Saan ako makakapag-aral? Wikang Italyano, Italy, independiyenteng pag-aaral ng Italyano

Ang artikulong ito ay hindi tungkol sa pagkuha ng pangalawang tore. Ngunit ang pagkuha ng karagdagang edukasyon ay magagamit sa sinumang Muscovite, anuman ang edad, kasarian at trabaho.

Ang pagkuha ng pangalawang mas mataas na edukasyon ay isang ganap na naiibang kuwento. Sa pagsusuri na ito, susubukan naming ipaliwanag kung saan, sino at sa ilalim ng anong mga kondisyon ang tumutulong sa mga residente ng lungsod na makabisado ang mga bagong kakayahan (sa madaling salita, matuto ng bago hindi lamang sa teorya, kundi pati na rin sa pagsasanay). Ang pinakamahalagang bagay na dapat mong malaman: kasarian, edad, trabaho, at pagkakaroon ng mga anak ay hindi makakasagabal sa pag-aaral. Walang mga paghihigpit.

1. Nagbabayad ang employer

Sa maraming mga industriya, ang advanced na pagsasanay ay isang napaka-kanais-nais, at sa ilang mga kaso, kahit na isang ipinag-uutos na "sugnay" ng isang kontrata sa pagtatrabaho. Kilala ito ng mga guro at doktor ng kabisera mula sa mga klinika ng lungsod, na lubos na nakabisado ang maraming programa sa kompyuter, electronic card at diary nitong mga nakaraang taon, at regular na dumadalo sa mga seminar at advanced na kurso sa pagsasanay. Ngunit hindi lamang mga organisasyon ng badyet ang handa na sanayin ang kanilang mga empleyado. Maraming mga pribadong kumpanya ngayon ang mas gustong gumastos ng pera hindi sa "pagbuo ng koponan" sa mga mapagpanggap na sanatorium, ngunit upang mamuhunan sa "utak" ng kanilang mga empleyado. Nangangahulugan ito na babayaran ng employer ang pagsasanay ng mga partikular na empleyado sa mga kurso, gayunpaman, sa espesyalisasyon lamang na kailangan ng partikular na kumpanyang ito. At hahayaan niya ang "mga mag-aaral" na umalis ng maaga sa trabaho 2-3 beses sa isang linggo upang makapasok sila sa mga klase. Kaya't alamin kung anong mga karagdagang kakayahan ang handang tustusan ng iyong kumpanya.

2. Ang kaalaman ay para sa kaluluwa

Ang mga bayad na kurso sa anumang paksa sa Moscow ay isang dosena. Ngunit marami rin ang mga libre. Kahit mga linguistic. Ito ay isang buong "sangay" ng buhay metropolitan.

Halimbawa, regular silang ginaganap sa mga aklatan ng kabisera (pati na rin sa mga sentrong pangkultura). Kabilang dito ang isang beses na mga kaganapan, cycle ng mga klase, at regular na pagpupulong ng mga taong katulad ng pag-iisip. Sa Hardin na pinangalanan Binuksan ni Bauman ang bukas na mga aralin sa Espanyol sa tag-araw, isang English Club (mga seminar sa edukasyon sa Ingles) ang nagpapatakbo sa Gorky Park, ang lahat ay iniimbitahan sa mga kurso sa pagpipinta sa Hermitage Garden, at matagal nang naging sentro ng atraksyon para sa mga interesado sa wikang Aleman, kultura at lahat ng iba pang aspeto ng buhay ng Aleman. Library of Foreign Literature na pinangalanan. Ang Rudomino ay isang tunay na paghahanap para sa mga interesado sa self-education, lalo na sa humanities. Mayroon ding mga seminar sa pagsasanay sa paghahanap ng impormasyon sa mga elektronikong database (EBSCO, Pro Quest, Oxford University Press, Cambridge University Press, atbp.).

