Brest-Litovskdagi muzokaralar arafasi

100 yil oldin, 1918 yil 3 martda Brest-Litovskda Rossiya o'z aholisining uchdan bir qismi yashagan hududni yo'qotganligini hujjatlashtirgan tinchlik shartnomasi imzolandi. Tatar-mo'g'ul bo'yinturug'i davridan beri Rossiya miqyosda taqqoslanadigan ofatlarni boshdan kechirmagan. Mamlakatimiz Brestda dushman tomonidan aytilgan hududiy yo'qotishlardan faqat 20-asr oxiridagina oshib ketdi. Brest-Litovsk tinchligi ajablanarli emas edi: Rossiya Brestdan roppa-rosa bir yil oldin sodir bo'lgan voqealar tufayli halokatga mahkum edi - muqaddas imperator Nikolay II ni taxtdan voz kechishga majbur qilgan oliy harbiy rahbarlarning xiyonati o'sha paytda baxtsiz hodisaga sabab bo'ldi. barcha mulkiy shodlik. Avtokratiyaning qulashi bilan muqarrar ravishda armiyaning parchalanish jarayoni boshlandi va mamlakat o'zini himoya qilish qobiliyatini yo'qotdi.

Avtokratiyaning qulashi bilan armiyaning parchalanish jarayoni boshlandi

Shunday qilib, qonsiz Muvaqqat hukumat qulab, bolsheviklar hokimiyatni qo'lga kiritganida, 26 oktyabrda (8 noyabr) Sovetlarning Ikkinchi Butunrossiya s'ezdi "Tinchlik to'g'risida dekret" chiqardi, unda barcha urushayotgan davlatlarga shartnoma tuzish taklifi yuborildi. sulh tuzish va qo'shib olish va tovon pulisiz tinchlik uchun muzokaralarni boshlash. 8 (21) noyabrda Xalq Komissarlari Soveti I.ga telegramma yubordi. O. Rossiya armiyasining Oliy Bosh Qo'mondoni general N. N. Duxoninga dushman qo'shinlari qo'mondonligi bilan sulh to'g'risida muzokaralar olib borish buyrug'i bilan. Ertasi kuni bosh qo'mondon o'tkazdi telefon suhbati V. I. Lenin, I. V. Stalin va harbiy va dengiz ishlari bo'yicha komissariyat a'zosi N. V. Krilenko bilan bir xil mavzuda. Duxonin muzokaralarni zudlik bilan boshlash talabiga rad javobini berib, shtab-kvartira markaziy hukumat vakolatiga kiruvchi bunday muzokaralarni o'tkaza olmasligiga ishora qildi, shundan so'ng u o'z lavozimidan iste'foga chiqqani e'lon qilindi va. O. Bosh qo'mondon va praporshnik Krilenko bosh qo'mondon lavozimiga tayinlangan, ammo u Duxonin shtabga yangi bosh qo'mondon kelguniga qadar o'zining oldingi vazifalarini bajarishda davom etishi kerak.

N.V.Krilenko 20-noyabrda (3-dekabr) oʻz mulozimlari va qurolli otryadi bilan Mogilevga, shtab-kvartiraga yetib keldi. Bir kun oldin general Duxonin generallar L.G.Kornilov, A.I.Denikin, A.S.Lukomskiy va ularning safdoshlarini Byxov qamoqxonasi shtab-kvartirasi yonida joylashgan Byxov qamoqxonasidan ozod qilishni buyurdi. Krilenko Duxoninga hukumat ixtiyorida Petrogradga etkazilishini e'lon qildi, shundan so'ng general yangi bosh qo'mondonning aravasiga olib ketildi. Ammo Byxov asirlari ozod etilgandan so'ng, shtabni qo'riqlayotgan askarlar orasida L. G. Kornilov shtab-kvartirani egallab olish va urushni davom ettirish uchun Mogilevga sodiq polkni allaqachon boshqarganligi haqida mish-mish tarqaldi. Provokatsion mish-mishlarga ko'ra, shafqatsiz askarlar Krilenkoning aravasiga bostirib kirishdi va o'zidan oldingi harbiyni olib ketishdi, Krilenkoning o'zi esa ularni to'xtatishga harakat qildi yoki harakat qilmadi va kechagi bosh qo'mondonga qarshi shafqatsiz qatag'on qildi: birinchi navbatda ular. unga qarata o'q uzdi, so'ng nayzalarini tugatdi - armiyani qulashdan saqlab qolish va urushni davom ettirishga urinishlar bo'lgan degan shubha askarlarni g'azablantirdi. Krilenko Duxoninning qatliomini Trotskiyga ma'lum qildi va u inqilobiy askarlar va dengizchilarni g'azablantirmaslik uchun ushbu voqea yuzasidan tergov boshlashni maqsadga muvofiq emas deb topdi.

General Duxonin o'ldirilishidan 11 kun oldin, 9 (22) noyabrda V. I. Lenin front ommasining "tinchlikparvar" kayfiyatini qondirib, qo'shinlarga telegramma yubordi: dushman bilan sulh. Bu diplomatiya tarixida misli ko'rilmagan hodisa edi - askarlar tashabbusi sifatida tinchlik shartnomasini muhokama qilish taklif qilindi. Bu harakatga parallel ravishda inqilobning yana bir yetakchisi - L.D.Trotskiyning Rossiya va boshqa hukumatlar nazarida ham murosa qilish maqsadida Tashqi ishlar vazirligining maxfiy shartnomalari va maxfiy diplomatik yozishmalarini nashr etish haqidagi buyrug'i edi. ommaviy - rus va xorijiy.

Trotskiy boshchiligidagi Tashqi ishlar xalq komissarligi betaraf mamlakatlar elchixonalariga tinchlik muzokaralarida vositachilik qilish taklifi bilan nota yubordi. Bunga javoban Norvegiya, Shvetsiya va Shveytsariya elchixonalari faqat nota olinganligini e'lon qildi va Ispaniya elchisi Sovet Xalq Komissarligiga nota Madridga topshirilganligi haqida xabar berdi. Tinchlik o'rnatish bo'yicha muzokaralarni boshlash taklifi Antantaning ittifoqdosh davlatlari hukumatlari tomonidan ko'proq e'tiborga olinmadi, ular g'alabaga qattiq umid qilishdi va ular tugatmoqchi bo'lgan hayvonning terisini oldindan ikkiga bo'lib, go'yo g'alaba qozonishini kutdilar. kecha ularning ittifoqdosh ayiq terisining bo'linishi. Tabiiyki, tinchlik muzokaralarini boshlash taklifiga ijobiy javob faqat Berlin va Germaniyaning ittifoqchilari yoki yo'ldoshlaridan keldi. Tegishli telegramma Petrogradga 14 (27) noyabrda etib keldi. Antanta mamlakatlari - Fransiya, Buyuk Britaniya, Italiya, AQSH, Yaponiya, Xitoy, Belgiya, Serbiya va Ruminiya hukumatlari Xalq Komissarlari Kengashi raisi shu kuniyoq muzokaralar boshlanishini telegraf orqali ularga qoʻshilishni taklif qildi. Aks holda, tegishli eslatmada aytilishicha, "biz nemislar bilan yolg'iz muzokara qilamiz". Ushbu eslatmaga hech qanday javob bo'lmadi.

Brestdagi muzokaralarning birinchi bosqichi

General N. N. Duxonin o'ldirilgan kuni alohida muzokaralar boshlandi. A.A.Ioffe boshchiligidagi Sovet delegatsiyasi Germaniyaning Sharqiy frontdagi qo'mondonligining shtab-kvartirasi joylashgan Brest-Litovsk shahriga keldi. Uning tarkibiga muzokaralar ishtirokchilari orasida eng nufuzli siyosatchi L.B.Kamenev, shuningdek, G.Ya.Sokolnikov, so‘l sotsial inqilobchilar A.A.Bitsenko va S.D.Maslovskiy-Mstislavskiy va maslahatchilar sifatida armiya vakillari: general-kvartirmaster kirdi. oliy bosh qoʻmondon general V.E.Skalon qoʻl ostida generallar Yu.N.Danilov, A.I.Andogskiy, A.A.Samoilo, tarjimonlar va texnik xodimlar ularga boʻysungan kontr-admiral VM M.Karaxan. Bu delegatsiyaning tuzilishidagi oʻziga xos xususiyat shundan iboratki, uning tarkibiga quyi mansab vakillari – askarlar va dengizchilar, shuningdek, dehqon R.I.Stashkov va ishchi P.A.Obuxovlar kirgan. Brest-Litovskda Germaniyaning ittifoqchilari: Avstriya-Vengriya, Usmonli imperiyasi va Bolgariya delegatsiyalari allaqachon mavjud edi. Germaniya delegatsiyasiga Tashqi ishlar vazirligi shtat kotibi R. fon Kuhlman boshchilik qildi; Avstriya-Vengriya - tashqi ishlar vaziri graf O. Chernin; Bolgariya - Adliya vaziri Popov; Turkiya - Buyuk vazir Talaat Bey.

Muzokaralar boshida Sovet tomoni barcha jabhalarda harbiy harakatlar to'xtatilishi, nemis qo'shinlari Riga va Moonsund orollaridan olib chiqilishi va Germaniya qo'mondonligi sulhdan foydalangan holda 6 oylik sulh tuzishni taklif qildi. , qo'shinlarni G'arbiy frontga o'tkazmas edi. Bu takliflar rad etildi. Muzokaralar natijasida biz sulh tuzishga kelishib oldik qisqa muddat, 24-noyabrdan (7-dekabr) 4-dekabrgacha (17), uni uzaytirish imkoniyati bilan; bu davrda qarama-qarshi tomonlarning qo'shinlari o'z pozitsiyalarida qolishlari kerak edi, shuning uchun nemislar Rigani tark etishi haqida hech qanday savol tug'ilmasligi kerak edi va qo'shinlarni G'arbiy frontga o'tkazishni taqiqlashga kelsak, Germaniya rozi bo'ldi. faqat hali boshlanmagan transferlarni to'xtating ... Rossiya armiyasining qulashini hisobga olgan holda, bu transfer allaqachon amalga oshirilgan va Sovet tomonida dushman bo'linmalari va tuzilmalarining harakatini nazorat qilish imkoniyati yo'q edi.

