Ang pagmumura ay sumasama sa Russia mula nang magsimula ito. Ang mga awtoridad, pormasyong panlipunan, kultura at mismong wika ng Russia ay nagbabago, ngunit ang banig ay nananatiling hindi nagbabago.

Katutubong pananalita

Para sa halos buong siglo ng XX, nangingibabaw ang bersyon na ang mga salitang tinatawag nating malaswa ay dumating sa wikang Ruso mula sa mga Mongol-Tatar. Gayunpaman, ito ay isang maling kuru-kuro. Ang pagmumura ay matatagpuan na sa mga sulat ng barkong Novgorod birch na nagsimula pa noong ika-11 siglo: iyon ay, bago pa ang kapanganakan ni Genghis Khan.

Pag-aalsa laban sa matriarchy

Ang konsepto ng "checkmate" ay huli na. Sa Russia mula pa noong una ay tinawag itong "barking obscene". Dapat kong sabihin iyon sa una malaswang wika eksklusibong isinama ang paggamit ng salitang "ina" sa isang bulgar, sekswal na konteksto. Ang mga salitang tumutukoy sa mga reproductive organ, na tinutukoy natin ngayon bilang asawa, ay hindi tumutukoy sa "barking malaswa."

Mayroong isang dosenang mga bersyon ng pagpapaandar ng checkmate. Iminungkahi ng ilang iskolar na ang pagmumura ay lumitaw sa paglipat ng lipunan mula sa matriarchy patungo sa patriarchy at sa una ay nangangahulugang hindi masasabi ng isang lalaki na, na naipasa ang seremonya ng pagkopya sa "ina" ng angkan, ay inanunsyo ito sa publiko sa kanyang mga kapwa tribo.

Dila ng aso

Totoo, ang nakaraang bersyon ay hindi nagpapaliwanag sa anumang paraan ang paggamit ng salitang "bark". Sa iskor na ito, mayroong isa pang haka-haka, alinsunod sa kung saan ang "pagmumura" ay mayroong isang mahiwagang, proteksiyon na pag-andar at tinawag na "doggie wika". Sa tradisyon ng Slavic (at Indo-European sa pangkalahatan), ang mga aso ay itinuturing na mga hayop ng "kabilang buhay" at nagsilbi sa diyosa ng kamatayan na si Morena. Ang isang aso na nagsisilbi sa isang masasamang bruha ay maaaring maging isang tao (kahit isang kakilala) at may kasamang masamang pagiisip (dalhin ang masamang mata, pinsala, o kahit pumatay). Kaya, nang maramdaman na may mali, ang potensyal na biktima ni Morena, kailangan lamang na bigkasin ang isang proteksiyon na "mantra", iyon ay, ipadala siya sa "ina". Panahon na niya upang ilantad ang masasamang demonyo, "ang anak ni Morena", at pagkatapos ay kailangan niyang iwanang mag-isa ang tao.

Nakakausisa na kahit na sa XX siglo ang tanyag na paniniwala na ang "pagmumura" ay nakakatakot sa mga demonyo at pagmumura ay may katuturan kahit na "alang-alang sa pag-iwas", nang hindi nakikita ang isang direktang banta.

Ang pagtawag ng mga mabubuti

Tulad ng nakasaad na, Lumang mga salitang Ruso, na tumutukoy sa mga reproductive organ, nagsimulang maiugnay sa "pagmumura" sa paglaon. Sa panahon ng pagano, ang mga lexemes na ito ay karaniwang ginagamit at walang mga pang-abusong konotasyon. Ang lahat ay nagbago sa pagdating ng Kristiyanismo sa Russia at pagsisimula ng pagpapatalsik sa mga dating "maruming" kulto. Ang mga salita ng sekswal na konotasyon ay pinalitan ng “Church Slavinism: copulate, childbearing oud, titi, at iba pa. Sa katunayan, mayroong isang seryosong katwiran sa likod ng bawal na ito. Ang katotohanan ay ang paggamit ng dating "mga termino" ay na-ritwal at nauugnay sa mga paganong pagkamayabong na kulto, mga espesyal na pagsasabwatan, apila para sa kabutihan. Sa pamamagitan ng paraan, ang mismong salitang "mabuti" (sa matandang Slavic - "bolgo") ay nangangahulugang "maraming" at ginamit sa simula sa kontekstong "agrikultura".

Tumagal ng maraming siglo ang Simbahan upang bawasan ang minimum ng mga ritwal ng agrarian, ngunit ang mga "mayabong" na salita ay nanatili sa anyo ng "mga labi": subalit, nasa kalagayan na ng pagmumura.

Censorship ng Empress

May isa pang salita na hindi patas na maiugnay sa pagmumura ngayon. Para sa layunin ng self-censorship, itatalaga namin ito bilang isang "salitang may titik na" B ". Ang lexeme na ito ay tahimik na umiiral sa elemento ng wikang Russian (maaari itong matagpuan sa mga teksto ng simbahan at mga opisyal na dokumento ng estado), nangangahulugang "pakikiapid", "panlilinlang", "maling akala", "erehe", "pagkakamali". Kadalasang inilalapat ng mga tao ang salitang ito upang matunaw ang mga kababaihan. Marahil sa panahon ni Anna Ioannovna, ang salitang ito ay nagsimulang magamit nang may higit na dalas at, marahil, sa huling konteksto, sapagkat ang emperador na ito ang nagbigay ng pagbabawal dito.

"Thug" censorship

Tulad ng alam mo, sa kriminal, o "thug" na kapaligiran, mahigpit na bawal ang pagmumura. Para sa isang pabaya na pagbagsak ng malaswang pagpapahayag ng isang bilanggo, ang isang mas seryosong pananagutan ay maaaring maghintay kaysa sa isang multa sa pamamahala para sa pampublikong malaswang wika sa ligaw. Bakit ayaw ng mga "urkagan" ang pagmumura ng Ruso? Una sa lahat, ang pagmumura na iyon ay maaaring magbanta ng "magbigay ng sumpain" o "thug music". Ang mga nag-iingat ng mga tradisyon ng mga magnanakaw ay lubos na nauunawaan na kung ang mat ay humalili sa argo, mawawala sa kanila ang kanilang awtoridad, kanilang "pagiging natatangi" at "pagiging eksklusibo", at higit sa lahat, ang kapangyarihan sa bilangguan, ang mga piling tao ng kriminal na mundo - sa madaling salita, magsisimula ang "kawalan ng batas". Nakakausisa na nauunawaan ng mabuti ng mga kriminal (hindi katulad ng mga estadista) kung ano ang maaaring humantong sa anumang reporma sa wika at paghiram ng mga banyagang salita.