Nag-aalok ang bawat pambansang sentro ng iba't ibang aktibidad para sa mga bisita nito. Narito ang sinasabi ng mga Hapones, halimbawa, tungkol sa kanilang sarili: “Ang Departamento ng Kultura ng Hapon ay nag-aalok ng mga libreng kurso sa iba't ibang aspeto nito: kaligrapya, ikebana, seremonya ng tsaa, origami, sumi-e painting, shogi chess, Japanese song, sashiko embroidery. ” Ang Center for American Culture ay may conversation club tuwing Miyerkules, at ang Center for Slavic Cultures ay handang magturo sa iyo kung paano magsalita ng Slovenian. Para sa kumpletong listahan ng lahat ng klase sa library, bisitahin ang libfl.ru.

3. Binibigyan ka ba nila ng diploma?

Kung hindi ka interesado sa mga maikling kurso at serye ng mga seminar, ngunit sa seryosong pag-aaral, kung gayon ang Moscow ay isang perpektong lugar para sa pag-aaral sa sarili. Narito ang dalawang halimbawa lamang ng maraming mga pagpipilian.

A) Para sa higit sa isang-kapat ng isang siglo sa Moscow State University. Si Lomonosov ang nagpapatakbo ng French University College. Ito ay isang unibersidad ng estado na nagbibigay ng mga diploma sa batas, kasaysayan, sosyolohiya, panitikan o pilosopiya. Kahit na ang mga hindi gaanong mahusay sa Pranses ay maaaring mag-aral doon nang libre. Totoo, kung gusto mong pumunta mula sa kolehiyo patungo sa isang internship sa France, kailangan mong higpitan ito.

B) Para sa mga may kaugnayan sa urban planning ang trabaho, mayroong direktang daan patungo sa. Ganito inilalarawan ng institute ang sarili nito: “Ang lungsod ay palaging pinagtutuunan ng pansin ng mga mag-aaral na pananaliksik at mga proyekto, at ang mga paraan ng pag-aaral nito ay maaaring hiramin mula sa iba't ibang disiplina, kabilang ang sosyolohiya, ekonomiya, agham pampulitika, arkitektura at pag-aaral sa kultura. Ang edukasyon sa institute ay libre, lahat ng estudyante ay tumatanggap ng buwanang stipend (RUB 39,200).”

Ang lungsod ay makakatulong

Handa ang Moscow na magbayad para sa pagsasanay ng mga residente ng lungsod na hindi makahanap ng trabaho sa kanilang espesyalidad. Sa website ng Kagawaran ng Paggawa at Proteksyon ng Panlipunan ng Populasyon ng kapital ay makikita mo ang isang listahan ng mga programa sa pagsasanay sa bokasyonal. Upang makapasok sa isang grupo ng pag-aaral, dapat kang makipag-ugnayan sa Employment Center sa iyong lugar ng pagpaparehistro.

Tinutulungan ng lungsod ang mga nakatatandang Muscovite na "mag-aral sa sarili" sa ganitong paraan. Hindi lihim na maraming pensiyonado ang hindi alam kung paano gumamit ng tablet, Skype, o mga elektronikong serbisyo ng pamahalaan. Samakatuwid, ang mga kurso sa "modernong katotohanan ng buhay" ay napakapopular. Karaniwang nagaganap ang mga ito sa mga aklatan at mga sentro ng serbisyong panlipunan ng distrito.

Mga online na kurso

Ang mga online na kurso ay maaaring maging isang tunay na kaligtasan para sa mga walang pagkakataong maglakbay sa mga lektura at seminar. Ang kalidad ng edukasyon ay hindi mababa sa klasikal na bersyon.

1. Ang N+1 ay isang sikat na publikasyong pang-agham at entertainment tungkol sa kung ano ang bago sa agham at teknolohiya.

2. Translation at dubbing studio Vert Dider - mga lektura ng matatalinong tao sa buong mundo.

Ang site na ito ay nakatuon sa self-learning Italian mula sa simula. Susubukan naming gawin itong pinaka-kawili-wili at kapaki-pakinabang para sa lahat na interesado sa magandang wikang ito at, siyempre, ang Italya mismo.