Sulh e'lon qilindi va kuchga kirdi. Davom etayotgan muzokaralar davomida tomonlar uni 4 (17) dekabrdan boshlab 28 kunga uzaytirishga kelishib oldilar. Tinchlik shartnomasini tuzish bo'yicha muzokaralarni neytral davlat poytaxti - Stokgolmda o'tkazishga oldindan qaror qilindi. Ammo 5 (18) dekabrda Trotskiy bosh qo'mondon Krilenkoga shunday dedi: "Lenin quyidagi rejani himoya qiladi: muzokaralarning dastlabki ikki yoki uch kunida, iloji boricha aniq va keskin ravishda, anneksiyachilarning da'volarini qog'ozga yozib qo'ying. Nemis imperialistlari va muzokaralarni bir haftaga to'xtatdilar va ularni Pskovdagi rus tuprog'i orqali yoki xandaklar orasidagi neytral zonadagi kazarmada davom ettirdilar. Men bu fikrga qo'shilaman. Neytral davlatga sayohat qilishning hojati yo'q." Trotskiy bosh qo‘mondon Krilenko orqali delegatsiya boshlig‘i A.A.Ioffega ko‘rsatma berdi: “Eng qulayi muzokaralarni Stokgolmga o‘tkazmaslik bo‘lardi. Bu delegatsiyani mahalliy bazadan ancha uzoqlashtiradi va ayniqsa Finlyandiya burjuaziyasining siyosatini hisobga olgan holda muloqot qilishni juda qiyinlashtiradi. Germaniya Brestdagi shtab-kvartirasi hududida muzokaralarni davom ettirishga e'tiroz bildirmadi.

Biroq, muzokaralarni qayta boshlash 29-noyabr (12-dekabr) kuni delegatsiya Brestga qaytib kelgach, Rossiya delegatsiyasining shaxsiy uchrashuvi chog‘ida bosh harbiy maslahatchi, general-mayor V.E.Skalonning avlodi bo‘lganligi sababli qoldirildi. buyuk matematik Eyler onasi tomonidan o'z joniga qasd qildi ... O'sha paytda Xalq Komissarlari Kengashining boshqaruvchisi lavozimini egallagan bolshevikning ukasi, general MD Bonch-Bruyevichning tavsifiga ko'ra, "Skalon, Semyonovskiy hayot gvardiyasi polkining ofitseri shtab-kvartirada qizg'in odam sifatida tanilgan edi. monarxist. Ammo u razvedka bo'limida ishlagan, harbiy ishlarda jiddiy va yaxshi bilgan ofitser edi va shu nuqtai nazardan u benuqson obro'ga ega edi. Qolaversa, uning mutlaq monarxiyadan biroz chap tomonda bo'lgan hamma narsaga nisbatan murosasiz munosabati uni muzokaralarga alohida keskinlik bilan qarashga majbur qilishi kerak edi ... - muzokaralarning borishi to'g'risida ulushni batafsil va har tomonlama xabardor qilish. "

General Skalon o'z nuqtai nazariga ko'ra o'ta monarxist bo'lib, Xalq Komissarlari Kengashiga topshirilganda Bosh shtabda xizmat qilishni davom ettirdi. O'sha davrning xarakterli va tipik tafsiloti: liberal yo'nalishdagi generallar, konstitutsiyaviy monarxiya tarafdorlari yoki to'g'ridan-to'g'ri respublika tarafdorlari, Bixov asirlari kabi, chor hokimiyatini ag'darishda yordam bergan ittifoqchilarga sodiq qolishni o'zlarining burchi deb bilishgan, shuning uchun Ular boshqargan oq kurash Antantaning yordami bilan boshqarildi, shu bilan birga kadetlar, sotsialistik-inqilobchilar, mensheviklar va bolsheviklarning siyosiy tushunchalaridagi farqlarga katta ahamiyat berishni istamagan harbiy doiralarning izchil monarxistlari; keyinchalik yoki fuqarolar urushida qatnashishdan qochdi yoki qizil bo'lib qolgan armiyada xizmat qilishni davom ettirdi, chunki Lenin va Trotskiyning utopik loyihalarga sodiqliklari uchun qo'llari befoyda muvaqqat vazirlarning qo'lidan kuchliroq bo'ladi va ular qurolli kuchlar ustidan nazoratni tiklash mumkin bo'lgan rejimni yaratadilar yoki monarxik fikrdagi generallar Antantaning yordamiga emas, balki P.N. Krasnov.

General V. E. Skalon Sovet delegatsiyasining maslahatchisi roliga rozi bo'lib, bu rolga oxirigacha chiday olmadi va o'zini otib tashladi. Uning o'z joniga qasd qilish sabablari haqida turli fikrlar bildirildi, eng ishonarlisi Germaniya delegatsiyasi a'zosi general Xoffmanning Skalon o'rniga kelgan general Samoyloga murojaat qilgan so'zlari: "Ah! Demak, bolsheviklaringiz tashlab ketayotgan bechora Skalonning o‘rniga siz tayinlangansiz! Bechora, yurtimning uyatiga chiday olmadim! O'zingizni ham tayyorlang!" Bu mag'rur tirad general M.D. Bonch-Bruevichning xotiralaridagi versiyaga zid emas, u Skalon o'z joniga qasd qilgan, nemis generallarining takabbur talablari va beadabligidan hayratda qolgan. General Skalon Brestdagi Avliyo Nikolay Garnizoni soborida dafn etilgan. Nemis qo'mondonligi dafn marosimida faxriy qorovul qo'yishni va harbiy rahbarga mos keladigan salvo otishni buyurdi. Muzokaralarning ikkinchi bosqichi ochilishiga kelgan Bavariya shahzodasi Leopold motam nutqi bilan chiqdi.

Yangilangan muzokaralar davomida Sovet delegatsiyasi "anneksiyalarsiz va tovonlarsiz" tinchlik o'rnatishni talab qildi. Germaniya va uning ittifoqchilari vakillari ushbu formulaga rozi bo'lishdi, lekin uni amalga oshirishni imkonsiz qilish sharti bilan - agar Antanta davlatlari bunday tinchlikka rozi bo'lishga tayyor bo'lsalar va ular faqat anneksiya va tovon puli uchun urush olib borgan bo'lsalar. 1917 yil oxirida ular g'alaba qozonishga qattiq umid qilishdi. Sovet delegatsiyasi taklif qildi: “Ikkala Ahdlashuvchi Tomonning ... hech qanday zabt etish rejalari yoʻqligi va ular anneksiya qilmasdan tinchlik oʻrnatishni xohlayotganliklari haqidagi bayonotiga toʻliq rozi boʻlgan holda, Rossiya oʻz qoʻshinlarini Avstriya-Vengriya, Turkiya qismlaridan olib chiqib ketmoqda. va Forsni egallaydi va Polsha, Litva, Kurlandiya va Rossiyaning boshqa mintaqalaridan To'rtlik ittifoq vakolatlarini egallaydi. Nemis tomoni Rossiya nafaqat nemis qoʻshinlari tomonidan bosib olingan, qoʻgʻirchoq hukumatlar tuzilgan Polsha, Litva va Kurlandiyaning, balki bir qismi hali nemis armiyasi tomonidan bosib olinmagan Livoniya mustaqilligini ham tan olishini taʼkidladi. tinchlik muzokaralarida ishtirok etish.separatchi Kiyev Markaziy Kengashi delegatsiyasi.

Dastlab, Sovet delegatsiyasining Rossiyani taslim qilish talablari rad etildi

Dastlab, Sovet delegatsiyasi tomonidan Rossiyaning taslim bo'lishi haqidagi bu talablar, mohiyatiga ko'ra rad etildi. 15 (28) dekabr sulhni uzaytirishga rozi bo'ldi. Sovet delegatsiyasining taklifiga ko'ra, Antanta davlatlarini muzokaralar stoliga o'tkazishga urinish bahonasida 10 kunlik tanaffus e'lon qilindi, garchi bu bilan ikkala tomon ham bunday umidlarning befoydaligini yaxshi tushungan holda o'zlarining tinchliksevarligini namoyish etishdi.

Sovet delegatsiyasi Brestdan Petrogradga jo'nadi va u erda RSDLP (b) Markaziy Qo'mitasining yig'ilishida tinchlik muzokaralarining borishi to'g'risidagi masala ko'rib chiqildi. Germaniyada inqilob bo'lishini kutish bilan muzokaralarni cho'zishga qaror qilindi. Tashqi ishlar xalq komissari L. D. Trotskiy boshchiligidagi yangi delegatsiya muzokaralarni davom ettirishi kerak edi. Trotskiy o'zini ko'rsatayotib, keyinchalik muzokaralardagi ishtirokini "qiynoqlar kamerasiga tashrif" deb atadi. Diplomatiya unga umuman qiziqmas edi. U o‘zining tashqi ishlar xalq komissari sifatidagi faoliyatini quyidagicha izohladi: “Bizda qanday diplomatik ish bo‘ladi? Men bir nechta e'lonlarni e'lon qilaman va do'konni yopaman. ” Uning nemis delegatsiyasi rahbari Richard fon Kühlmanga qilgan taassurotlari uning ushbu so'zlariga juda mos keladi: “O'tkir ko'zoynak ortidagi unchalik katta bo'lmagan, o'tkir va o'tkir ko'zlar hamkasbiga zerikarli va tanqidiy nigoh bilan qaradi. Uning yuzidagi ifoda aniq ko'rsatib turibdiki, u ... unga yoqmagan muzokaralarni bir juft granata bilan yakunlab, ularni yashil stolga uloqtirish yaxshiroq bo'lar edi, agar bu qandaydir tarzda umumiy siyosiy chiziq bilan muvofiqlashtirilgan bo'lsa. ... ba'zan men keldimmi, u umuman tinchlik o'rnatish niyatidami yoki unga bolshevik qarashlarini targ'ib qiladigan platforma kerakmi, deb o'ylardim.

Sovet delegatsiyasi tarkibiga Avstriya-Vengriya Galitsiyasida tug'ilgan K.Radek kiritildi, muzokaralarda u Polsha ishchilarining vakili bo'lib, ularga hech qanday aloqasi yo'q edi. Lenin va Trotskiyning rejasiga ko'ra, Radek o'zining qat'iy temperamenti va tajovuzkorligi bilan delegatsiyaning inqilobiy ohangini saqlab turishi, muzokaralarning boshqa ishtirokchilari - Kamenev va Ioffeni muvozanatlashi kerak edi, ular juda xotirjam va vazmin edi. Lenin va Trotskiy.

Trotskiy davrida qayta boshlangan muzokaralar ko'pincha Sovet delegatsiyasi boshlig'i va general Xoffman o'rtasidagi og'zaki janglar xarakterini oldi, u ham muzokaralarda ikkilanmasdan, muzokarachilarga o'zlari vakillik qilayotgan mamlakatning kuchsizligini namoyish etdi. Trotskiyning so'zlariga ko'ra, "General Xoffmann ... konferentsiyaga yangi eslatma olib keldi. U diplomatiyaning kulis nayranglarini yoqtirmasligini ko‘rsatdi va bir necha bor o‘z askarining etigini muzokaralar stoliga qo‘ydi. Biz bu befoyda suhbatlarda jiddiy qabul qilinishi kerak bo'lgan yagona haqiqat bu Xoffmanning butsasi ekanligini darhol angladik.