Renaissance mata

Ang oras ngayon ay maaaring tawaging isang muling pagsilang ng pagmumura. Nag-aambag dito ang Boom mga social network kung saan ang mga tao ay nagkaroon ng pagkakataon na magmura sa publiko. Sa ilang mga pagpapareserba, maaari nating pag-usapan ang tungkol sa legitization ng masamang wika. Mayroong lumitaw na isang paraan para sa pagmumura: kung mas maaga ito ay ang mas mababang antas ng lipunan, ngayon ang tinaguriang intelihensiya ay gumagamit din ng "malasang salita" malikhaing klase, ang burgesya, kababaihan at mga bata. Mahirap sabihin kung ano ang konektado ng gayong muling pagkabuhay ng "malaswang bark". Ngunit maaari nating ligtas na sabihin na hindi nito tataas ang ani, ang matriarchy ay hindi mananalo, hindi nito palalayasin ang mga demonyo ...

Ang pinakatanyag na alamat, nasa lahat ng dako, ay nagsasabi na ang panunumpa sa Russia ay isang matitinding pamana ng Tatar-Mongol na pamatok. Samantala, karamihan sa mga siyentipiko ay sumasang-ayon na ang mga ugat ng hindi pangkaraniwang bagay ay Slavic pa rin. Ayon sa kaugalian, ang kasaysayan ng mata ay nauugnay sa mga paganong erotikong ritwal na nilalaro mahalagang papel sa mahika sa agrikultura. Sa pag-usbong ng Kristiyanismo, kapwa ang mga ritwal at ang mga "term" na nagpapahiwatig sa kanila ay nahulog sa kahihiyan at nakaligtas lamang sa alamat ng bayan.

Ang tatlong pinaka-karaniwang ginagamit na malalaswang salita ay literal na tunog ng isang simbolikong representasyon ng istraktura ng sansinukob. Ang una ay ang pagtatalaga ng panlalaki, aktibong prinsipyo, ang pangalawa ay pambabae, pasibo, ang pangatlo ay ang proseso ng kanilang pakikipag-ugnayan, mga dayalekto. Ilang uri lamang ng yin-yang!
Dahil ang kapwa mga diyos at demonyo ay isang mapanganib sa mga tao, sa pang-araw-araw na buhay sinubukan nilang lumayo sa kanila, na huwag tawagan o pangalanan sila nang walang kabuluhan, hindi kinakailangan.

Maraming malalaking bloke ang maaaring makilala sa mga sumpung "sekswal".
1. Ang pagpapadala ng taong inabuso sa zone ng babaeng genitalia, sa zone ng panganganak, mga produktibong organo, sa underworld ng katawan ("napunta sa ...") ay hindi hihigit sa isang hangarin para sa kamatayan. Tulad ng ipinakita ni Mikhail Bakhtin, ang babaeng sinapupunan ay parehong simbolo ng kapanganakan at kamatayan.
2. Isang parunggit sa katotohanan na may isang taong sekswal na nagtataglay ng ina ng inaabuso, "... iyong ina."
3. Ang akusasyon ng inses sa ina, malawak na kinakatawan sa mga salitang sumusumpa sa Ingles tulad ng "motherfucker". 4. Ang pagliko ng pagsasalita sa pagbanggit ng mga ari ng lalaki (tulad ng "napunta sa ...") ay inilagay ang inaabuso sa isang posisyon ng sekswal na babae, na kung saan ay katulad ng pag-agaw ng pagkalalaki at pagkalalaki.

Nagmumura na sa Sinaunang Rus ay tinasa bilang kalapastanganan, nilapastangan ang parehong Ina ng Diyos, at ang mitolohikal na "Ina ng damp na lupa," at ang nanay na nagmumura sa ina. Gayunpaman, walang nakatulong, yamang ang mga malaswang ekspresyon mismo ay may sagradong pinagmulan at sa nakaraan ay nauugnay sa mga pagpapaandar sa ritwal.
Walang solong pananaw kung saan nagmula ang salitang banig mismo. Sa ilan mga manwal na sanggunian ang isa ay maaaring makahanap ng isang bersyon na ang "checkmate" ay isang pag-uusap (bilang katibayan ng palagay na ito, ang expression na "sumisigaw sa mahusay na pagmumura" ay ibinigay). Ngunit bakit magkatulad ang salitang asawa sa salitang ina?

Mayroong isa pang bersyon na nauugnay sa ang katunayan na ang salitang banig ay dumating sa wikang Ruso pagkatapos ng paglitaw ng ekspresyong ipadala sa ina. Sa pagsasagawa, ito ay isa sa mga unang expression na naging hindi magastos. Matapos ang paglitaw ng partikular na pariralang ito, maraming mga salita na umiiral nang mas maaga sa wika ay nagsimulang uriin bilang mapang-abuso at hindi magagawa. Sa pangkalahatan, dapat pansinin na, sa pagsasagawa, hanggang sa ika-18 siglo, ang mga salitang iyon na tinutukoy natin ngayon bilang mapang-abuso at mapang-abuso ay hindi naman ganoon. Ang mga salitang naging malaswa, na dating tinukoy alinman sa ilang mga tampok na pisyolohikal (o bahagi) ng katawan ng tao, o sa pangkalahatan ay mga ordinaryong salita. Kaya, halimbawa, ang pandiwa **** iti sa wikang Lumang Ruso ay may kahulugan - "sa tsismis, upang linlangin." "Maraming mga salita na ngayon ay itinuturing na nakakasakit dati ay hindi ganoon. Ang mga salitang panunumpa ay nagdadala ng pagpapaandar ng mga ordinaryong salita. Maaari silang matagpuan sa kasaganaan sa mga sulatin ng Archpriest Avvakum at Patriarch Nikon, at sa maraming iba pang mga lugar. Ngunit sa liham ng Cossacks sa Sultan, na partikular na isinulat upang saktan ang nagkakausap, walang isang solong sumpa. "