Kawili-wili tungkol sa wikang Italyano.
Kasaysayan, katotohanan, modernidad.
Magsimula tayo sa ilang salita tungkol sa modernong katayuan ng wika; malinaw na ang Italyano ang opisyal na wika sa Italya, ang Vatican (kasabay ng Latin), sa San Marino, ngunit gayundin sa Switzerland (sa bahaging Italyano nito, ang canton. ng Ticino) at sa Ilang distrito sa Croatia at Slovenia, kung saan nakatira ang malaking populasyon na nagsasalita ng Italyano, ang Italyano ay sinasalita din ng ilan sa mga residente sa isla ng Malta.

Italian dialects - magkaintindihan ba tayo?

Sa Italya mismo, kahit ngayon ay marami kang diyalekto na maririnig, minsan sapat na ang paglalakbay lamang ng ilang sampu-sampung kilometro upang makatagpo ng isa pa sa kanila.
Bukod dito, ang mga diyalekto ay madalas na naiiba sa isa't isa na maaari silang magmukhang ganap na magkakaibang mga wika. Kung ang mga tao mula sa, halimbawa, ang hilagang at gitnang Italyano na "outback" ay nagkikita, maaaring hindi nila maintindihan ang isa't isa.
Ang partikular na kawili-wili ay ang ilang mga diyalekto, bilang karagdagan sa oral na anyo, ay mayroon ding nakasulat na anyo, tulad ng Neopolitan, Venetian, Milanese at Sicilian na mga diyalekto.
Ang huli ay umiiral, nang naaayon, sa isla ng Sicily at ibang-iba sa iba pang mga diyalekto na ang ilang mga mananaliksik ay nakikilala ito bilang isang hiwalay na wikang Sardinian.
Gayunpaman, sa pang-araw-araw na komunikasyon at, lalo na, sa malalaking lungsod, malamang na hindi ka makaranas ng anumang abala, dahil... Sa ngayon, ang mga diyalekto ay pangunahing ginagamit ng mga matatandang tao sa kanayunan, habang ang mga kabataan ay gumagamit ng wastong wikang pampanitikan, na pinag-iisa ang lahat ng mga Italyano, ang wika ng radyo at, siyempre, ang telebisyon.
Maaaring banggitin dito na hanggang sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang modernong Italyano ay isang nakasulat na wika lamang, na ginagamit ng naghaharing uri, mga siyentipiko at sa mga institusyong pang-administratibo, at ang telebisyon ang may malaking papel sa paglaganap ng karaniwang Wikang Italyano sa lahat ng mga naninirahan.

Kung paano nagsimula ang lahat, pinagmulan

Ang kasaysayan ng pagbuo ng modernong Italyano, tulad ng alam nating lahat, ay malapit na konektado sa kasaysayan ng Italya at, siyempre, hindi gaanong kaakit-akit.
Mga Pinagmulan - sa Sinaunang Roma, ang lahat ay nasa wikang Romano, karaniwang kilala bilang Latin, na noong panahong iyon ay opisyal na wika ng estado ng Imperyong Romano. Nang maglaon, mula sa Latin, sa katunayan, ang wikang Italyano at maraming iba pang mga wikang European ay lumitaw.
Samakatuwid, ang pag-alam sa Latin, maaari mong maunawaan kung ano ang sinasabi ng isang Espanyol, plus o minus isang Portuges, at maaari mo ring maunawaan ang bahagi ng pananalita ng isang Ingles o isang Pranses.
Noong 476, ang huling Romanong emperador, si Romulus Augustulus, ay nagbitiw sa trono matapos makuha ang Roma ng pinunong Aleman na si Odocar, ang petsang ito ay itinuturing na katapusan ng Dakilang Imperyong Romano.
Tinatawag din ito ng ilan na wakas ng "wika ng Roma", gayunpaman, hanggang ngayon ay nagagalit pa rin ang mga pagtatalo kung bakit eksaktong nawala ang kaugnayan ng wikang Latin, dahil sa pagkabihag ng Imperyo ng Roma ng mga barbaro o ito ba ay isang natural na proseso at sa kung ano wika? sinasalita sa pagtatapos ng Imperyong Romano.
Ayon sa isang bersyon, sa sinaunang Roma sa panahong ito, kasama ng Latin, ang sinasalitang wika ay laganap na, at mula sa sikat na wikang ito ng Roma kung saan nagmula ang Italyano na kilala natin bilang Italyano noong ika-16 na siglo, ayon sa pangalawang bersyon, na may kaugnayan sa pagsalakay ng mga barbarian Latin na hinaluan ng iba't ibang mga barbarian na wika at diyalekto, at mula sa synthesis na ito nagmula ang wikang Italyano.