1917-yil 28-dekabrda (1918-yil 10-yanvar) nemis tomonining taklifiga binoan Kiyevdan V.A.Golubovich boshchiligidagi Markaziy Rada delegatsiyasi Brestga keldi va u darhol Xalq Komissarlari Soveti hokimiyatini eʼlon qildi. Sovet Rossiyasi Ukrainaga tarqalmadi. Trotskiy Ukraina delegatsiyasining muzokaralarda ishtirok etishiga rozi bo'lib, Ukraina aslida Rossiya bilan urush holatida ekanligini ta'kidladi, garchi rasmiy ravishda UPR mustaqilligi keyinchalik e'lon qilingan bo'lsa ham, 1918 yil 9 (22) yanvarda "universal".

Nemis tomoni muzokaralarning tezroq yakunlanishidan manfaatdor edi, chunki u o'z armiyasining va undan ham ko'proq ittifoqchi Avstriya-Vengriya qo'shinlari - "yamoq imperiyasi"ning parchalanishi xavfidan qo'rqmagan edi. "Gabsburglar. Bundan tashqari, bu ikki davlatda aholining oziq-ovqat ta’minoti keskin yomonlashdi – har ikki imperiya ham ochlik yoqasida edi. Bu kuchlarning safarbarlik salohiyati tugaydi, ular bilan urushayotgan Antanta mamlakatlari esa mustamlakalarida aholining koʻpligi tufayli bu borada cheksiz imkoniyatlarga ega edi. Ikkala imperiyada ham urushga qarshi kayfiyat kuchaydi, ish tashlashlar uyushtirildi, ayrim shaharlarda rus sovetlari namunasidagi sovetlar tuzildi; va bu kengashlar Rossiya bilan erta tinchlik o'rnatishni talab qildilar, shunda Brestdagi muzokaralarda Sovet delegatsiyasi sheriklarga bosim o'tkazish uchun taniqli manbaga ega bo'ldi.

Ammo 1918 yil 6 (19) yanvarda Ta'sis majlisi tarqatib yuborilgach, nemis delegatsiyasi yanada qat'iy harakat qila boshladi. Gap shundaki, shu paytgacha Ta’sis majlisi tomonidan tuzilgan hukumatning Bolsheviklar Xalq Komissarlari Kengashi tomonidan uzilgan Antanta mamlakatlari bilan tinchlik muzokaralarini to‘xtatib, ittifoqchilik munosabatlarini tiklash imkoniyati hali ham, hech bo‘lmaganda, amalda mavjud edi. Shu sababli, Ta'sis majlisining muvaffaqiyatsizligi nemis tomoniga oxir-oqibat Sovet delegatsiyasi har qanday holatda ham tinchlik o'rnatishga rozi bo'lishiga ishonch hosil qildi.

Nemis ultimatumining taqdimoti va unga munosabat

Rossiyada jangovar armiyaning yo'qligi, ular aytganidek, tibbiy haqiqat edi. O'girilib ketgan askarlarni, agar ular hali frontdan qochib ketmagan bo'lsalar, barcha mumkin bo'lgan qochqinlarni xandaqlarda qolishga ishontirish mutlaqo mumkin bo'lmadi. Bir marta podshohni ag'darib, fitnachilar askarlar demokratik va liberal Rossiya uchun kurashadilar, deb umid qilishdi, ularning hisob-kitoblari kaltaklandi. AF Kerenskiyning sotsialistik hukumati askarlarni inqilobni himoya qilishga chaqirdi - askarlar bu tashviqotga vasvasaga tushmadi. Urushning boshidanoq bolsheviklar xalqlar urushini tugatish uchun kampaniya olib borishdi va ularning rahbarlari Sovet hokimiyatini himoya qilish uchun chaqiriqlar bilan askarlarni frontda ushlab turish mumkin emasligini tushunishdi. 1918-yil 18-yanvarda Bosh qo‘mondon shtab boshlig‘i general M.D.Bonch-Bruevich Xalq Komissarlari Kengashiga shunday nota yubordi: “Dezertirlik tobora kuchayib bormoqda... Butun polk va artilleriya harbiy xizmatchilarga jo‘nab ketdi. orqada, old tomonni sezilarli darajada ochib, nemislar tashlab ketilgan pozitsiya bo'ylab to'da bo'lib yurishadi ... Bizning pozitsiyalarimizdagi dushman askarlariga, ayniqsa artilleriyaga doimiy tashrif buyurishadi va ularning tashlab ketilgan pozitsiyalarda bizning istehkomlarimizni vayron qilishlari, shubhasiz, tabiatda uyushgan.

Ukraina, Polsha, Belorussiyaning yarmi va Boltiqboʻyi davlatlarining Germaniya tomonidan bosib olinishiga rozilik talab qilib, general Goffmanning Brestdagi sovet delegatsiyasiga rasmiy ultimatum qoʻyganidan soʻng, bolsheviklar partiyasi tepasida partiya ichidagi kurash avj oldi. RSDLP (b) MKning 1918 yil 11 (24) yanvarda boʻlib oʻtgan yigʻilishida Leninning taslim boʻlish pozitsiyasiga qarshi chiqqan N.I.Buxarin boshchiligida “sol kommunistlar” bloki tuzildi. "Bizning yagona najotimiz, - dedi u, - bu kurashning o'zida, nemis bosqinining nima ekanligini, dehqonlarning sigirlari va etiklari o'g'irlanishi, ishchilar qachon o'g'irlanishi, kurash jarayonida o'rganadi. 14 soat ishlashga majbur bo'lib, ularni Germaniyaga olib boring, burun teshigiga temir halqa solinganida, menga ishoning, o'rtoqlar, shunda biz haqiqiy muqaddas urushga duch kelamiz. Buxarin tomonini Markaziy Qo'mitaning boshqa nufuzli a'zolari - F.E.Dzerjinskiy tutdi, u Leninni Rossiya manfaatlariga emas, balki Germaniya va Avstriya-Vengriya proletariatiga xiyonat qilgani uchun tanqid bilan hujum qildi, u o'zi qo'rqqaniday, tinchlik shartnomasi tuzatilishi mumkin edi. inqilobdan saqlaning. O'z raqiblariga qarshi chiqib, Lenin o'z pozitsiyasini quyidagicha shakllantirdi: "Inqilobiy urush uchun armiya kerak, ammo bizda armiya yo'q. Shubhasiz, biz hozir tuzishga majbur bo'layotgan tinchlik odobsiz tinchlikdir, lekin urush boshlansa, bizning hukumatimiz supurib tashlanadi va tinchlik boshqa hukumat tomonidan tuziladi." Markaziy Qo'mitada uni Stalin, Zinovyev, Sokolnikov va Sergeev (Artem) qo'llab-quvvatladi. Murosa taklifi Trotskiy tomonidan ilgari surildi. Bu shunday yangradi: "tinchlik yo'q, urush yo'q". Uning mohiyati shundan iborat ediki, Germaniya ultimatumiga javoban Brestdagi sovet delegatsiyasi Rossiya urushni tugatishini, armiyani demobilizatsiya qilishini e'lon qiladi, lekin sharmandali, haqoratli tinchlik shartnomasini imzolamaydi. Bu taklif ovoz berish chog‘ida Markaziy Qo‘mita a’zolarining ko‘pchiligi tomonidan qo‘llab-quvvatlandi: 7 nafarga qarshi 9 ovoz.

Delegatsiya muzokaralarni davom ettirish uchun Brestga qaytishidan oldin, uning rahbari Trotskiy Xalq Komissarlari Kengashi raisidan muzokaralarni kechiktirish to'g'risida buyruq oldi, ammo ultimatum bo'lgan taqdirda, har qanday holatda ham tinchlik shartnomasini imzolash to'g'risida. 1918 yil 27 yanvarda (9 fevral) Brest-Litovskda Markaziy Rada vakillari Germaniya bilan tinchlik shartnomasini imzoladilar - buning oqibati Ukrainani Germaniya va Avstriya-Vengriya qo'shinlari tomonidan bosib olinishi edi, ular Kiyevni bosib olib, yo'q qildi. Rada.

27-fevralda (9-fevral) Brestdagi muzokaralarda Germaniya delegatsiyasi rahbari R. von Kyulman sovet tomoniga ultimatum qo'ydi va u rad etilgan hududlarning siyosiy hayotiga har qanday ta'sirdan zudlik bilan voz kechishni talab qildi. Rossiya davlati, jumladan, Ukraina, Belorussiyaning bir qismi va Boltiqbo'yi davlatlari. Muzokaralar davomida ohangni kuchaytirish signali Germaniya poytaxtidan keldi. Imperator Vilgelm II o'sha paytda Berlinda shunday degan edi: "Bugun bolsheviklar hukumati mening qo'shinlarimga ochiq radiomurojaat bilan to'g'ridan-to'g'ri murojaat qilib, qo'zg'olon va ularning yuqori qo'mondonlariga bo'ysunmaslikka chaqirdi. Men ham, feldmarshal fon Hindenburg ham endi bu holatga toqat qila olmaymiz. Trotskiy ertaga kechqurungacha ... Boltiqbo'yining Narva - Pleskau - Dunaburg liniyasiga qaytishi bilan sulh imzolashi kerak ... Sharqiy front qo'shinlarining Oliy Oliy qo'mondonligi qo'shinlarni ko'rsatilgan chiziqqa olib chiqishi kerak.

Trotskiy Brestdagi muzokaralarda ultimatumni rad etdi: “Xalqlar Brest-Litovskdagi tinchlik muzokaralari natijalarini intiqlik bilan kutmoqdalar. Xalqlar barcha mamlakatlardagi hukmron tabaqalarning shaxsiy manfaati va hokimiyatga bo‘lgan ishtiyoqi tufayli insoniyatning misli ko‘rilmagan o‘z-o‘zini yo‘q qilishiga qachon barham beriladi? Agar biror marta urush o'zini himoya qilish uchun olib borilgan bo'lsa, u ikkala lager uchun ham shunday bo'lishni to'xtatdi. Agar Buyuk Britaniya Afrika koloniyalari, Bag'dod va Quddusni egallab olsa, bu hali mudofaa urushi emas; agar Germaniya Serbiya, Belgiya, Polsha, Litva va Ruminiyani bosib olib, Moonsund orollarini egallab olsa, bu ham mudofaa urushi emas. Bu dunyoni bo'lish uchun kurash. Bu endi har qachongidan ham aniq... Biz urushdan chiqyapmiz. Bu haqda barcha xalqlar va ularning hukumatlarini xabardor qilamiz. Biz armiyalarimizni to'liq demobilizatsiya qilish haqida buyruq beramiz ... Shu bilan birga, Germaniya va Avstriya-Vengriya hukumatlari tomonidan bizga taklif qilingan shartlar barcha xalqlar manfaatlariga tubdan zid ekanligini e'lon qilamiz. Uning bu bayonoti oshkora e'lon qilindi, bu harbiy harakatlarda ishtirok etgan barcha tomonlar tomonidan targ'ibot harakati sifatida baholandi. Brestdagi muzokaralarda Germaniya delegatsiyasining aniqlik kiritishicha, tinchlik shartnomasini imzolashdan bosh tortish sulhning buzilishini anglatadi va harbiy harakatlarni qayta boshlashga olib keladi. Sovet delegatsiyasi Brestni tark etdi.