Ngunit sa Lumang wikang Ruso ay mayroon ding pandiwa para sa pakikiapid - "gumala". Natutukoy ng diksyonaryo ni Dahl ang dalawang kahulugan: 1) paglihis mula sa direktang landas at 2) iligal, walang kinalaman sa pagsasama, "samakatuwid, mas mahusay na iwasan ang salitang ito sa isang hostel". Mayroong isang bersyon, sa aming palagay, medyo mabubuhay, na mayroong, tulad nito, isang pagsasama ng dalawang pandiwa (**** iti at pakikiapid). Siguro hindi sila nanumpa sa Russia? Hindi, uminom sila, at nagmahal, at nakikiapid, at sumumpa. Lahat ay tulad ngayon. Palagi. Bukod dito, ang pagmumura na sa Sinaunang Russia ay sinuri bilang kalapastanganan, nilapastangan ang parehong Ina ng Diyos, at ang mitolohikal na "Ina ng damp na lupa", at ang nanay na nanunumpa na ina mismo. (Posibleng ang mga sumpung salita na umiiral sa Russia ay hindi nakarating sa amin, sa kadahilanang ito). Gayunpaman, walang nakatulong, yamang ang mga malalaswang ekspresyon mismo ay may sagradong pinagmulan, at sa mga paganong panahon ay nauugnay sa mga pagpapaandar sa ritwal.

Narito ang kwento ng pinagmulan ng isang kilalang salita. Sa Latin mayroong isang panghalip na hoc ("ito"). Sa simula ng ika-19 na siglo, ang panghalip na ito ay lumitaw sa bokabularyo ng mga doktor. Nagreseta sila ng gamot na "para dito" (genitive) o "this" (dative), na sa Latin ay parang huius at huic, ayon sa pagkakabanggit. Ang mga pasyenteng hindi gaanong pinag-aralan ng Russified ay natutunan ng Latin. Sa una, ang salitang ito ay ginamit nang malawak at walang mga paghihigpit. Ngunit pagkatapos ay isang bawal ang ipinataw sa kanya. Malamang, ito ay dahil sa pagpapataw ng isang pagbabawal sa pagbigkas ng pangalan ng male genital organ. (Tulad ng sa simula ng ika-19 na siglo, ang salitang oud na ginamit sa pang-unawang ito, na sikat noong ika-18 siglo, ay ipinagbabawal. Sa pamamagitan ng paraan, mayroong isang bersyon na ang mga salitang fishing rod at hoopoe ay nauugnay din sa salitang oud: malamang, ang bersyon na ito ay batay sa pagkakapareho ng hugis ng tuka at kawit ng ibon).

Mayroon ding isang katulad na bersyon. Ang pagkakaiba ay ang modernong malaswang salita ay nagmula sa isa pang panghalip na Latin: huc ("dito") at ang pronominal na kombinasyon na huc-illuc (dito-doon "). Na patungkol sa susunod na malaswang salita, ang mga mayroon nang mga bersyon ay bahagyang naiiba. Maraming mga lingguwista ang naniniwala na nagmula ito sa Proto-Indo-European root pezd- ("spoiled the air, fart"). Ang pagkakaiba ay ipinakita sa pananaw ng mga lingguwista sa hinaharap na kapalaran ng pundasyong ito. Saang wika siya direktang nagmula sa Ruso? Malamang sa pamamagitan ng Latin. Mayroong isang pananaw na ang salitang Latin na pedis ("louse") ay isang pagpapahaba ng itinuturing na Proto-Indo-European word na nangangahulugang (nangangahulugang "mabahong insekto"). Mula sa pananaw ng mga ponetika, ang prosesong ito ay natural. Mula sa wikang Latin, dumating ito sa ilang iba pang mga wika, kabilang ang Slavic.

Ngunit ang puntong ito ng pananaw ay pinagtatalunan ng ilang mga siyentista: ang pagdududa ay direktang sanhi ng proseso ng pangwika (pagbabago ng ugat ng Proto-Indo-European sa isang salitang Latin) at ang "baho" ng naturang insekto bilang isang louse. Ang mga tagataguyod ng pananaw na ito ay nagpapahiwatig na ang malayong ugat ay pansamantalang nawala, luma na, at pagkatapos ay bumalik sa mga wika sa isang artipisyal na paraan. Ngunit ang palagay na ito ay mukhang medyo pilit. Gayunpaman, hindi maikakaila na ang modernong malaswang salita ay nagmula sa malayong pangwika sa sinaunang panahon.

Narito ang isa pang regalo mula sa mga sinaunang tao. Sa wikang Lumang Ruso mayroong isang salitang mudo, nangangahulugang "testicle ng lalaki". Ang salitang ito ay maliit na ginamit at walang isang malaswang kahulugan. At pagkatapos, tila, ito ay bumaba sa ating mga panahon, na nagiging maliit na dating ginagamit.

Isaalang-alang ang kwento ng isa pa, medyo tanyag na sumpa. Sa malayong wikang Proto-Indo-European, ang unlapi na e- nagsasaad ng isang panlabas na aksyon. At sa Latin maaari mong hanapin ang root bat- ("hikab", "hikab"). Posibleng posible na ang literal na kahulugan ng salitang alam natin ay "upang ibunyag sa labas." Iminungkahi ni A. Gorokhovsky na "ang pandiwa na orihinal na tumutukoy sa mga kilos ng isang babae (noong sinaunang panahon, ang normal na pakikipagtalik ay naganap sa posisyon ng" lalaki sa likuran ")". Inilahad din niya na “ito Salitang Ruso ay mayroong napaka sinaunang, direkta na pinagmulan ng Proto-Indo-European, kaya't ang pandiwang ito ay isang uri ng patriyarka ng pagmumura ng Russia ”.

Ilan ang mga salita sa panunumpa na wika? Sa pangkalahatan, sa isang lugar sa paligid ng isang daang; sa aktibo bokabularyo ay, karaniwang, tungkol sa 20-30. Ngunit ang mga kapalit para sa mga salitang ito ay aktibong ginagamit (sumpain, yo-mine, edrena matryona, japon ina, fir-puno, yoksel-moxel, ruff iyong tanso, yoklmn at marami pang iba.)

Maging ganoon - ang malaswang salita ay matagal at matatag na naayos sa aming bokabularyo. Sinusubukan naming gamitin ang kanilang expression, upang magdagdag ng maximum na pagpapahayag sa aming pahayag, upang palakasin ang semantic load ...
Ang banig ay sinasalita ng mga taong mababa ang antas ng lipunan at mga taong sumasakop sa isang mataas na posisyon sa buhay. At wala nang silbi na sabihin na ito ay base, hindi kasiya-siya, unaesthetic - ito ay isang katotohanan na hindi maiiwasan.