Kaarawan - unang pagbanggit

Ang taong 960 ay itinuturing na kaarawan ng wikang Italyano. Ang petsang ito ay nauugnay sa unang dokumento kung saan naroroon ang "proto-vernacular na wika" na ito - bulgare, ito ay mga papeles ng korte na may kaugnayan sa paglilitis sa lupa ng Benedictine Abbey, ginamit ng mga saksi ang partikular na bersyon ng wikang ito upang ang patotoo ay mauunawaan. sa pinakamaraming tao hangga't maaari, hanggang sa sandaling ito sa lahat ng opisyal na papel ay Latin lamang ang makikita natin.
At pagkatapos ay nagkaroon ng unti-unting pagkalat sa nasa lahat ng dako ng buhay ng bulgar ng wika, na isinasalin bilang wika ng mga tao, na naging prototype ng modernong wikang Italyano.
Gayunpaman, ang kuwento ay hindi nagtatapos doon, ngunit nagiging mas kawili-wili lamang at ang susunod na yugto ay nauugnay sa Renaissance at sa mga kilalang pangalan tulad ng Dante Alighiere, F. Petrarch, G. Boccaccio at iba pa.
itutuloy...

Tagasalin sa linya

Iminumungkahi ko na ang lahat ng mga bisita ng aking blog ay gumamit ng isang maginhawa at libreng Italian online na tagasalin.
Kung kailangan mong magsalin ng ilang salita o maikling parirala mula sa Russian patungo sa Italyano o kabaliktaran, maaari mong gamitin ang maliit na tagasalin sa sidebar ng blog.
Kung nais mong magsalin ng malaking teksto o kailangan ng iba pang mga wika, gamitin ang buong bersyon ng online na diksyunaryo, kung saan mayroong higit sa 40 mga wika sa isang hiwalay na pahina ng blog - /p/onlain-perevodchik.html

Tutorial sa wikang Italyano

Nagpapakita ako ng bagong hiwalay na seksyon para sa lahat ng mga mag-aaral ng wikang Italyano - manwal ng pagtuturo sa sarili ng wikang Italyano para sa mga nagsisimula.
Ang paggawa ng isang blog sa isang ganap na Italyano na tutorial ay, siyempre, hindi madali, ngunit sinusubukan kong ibigay ang pinaka-maginhawa at lohikal na pagkakasunud-sunod ng mga kagiliw-giliw na online na mga aralin upang ikaw ay matuto ng Italyano sa iyong sarili.
Magkakaroon din ng isang seksyon - isang audio tutorial, kung saan, tulad ng maaari mong hulaan, magkakaroon ng mga aralin na may mga audio application na maaaring i-download o pakinggan nang direkta sa site.
Paano pumili ng tutorial sa wikang Italyano, kung saan ito ida-download, o kung paano ito pag-aralan online, makakahanap ka ng impormasyon tungkol dito sa aking mga post.
Sa pamamagitan ng paraan, kung sinuman ang may mga ideya o mungkahi sa kung paano pinakamahusay na ayusin ang gayong tutorial sa aming Italian blog, siguraduhing sumulat sa akin.