Sulhni buzish va jangovar harakatlarni qayta boshlash

18-fevralda nemis qo'shinlari Sharqiy frontning butun chizig'i bo'ylab jangni davom ettirdilar va Rossiyaning chuqur qismiga tez yura boshladilar. Bir necha kun ichida dushman Revel (Tallin), Narva, Minsk, Polotsk, Mogilev, Gomel, Chernigovni egallab, 300 kilometrga yaqin masofani bosib o'tdi. Faqat 23 fevral kuni Pskov yaqinida dushman haqiqiy qarshilikka dosh berdi. To'liq parchalanmagan rus armiyasining ofitserlari va askarlari bilan birgalikda Petrograddan kelgan qizil gvardiyachilar jang qilishdi. Shahar yaqinidagi janglarda nemislar bir necha yuz askarlarini yo'qotdilar va yarador bo'ldilar. 23 fevral va keyinchalik Qizil Armiyaning tug'ilgan kuni, endi esa Vatan himoyachilari kuni sifatida nishonlana boshladi. Va Pskovni nemislar egallab olishdi.

Poytaxtni egallab olishning haqiqiy xavfi bor edi. 21 fevralda Petrograd inqilobiy mudofaa qo'mitasi tuzildi. Shaharda qamal holati e'lon qilindi. Ammo poytaxtning samarali mudofaasini tashkil qilishning iloji bo'lmadi. Mudofaa chizig'iga faqat latviyalik miltiqchilar polklari kirishdi. Sankt-Peterburg ishchilari orasida safarbarlik amalga oshirildi, ammo uning natijalari juda kam edi. Sovetlar va Ta'sis majlisiga saylovlarda ko'pchilik uchun bolsheviklar uchun ovoz bergan yuz minglab ishchilarning bir foizidan bir oz ko'prog'i qon to'kishga tayyor edi: 10 mingdan ko'proq odam ko'ngillilar sifatida ro'yxatdan o'tgan. Gap shundaki, bolsheviklar zudlik bilan tinchlik va'da qilgani uchun ovoz berishgan. Mensheviklar va sotsialistik-inqilobchilar o'z davrida qilganidek, inqilobiy mudofaa yo'nalishida tashviqotni yo'lga qo'yish umidsiz vazifa edi. Poytaxtdagi bolsheviklar partiya tashkiloti rahbari G.Ye.Zinovyev allaqachon yashirin faoliyatga kirishishga hozirlik ko‘rayotgan edi: u Petrograddagi bolsheviklar partiya qo‘mitasining yashirin faoliyatini qo‘llab-quvvatlash uchun partiya xazinasidan mablag‘ ajratishni talab qildi. 22 fevral kuni Brestdagi muzokaralar muvaffaqiyatsiz yakunlanganligi sababli Trotskiy tashqi ishlar xalq komissari lavozimidan iste'foga chiqdi. Bir necha kundan keyin bu lavozimga G.V.Chicherin tayinlandi.

RSDLP (b) Markaziy Qo'mitasida shu kunlarda uzluksiz yig'ilishlar bo'lib o'tdi. Lenin tinchlik muzokaralarini qayta boshlashni va Germaniya ultimatumining talablarini qabul qilishni talab qildi. Markaziy Qo'mita a'zolarining aksariyati Germaniya va Avstriya-Vengriyada inqilob umidida bosqinchi rejim bilan partizan urushiga alternativa sifatida boshqa pozitsiyani egalladi. 1918 yil 23 fevralda Markaziy Komitetning yig'ilishida Lenin nemis ultimatumida ko'rsatilgan shartlar bo'yicha tinchlik o'rnatishga rozilik berishni talab qildi, aks holda iste'foga chiqish bilan tahdid qildi. Leninning ultimatumiga javoban Trotskiy shunday dedi: “Biz partiyada bo‘linish bilan inqilobiy urush olib bora olmaymiz... Sharoitda bizning partiyamiz urushga boshchilik qila olmaydi... maksimal yakdillik kerak edi; u erda yo'qligi sababli, men urush uchun ovoz berish mas'uliyatini o'z zimmamga olmayman ". Bu gal Leninning taklifini Markaziy Qoʻmitaning 7 nafar aʼzosi qoʻllab-quvvatladi, Buxarin boshchiligidagi toʻrt nafari qarshi ovoz berdi, Trotskiy va yana uchtasi ovoz berishda betaraf qoldi. Shunda Buxarin Markaziy Komitetdan chiqqanini e’lon qildi. Keyin partiyaning Germaniya ultimatumini qabul qilish to'g'risidagi qarori davlat organi - Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo'mitasi orqali qabul qilindi. Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo‘mitasining 24 fevral kuni bo‘lib o‘tgan yig‘ilishida Germaniya shartlari bilan tinchlik o‘rnatish to‘g‘risidagi qaror 126 ovoz bilan, 85 nafar qarshi, 26 nafar esa betaraf ovoz bilan qabul qilindi. Chap SRning aksariyati qarshi ovoz berdi, garchi ularning rahbari M. A. Spiridonova tinchlik uchun ovoz berdi; dunyoga qarshi Yu.O.Martov boshchiligidagi mensheviklar, bolsheviklardan N.I.Buxarin va D.B.Ryazanov tinchlikka qarshi ovoz berdilar. Bir qator “chap kommunistlar”, jumladan F.E.Dzerjinskiy Germaniya ultimatumiga rozilik bildirilishiga norozilik sifatida Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo‘mitasi yig‘ilishida qatnashmadi.

Tinchlik shartnomasining tuzilishi va uning mazmuni

1918 yil 1 martda G. Ya. Sokolnikov boshchiligidagi sovet delegatsiyasi bu safar muzokaralar olib borish uchun Brestga qaytib keldi. Germaniya, Avstriya-Vengriya, Usmonli imperiyasi va Bolgariya hukumatlari vakili bo'lgan muzokaralar olib boruvchi sheriklar nemis tomoni tomonidan ishlab chiqilgan loyihani muhokama qilishdan qat'iyan bosh tortdilar va uni taqdim etilgan shaklda qabul qilishni talab qildilar. 3 martda nemis ultimatumi Sovet tomoni tomonidan qabul qilindi va tinchlik shartnomasi imzolandi.

Ushbu shartnomaga muvofiq, Rossiya UPR bilan urushni tugatish va Ukrainaning mustaqilligini tan olish majburiyatini o'z zimmasiga oldi, aslida uni Germaniya va Avstriya-Vengriya protektoratiga o'tkazdi - shartnoma imzolanishidan keyin Kiyev ishg'ol qilindi. , UPR hukumatining ag'darilishi va Hetman Skoropadskiy boshchiligidagi qo'g'irchoq rejimning o'rnatilishi ... Rossiya Polsha, Finlyandiya, Estoniya, Kurlandiya va Livoniya mustaqilligini tan oldi. Bu hududlarning ba'zilari to'g'ridan-to'g'ri Germaniya tarkibiga kiritilgan, boshqalari Germaniya yoki Avstriya-Vengriya bilan qo'shma protektorat ostida o'tgan. Rossiya ham Kars, Ardaxon va Batumni hududlari bilan birga Usmonlilar imperiyasiga topshirdi. Brest shartnomasi bo'yicha Rossiyadan tortib olingan hudud qariyb bir million kvadrat kilometrni tashkil etdi va unda 60 milliongacha odam yashagan - sobiq Rossiya imperiyasi aholisining uchdan bir qismi. Rossiya armiyasi va floti tubdan qisqartirilishi kerak edi. Boltiq floti Finlyandiya va Ostsee mintaqasida joylashgan bazalarini tark etdi. Rossiyaga 6,5 ​​milliard oltin rubl miqdorida tovon puli belgilandi. Shartnomaning ilovasida Germaniya va uning ittifoqchilari fuqarolarining mulki Sovet milliylashtirish to'g'risidagi qonunlarga bo'ysunmasligi, hech bo'lmaganda mulkining bir qismini yo'qotgan ushbu davlatlar fuqarolarining mulki qaytarilishi kerakligi to'g'risidagi band kiritilgan. yoki kompensatsiya qilingan. Sovet hukumatining tashqi qarzlarni to'lashdan bosh tortishi endi Germaniya va uning ittifoqchilariga taalluqli bo'lishi mumkin emas edi va Rossiya bu qarzlar bo'yicha to'lovlarni darhol qayta tiklashga va'da berdi. Ushbu davlatlarning fuqarolariga Rossiya Sovet Respublikasi hududida tadbirkorlik faoliyati bilan shug'ullanishga ruxsat berildi. Sovet hukumati To'rtlik ittifoqi davlatlariga qarshi urushga qarshi har qanday qo'poruvchilik tashviqotini taqiqlash majburiyatini oldi.

Brestda tuzilgan tinchlik shartnomasi 15 mart kuni Sovetlarning navbatdan tashqari IV Butunrossiya Kongressida ratifikatsiya qilingan, deputatlarning uchdan bir qismi, asosan, So'l Sotsialistik Inqilobiy partiyadan, uni ratifikatsiya qilishga qarshi ovoz bergan. 26 martda shartnoma imperator Vilgelm II tomonidan ratifikatsiya qilindi, keyin Germaniya bilan ittifoqchi davlatlarda ham shunga oʻxshash aktlar qabul qilindi.

Tinchlik shartnomasining oqibatlari va unga munosabat

Sharqiy frontdagi urushning tugashi Germaniyaga yarim millionga yaqin askarini G'arbiy frontga o'tkazishga va Antanta qo'shinlariga qarshi hujum boshlashga imkon berdi, ammo tez orada qulab tushdi. Rossiyadan tortib olingan g'arbiy hududlarni, asosan Ukrainani bosib olish uchun 43 ta diviziya kerak bo'ldi, ularga qarshi turli siyosiy shiorlar ostida partizan urushi boshlandi, bu Germaniya va Avstriya-Vengriyaga 20 mingdan ortiq askar va ofitserlarning hayotiga zomin bo'ldi; Germaniya istilosi rejimini qo'llab-quvvatlagan Hetman Skoropadskiy qo'shinlari bu urushda 30 mingdan ortiq odamni yo'qotdi.

