Bu hikoya men bilan uzoq vaqt sodir bo'ldi, ammo xotirada u juda uzoq va uzoq vaqt davomida yotqizildi. Hozirgacha men tunda nima qilayotganimni bilmayman. Men bu haqda gaplashishim kerak bo'lgan odamlar ko'pincha ishonmadilar, lekin men sizning qo'rquvingizdan qayerga boraman?

Bu men sakkiz yoshida sodir bo'lgan. Onam, ikki kundan keyin tunda ish topdi. Otangizsiz yashayapmiz. Tabiiyki, haftada ikki marta uyda bir kechada o'tkazdim.
veb-sayt
Men hech qachon zulmatdan, na bo'sh kvartiradan qo'rqmaganman, lekin aksincha men o'zimni mustaqil va kattalar his qildim. Ammo negadir, onam hanuz hanuzgacha buvimga yurganimni ta'kidladi. Ammo o'sha kuni bir narsa buvisi bilan ishlamadi, u uzoq qarindoshlar uchun jo'nadi va men yolg'iz uyda qoldim. Bu men televizorni kechaning soatigacha tomosha qilishim mumkinligini anglatadi va hech kim meni uxlashga undamaydi!

Shunday qilib, zalda divanda o'tiraman, men Indiana Jones haqida biron bir narsaga qarayman va vaqt deyarli yarim tunda. Va to'satdan. Uch o'lchovli zarba. Men bemalol turaman, men eshikka boraman va o'rgatganidek, ko'zga qarayman. Hech kim. Zalga qaytish va Jone amaki amaki amaki. Men qancha vaqt o'tganini bilmayman, lekin divandan men bu taqillatdi. Sayt allaqachon ishonchli, qat'iyatli. Men yiqildim, men ko'zlarga qarayman va boshqa hech kimni hech kimmaydi. Xo'sh, menimcha, qo'shnilar, ehtimol yana hazillashishlari mumkin. Men filmga qaradim va uxlashga yotdim.

Faqat men yorug'likni o'chirdim - eshikni qayta taqillatdi! Men koridorda qorong'i yugurishdan biroz hayajonlandim, men eshik oldida turib, taqillatishni tinglayman. Menimcha, endi men u bilan eshikni va peshonasida peshonda ochiladim, shunchalik kesilgan kishini ezib tashlayman! Ko'zga qarayapman va yurak shunchaki muzlaydi: men mutlaqo to'liq ko'rinadigan yaxshi yoritilgan zinapoya, lekin uning ustida hech kim to'xtamaydi va eshikni taqillatmaydi. Men eshik oldida turaman va men nafas olishdan qo'rqaman ... Kurslar davomida yorug'likdagi kurslar qanday yorug'likka ega bo'lishini eslay olmayman. Tong uxlay olmaguncha va hamma narsa onamga etib borishga harakat qildi. Ertalab to'rttagacha, doimiy ravishda, lekin unchalik baland emas.

Ertasi kuni ertalab onam meni zerikkan va rangparning adyolida topdim. Men unga hamma narsani aytganimda, u tun bo'yi uxlamaganligim uchun meni qurolsizlantirdi va men hazillashdim, ular uy, men uxlash vaqti keldi.

O'shandan beri tunda yolg'iz uyda qoldim, men yarim tunda har doim shoshiling va hech qachon yolg'iz qolmaysiz, shunda yolg'iz qolmaysiz.