Italyano sa Skype

Mga lihim kung paano ka matututo ng Italyano sa Skype nang libre, kung kailangan mo ng isang katutubong nagsasalita, kung paano pumili ng isang guro, kung magkano ang gastos upang matuto ng Italyano sa pamamagitan ng Skype, kung paano hindi mag-aaksaya ng iyong oras at pera - basahin ang tungkol sa lahat ng ito sa ang seksyong "Wikang Italyano sa Skype."
Halika, magbasa at gumawa ng tamang pagpili!

Italian phrasebook

Libre, Masaya, na may katutubong nagsasalita - isang seksyon para sa mga gustong matuto ng mga salita at parirala sa ilang partikular na paksa.
Sumali, makinig, magbasa, matuto - boses na Italian phrasebook para sa mga turista, pamimili, paliparan, pang-araw-araw na sitwasyon at marami pang iba
Sa kabanata"

Kapag talagang walang oras o pera para sa mga pagbisita sa fitness center, makakatulong sa iyo ang mga ehersisyo sa bahay. Sasabihin sa iyo ng aming mga heroine kung paano magsanay sa kusina o kwarto. Personal nilang sinubukan ang pagiging epektibo ng iba't ibang mga programa, na palagi mong mahahanap online, i-download at tamasahin ang proseso.

Elena Bekish: nakakuha ng mass ng kalamnan

"Ang mga pag-eehersisyo sa bahay ay aking kaligtasan. Habang nanonood ng isang pelikula o serye sa TV, maaari mong linisin ang iyong budhi sa pamamagitan ng hindi paghiga sa sopa, ngunit aktibong nagtatrabaho, halimbawa, sa iyong puwit. Sinubukan ko ang maraming video tutorial. Ang pinakapaborito ay ang trinity na ito: body ballet Ballet Maganda(mula sa Angels coach Lihim ni Victoria Mary Helen Bowers); mamamatay tao Kabaliwan(gwapong coach Sean Thomson pinipilit kang magtrabaho sa tuktok ng iyong mga kakayahan); pagsasanay sa pagitan ng isang buwan "30 Araw na Pagputol""(walang awa Jillian Michaels sumisigaw sa iyo na huwag mag-relax sa buong pag-eehersisyo).

Nagkaroon ako ng pinakakapansin-pansin na mga resulta pagkatapos ng isang buwang paggamit "30 Araw na Pagputol". Nag-ehersisyo ako nang tapat anim na beses sa isang linggo at sinunod ko pa ang mga rekomendasyon sa nutrisyon ni Gillian (kasama sila sa programa). Ang pag-eehersisyo ay tumatagal lamang ng 30 minuto, ngunit literal na pinipiga ang lahat ng mga juice. Minsan nga sinabi ng asawa ko: "Parang nagsasanay ka para sa Navy SEALs!" At nagpatuloy ako sa pagtalon, pagpush-up, pag-squat gamit ang mga dumbbells at kinasusuklaman ko ang taong nagpapasaya sa akin mula sa screen ng laptop. Michaels. Bilang isang resulta, kakaiba, hindi ako nawalan ng timbang, ngunit kahit na nakakuha ng kaunti (siyempre, mass ng kalamnan). Kaya sa tingin ko na kung ang isang payat na tao ay kailangang humigpit at makakuha ng kaunting "karne," kung gayon ang mga ito ay mainam na mga klase.

Tungkol sa Kabaliwan, kung gayon ito ay karaniwang mahirap na makatiis, ngunit ang epekto ay mabilis na kidlat. Pagkatapos lamang ng isang linggo, magsisimulang lumitaw ang six-pack abs (kung hindi ka kumakain ng croissant kahit sa umaga).