Brest tinchlik shartnomasi imzolangandan so'ng, to'liq miqyosda Fuqarolar urushi

Rossiyaning urushdan chiqishiga javoban Antanta davlatlari interventsion harakatlarni amalga oshirdi: 6 mart kuni Murmanskga Britaniya desantini tushirdi. Buning ortidan inglizlarning Arxangelskga qo'nishi sodir bo'ldi. Yaponiya bo'linmalari Vladivostokni egallab oldi. Brest tinchlik shartnomasi shartlariga ko'ra Rossiyaning parchalanishi separatistik bo'lmagan yo'nalishdagi bolsheviklarga qarshi kuchlarga Sovet hokimiyatini ag'darishga qaratilgan harbiy harakatlarni tashkil qilish uchun ajoyib shior - "birlashgan va bo'linmas Rossiya uchun kurash" shiori bilan ta'minladi. " Shunday qilib, Brest-Litovsk tinchlik shartnomasi imzolangandan so'ng, Rossiyada keng ko'lamli fuqarolar urushi boshlandi. Jahon urushi boshida Lenin tomonidan ilgari surilgan "xalqlar urushini fuqarolar urushiga aylantirish" da'vati, ammo bolsheviklar buni juda xohlamagan paytda amalga oshirildi, chunki bu vaqtga kelib ular allaqachon qo'lga kiritgan edilar. mamlakatdagi kuch.

Hazrati Patriarx Tixon sodir bo'layotgan fojiali voqealarga befarq tomoshabin bo'lib qola olmadi. 1918 yil 5 (18) martda u butun Rossiya suruviga murojaat qilib, Brestda tuzilgan tinchlik shartnomasini baholadi: "Xalqlar o'rtasidagi tinchlik muborakdir, barcha birodarlar uchun Rabbiy hammani tinch mehnat qilishga chaqiradi. er yuzida, hamma narsa uchun U O'zining son-sanoqsiz ne'matlarini tayyorladi ... Muqaddas cherkov esa butun dunyo tinchligi uchun tinmay duolarni ko'taradi ... Qonli birodarlik urushida qatnashgan baxtsiz rus xalqi, xuddi Xudoning xalqi bir vaqtlar jazirama jaziramada suvga chanqoq bo'lgani kabi, tinchlikka chidab bo'lmas darajada tashna edi. cho'l. Ammo bizda Muso o'z xalqiga mo''jizaviy suv ichish uchun emas, balki Uning inoyatchisi Rabbiyga emas, odamlar yordamga chaqirdilar - imondan qaytgan odamlar paydo bo'ldi, Xudo cherkovining quvg'inchilari va ular suv berdilar. xalq tinchligi. Ammo bu cherkov ibodat qiladigan, xalq orzu qiladigan tinchlikmi? Tinchlik yakunlandi, unda pravoslavlar yashaydigan butun mintaqalar bizdan yirtilib, imon bilan begona dushmanning irodasiga taslim bo'ldi va o'n millionlab pravoslavlar o'z e'tiqodlari uchun katta ruhiy vasvasaga duchor bo'lishdi. , Qadim zamonlardan beri pravoslav Ukraina birodar Rossiyadan va poytaxt Kiev shahridan ajralib chiqqan, Rossiya shaharlarining onasi, suvga cho'mish beshigi, yodgorliklar ombori Rossiya davlatining shahri bo'lishni to'xtatgan dunyo, bizning xalqimiz va rus zaminini og'ir qullikka solib qo'yadigan dunyo - bunday tinchlik odamlarga kerakli orom va ishonchni bermaydi. Pravoslav cherkovi Vatanga katta zarar va qayg'u va behisob yo'qotishlarni olib keladi. Ayni paytda bizda ham xuddi shunday urushlar davom etmoqdaki, bizning Vatanimizni vayron qilmoqda ... E'lon qilingan tinchlik bu tartibsizliklarni osmonga yig'lab yo'q qiladimi? Yana qayg'u va baxtsizlik keltirmaydimi? Voy, payg'ambarning so'zlari oqlanadi: Ular aytadilar: tinchlik, tinchlik, lekin tinchlik yo'q(Irm. 8, 11). Aziz Pravoslav cherkovi, Qadim zamonlardan beri rus xalqiga rus davlatini yig'ish va yuksaltirishga yordam bergan, uning o'limi va tanazzulini ko'rib, befarq qola olmaydi ... Rus zaminining qadimgi kollektorlari va quruvchilari vorisi Pyotrning qarziga, Aleksi, Yunus, Filipp va Germogen, biz bu dahshatli kunlarda ... o'zimizniki deb ataymiz va butun dunyo oldida Rossiya nomidan tuzilgan sharmandali tinchlikni cherkov barakali qila olmasligini baland ovoz bilan e'lon qilamiz. Rus xalqi nomidan majburan imzolangan bu tinchlik xalqlarning birodarlik bilan birga yashashiga olib kelmaydi. Unda osoyishtalik va yarashuv va'dalari yo'q, unga yomonlik va misantropiya urug'lari ekilgan. U butun insoniyat uchun yangi urushlar va yovuzliklarning urug'larini o'z ichiga oladi. Rus xalqi o'z xo'rligi bilan kelisha oladimi? U o‘zidan qon va e’tiqod bilan ajralgan birodarlarini unuta oladimi? .. Pravoslav cherkovi... endi bu tinchlik ko‘rinishiga faqat chuqur qayg‘u bilan qarashi mumkin, bu urushdan yaxshiroq emas... Quvonish va g‘alaba qozonish uchun emas. tinchlik Biz sizlarni, pravoslavlar, lekin achchiq tavba va Rabbiy oldida ibodat qilish uchun chaqiramiz ... Birodarlar! Tavba qilish vaqti keldi, Buyuk Lentning muqaddas kunlari keldi. O'zingizni gunohlaringizdan tozalang, o'zingizga keling, bir-biringizga dushman sifatida qarashni to'xtating va o'z ona yurtingizni jangovar lagerlarga bo'ling. Biz hammamiz aka-ukamiz va barchamizning bir onamiz bor - bizning ona rus yurtimiz va biz hammamiz bitta Samoviy Otaning farzandlarimiz ... Ustida sodir bo'layotgan Xudoning dahshatli hukmi oldida biz hammamizni yig'amiz. Masih va Uning Muqaddas cherkovi atrofida. Rabbimiz qalblarimizni birodarlik sevgisi bilan yumshatishini va ularni jasorat bilan mustahkamlashini, O'zi bizga aqlli va nasihat qiluvchi, Xudoning amrlariga sodiq bo'lgan, yomon ishlarni tuzatadigan, rad etilganlarni qaytaradigan va qaytaradigan odamlarni ato etishini so'raylik. isrofgarlarni to'plang. ... Hammani Rabbiyga sidqidildan ibodat qilishga ishontiring, U O'zining adolatli g'azabini qaytarsin, bizning gunohimiz biz uchun bo'lsin, zaiflashgan ruhimizni mustahkamlasin va bizni og'ir tushkunlikdan va o'ta qulashdan ko'tarsin. Va rahmdil Rabbiy gunohkor rus eriga rahm qiladi ... ".

Germaniya qulagan Rossiya imperiyasining taqdiridan qochib qutula olmadi

Bu Patriarx Tixonning siyosiy mavzuga bag'ishlangan birinchi xabari bo'lib, u ichki siyosat masalalariga tegmagan bo'lsa-da, u siyosiy partiyalar va siyosiy arboblarni eslatib o'tmagan, lekin Rossiya Primat ierarxlarining vatanparvarlik xizmati an'analariga sodiq qolgan. , Muqaddas Patriarx ushbu xabarda Rossiyadagi falokatdan qayg'usini bildirdi, suruvni tavba qilishga va halokatli birodarlik janjalini to'xtatishga chaqirdi va mohiyatan Rossiyada va dunyodagi keyingi voqealar rivojini bashorat qildi. Ushbu xabarni diqqat bilan o'qigan har bir kishi, bundan yuz yil oldin sodir bo'lgan voqea munosabati bilan tuzilgan ushbu xabar bizning kunlarda ham o'z ahamiyatini yo'qotmaganiga amin bo'lishi mumkin.

Ayni paytda 1918 yil mart oyida Rossiyani taslim bo‘lishga majburlagan Germaniya qulagan Rossiya imperiyasining taqdiridan qutulib qola olmadi. 1918 yil aprel oyida Rossiya va Germaniya o'rtasida diplomatik munosabatlar tiklandi. Sovet elchisi A. A. Ioffe Berlinga, Germaniya elchisi graf Vilgelm fon Mirbax esa hukumat qarorgohi ko'chirilgan Moskvaga keldi. Graf Mirbax Moskvada o'ldirildi va A. A. Ioffe va Sovet elchixonasi xodimlari tinchlik shartnomasini Germaniyaning o'zida urushga qarshi tashviqot olib borishdan to'xtatmadilar. Tinchlik va inqilobiy tuyg'ular Rossiyadan sobiq raqiblarining armiyalari va xalqlariga tarqaldi. Va Gabsburglar va Gohenzollernlarning imperator taxtlari chayqalganda, Brest shartnomasi hech kimni hech narsaga bog'lamaydigan qog'ozga aylandi. 1918 yil 13 noyabrda RSFSR Butunrossiya Markaziy Ijroiya Qo'mitasi tomonidan rasman qoralangan. Ammo o'sha paytda Rossiya allaqachon birodarlar qirg'ini - fuqarolar urushi tubiga tushib qolgan edi, uning boshlanishi uchun signal Brest shartnomasining tuzilishi edi.

Brest-Litovsk tinchlik shartnomasi *

Bir tomondan, Rossiya, ikkinchi tomondan, Germaniya, Avstriya-Vengriya, Bolgariya va Turkiya urush holatini tugatish va tinchlik muzokaralarini imkon qadar tezroq tugatishga rozi bo'lganligi sababli, ular vakolatli vakil etib tayinlandi:

Rossiya Federativ Sovet Respublikasidan:

Grigoriy Yakovlevich Sokolnikov, Markaz a'zosi. Bajariladigan Sovetlar qo'mitasi Rab., sotilgan. va Xoch. Deputatlar,

Lev Mixaylovich Karaxan, Markaz a'zosi. Bajariladigan Sovetlar qo'mitasi Rab., sotilgan. va Xoch. Deputatlar,

Georgiy Vasilevich Chicherin, Tashqi ishlar xalq komissarining yordamchisi va

Grigoriy Ivanovich Petrovskiy, Ichki ishlar xalq komissari.

Germaniya Imperator hukumatidan: tashqi ishlar bo'yicha davlat kotibi, imperatorning shaxsiy maslahatchisi, Richard fon Kühlmann,

Imperator elchisi va muxtor vazir doktor fon Rozenberg,

Qirollik Prussiya general-mayori Goffmann, Sharqiy frontdagi Oliy Bosh Qo'mondonligi Bosh shtab boshlig'i va

1-darajali Horn kapitani.