- "Eshikni taqillating", SSSR, MosFilm, 1989 yil, 80 daqiqa. Ijtimoiy tarixiy drama. I. Gerasimovning hikoyasiga ko'ra. Moldova, 1949 yil. Sobiq partizan, respublikadan chiqarib yuborish uchun zudlik bilan ishtirok etish uchun zudlik bilan ishtirok etishga sabab bo'ldi ... Kino entsiklopediyasi

Taqillating (eshikda) - Tug'ilishni eshitgan tushingizni ko'ring, tez orada sizga yoqimli yangiliklarni olishingizni anglatadi. Agar siz senga eshikni taqillatganday tuyulganingizda, keyin eshitgan xabarlar, bundan ham ko'proq men sizlar bilan sayr qildingizlar

Eshikni taqillating - Agar siz eshikingizni taqillatganingizni orzu qilsangiz, siz uyqu kuni kutilmaganda kutilmagan yangiliklarga duch kelasiz. Tasavvur qilmaganingizni tasavvur qiling. Eshikni aralashtirib yuborgani uchun sizdan uzoq vaqt davomida tegadigan narsa ... Katta oilaviy orzular kitobi

taqillatmoq - sub., M., Rese. Ko'pincha morfologiya: (Yo'q) nima? Nimani taqillatyapsizmi? taqillating, (qarang) nima? Taqvodlar? Nimani taqillatish? taqillatish haqida; Mn. nima? taqillatadi, (Yo'q) nima? Nimani taqillatadi? taqillatadi (qarang)? Taqdiradimi? Nimani taqillatadi? Taqillatilgani haqida 1. Taqvodlar bir yoki ... ... Izoh lug'ati Dmitrieva

taqillatmoq - Eri, va yiqilib. To'g'ri, shovqin, zarbalar, zarbalar, qattiq ob'ektning qulashidan. S. relslari haqidagi g'ildiraklar. C. Eshikda (ochish uchun belgi). Taqillamasdan tizimga kiring (eshikni taqillamasdan). Bilan eshitish. O'z yuragiga egalik qiling. II. Missiyani taqillating Ertak. (munozara.). So'rilgan. U bilan ... ... ... Ozegovning tushuntirish lug'ati

taqillatmoq - 1. Taqdirib, va; m. 1. Qattiq jo'shqin tovush yoki qattiq tananing qulashidan; Bir qator bunday tovushlar. Stolda pichoqlar, qoshiqlar. S. bolg'a. S. Kostya domino. Taqillatishni tinglang. Taqillatishdan fitchkalar. Taqillatish bilan yiqiling. Taqillatish bilan ochiq. 2. ... entsiklopedik lug'at

Taqillatmoq Tushuntirish lug'ati Ushakov

Taqillatmoq - 1. Rollil, taqillat, er. Ta'sirdan tovush, shovqin, qattiq, mavzuni. "Uy - bu taqillatadigan, yuradigan, oqargan va olib tashlash." Griboedov. "Qo'rquv bilan keskin urish oqadi." Bryus. || Urish (taraqqiyot). "Yurak taqillatish ko'pincha qizg'indir". A.Blok. 2. Roll2 ... Tushuntirish lug'ati Ushakov

1. - 1, a, m. Tushuna, shovqindan shovqin, urilgan zarbalar, qattiq tortishmadan. S. relslari haqidagi g'ildiraklar. C. Eshikda (ochish uchun belgi). Taqillamasdan tizimga kiring (eshikni taqillamasdan). Bilan eshitish. O'z yuragiga egalik qiling. Ozegovning izoh lug'ati. S.I. Ozegov, N.Yu. ... ... Ozegovning tushuntirish lug'ati

Ahmoq 2. - ma'noda. Ertak. (munozara.). So'rilgan. U bilan. Eshik oldida musht. S. peshonasida. Taqillatish taqillatish (qisqa ketma-ket hujumlarni o'qi). Ozegovning izoh lug'ati. S.I. Ozegov, N.Yu. Shvedov. 1949 1992 ... Ozegovning tushuntirish lug'ati

Taqillatmoq - Men m. 1. Qattiq jismning qattiq jismining shikastlanishi yoki tashiydi. OTT. Bir qator bunday tovushlar. 2. Ish mexanizmi, mashinada ishlab chiqarilgan qisqa to'lqinlar. 3. Ovoz, eshik, deraza va boshqalar, ogohlantirish, hech narsa haqida xabar berish ... Rus tilining zamonaviy izoh lug'ati