Ang pinaka "girly" na aralin - pagkatapos ng lahat Ballet Maganda. Humiga ka doon at iwinagayway ang iyong mga paa kasama ang magandang ballerina. Totoo, kapag ginawa mo ang 500th swing, magsisimula kang mapoot sa kanya nang higit pa kaysa sa dalawang nakaraang tagapagsanay. Ang epekto ay mahusay din: ang mga kalamnan ay humihigpit nang hindi tumataas ang lakas ng tunog. Target ang puwitan, abs, hita at braso. Ang pagsasanay ay tumatagal ng halos isang oras, at halos lahat ng pagsasanay ay kailangang gawin nang nakahiga, na maginhawa rin, dahil ang paglukso sa hatinggabi sa ilalim ng Jillian Michaels halimbawa, lagi akong natatakot na dumating ang mga hindi nasisiyahang kapitbahay. At dito tahimik kang "mamatay" mula sa ika-libong plié. Ang aking asawa ay pinakagusto rin ang mga aktibidad na ito. Ang aking pagdurusa ay hindi nakikita o naririnig, ngunit sa estetika ito ay napakaganda (lalo na kung nag-eehersisyo ka sa isang bodysuit)."

Alina Grigalashvili: nawalan ng 17 kg

"Isang taon na ang nakalilipas nagpasya akong magbawas ng timbang at nagsimulang kumain ng tama, at pagkatapos ay nagsimula akong mag-sports. Wala akong oras upang magsanay sa gym, nakakita ako ng isang simpleng paraan - nag-ehersisyo ako sa bahay ayon sa programa Cindy Crawford "Paano Makamit ang Perpekto", ni-record ko ito sa cassette (oo, huwag tumawa, pambihira ako sa bahay), binili ito ng aking ina, at ngayon ay madaling gamitin para sa akin. Sa dalawang buwan ng pang-araw-araw na ehersisyo, nabawasan ako ng 17 kg (sa una ang aking timbang ay 75 kg, at pagkatapos ay naging 58).

Nag-ehersisyo ako ng 10 minuto, nakatuon sa buong katawan, binibigyang pansin ang abs, binti at braso. Totoo, inaamin ko, hindi ko sinunod ang lahat ng utos ni Cindy. Inirerekomenda niya ang pagsasanay nang dalawang beses sa isang araw, ngunit maaari lamang akong magbayad ng ehersisyo sa gabi. Ngunit dinagdagan ko ang bilang ng mga diskarte at hindi kailanman nandaya. Kaya isang kapansin-pansing resulta."

Polina Kashapova: bumalik sa hugis pagkatapos manganak sa isang buwan

Hayaan akong magpareserba kaagad: Hindi ko partikular na pinili ang programa. Sean T course na "T25" nahulog sa aking mga kamay nang hindi sinasadya, at nagpasya akong subukan ito. Nagustuhan ko na sa unang hilera ay may isang kaakit-akit na batang babae na diumano'y nanganak lamang (oo, gusto ko ang gayong pigura pagkatapos ng panganganak), nagpakita siya ng hindi gaanong matinding mga opsyon sa ehersisyo. Dalawang beses kong kinuha ang kursong ito, una sa isang taon pagkatapos ng kapanganakan ng aking unang anak at pagkatapos ay isang buwan pagkatapos ng kapanganakan ng aking pangalawa, kaya ang "mas magaan na bersyon" ay lubhang kapaki-pakinabang. Nagustuhan ko ang kalinawan ng pagsasanay - ang tagal ng kasalukuyang ehersisyo at kung ano ang mangyayari pagkatapos itong ipahiwatig. Si Sean ay nagbo-broadcast sa lahat ng oras sa radio mode, namumungay ang kanyang mga mata at nagpapanggap na pinapanood ka mula sa screen. Kung nakita niya ako, hindi siya magsasalita nang may kumpiyansa "Alam kong kaya mo iyang gawin", and I still haven't decide if I like his chatter or not. Sa totoo lang, hindi ko natapos ang buong kurso, ngunit inulit lamang ang unang linggo ng sampung beses, natatakot na sa ikalawang linggo ay mamatay na lang ako sa pagkarga.