Imperator va qirollik generali Avstriya-Vengriya hukumatlaridan:

Imperator va qirollik uyi va tashqi ishlar vaziri, uning imperator va qirollik Apostol oliyjanoblari maslahatchisi Ottokar graf Czernin fon va zu-Hudenitz, Favqulodda va muxtor elchi, uning imperator va qirollik Apostol oliylarining maxfiy maslahatchisi janob Kapvon Merey, janob Kapvonosre. piyoda askarlari, uning imperator va qirollik Apostol hazratlari, Maximilian Chicherich von Bachani shaxsiy maslahatchisi.

Bolgariya qirollik hukumatidan:

Qirollik elchisining Venadagi Favqulodda va muxtor vaziri, Bosh shtab polkovnigi Andrey Toshev, Germaniya imperatori Oliy hazratlari huzuridagi Qirollik Bolgariya harbiy komissari va Bolgariya Qiroli Oliy hazratlarining adyutant qanoti, Qirollik Bolgariya missiyasining birinchi kotibi Pyotr Ganchev, Doktor Teodor Anastasov.

Imperator Usmonli hukumatidan:

Ibrohim Haqki Posho, sobiq Buyuk Vazir, Usmonlilar Senati a’zosi, Sulton hazratlarining Berlindagi muxtor elchisi, Janobi Oliylari Otliq General, Sulton hazratlarining general-adyutanti va Sulton hazratlarining harbiy komissari. Olmoniya imperatori Zeki-posho.

Vakolatli vakillar tinchlik muzokaralari uchun Brest-Litovskda yig'ildilar va o'z vakolatlarini taqdim etib, to'g'ri va to'g'ri shaklda tuzilgan deb topilib, quyidagi qarorlar bo'yicha kelishuvga kelishdi:

Bir tomondan Rossiya, ikkinchi tomondan Germaniya, Avstriya-Vengriya, Bolgariya va Turkiya o'rtasidagi urush holati tugaganligini e'lon qiladi; ular o'zaro tinchlik va do'stlikda yashashni davom ettirishga qaror qilishdi.

Ahdlashuvchi Tomonlar boshqa tomonning hukumati, hukumati yoki harbiy muassasalariga qarshi har qanday tashviqot yoki tashviqotdan tiyiladi. Ushbu majburiyat Rossiyaga tegishli bo'lganligi sababli, u To'rtlik ittifoqi vakolatlari egallagan hududlarga ham tegishli.

Ahdlashuvchi tomonlar belgilagan chiziqning g‘arbiy qismidagi va ilgari Rossiyaga tegishli bo‘lgan hududlar endi uning suvereniteti ostida bo‘lmaydi; belgilangan chiziq ilova qilingan xaritada (1-ilova) ** ko'rsatilgan, bu juda muhimdir qismi ushbu tinchlik shartnomasi. Ushbu yo'nalishning aniq ta'rifi Rossiya-Germaniya komissiyasi tomonidan ishlab chiqiladi.

Yuqorida sanab o'tilgan mintaqalar uchun Rossiyaga nisbatan oldingi majburiyatlari Rossiyaga tegishli bo'lmaydi.

Rossiya bu hududlarning ichki ishlariga aralashishni rad etadi. Germaniya va Avstriya-Vengriya bu hududlarning keyingi taqdirini ularning aholisini vayron qilish orqali belgilamoqchi.

Germaniya umumiy tinchlik o'rnatilishi va Rossiyaning to'liq demobilizatsiyasi amalga oshirilishi bilanoq, ushbu moddaning 1-bandida ko'rsatilgan hududdan sharqda joylashgan hududni tozalashga tayyor. 3 qator, chunki 6-moddada boshqacha qoida nazarda tutilmagan. Rossiya Sharqiy Anadolu viloyatlarining tezroq tozalanishi va tartibli ravishda Turkiyaga qaytishi uchun qo’lidan kelganini qiladi.

Ardaxon, Kars va Batum tumanlari ham zudlik bilan rus askarlaridan tozalanadi. Rossiya bunga aralashmaydi yangi tashkilot bu tumanlarning davlat-huquqiy va xalqaro-huquqiy munosabatlari va bu tumanlar aholisining qo‘shni davlatlar, xususan Turkiya bilan kelishilgan holda yangi tizimni yo‘lga qo‘yish imkonini beradi.

Rossiya zudlik bilan o‘z armiyasini, jumladan, amaldagi hukumat tomonidan yangi tuzilgan harbiy qismlarni to‘liq demobilizatsiya qilishni amalga oshiradi.

Qolaversa, Rossiya yo harbiy kemalarini Rossiya portlariga o‘tkazib, umumiy tinchlik o‘rnatilgunga qadar u erdan chiqib ketadi yoki darhol qurolsizlanadi. To'rtlik ittifoqi vakolatlari bilan hali ham urushayotgan davlatlarning harbiy sudlari, chunki bu kemalar Rossiya hokimiyati sohasida Rossiya harbiy sudlariga tenglashtirilgan.

Shimoliy Muz okeanidagi cheklangan hudud umumiy tinchlik o'rnatilgunga qadar o'z kuchida qoladi. Boltiq dengizi va Qora dengizning Rossiyaga bo'ysunuvchi qismlarida minalangan maydonlarni zudlik bilan olib tashlashni boshlash kerak. Ushbu dengiz hududlarida savdogar yuk tashish bepul va darhol tiklanadi. Aniqroq qoidalarni ishlab chiqish, ayniqsa, savdo kemalari uchun xavfsiz marshrutlarni keng jamoatchilikka e'lon qilish uchun aralash komissiyalar tuziladi. Navigatsiya marshrutlari doimo suzuvchi minalardan xoli bo'lishi kerak.

Rossiya Ukraina Xalq Respublikasi bilan zudlik bilan sulh tuzish va bu davlat va Toʻrtlik ittifoqi vakolatlari oʻrtasidagi tinchlik shartnomasini tan olish majburiyatini oladi. Ukraina hududi darhol rus qo'shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan tozalanadi. Rossiya Ukraina Xalq Respublikasi hukumati yoki davlat muassasalariga qarshi har qanday tashviqot va tashviqotni to'xtatadi.

Estland va Livoniya ham darhol rus qo'shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan tozalanadi. Estoniyaning sharqiy chegarasi, umuman olganda, daryo bo'ylab o'tadi. Narove. Livoniyaning sharqiy chegarasi, umuman olganda, Peipsi ko'li va Pskov ko'li orqali janubi-g'arbiy burchagiga, so'ngra G'arbiy Dvinadagi Livengof yo'nalishi bo'yicha Luban ko'li bo'ylab o'tadi. Estlandiya va Livoniya nemis politsiyasi tomonidan ishg'ol qilinmaguncha, u erda jamoat xavfsizligi mamlakatning o'z muassasalari tomonidan ta'minlanmaguncha va u erda davlat tartibi o'rnatilmaguncha. Rossiya Estlandiya va Livoniyaning hibsga olingan yoki olib ketilgan barcha aholisini zudlik bilan ozod qiladi va olib ketilgan barcha eston va livoniyaliklarning xavfsiz qaytishini ta'minlaydi.

Finlyandiya va Aland orollari ham zudlik bilan rus qo‘shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan, Finlyandiya portlari esa zudlik bilan tozalanadi. Rossiya floti va Rossiya dengiz kuchlari. Muz harbiy kemalarning Rossiya portlariga harakatlanishini imkonsiz qilsa-da, faqat kichik ekipajlar qolishi kerak. Rossiya Finlyandiya hukumati yoki davlat muassasalariga qarshi har qanday tashviqot yoki tashviqotni to'xtatadi.

Aland orollarida qurilgan istehkomlarni imkon qadar tezroq buzib tashlash kerak. Kelajakda ushbu orollarda istehkomlar qurishni taqiqlash, shuningdek, ularning harbiy va navigatsiya texnologiyasiga oid umumiy qoidalariga kelsak, ular bo'yicha Germaniya, Finlyandiya, Rossiya va Shvetsiya o'rtasida maxsus kelishuv tuzilishi kerak; Tomonlar Germaniyaning iltimosiga binoan Boltiq dengiziga tutashgan boshqa davlatlar ham ushbu shartnomada ishtirok etishi mumkinligi haqida kelishib oldilar.

Fors va Afg‘onistonning erkin va mustaqil davlatlar ekanligidan kelib chiqib, Ahdlashuvchi tomonlar Fors va Afg‘onistonning siyosiy va iqtisodiy mustaqilligi hamda hududiy yaxlitligini hurmat qilish majburiyatini oladilar.

Har ikki tarafdagi harbiy asirlar o‘z vatanlariga qo‘yib yuboriladi. Tegishli masalalarni hal qilish San'atda nazarda tutilgan maxsus shartnomalar mavzusi bo'ladi. 12.

Ahdlashuvchi tomonlar o'zlarining harbiy xarajatlarini qoplashni o'zaro rad etadilar, ya'ni. urush olib borish uchun davlat xarajatlari, shuningdek harbiy yo'qotishlarni qoplashdan, ya'ni jangovar harakatlar zonasida ularga va ularning fuqarolariga harbiy harakatlar natijasida etkazilgan talofatlardan, shu jumladan dushman mamlakatda qilingan barcha rekvizitsiyalardan.

10-modda.

Ahdlashuvchi tomonlar o‘rtasidagi diplomatik va konsullik munosabatlari tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilingandan so‘ng darhol tiklanadi. Konsullarni qabul qilishga kelsak, har ikki tomon ham maxsus shartnomalar tuzish huquqini o'zida saqlab qoladi.

11-modda.

Rossiya va To'rtlik ittifoqi vakolatlari o'rtasidagi iqtisodiy munosabatlar 2-5-ilovalarda keltirilgan qoidalar bilan belgilanadi, unda 2-ilovada Rossiya va Germaniya o'rtasidagi munosabatlar, 3-ilovada - Rossiya va Avstriya-Vengriya o'rtasidagi, 4-ilovada - Rossiya o'rtasidagi munosabatlar belgilanadi. va Bolgariya, 5-ilova - Rossiya va Turkiya o'rtasida.

12-modda.

Ommaviy huquq va xususiy huquq munosabatlarini tiklash, harbiy asirlar va fuqarolik asirlarini almashish, amnistiya masalasi, shuningdek, dushman hokimiyatiga o'tgan savdo sudlariga munosabat masalalari. Rossiya bilan ushbu tinchlik shartnomasining muhim qismini tashkil etuvchi alohida shartnomalar va imkon qadar bir vaqtning o'zida kuchga kiradi.

13-modda.

Ushbu shartnomani sharhlashda haqiqiy matnlar Rossiya va Germaniya o'rtasidagi munosabatlar uchun - rus va nemis, Rossiya va Avstriya-Vengriya - rus, nemis va vengriya, Rossiya va Bolgariya o'rtasidagi - rus va bolgar, Rossiya va Turkiya o'rtasidagi - rus va turk tillari. .