Mga pagsusuri

Sa palagay ko, ang pangunahing malalaswang salita para sa mga letrang "X" at "P" ay nagmula sa mga wika ni Mordva, mas tiyak na mula sa Moksha at Erzya, lalo sa mga salitang binibigkas sa iba't ibang mga dayalekto, tulad ng GUY-SNAKE o KUI-SNAKE at PIZA -Norka, Nora o Nest, Duplo! Lohikal, ang lahat ay naging tama, ang "Ahas" ay nagsusumikap sa Mink o sa Pugad! Oo, nang hindi sinasadya, at mayroong isang tiyak na koneksyon sa parehong kaakit-akit na ahas. Halimbawa, sa Moksha, ang dalawang pugad o dalawang mink ay parang "PIZYDA kafta", kung saan ang kafta ay dalawa o dalawa. Mayroon ding ibang kahulugan ng salitang Mokshan na PIZYDA -Natigil mula sa salitang Pizyndyma -Stuck. Isang malaswang salita na may titik na "P" kahit na ngayon ay tunog ng isang bagay tulad ng isang krus sa pagitan ng PISA -nork, isang pugad at ang aktwal na babaeng organ sa pagitan ng mga binti, na parang PADA. Siyanga pala, nakakatawa, ngunit ang salitang Moksha at Erzya na PAPA ay nangangahulugang ari! Ang salitang Mat ay nagmula sa mga salitang Moksha: Matt - matulog, lumabas, Matte - Ibaba ko ito, mapatay, o mula kay Matym - humiga, papatayin! Hindi ko sinasabi na ito ay isang katotohanan, ngunit magkatulad ito, halimbawa, kamakailan lamang, halimbawa, napanood ko ang isang komedya ng Amerika na pinamagatang "Magandang Lumang Orgy", kaya't may isang hubad na lalaki na tumatakbo sa pool, sumisigaw: "Make paraan, tumatakbo ang lalaking may ahas! ". Para sa iyong impormasyon, walang mga kasarian sa mga wikang Mordovian, ibig sabihin Gui - maaari itong parehong ahas at ahas. Sa pamamagitan ng paraan, marahil ng hindi sinasadya, ngunit ang spermatozoa ay serpentine din, maliliit na ahas o ahas mula sa mga wikang Mordovian na parang Guinat o Kuinat, at ang ahas ay katulad ng Guinya o Kuinya, na hindi sinasadya na katugma ng salitang X-nya. Bilang paalala, ang mga Mordovian ng mga di-Slavic na mga tao ang pinakamalapit sa teritoryo sa kabisera ng Russia - Moscow.

At anong uri ng Ruso ang hindi ipinahayag sa isang malakas na salita? Bukod dito, maraming malalaswang salita ay isinalin sa mga banyagang wika, ngunit kagiliw-giliw na walang ganap na mga analogue ng mga sumpa ng Russia sa mga banyagang wika at halos hindi na lumitaw. Matagal na itong kinakalkula ng mga linguist na walang ibang wika sa planeta na may maraming sumpa tulad ng sa Ruso!

Sa oral form

Paano at bakit lumitaw ang asawa sa wikang Ruso? Bakit ginagawa ng ibang mga wika nang wala ito? Marahil ay may magsasabi na sa pag-unlad ng sibilisasyon, sa pagpapabuti ng kagalingan ng mga mamamayan sa napakaraming mga bansa sa ating planeta, natural na nawala ang pangangailangan para sa asawa? Ang Russia ay natatangi na ang mga pagpapabuti na ito ay hindi naganap dito, at ang banig dito ay nanatili sa kanyang birhen, primitive form ... Ito ay hindi sinasadya na walang isang mahusay na manunulat at makata ng Russia ang nakaligtas sa hindi pangkaraniwang bagay na ito!

Saan siya nanggaling sa atin?

Mas maaga, ang bersyon ay kumalat na ang asawa ay lumitaw sa madilim na oras ng pamatok ng Mongol, at bago ang pagdating ng mga Tatar sa Russia, ang mga Ruso ay hindi manumpa, at nagmumura, tinawag nila ang isa't isa na mga aso lamang, kambing. at mga tupa. Gayunpaman, ang opinyon na ito ay nagkakamali at tinanggihan ng karamihan ng mga siyentipikong mananaliksik. Siyempre, ang pagsalakay sa mga nomad ay naiimpluwensyahan ang buhay, kultura at pagsasalita ng mga mamamayang Ruso. Marahil tulad ng isang salitang Turko bilang "baba-yagat" (kabalyero, kabalyero) ay nagbago ng katayuan sa lipunan at kasarian, na naging aming Baba Yaga. Ang salitang "karpuz" (pakwan) ay naging isang well-fed batang lalake... Ngunit ang katagang "tanga" (huminto, huminto) ay nagsimulang tumawag sa isang hangal na tao.

Si Mat ay walang kinalaman sa wikang Turko, sapagkat hindi kaugalian sa mga nomad na gumamit ng masasamang wika, at ang mga salitang nagmumura ay ganap na wala sa diksyonaryo. Mula sa mga mapagkukunang salaysay ng Rusya (ang pinakalumang kilalang mga sampol sa mga titik ng barkong birch noong ika-12 siglo mula sa Novgorod at Staraya Russa. Tingnan ang "Malaswang bokabularyo sa mga titik ng barkong birch.".) Alam na ang mga malalaswang salita ay lumitaw sa Russia bago pa ang Tatar-Mongol pagsalakay Nakita ng mga dalubwika ang pinagmulan ng mga salitang ito sa karamihan ng mga wikang Indo-European, ngunit nakatanggap lamang sila ng ganoong pamamahagi sa lupa ng Russia.

Dito manatili

Kaya't bakit sa karamihan ng mga taong Indo-European, ang kalaswaan ay nakadikit lamang sa wikang Ruso? Ipinaliwanag din ng mga mananaliksik ang katotohanang ito sa pamamagitan ng mga pagbabawal sa relihiyon na mayroon nang ibang mga tao dahil sa naunang pag-aampon ng Kristiyanismo. Sa Kristiyanismo, tulad ng sa Islam, ang masamang wika ay itinuturing na isang malaking kasalanan. Kinuha ng Russia ang Kristiyanismo sa paglaon, at sa oras na iyon, kasama ang paganong kaugalian, ang banig ay matatag na na-ugat sa mga mamamayang Ruso. Matapos ang pag-aampon ng Kristiyanismo sa Russia, idineklara ang giyera laban sa masamang wika.