Kitoblar

• Maxfiy yozuv bilan uzuk valeria versinina. Politsiya xodimi Lisa Sinokova soxta qiyinchiliklarni juda yaxshi eslab, telefon qo'ng'iroqlariga javob bermadi va eshikni taqillatmadi. ... 139 rublga sotib oling elektron kitob
• Tungi tramvaylar, Jozef Gerasimov. Mashhur sovet profoiyiika kitobida Jozef Gerasimov turli yillarda yaratilgan eng yaxshi asarlarda, "sakrash" romanda buzg'unlik faktini tekshirib ko'rdi ...

U doimo u zohid bo'lishini bilardi. - XUDSS xonim, - belini qiring, uning kalitini uning shimlar cho'ntagida yashiringan edi; Qorong'i jun palto tomchida kulrang sochlari bilan. U darhol hamma narsani tushundi. Xudo, unga yordam bering ... U eshikni ochganda hamma narsani tushundi. Ammo u buni Sherlok Xolmsning xulosalari singari tez boshlaganiga qaramay, u lentada xushmuomalalik bilan xushmuomalalik bilan xushmuomalalik bilan taklif qildi. Lestrad uni oshxonaga kuzatdi; U chovgumni qo'yib, jimgina eshik oldida turganida, u stolga bordi, barmoqlarini stulning orqa tomoniga o'tkazdi, lekin o'tirmadi. U kuchli ruh va hal qiluvchi uy egasi edi, u boshiga qurol qo'ygan CIA agentlaridan dalillarni keltirib chiqardi. Grafde gapirishdan oldin, uning yo'lini tozaladi. Uning notekis ovozi qishki shamol, yasalgan derazalarga o'xshardi. - XUDSON xonim, men ... "" Ular o'lgan ", deydi u, u kasal kestirib, oyoqlarini oyoqlaridan kesib o'tdi. Agar zanjirlar hayron bo'lsa, u buni ko'rsatmadi. - Ha. XUDSON xonim ko'zidan yugurib chiqqan ko'z yoshlar, rad etishning so'nggi zarbasini himoya qildi, ular, ehtimol, hamma narsa yaxshi bo'ladi. Ammo bu boshidan umid emas edi. Chunki u eshikni ochganida, u oldida Gubt va Sherlookning do'sti emas, balki uning oldida Greg-Lestradani ko'rmadi va ular tufayli g'azablangani uchun va Jinoyatchi politsiya inspektori Lestrade - to'g'ri orqa tomondan, lekin dahshatli emas, balki sezgir ko'zlarning tubida norasmiy neytrallik. Ushbu qonun vaziri. Va bu faqat bitta narsani anglatishi mumkin edi. - Ikkalasi ham. - savolga qaraganda ko'proq tasdiqlash. Bu Hudson xonimning birinchi fikri edi. Yuhanno bu zarba beradi. Haqiqat birinchi o'zgarmalardan birini o'ralganida uning qo'li og'ziga tushdi. Deydi aytadi. - Ha, - dedi libos, librade, boshini ko'tarmasdan. U bosh irg'adi. Lestrade o'zining oshxonasida turar joy sifatida turolmaydi, agar Yuhanno va Sherlock jarohat olgan bo'lsa, yillar davomida yomon xabarlar. Agar biron bir narsa faqat uning