14-modda.

Bu tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilinadi. Ratifikatsiya yorliqlarini almashish imkon qadar tezroq Berlinda o'tkazilishi kerak. Rossiya hukumati To'rtlik ittifoqi vakolatlaridan birining iltimosiga binoan ikki hafta ichida ratifikatsiya yorliqlarini almashish majburiyatini oladi.

Tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilingan paytdan e'tiboran kuchga kiradi, chunki uning moddalari, unga qo'shimchalari yoki qo'shimcha shartnomalaridan boshqacha qoida kelib chiqmaydi.

Buning guvohi sifatida delegatlar o'z qo'llari bilan ushbu shartnomani imzoladilar.

Besh nusxada haqiqiy.

2-ilova

1918 yil 21 fevralda Sovet hukumatining tinchlik shartnomasini imzolash to'g'risidagi xabariga javoban Germaniya tomonidan taklif qilingan tinchlik shartlari

“Germaniya quyidagi shartlar asosida muzokaralarni davom ettirishga va Rossiya bilan tinchlik o‘rnatishga tayyor:

1. Germaniya va Rossiya urush holati tugaganligini e’lon qildi. Har ikki xalq bundan keyin ham tinchlik va do‘stlikda yashashga tayyor.

2. Rossiyaning Brest-Litovskdagi vakolatli vakili tomonidan bog'langan chiziqning g'arbiy tomonida joylashgan va ilgari Rossiya imperiyasining bir qismi bo'lgan hududlar endi Rossiyaning hududiy suverenitetiga bo'ysunmaydi. Dvinsk viloyatida bu chiziq Kurlandning sharqiy chegarasigacha cho'ziladi. Bu hududlarning ilgari Rossiya imperiyasiga tegishli bo'lganligi ular uchun Rossiyaga nisbatan hech qanday majburiyatlarni keltirib chiqarmaydi. Rossiya bu hududlarning ichki hayotiga har qanday aralashishni rad etadi. Germaniya va Avstriya-Vengriya bu hududlarning kelajakdagi taqdirini aholi soniga qarab belgilash niyatida. Germaniya umumiy tinchlik o'rnatilgandan so'ng va Rossiyaning demobilizatsiyasi to'liq tugashi bilan darhol ko'rsatilgan chiziqdan sharqda joylashgan hududni tozalashga tayyor, chunki San'atdan. 3 boshqa hech narsani anglatmaydi.

3. Livoniya va Estoniya zudlik bilan rus qoʻshinlari va qizil gvardiyachilardan tozalanadi va mahalliy hokimiyatlar tinchlik va tartib oʻrnatilishini kafolatlay olmaguncha nemis politsiyasi tomonidan bosib olinadi. Mahalliy fuqarolardan bo'lgan barcha siyosiy mahbuslar darhol ozod qilinadi.

4. Rossiya darhol Ukraina Xalq Respublikasi bilan sulh tuzadi. Ukraina va Finlyandiya darhol rus qo'shinlari va Qizil gvardiyadan tozalanadi.

5. Rossiya oʻz ixtiyorida boʻlgan barcha vositalar bilan Anadolu viloyatlarining Turkiyaga eng tez va muntazam ravishda qaytishiga hissa qoʻshadi va turk kapitulyatsiyalarining bekor qilinishini tan oladi.

6a). Rossiya armiyalarini, shu jumladan hozirgi hukumat tomonidan yangi tuzilgan bo'linmalarni to'liq demobilizatsiya qilish zudlik bilan amalga oshirilishi kerak.

6b). Qora dengiz, Boltiq dengizi va Shimoliy Muz okeanidagi rus harbiy kemalari yo Rossiya portlariga o'tkazilishi, u erda umumiy tinchlik o'rnatilgunga qadar internirlanishi yoki zudlik bilan qurolsizlantirilishi kerak. Rossiya ta'siri ostida bo'lgan Antantaning harbiy kemalari rus deb hisoblanadi.

6c). Qora va Boltiq dengizidagi savdo kemalari sulh shartnomasida ko'rsatilganidek, darhol tiklanadi. Minalarni kerakli tozalash darhol boshlanadi. Shimoliy Muz okeanidagi blokada umumiy tinchlik o'rnatilishini kutmoqda.

7. 1904 yilgi Germaniya-Rossiya savdo shartnomasi Ukraina bilan tinchlik shartnomasining 7-moddasi (2-bandi) va Rossiya Federatsiyasining 11-moddasida (3-band, 1-band) nazarda tutilgan maxsus imtiyozli rejimda yana kuchga kiradi. sharqiy mamlakatlarga nisbatan savdo shartnomasi chiqarib tashlanadi; bundan keyin yakuniy protokolning butun birinchi qismi tiklanadi. Bunga quyidagilar qo'shiladi: erkin eksport kafolatlari va rudani bojsiz olib chiqish huquqi; yangi savdo shartnomasini tuzish bo'yicha muzokaralarni erta boshlash; eng ko'p qulay bo'lgan davlat, hech bo'lmaganda 1925 yil oxirigacha, hatto vaqtinchalik shartnoma bekor qilinganligi to'g'risida e'lon qilingan taqdirda ham, va nihoyat, 7-moddaning 3 va 4-bandlari (1-band) va 5-bandga mos keladigan shartlarni kafolatlaydi. Ukraina bilan tinchlik shartnomasi.

8. Yuridik xarakterdagi masalalar Rossiya-Germaniya huquqiy komissiyasining birinchi o'qishda qabul qilingan qarorlariga muvofiq tartibga solinadi; hech qanday qarorlar qabul qilinmaganligi sababli, nemis tomonining jismoniy shaxslarga etkazilgan zararni qoplash bo'yicha takliflari va Rossiyaning harbiy asirlarni saqlash uchun tovon to'lash bo'yicha takliflari kuchga kirdi. Rossiya nemis harbiy asirlari, fuqarolik harbiy asirlari va ko'chmanchilarga g'amxo'rlik qilish ma'nosida nemis komissiyalarining faoliyatini imkoni boricha qo'llab-quvvatlaydi va qo'llab-quvvatlaydi.

9. Rossiya har qanday mansabdor shaxsni yoki rasmiy organlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan ittifoqchi hukumatlar va ularning davlat va harbiy muassasalariga qarshi tashviqot yoki tashviqotni, shuningdek, markaziy hokimiyatlar tomonidan bosib olingan hududlarda to'xtatish majburiyatini oladi.

10. Yuqoridagi shartlar 48 soat ichida qabul qilinishi kerak. Rossiyaning vakolatli vakillari zudlik bilan Brest-Litovskga borishlari va u erda uch kun ichida tinchlik shartnomasini imzolashlari kerak, bu ikki haftadan kechiktirmay ratifikatsiya qilinishi kerak.

1918 yildagi Brest shartnomasi Rossiyani Birinchi jahon urushidan olib chiqqan shartnoma bo'ldi. Biroq, ular hokimiyatga kelgan bolsheviklar va'dalariga zid ravishda, bu shartnoma Germaniya va uning ittifoqchilari Rossiya uchun juda qiyin bo'lgan shartlar asosida tuzilgan. Imperialistlar bilan shunday sulh tuzish mumkinmi, degan savol shiddatli bahs-munozaralarga sabab bo'ldi va shartnomaning oqibatlari sobiq Rossiya imperiyasi hududida keng ko'lamli fuqarolar urushining sabablaridan biriga aylandi.

Birinchi jahon urushidan chiqish masalasi 1917-yilda Rossiya siyosiy hayotining asosiy masalalaridan biri boʻldi.Allaqachon Muvaqqat hukumatning urush vaziri general A.Verxovskiy 1917-yil oktabr oyida Rossiya urushni davom ettira olmasligini oshkora eʼlon qildi. Bolsheviklar plebissitlar natijalariga ko'ra xalqlarning o'z taqdirini o'zi belgilash huquqiga ega bo'lgan anneksiyalarsiz (musodaralarsiz) va tovonlarsiz (g'oliblarga moliyaviy to'lovlar) erta tinchlik o'rnatishni yoqladilar. Shu bilan birga, agar Antanta davlatlari umumiy tinchlikka rozilik berishdan bosh tortsa, bolsheviklar tinchlik muzokaralarini alohida boshlashga tayyor edilar. Bu pozitsiya bolsheviklarning mashhurligining o'sishiga va ularning hokimiyat tepasiga kelishiga yordam berdi. 26 oktabrda Ishchilar va askarlar deputatlari Sovetlarining II qurultoyi ushbu tamoyillarni mustahkamlagan Tinchlik dekretini qabul qildi.

1917-yil 22-noyabrda frontda sulh tuzildi va 1917-yil 9-dekabrda Brest-Litovskda bir tomondan RSFSR va Germaniya, Avstriya-Vengriya, Usmonli imperiyasi va boshqa davlatlar vakillari oʻrtasida alohida tinchlik muzokaralari boshlandi. Bolgariya (Markaziy kuchlar) - boshqasi bilan. Ular tezda nemis tomoni anneksiyalarsiz va kompensatsiyalarsiz tinchlik shiorlarini jiddiy qabul qilmasligini, Rossiyaning alohida tinchlik o'rnatish istagini o'z mag'lubiyatining dalili sifatida qabul qilishini va anneksiya va kompensatsiyani nazarda tutadigan shartlarni belgilashga tayyorligini tezda ko'rsatdi. Germaniya va Avstriya-Vengriya diplomatiyasi Sovet Rossiyasining Polsha, Finlyandiya, Ukraina va Zaqafqaziyaga oʻz taqdirini oʻzi belgilashga rasmiy huquq berganligidan ham foydalandi, shu bilan birga Finlyandiya, Zaqafqaziya va Ukrainada hokimiyat uchun kommunistik kurashni qoʻllab-quvvatladi. To'rtlik ittifoqi mamlakatlari urushda g'alaba qozonish uchun zarur bo'lgan resurslardan foydalanishga umid qilib, bu davlatlarning ishlariga aralashmaslikni talab qildi. Ammo Rossiya ham iqtisodiyotni tiklash uchun bu resurslarga juda muhtoj edi. Imperialistlar bilan tahqirlovchi kelishuv inqilobchilar uchun ham bolsheviklar kommunistlari nuqtai nazaridan, ham so'l sotsialistik inqilobchilar (sol ijtimoiy inqilobchilar) hukumatidagi sheriklari nuqtai nazaridan qabul qilinishi mumkin emas edi. Natijada, Xalq Komissarlari Soveti va RSDLP (bolsheviklar) Markaziy Komiteti tashqi ishlar xalq komissari L. Trotskiy muzokaralarni imkon qadar uzoqqa cho'zishga va nemislar ultimatum qo'ygandan so'ng, u maslahat uchun Petrogradga jo'nab ketdi.