Ang etimolohiya ng salitang "banig" ay maaaring mukhang ganap na transparent: ito umano ay bumalik sa salitang Indo-European na "mater" sa kahulugan ng "ina", na napanatili sa iba't ibang mga wikang Indo-European. Gayunpaman, iminumungkahi ng mga espesyal na pag-aaral ang iba pang mga reconstruction.

Halimbawa, nagsulat si LI Skvortsov: "Ang literal na kahulugan ng salitang" checkmate "ay" isang malakas na boses, isang hiyaw ". Ito ay batay sa onomatopoeia, iyon ay, hindi sinasadya na sumisigaw ng "ma!", "Ako!" Ang nasabing isang etimolohiya ay maaaring mukhang walang muwang kung hindi ito bumalik sa konsepto ng makapangyarihang diksyonaryong Etymological ng mga wikang Slavic: "... Mat ng Russia, - nagmula sa pandiwa na" matati "-" upang sumigaw "," malakas na boses ", "umiyak", kapareho sa salitang "matoga" - "magbulung-bulungan", iyon ay, sa pagngangalit, upang masira, (tungkol sa mga hayop) upang iling ang kanyang ulo, "upang manumpa" - upang makagambala, makagambala. Ngunit ang "matoga" sa maraming wikang Slavic ay nangangahulugang "multo, aswang, halimaw, halimaw, bruha" ...

Ano ang ibig sabihin nito

Mayroong tatlong pangunahing mga salita ng pagmumura at nagsasaad sila ng pakikipagtalik, lalaki at babae na maselang bahagi ng katawan, lahat ng natitira ay nagmula sa tatlong salitang ito. Ngunit sa ibang mga wika, ang mga organo at kilos na ito ay mayroon ding kani-kanilang mga pangalan, na sa ilang kadahilanan ay hindi naging maruming salita? Upang maunawaan ang dahilan para sa paglitaw ng mga malaswang salita sa lupa ng Russia, ang mga mananaliksik ay tumingin sa kailaliman ng mga siglo at nag-alok ng kanilang sariling bersyon ng sagot.

Naniniwala sila na sa malawak na teritoryo sa pagitan ng Himalayas at Mesopotamia, sa walang katapusang paglawak, nanirahan ang ilang mga tribo ng mga ninuno ng mga Indo-Europeo, na kailangang magparami upang mapalawak ang kanilang tirahan, samakatuwid malaking halaga ay ibinigay sa pagpapaandar ng reproductive. At ang mga salitang nauugnay sa mga reproductive organ at function ay itinuturing na mahiwagang. Ipinagbawal sa kanila na sabihin na "walang kabuluhan" upang hindi masira sila, hindi masira ang mga ito. Ang mgaabo ay nilabag ng mga salamangkero, sinundan ng mga hindi nagalaw at mga alipin na hindi isinulat ang batas.

Unti-unti, lumitaw ang ugali ng paggamit ng mga kalaswaan mula sa kabuuan ng damdamin o para lamang sa isang bungkos ng mga salita. Ang mga pangunahing salita ay nagsimulang makakuha ng maraming derivatives. Hindi pa matagal, isang libong taon na ang nakalilipas, ang salitang nagpapahiwatig ng isang babaeng madaling birtud na "f * ck" ay kasama sa bilang ng mga mapang-abuso. Galing ito sa salitang "puke", iyon ay, "bunutin ang karumal-dumal."

Ngunit ang pinakamahalagang malaswang salita ay wastong isinasaalang-alang ang mismong salita ng tatlong titik na matatagpuan sa mga dingding at sa mga bakod ng buong sibilisadong mundo. Pag-aralan natin ito bilang isang halimbawa. Kailan lumitaw ang salitang tatlong titik na ito? Sasabihin ko ang isang bagay na sigurado, na malinaw na wala sa mga panahon ng Tatar-Mongol. Sa dayalek na Türkic ng mga wika ng Tatar-Mongol, ang "bagay" na ito ay itinalaga ng salitang "kutah". Sa pamamagitan ng paraan, marami ngayon ang nagdadala ng apelyido na nagmula sa salitang ito at hindi man ito isinasaalang-alang na dissonant: "Kutakhov".

Sa Indo-European na nakabatay sa wika, na sinalita ng malayong mga ninuno ng mga Slav, Balts, Aleman at iba pang mga mamamayang Europa, ang salitang "dick" ay nangangahulugang isang kambing. Ang salitang ito ay nauugnay sa Latin na "hircus". Sa modernong Russian, ang salitang "kharya" ay nananatiling isang kaugnay na salita dito. Hanggang kamakailan lamang, ang salitang ito ay ginamit upang tumukoy sa mga maskara ng kambing na ginamit ng mga mummers sa panahon ng mga carol.

Sa gayon, mahihinuha natin na ang banig ay lumitaw noong sinaunang panahon at nauugnay sa mga ritwal ng pagano. Ang Mat ay, una sa lahat, isang paraan upang maipakita ang isang pagpayag na masira ang mga bawal, upang tumawid sa ilang mga hangganan. Samakatuwid, ang paksa ng pagmumura iba`t ibang mga wika katulad - "ilalim ng katawan" at lahat ng nauugnay sa pangangasiwa ng mga pangangailangang pisyolohikal. At palaging may malaking pangangailangan ang mga Ruso. Posible na kahit, tulad ng walang ibang mga tao sa mundo ...

Huwag kang malito!

Bilang karagdagan sa "mga panunumpa sa katawan", ang ilang mga tao (pangunahin na nagsasalita ng Pranses) ay mayroong mga sumpa na mapanlait. Ang mga Ruso ay wala niyan.

At isa pa mahalagang punto- Ang mga Argotism ay hindi dapat ihalo sa mga kalaswaan, na ganap na hindi kalaswaan, ngunit malamang na masamang wika lamang. Tulad ng, halimbawa, may mga dose-dosenang mga argumento ng mga magnanakaw na nag-iisa na may kahulugan ng "patutot" sa wikang Ruso: alura, baruch, maruha, pro-student, slut at iba pa.