o'g'illaridan biri bilan sodir bo'lsa, u hozir u bilan bo'lar edi. Hatto qayg'u va zarbadan topilgan, Yuhanno unga o'z joniga qasd qilishni buyurgan, chunki keyinchalik soxtalashtirilganligi sababli, Sherlok. Va groaded Sherlokdan keyin - o'lik odam singari, tirnoq, tirnoq, tirilib, u ersiz holatda bo'lganmi yoki yo'qmi, uni otishdan chiqqanmi yoki yo'qmi, uni kasalxonadan chiqarib yubordimi yoki yo'qmi, uni kasalxonadan chiqarib yubordi. Shunga o'xshash vaziyatda Uotson u uchun ham xuddi shunday qiladi. Yo'q, minutni ochganida, bu yagona sabab edi. Faqat mumkin bo'lgan haqiqat. Uning bolalari. - Qanday? - Uning ovozi jim va qaltirash edi, xuddi bu yillar davomida yagona so'z, bu yillar davomida ko'milgan edi. Oyoqdan oyog'ingizga xiralashgan, piyoda sakrash. "Men emas ..." u boshlandi. - Inspektor, - XUDSON xonim to'g'rilandi. - Qanday? - Bu biznes ohangi edi; U eshitgan kishi "men bilan hamshira emas. Ko'p yillar davomida men tananing muzlatgich qismida ko'rdim va jinoyatchilar mening tomim ostida tartibsizlikni uyushtirdilar ». - Iltimos, - dedi u ohista, LESTAND ko'rinishini qamrab olgan. Bilishim kerak. Menda bor to'g'ri biling. Bir lahzada, qorin bo'shlig'ida aks ettirilgan un, xolis bo'lishdan oldin, lekin hali ham sezgir professional o'zini nazoratga qaytaradi. - Ular otishgan. Snayper, uzoq masofadan. Xuddor xonim ko'zlarini yumdi. - Bu ... - yig'lab, ularni yana ochdi. - Bu tezda sodir bo'ldi? Diqqat bilan unga qarab, Lestraded so'zlarni oshkora savollarga javob berish uchun so'zlarni tanlashga harakat qildi - Ular azob chekishdimi? O'layotgan, ular og'riq his qilishdi? - maksimal ehtiyotkorlik va halol. "Darhol u buni ishontirdi." - Boshida bitta zarba. Ularning hech biri hech narsa his qila olmadi. XUDSON xonim xotirjam rafiqadan pastga tushirib, nutq in'omini topishga harakat qildi, chunki ko'z yoshlar ushlab turolmadi. - Va ular ... yaxshi, tushunyapsizmi ... birgami? - U zanjirda nafas oldi. Lestrejd shovqin-suron ko'tarildi; Uning ko'z oldidan rasm ishtiyoq edi - Yuhanno mergan va yopiq qalpoqni payqagan bo'lishi kerak, ammo u bir zum oldin otib tashlandi; U sherlokni oxirigacha himoya qildi. Lestrade tirik bo'ladi, u buni hech qachon unutmaydi. "Ha, ular birga bo'lishdi", deb ayta oladigan hamma narsa edi. " U XUDSON xonim ko'z yoshlari bilan to'ldirilgan qisqa relefni ko'rdi; "Xo'sh, keyin hamma narsa" bo'ronning o'rtasida ", hech narsa yaxshi bo'lmaydi", deb ayt. Bu