tushundim, quyruq boshqa bir kun ichida yo'qoladi, bu hech kim sezmaydi, lekin qanday qilib ...

IA: Ammo siz ajablanmaysiz. Buni kutish kerak ... o'sha kunda!

IA: juma - mening tug'ilgan kunim!

IA: Ammo men shikoyat qilmayman, e'tibor bermang.

IA: Bu hazil. Ha ha ...

Winni Pooh: tug'ilgan kuningiz va bu erda sizda dumi va sovg'alar bor.

Winni Pooh: Tuk-Tuk!

Piglet: Bu sizning uyingiz.

Winni Pooh: Oh, to'g'ri ... keyin boring!

Balonda bo'lganida hech kim xafa bo'lolmaydi!

Winni Pooh: Siz kimga tasalli berishni xohlaysiz.

Winnie Pooh: har bir narsa yoki yo'q. Va asal, - men sir nima ekanligini tushunmayapman - agar bo'lsa, u darhol emas!

Winni Pooh: Men qayerga boraman? Ha, tug'ilgan kun.

Winni Pooh: Mana bu bo'sh idish - bu oddiy narsa, u hech qaerga ketmaydi. Va shuning uchun qozon bo'sh, shuning uchun qozon bo'sh, shuning uchun qozon qadrlangandan ko'ra ko'proq yuqori!

Winnie Pooh: azobingizni tugatish. Va umidsizlik. Va darhol yaxshi ob-havoga keladi,

Winnie Pooh: Agar siz yoki undan keyin, agar siz bo'lsa, yaxshi, qachondir ... (men shunchaki emasman) tug'ilgan kunimni asalsiz bering!

Winnie Pooh: bo'sh choynak, siz xohlagan narsani saqlashingiz mumkin, bu juda foydali narsa.

Prashu Padergat va Atveta kuting. Soma.

Agar nohaq yo'q bo'lsa, hibsga olish. Soma.

Winni Pooh: boyo'g'li, Open - Tailish keldi.

Boyqush: qaysi yangilik?

Winni Pooh: qayg'uli va dahshatli.

Winnie Pooh: Menda qattiq cho'loqim bor. Bu juda yaxshi, lekin ba'zi sabablarga ko'ra cho'loq.

Winni Pooh: Mening boshimda talaş bor. Uzoq so'zlar meni xafa qiladi.

Winsie Pooh: Bu ssula qanday paydo bo'ladi, u menga kimnidir eslatadi.

Piglet: Bu nimaga o'xshaydi? Men shunchalik ko'p shovqin chiqara olmayman. Va men bilish qiziq, mening sharim? Va bu latta qayerdan keladi?

Boyqush: Qizobush!

Winni Pooh: Sog'lom bo'ling.

Boyo'g'li: Va umuman.

Winni Pooh: Sog'lom bo'ling!

Boyqush: Siz tushuna olmaysiz, echib, hapşırma va men hapşırmalarimni bilmayman.

Winni Pooh: Tug'ilgan kun bilan tabriklaymiz, shaxsiy hayotingizda baxt tilayman. Pooh.

IA: Rahmat, men allaqachon omadli edim ...

IA: U to'p bo'lganida u qanday rangda edi?

Yashil ...

IA: Qanday o'lchamda?

Pochglet: deyarli siz bilan ...

IA: Mening eng sevimli o'lchamim.

IA: Bu boshqa odamlar mos kelmaydi! Va mening oldim.

Chiqadi va kiradi. Bu chiqadi!

Boyqush: Men sizga bepul bermoqchiman ...

Winni Pooh: nimasiz?

Boyqush: MEE-pastki emas!

Winni Pooh: Hooray! Dum topildi!

Men va men va men bir xil fikrdaman!