May isang hindi manumpa. May nagsingit ng pagmumura sa salita. Karamihan ay gumagamit ng malalakas na salita kahit papaano. Ano ang pagmumura ng Russia at saan ito nagmula?

Ang Russian mat ay mayamang kasaysayan
© Flickr

Pansin Naglalaman ang teksto ng kabastusan.

Ang kilalang opinyon sa lipunan ay hindi pinapayagan na pag-aralan ang magandang mat mat. Ito ang reklamo ng karamihan sa mga mananaliksik na pumili ng isang mahirap na landas. Samakatuwid, mayroong napakakaunting panitikan sa banig.

Ang isa sa mga misteryo ng kabastusan ng Russia ay ang pinagmulan ng salitang "banig". Ayon sa isa sa mga pagpapalagay, sa una ang "mate" ay nangangahulugang "boses". Iyon ang dahilan kung bakit bumaba sa amin ang mga parirala tulad ng "sumigaw na may magagandang kalaswaan". Gayunpaman, ang pangkalahatang tinatanggap na bersyon ay binabawasan ang salitang "mate" sa "ina", samakatuwid - "sumpa sa ina", "ipadala sa impiyerno" at iba pa.
Ang isa pang problema sa pagmumura ay ang kawalan ng kakayahang sumulat ng isang tumpak na listahan ng mga salitang nagmumura, dahil ang ilang mga katutubong nagsasalita ay minarkahan ang ilang mga salita bilang malaswa, habang ang iba ay hindi. Halimbawa, ito ang kaso ng salitang "condom". Gayunpaman, ang mga tipikal na malalaswang salita ay nagmula lamang sa apat o pitong mga ugat.

Alam na iba`t ibang mga bansa magkaroon ng ibang "stock" ng banig, na maaaring itaas sa iba`t ibang lugar... Ang panunumpa sa Russia, tulad ng pang-aabuso sa maraming iba pang mga kultura, ay nakatali sa sekswal na larangan. Ngunit hindi ito ang kaso sa lahat ng mga tao, dahil mayroon buong linya kultura kung saan ang lahat na may kaugnayan sa sex ay hindi bawal. Halimbawa, kabilang sa katutubong populasyon ng New Zealand - ang mga tao na Maori. Ang isa sa mga tribo - ang ninuno ng mga Maoritano - medyo "opisyal" na nagdala ng pangalang "Ure Vera", na nangangahulugang "mainit na penises" o "mainit na ari ng lalaki". Sa pamamagitan ng paraan, sa kultura ng Europa, ang lugar ng asawa ay hindi kinakailangan na nauugnay sa sekswal na relasyon din. Kung titingnan mo ang mga wikang Germanic, magiging malinaw na marami sa mga sumpa doon ay nauugnay sa dumi.

Ang batayan ng malaswang bokabularyo ng Russia, tulad ng sa iba pang mga wika, ay ang tinatawag na "malaswang triad": ang male genital organ ("hy"), ang babaeng genital organ (p..oo), at ang pandiwang naglalarawan ng proseso ng pagkopya ("e ..t"). Ito ay kagiliw-giliw na ang wikang Ruso ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang kumpletong kawalan ng pagtatalaga para sa mga salitang ito ng panitikang pangunahin na mga termino ng Russia. Ang mga ito ay pinalitan ng alinman sa Golimic Latin at mga katumbas na walang kaluluwang medikal, o mga emosyonal - mga mapang-abuso.

Bilang karagdagan sa malaswang triad, ang salitang "bl.d" ay katangian din ng banig ng Russia - ang nag-iisa na hindi nangangahulugan ng maselang bahagi ng katawan at pagkopya, ngunit nagmula sa Slavic blѫd, na isinalin sa Ruso ay nangangahulugang "pakikiapid - maling akala, pagkakamali, kasalanan." Sa Church Slavonic, ang salitang "bl..state" ay nangangahulugang "magsinungaling, manlinlang, maninirang puri."

© Flickr

Patok din ang “m..de” (male testicle), “man.a” (babaeng genitalia) at “e.da” (male genitalia).

Ang nabanggit na pitong lexemes, ang kilalang mananaliksik ng banig sa Russia na si Alexey Plutser-Sarno ay nagmungkahi na kunin ang banig ng Russia bilang batayan ng konsepto, subalit, binanggit, subalit, 35 pang mga ugat, na isinasaalang-alang ng mga kalahok sa survey bilang malaswa (kasama nila, sa pamamagitan ng paraan, tulad ng mga salita tulad ng "kumain" at "puke").

Sa kabila ng limitadong bilang ng mga ugat, ang banig ng Rusya ay nailalarawan sa pamamagitan lamang ng isang napakalaki ng bilang ng mga nagmula sa salita. Bilang karagdagan sa mayroon nang mga bago, patuloy na lilitaw ang mga bago. Kaya, ang mananaliksik na si V. Raskin ay nagbibigay ng malayo mula sa kumpletong listahan mga hango ng salitang "e..t" (mga pandiwa lamang): e..nut, e..nut, e..t, e.publish, e.nut, e.nut, e.t., v..bat, ikaw .bat, you.by.by, do.bat, do.bat, z.by., z.by.by, na.bat, na.by, na.bnut, na.bnuts, ob..bat, ob ..bat, ostoe.enit, from..bat, from..bat, re.bat, over.beat, po.bat, go.beat, under..bat, under..beat, under..but, once ..bat, once..bat, with..bat, with..by, with..bat, u..bat, etc.

Walang nakakaalam kung saan nagmula ang panunumpa sa Russia. Ang dating tanyag na teorya na nakuha natin ito "mula sa pamatok ng Mongol-Tatar" ("bersyon ng Tatar") ay ganap na pinabulaanan sa pagtuklas ng mga sulat ng barkong Novgorod birch ng mga siglo XII-XIII. Hindi posible na magtapon sa pamatok. Ito ay naiintindihan, dahil ang malaswang wika ay sa anumang paraan katangian, maliwanag, para sa lahat ng mga wika ng mundo.

Ngunit may iba pang mga bersyon pati na rin. Dalawa sa kanila ang basic. Una, ang banig ng Russia ay nauugnay sa mga erotikong pagan rites, na may mahalagang papel sa mahika ng agrikultura. Ang pangalawa - nagmumura ng mga salita sa Russia na dati magkaibang kahulugan halimbawa doble. Ngunit sa paglaon ng panahon, ang isa sa mga kahulugan ay nahalili, o pinagsama sila, na ginawang negatibo ang kahulugan ng salita.