Nayk ko'chasini ko'rganida, u ko'zgudagi ko'zguda ko'rgan yengillik edi. Ular Yuhanno va Sherlni boshqa birovni yo'qotishiga qaramay, boshqa erkakni yo'qotishiga qaramay, u va XUDS xonim ehtiyotkorlik bilan, ammo bu juda ehtiyotkorlik bilan, ammo deyarli u deyarli rahmdil - Eng yaxshisi. Chovgum qaynab ketdi. Xushbo'y, Xudson orqasiga o'girildi. U shu lahzaga tayyor edi. Ko'p yillar davomida u buni qila olishini bilar edi va ehtimolErtami-kechmi, keyinroq bo'ladi. Shuning uchun, u bunga qarshi turishi mumkin. Aslida, u ... Windows shamolning shamolidan ingrab yuborganda, Xudson xonim bunga bardosh berolmadi. Lestrade bunga tayyor edi; Oshxona bo'shlig'ini ikki bosqichda engib o'tish, u yonida edi. Oyoqlari uni ushlab turmadilar; Zarydov, u qishda tushkunlikka kirdi. Oshxona stul ortida turtib, uni laganda tashlagan holda, u ikki stakan choy yasadi va yonida o'tirdi. O'n besh daqiqadan so'ng, iliq doirada iliq doirada keskin siljish, Xerson xonim ko'z yoshlarini artdi. - Rahmat. - U ro'molchasini uzatganda, u nayrang bilan jilmayib qo'ydi. - Kechirasiz, - dedi u uzr so'radi. "Sizda juda ko'p narsa bo'lishi kerak ..." u "ish, va men vaqtingizni olaman ..." u ro'molchani quchoqlash uchun choy berdi. - I. men ishlayman, - muloyimlik bilan uning zodagida. Boshimni ko'tarib, Xudoni o'z yuziday yuz berishini ko'rdi, u hech qachon birovga bunday yangilikni aytib berishga majbur emas. Bu unga o'z bolalarining ko'zlarida tez-tez porlashini eslatdi; Lestrejd Yuhanno va Sherlok yo'llari uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olganday tuyuldi. U Lestrdaty oldida ko'rganini angladi: ikki eng yaqin do'stni yo'qotgan, ammo u ikki ijarachilarni yo'qotganda, ammo ikki o'g'li yo'qolgan. U ro'molchani qo'ydi va qo'lini oldi. - Hamma narsa tartibda, azizim? Lestrade yutib yuborildi; Ro'za, u ko'zlari oldida paydo bo'lishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qildi. U o'sha paytda Yuhanno Sherlni erga to'kib tashlaganida, Sherlock ham bu dunyoni tark etdi ... u birinchi bo'lib ularga tashrif buyurdi va bularning barchasini ko'rgan edi ... XUDSON xonimning yuziga qarab, u undan yashira olmadi. - Men ularni topdim, - dedi u aylana uchun etib bordi. Xadson xonim ko'zini siqib, keyin uning krujkalarini olib ketdi. Shamolning shok urishi, qishki qishki sovuq xonaga tahdid soladigan derazalar. Ammo ko'proq ayyor sovuq allaqachon ildiz otgan; Chekish choyi aholisini isitmadi.