Pansin pansin! Maglalaman ang artikulong ito ng malalaswang wika(pagkatapos ng lahat, paano ka makakasulat tungkol sa kasaysayan ng banig nang walang kanyang marka ng kapanganakan?). Samakatuwid, ang mga taong may mabuting samahang kaisipan at mga maaaring masaktan dito, mangyaring dumaan lamang at sa anumang kaso pindutin ang pindutang "Basahin nang buo". At sa iba pa - maligayang pagdating sa aming susunod na paglalakbay sa mga landas ng kasaysayan, at ang paksa ng pagsasaliksik sa kasaysayan ngayon ay magiging isang mahirap (o marahil, sa kabaligtaran, mega simple) na bagay, tulad ng mga kahalayan (sila ay nagmumura, nagmumura, malaswang wika, "malakas na salita" at iba pa tulad nila), kung saan nagmula, ang kanilang kasaysayan, pinagmulan at kahit sagradong kahulugan ... Oh, oo, sagradong kahulugan, sapagkat ang asawa ay hindi lamang lahat ng uri ng "maruming salita" o bulgar wika, para sa isang kapareha ay isang uri ng tula, isang mahalagang bahagi ng pagsasalita, pagsusulat, marahil kahit isang sagradong mantra.

Siyempre, pinag-uusapan pa namin ang tungkol sa mahusay at makapangyarihang wikang Ruso, sapagkat hindi lihim sa sinuman na ang mga banig ay isang mahalagang "kultural" na pag-aari ng pananalita ng Russia, binibigyan nito ang ilang mga taga-Ukraine ng isang dahilan upang kahit na magbiro ng banayad tungkol dito.

Ngunit maging tulad nito, ang banig ay naroroon hindi lamang sa Russian, kundi pati na rin sa maraming iba't ibang mga wika sa buong mundo: Ingles, Espanyol, Poland, Magyar at marami pang iba. (Nakatutuwang pakinggan, sabihin, kung paano sumumpa ang mga Eskimo, o kung paano makinig ang banig sa sopistikadong Pranses o mga wika). Tila ang mga kahalayan, ang mga maruming salitang ito, ay binabaybay at tinatakan sa isang lugar na malalim sa kagubatan ng ating karaniwang kolektibong subconscious - " kinurot ang kanyang mga daliri, ang tubero na si Ivanov, tulad ng lagi, ay nais na pag-usapan ang kahila-hilakbot na sakit na pinahihirapan ang lahat ng mga nerve endings ng namamaga na mga daliri at kung paano naghihirap ang kanyang maselan at sensitibong kalikasan, ngunit tulad ng lagi, isang maikling "Ep lang ang iyong ina!" ».

Ngunit gayon pa man, anuman ang maaaring sabihin, ang mga malalaswang salita ng Russia ay ang pinaka-makulay, patula, tulad ng bantog na komedyanteng Ruso na si Mikhail Zadornov (na mahal na mahal ko) na minsang sinabi nang maganda: "Isang taong Ruso lamang ang maaaring manumpa sa paglubog ng araw." At ito talaga, para sa ilang mga Ruso, ang pagmumura ay hindi lamang pagmumura, (dahil kadalasan para sa lahat ng iba pang mga tao) para sa kanila madalas itong isang paraan ng pagpapahayag ng sarili, panloob na ekspresyon, kahit paghanga. At sa ito ay may isang bagay na sa ibang mundo, mahiwagang, tulad ng kung nagmumura, sinabi ng isang tao ang isang tiyak na magic formula, spell, mantra.

Ngunit sa wakas ay magbaling tayo sa kasaysayan: maraming iba't ibang mga bersyon ng pinagmulan ng asawa. Ayon sa pinaka-karaniwan sa kanila: noong sinaunang panahon, ang aming mga ninuno ay hindi sumumpa, ngunit dumating sa mga banig kasama ang kawan ng Mongol-Tatar. Bagaman, para sa akin, ang bersyon na ito ay kumpletong kalokohan, kung tutuusin, ang parehong mga Ingles o Espanyol ay hindi rin mahilig sa pagmumura pa rin, subalit, walang mga Mongol-Tatar na dumating sa kanila. Lumilitaw din ang tanong - saan nagmula ang asawa sa mga Mongol-Tatar mismo at kung kabilang ito sa iba't ibang mga sinaunang tao sa mga sinaunang sibilisasyon, halimbawa, nanumpa ba sila sa Sumer, Sinaunang Egypt o Greece. Walang malinaw na sagot sa katanungang ito, dahil wala nang nakasulat na mga sanggunian na may malaswang salita mula noon. Ngunit, gayunpaman, hindi ito nangangahulugan na ang mga sinaunang taga-Egypt o taga-Babilonia ay hindi sumumpa, marahil ay kagaya ng pagmumura. (Sa palagay ko kung ang ilang simpleng mangingisda ng Egypt mula sa mga panahong iyon, na hindi inaasahang nakuha ng isang buwaya mula sa Nilo para sa isang lugar, sa sandaling iyon ay hindi niya binigkas ang mga sagradong mantra, ngunit ang mga pakpak ng crocodile na may pinaka totoong sampung palapag na kalaswaan, ngunit sino alam ...?) Ngunit syempre, ang mga banig ay hindi nakasulat sa mga tabletang luwad at hindi inukit sa talukap ng mga nitso ng Egypt o sarcophagi, sa isang salita - censorship! (na)

Ang isa pang bersyon ng pinagmulan ng asawa ay mukhang mas kapani-paniwala - dumating sila sa amin (at sa parehong oras sa buong Europa) kasama ang mga nomadic na tribo (ang mga malalakas na lalaki na nakasakay sa kabayo na sabay na winasak ang malaki). Ang mga Hun mismo (mas tiyak, ilang mga tribo), na unang nanirahan sa Asya, matagal nang sumamba sa mga unggoy, isinasaalang-alang ang mga ito sagradong hayop (hello kay Charles Darwin). Narito ang mga unggoy ay sisihin para sa ang katunayan na ang mga tao ay nagsimulang manumpa, sapagkat karaniwang lahat ng mga banig ay nauugnay sa mga maselang bahagi ng katawan at pakikipagtalik, at kung obserbahan natin ang pag-uugali ng mga unggoy, sabihin ang mga chimpanzees, mapapansin natin na ang mga lalaking chimpanzees ay dapat ipakita ang kanilang lakas, higit na kagalingan sa mga karibal at sa pangkalahatan, ang pagsasama-sama ng katayuan sa pamumuno, ay madalas na nagpapakita ng kanilang ari o kahit na gumaya sa isang sekswal na kilos. At ang mga sinaunang Hun, na sumusunod sa kanilang mga sagradong hayop - unggoy, kinuha at pinagtibay ang kanilang kaugalian ng unggoy sa kanilang pang-araw-araw na buhay - na madalas na ipinapakita ang kanilang mga maselang bahagi ng katawan sa mga kaaway bago ang labanan (marahil upang matakot). Bagaman hindi lamang ang mga Hun ang gumawa nito, naalala ko kung paano sa pelikulang "Braveheart" ipinakita ng mga mandirigmang Scottish ang kanilang mga hubad na asno bago ang labanan kasama ang mga British.

At mula sa mga di-berbal na kaugalian, ang mga verbal ay nawala na, at ang isa ay maaaring mag-isip ng maraming tungkol sa kahulugan ng ilang mga banig, hindi lamang sa lahat ng mga philologist-historian, kundi pati na rin sa mga psychologist. Halimbawa pagkawala ng lakas at dignidad ng lalaki. Sa gayon, ang sinaunang Huns at kalaunan iba pang mga tribo ng barbarian, na nagpapadala ng kanilang mga kalaban sa parehong malaswang tatlong titik, ay sinubukang magpataw ng isang uri ng pinsala sa kanila, pinagkaitan ng lakas ng panlalaki, upang madali silang manalo, mapagtagumpayan sa labanan. At walang alinlangan, ang mga sinaunang Hun (kung nagdala sila ng banig) ay inilagay sa kanila ng napakalaking sagradong kahulugan at mahika kapangyarihan(kahit na minsan sa isang negatibong kahulugan).

At sa wakas, ang pinaka-kagiliw-giliw na bersyon ng pinagmulan ng banig, ayon sa kung saan sila ay kusang lumitaw mula sa mga sinaunang panahon sa Russia (at hindi lamang sa atin, kundi pati na rin sa ibang mga tao) at sa una ay hindi masama, "maruming" mga salita , ngunit sa kabaligtaran - mga sagradong mantra! Kaya, ito ay ang sagradong pagan mantras na sumasagisag sa pangunahing pagkamayabong. At ang pagkamayabong, sa kabilang banda, ay naiugnay sa iba't ibang erotiko na ritwal, ang aming malayong mga ninuno na pagano ay naniniwala na ang eroticism ng tao at sekswalidad ay maaaring makaapekto sa natural na pagkamayabong na nagbibigay magandang ani(pagkatapos ng lahat, ang lahat ay magkakaugnay, at kung ano ang nasa itaas ay nasa ibaba, hindi ba?). Sa pamamagitan ng paraan, sa maraming mga diyos ng Slavic, lahat ng mga Perun, Dazhbogov at Svarogov, mayroong isang diyos na pinangalanang Ebun (sa pamamagitan ng paraan, kung gayon hindi ito isang masamang salita), na sa ilang kadahilanan ay hindi gaanong aktibong naalala ng mga historyano at iskolar ng relihiyon (baka mahiyain sila?)

At ang mga karaniwang malaswang salita mismo, kung iisipin mo ito, walang sinasalamin, ngunit ang simbolikong istraktura ng ating sansinukob: ang una ay ang mismong salita ng tatlong titik, ang panlalaki na aktibong prinsipyo, ang pangalawa ay pambabae, walang pasubaling prinsipyo, at ang pangatlo ay ang proseso ng kanilang aktibong pakikipag-ugnayan (sa pamamagitan ng paraan hindi lamang sa ating bansa, kundi pati na rin sa lahat ng iba pang mga wika, halimbawa, ang pinakatanyag na English mat "na magkantot" sa iba't ibang mga pagkakaiba-iba, nangangahulugan lamang ng isang aktibong pakikipag-ugnay ng panlalaki at pambabae). Ito ay ang pinaka-totoong yin at yang, patuloy na pagbago ng buhay sa pamamagitan ng pagkakaisa ng mga magkasalungat. At walang nakakagulat sa katotohanan na sa mga sinaunang panahon ang mga salitang ito ay maiugnay sa pinaka totoo mahiwagang kahulugan, mga pag-aari at ginamit ang mga ito bilang mga anting-anting (at hindi bilang pang-aabuso).

Sa pag-usbong ng Kristiyanismo, syempre, lahat ng mga paganong erotikong kulto ay na-leveled, ang mga banig ay nahulog sa kahihiyan, na mula sa mga sagradong paganong mantra at "mga salita ng kapangyarihan" ay naging maruming salita. Kaya't ang lahat ay baligtad, baligtad. Ito ay kagiliw-giliw na ang ilang mga tao intuitively pakiramdam ang kapangyarihan ng asawa at huwag mag-atubiling aktibong gamitin ang mga ito, kabilang ang sa Internet (na kung saan ay nagkakahalaga lamang ng blog na Themes Lebedev, na kung saan ay mega popular sa Internet). Ano ang naiisip mong gamitin ang asawa?

Bilang konklusyon, isang mahusay na anotograpik na esoteriko:

Si Nicholas Roerich ay naglalakbay sa Tibet, na naghahanap ng mistiko na lungsod ng Shambhala, ang tirahan ng pinakamataas na karunungan. Isang taon, dalawa, tatlo, ngunit pakiramdam niya - papalapit siya. At pagkatapos ay umakyat siya ng isang bundok, nahahanap doon ang isang pagbaba sa isang yungib, bumaba ito buong araw at lumabas sa isang malaking bulwagan. Kasama sa mga dingding, libu-libong mga monghe ng Budismo ang tumatayo sa mga hilera, binibigkas ang mantra na "ommm", at sa gitna ng yungib ay mayroong isang malaking lingam, 30 metro ang taas, na gawa sa isang solidong piraso ng jade.
At isang tahimik na boses ang tunog sa tainga ni Roerich:
- Nikolai?
- Oo!
- Roerich?
- Oo!
- Naaalala mo ba kung paano noong Nobyembre 17, 1914, sa kanto ng Nevsky at Gorokhovaya, pinadalhan ka upang sirain ka bilang taksi?
- Oo …
- Binabati kita, dumating ka!