MyCroft Lestradiy ketganidan ko'p o'tmay, kechqurun keldi. Detektiv inspektor xonim bilan bir soat sarflaganidan keyin uning bir qator mobil telefoniga ega ekanligiga amin bo'lishdi. Terner xonim chaqirib, u bilan o'tirishni so'rab, iloji boricha yana qaytib kelishini va'da qildi. Bu odam ajoyib detektiv inspektor va katta do'st edi. Gudson xonim, albatta, keyingi uchrashuvda bunga minnatdorchilik bildiradi. Lestrade parvarishi tufayli u aqlning kuch va ravshanligiga ega bo'ldi. Uning kvartirasida mikro mikro-mikroavtobus paydo bo'lganida, nima ekanligini ko'rdi; Bu odam o'z kunlarining oxirigacha qat'iyan rad etishiga hamdardlik kerak. Mycroft har doim muloyim va xotirjam edi. Bu benuqson kiyingan: nafis va oqlangan. Ammo ko'krak cho'ntagida hech kim yo'q edi: ro'molcha. Go'yo - uning yoshiga qaramay - MyCrof nafaqat unga kerak emas, balki uni almashtirishni ham unutmang. Uni oshxonaga o'tkazib, XUDSON xonim yaxshi bekachasiga ega bo'lib, Mictrofeani e'tiborsiz qoldirib, Mictrofeani e'tiborsiz qoldirib, uzoq vaqt qolmadi. - XUDSON xonim, menda vaqt yo'q ... - Uchun buning Sizda vaqtingiz bor, mening eng yaxshi chinnidan choy to'kib, Sherlokning sevimli cookie-ning qadoqlashini olishni talab qildi. - O'tiring va ovqatlaning, - dedi u uni stulda ishora qildi. MyCroft unga keskin xo'rsinib qo'ydi. Biroq, uning qo'llari birinchi tomog'idan keyin iliq choy ichdi va bir qavatni ushlab turganida uning yuzida deyarli og'riqli ko'rinishi paydo bo'ldi. XUDSS xonim MyRoft Cookie fayllari bilan tugaguncha kutdi - u asta-sekin, go'yo har bir bo'lakning ta'mini keltiring - gaplashishdan oldin. - Uni topa olasizmi? XUDSON xonim bu degan fikrda, ammo bu ko'z yoshlari juda yomon edi; U odamni Yuhanno va Sherlok bilan qilishini xohladi va ularni sevganlarning hammasi qotillik uchun pul to'ladilar. U hukumatda MicroFetAning pozitsiyasini bilolmadi, lekin u buni qila olmasligini o'ylash ahmoq emas edi. "Ular", - dedi Miniks - bu choyga qarab, krujka chetida barmog'ini olib bordi. - U erda uch kishi ishtirok etishdi. Ikkalasi allaqachon hibsga olingan va uchinchisi ertalab Lestrdastal inspektorda bo'ladi. U ko'zlariga choydan qo'lini tekkizdi va u ichkariga kirdi uning ko'zlari qasos; Qo'llari qo'llari bilan Buyuk Britaniya hukumatining barcha kuchlariga qaratilgan. XUDS xonim bu tabassum shafqatsiz ravishda "MyFrof" so'zlarida shafqatsiz va'da qilingan, ammo 221b-da juda jim qoldi. Tez orada ikkita yangi qabr paydo bo'ladi. Chet ellik sodiqlik, u sherlok CIA agentlarini derazadan tashlaganligi va Yuhanno uni zaryadsiz qurol bilan o'tkazdi - bu dunyoni, bu sevgi va himoya instinkti bilan, la'nati . Shuning uchun u bosh irg'ib, boshini qimirlatayotganida uyalmadi va choyga aylanib, faqat qisqa otishni boshladi. - Yaxshi. - Bu shunchaki so'z emas edi. Va shu bilan birga bu o'smadi. Bu Hudson xonimning yig'i edi. Majrsinaning yuzida ajr bilan bir narsa, u sezilarli ravishda jilmayib, choy ichishni davom ettirdi. MyCrof o'n besh daqiqadan so'ng chiqqanda, u jim edi; Mening kuchli qishki shamol Mymroft o'zining mashinasi hisobidan yaqinlashganda faqat xotiralarga murojaat qildi. XUDSON xonim, ehtimol, to'satdan tinchlik ikkitasidan birini anglatadi deb hisoblaydi: qayg'uli sukutlar ularning yo'qolishi yoki taktik chekinish uchun hurmatdir; Shamolning shidtasi ko'proq xavfli kuchga ega edi. Qora mashinani olib ketganda, Xudson xonim, 221b-kvartiraga olib boradigan zinapoyalar eshigi oldida eshikni yopdi. U bu holatda bu holat ikkalasini ham anglatadi.

Izohlar:

Bob Dylan "Osmonlar eshigini" https://www.youtube.com/watch?v\u003dgazw7Maqhtir - bu hikoya uchun saundtrek. Tanlangan musiqa uchun men asta-sekin anastasiya1506.

Men tarjimaimga bir muncha vaqt yozaman.

Har qanday narsaga olib kelmaydigan (har bir kishi o'zingiz va asablarimning xavfsizligi uchun (ittifoq har qanday janjal va nizolarga chiday olmasligingiz uchun) keraksiz nizolarni oldini olish uchun - U shunchaki jismonan kaltak amalga oshiriladi ... Bu juda hamdardlik ...), men buni tarjimalarimga sharhlar bo'yicha muhokama qilishni so'rayman. Diqqat uchun rahmat!

Tarjima, men tarjima qilaman va men qisqacha tarjima qilaman. vaqt va izda. Hafta Viktoriya tarjimasi davomiyligi e'lon qilinadi. 13-aprel, shanba kuni yorug'lik yangi BBC-Crazy tarjimasini ko'radi.