Bu muzokaralarga Ukraina Markaziy Radasi hukumati ham qo'shildi. Ukrainada 1917 yil mart oyida milliy siyosiy rahbariyat - Markaziy Rada paydo bo'ldi, unga 1917 yil noyabr oyida hokimiyat ushbu mamlakatning markaziy qismida o'tdi. Markaziy Rada RSFSR Xalq Komissarlari Sovetining butun sobiq Rossiya imperiyasi nomidan gapirish huquqini tan olmadi. Dekabr oyida Butun Ukraina Sovetlar qurultoyida mag‘lubiyatga uchragan bolsheviklar Xarkovda Ukraina Sovet hukumatini tuzdilar. Yanvar oyida Sovet rejimi tarafdorlari Ukrainaning sharqi va janubini nazorat qilishdi. 4 dekabr kuni Rossiya Sovet hukumati Ukrainaning mustaqillik huquqini tan oldi, biroq Markaziy Radaning butun Ukraina xalqini vakillik qilish huquqini rad etdi. Markaziy Rada federal Rossiya davlati tarkibida Ukrainaning avtonomiyasiga intilayotganini e'lon qildi. Ammo 1918 yil 9 (22) yanvarda kuchaygan ziddiyat sharoitida u mustaqillikni e'lon qildi. Ukrainaning sovetlarga moyil sharqi va Markaziy Rada tarafdorlari o'rtasida fuqarolar urushi boshlandi, bunda Xarkov Sovet Rossiyasi tomonidan qo'llab-quvvatlandi.

Markaziy Rada vakillari va To'rtlik ittifoqi vakolatlari o'rtasida yaqinlashish yuz berdi, bu esa Rossiyaning pozitsiyasini zaiflashtirdi. 5-yanvarda nemis generali M.Goffman ultimatum bilan Germaniyaning tinchlik shartlarini - Rossiyaning Germaniya tomonidan bosib olingan barcha hududlardan voz kechishini e'lon qildi.

Ushbu shartlarni qabul qilish to'g'risida Xalq Komissarlari Soveti va RSDLP (b) Markaziy Qo'mitasida qizg'in munozaralar boshlandi. Lenin dunyoning qiyin va sharmandali ("behayo") ekanligini tan olib, nemis ultimatumini qabul qilishni talab qildi. U bolsheviklar otryadlari va chirigan eski armiya nemis hujumiga muvaffaqiyatli qarshilik ko'rsata olmaydi, deb hisobladi. So'l sotsial inqilobchilar va bolsheviklarning bir qismi (chap kommunistlar va Tashqi ishlar xalq komissari Leon Trotskiy tarafdorlari) ultimatum shartlarini Rossiya uchun juda og'ir va jahon inqilobi manfaatlari nuqtai nazaridan qabul qilib bo'lmaydigan deb hisobladilar, chunki bunday tinchlik dunyo tinchligi tamoyillariga xiyonat qilishni anglatardi va Germaniyani G'arbga urushni davom ettirish uchun qo'shimcha resurslar bilan ta'minladi.

Tinchlik imzolanishini kechiktirib, Trotskiy Germaniya qo'shinlarini G'arbga o'tkazishiga umid qildi. Bunday holda, sharmandali tinchlikni imzolash keraksiz bo'ladi. N.Buxarin boshchiligidagi soʻl kommunistlar va koʻpchilik soʻl SRlar dunyoning mazlum xalqlarini tashlab ketmaslik kerak, ular nemis imperializmiga qarshi inqilobiy, birinchi navbatda partizan urush olib borishlari kerak, deb hisoblardi. Charchagan Germaniya bunday urushga chidamaydi. Ular nemislar har qanday holatda ham Sovet Rossiyasiga bosim o'tkazishda davom etadilar, uni o'zlarining vassaliga aylantirishga harakat qilishadi va shuning uchun urush muqarrar va tinchlik zararli, chunki bu Sovet hokimiyati tarafdorlarini ruhiy tushkunlikka soladi.

Markaziy Qo'mitaning ko'pchiligi dastlab Trotskiy va Buxarinni qo'llab-quvvatladi. Chaplarning pozitsiyasi Moskva va Petrograd partiya tashkilotlari, shuningdek, mamlakat partiya tashkilotlarining yarmiga yaqini tomonidan qo'llab-quvvatlandi.

1918 yil 9 fevralda (Yangi uslub) Markaziy Rada vakillari Ukrainaning g'arbiy chegarasini belgilovchi To'rtlik ittifoq vakolatlari bilan shartnoma imzoladilar. Markaziy Rada, shuningdek, Germaniya va Avstriya-Vengriyani oziq-ovqat bilan ta'minlashga va'da berdi va ularning qo'shinlarini Ukrainaga taklif qildi. Bu vaqtda Radaning o'zi Kievdan qochib ketdi, chunki 8 fevralda Kiyev Sovet qo'shinlari tomonidan bosib olingan.

Ukraina bilan shartnoma tuzib, nemis tomoni Rossiyadan yangi urush tahdidi ostida zudlik bilan tinchlik imzolanishini talab qilishga tayyorlanayotgan edi.

1918-yil 10-fevralda Trotskiy urush holati tugashini, armiyani demobilizatsiya qilishni eʼlon qildi, ammo tinchlik shartnomasini imzolashdan bosh tortdi va Petrogradga joʻnab ketdi. U “Tinchlik ham, urush ham yo‘q, armiya tarqatilsin” degan shiorni ilgari surdi. Nemislar 18-fevralda hujumni qayta boshladilar, Estoniya, Pskovni egallab oldilar va Petrogradga tahdid soldilar. Bolsheviklar otryadlari va chirigan eski armiya nemis hujumiga muvaffaqiyatli qarshilik ko'rsata olmadi. Biroq, nemislar ham Rossiyaga chuqur kirib borish imkoniyatiga ega emas edilar.

Bolsheviklar Markaziy Qo'mitasida keyingi muhokamalar davomida Trotskiy Lenin bosimiga bo'ysundi va tinchlik uchun ovoz berishdan o'zini tiya boshladi. Bu Markaziy Qo'mita va Xalq Komissarlari Sovetida lenincha nuqtai nazarning g'alabasini oldindan belgilab berdi.

Hujumning muvaffaqiyati tufayli Germaniya yangi bosib olingan hududlar ustidan nazoratni topshirishni, shuningdek, evakuatsiya qilishni talab qilib, yanada qiyin tinchlik shartlarini qo'ydi. Sovet qo'shinlari Ukrainadan.

1918-yil 3-martda Brestga jo‘nab ketgan, Trotskiy qo‘shilmagan Sovet delegatsiyasi nemis ultimatumi talablari asosida tinchlik shartnomasini imzoladi. Uning shartlariga ko'ra, Rossiya Finlyandiya, Ukraina, Boltiqbo'yi davlatlari va Zakavkazning bir qismiga bo'lgan huquqlaridan voz kechdi (Xalq Komissarlari Kengashi 1917 yil noyabr-dekabr oylarida bu mamlakatlarning ayrimlarining mustaqilligini tan olgan). Yashirin kelishuvga ko'ra, Rossiya 6 milliard marka tovon to'lashi nazarda tutilgan edi (aslida bu summaning yigirmatadan kamrog'i to'langan).

Tinchlikni ratifikatsiya qilish imkoniyati 1918 yil 6-8 martda bo'lib o'tgan RSDLP (b) ning 7-favqulodda qurultoyida muhokama qilindi.Lenin dunyoni ratifikatsiya qilish kerakligini ta'kidladi. Uning ta'kidlashicha, "biz muqarrar va muqarrar ravishda nemislarning eng kichik hujumida halok bo'lar edik". Buxarin dunyoga muhlat bermasligini, “o‘yin shamga arzimas”ligini, dunyoning ijobiy oqibatlari salbiy oqibatlaridan ko‘ra ko‘proq ekanini ta’kidlab, dunyoga qarshi hisobot berdi. Nemis imperializmiga qarshi zudlik bilan "inqilobiy urush" zarur, u partizan shakllarda boshlanadi va yangi Qizil Armiya tuzilib, G'arbiy frontda ham ishg'ol qilingan Germaniya zaiflashgani sababli u muntazam urushga o'tadi. Bu pozitsiyani partiyaning chap qanoti tarafdorlari qo‘llab-quvvatladi. Qurultoy natijalarini Leninning hokimiyati hal qildi: uning rezolyutsiyasi 30 ovoz bilan, 12 ovoz qarshi, 4 nafar betaraf ovoz bilan qabul qilindi.

Agar chap kommunistlar Kommunistik partiyadan chiqib, chap SR bilan birlashsa, ular Sovetlar qurultoyida ko'pchilikni qo'lga kiritishlari mumkin edi. Ammo ular o'z partiyalariga qarshi ovoz berishga jur'at eta olmadilar va Sovetlarning IV qurultoyi 1918 yil 15 martda tinchlik shartnomasini ratifikatsiya qildi.

Brest-Litovsk shartnomasi muhim oqibatlarga olib keldi. Chap SR bilan koalitsiya tarqaldi, ular hukumatni tark etishdi. Ukrainaning Germaniya tomonidan bosib olinishi (keyinchalik Rossiyaning janubiy hududiga kengayishi bilan, chunki aniq belgilangan Rossiya-Ukraina chegarasi yo'q edi) mamlakat markazi va don va xom ashyo rayonlari o'rtasidagi aloqalarni buzdi. Shu bilan birga, Antanta mamlakatlari Rossiyaga aralashib, uning taslim bo'lishi bilan bog'liq mumkin bo'lgan xarajatlarni kamaytirishga harakat qila boshladilar. Ukraina va boshqa viloyatlarning bosib olinishi oziq-ovqat muammosini yanada kuchaytirdi va shaharliklar va dehqonlar o'rtasidagi munosabatlarni yanada keskinlashtirdi. Uning sovetlardagi vakillari - so'l sotsialistik-inqilobchilar endi bolsheviklarga qarshi tashviqot kampaniyasini boshladilar. Bundan tashqari, Germaniyaga taslim bo'lish rus xalqining milliy tuyg'ulariga qarshi kurash bo'lib, millionlab odamlarni, ijtimoiy kelib chiqishidan qat'i nazar, bolsheviklarga qarshi qo'zg'atdi.

German va turk qo'shinlari mustaqillikka erishgan davlatlar da'vo qilgan hududlarda yurishni davom ettirdi. Nemislar Rostov va Qrimni egallab olishdi, Qora dengiz bo'ylab Novorossiyskdagi flot parkiga qarab harakat qilishdi. Qora dengiz floti Germaniya va Ukrainaga ketmasligi uchun uni suv bosishga qaror qilindi. Nemis qo'shinlari Gruziyaga kirdi va turklar 1918 yil 14 sentyabrda Bokuni egallab, Port-Petrovskga (hozirgi Maxachqal'a) yetib keldi. Sobiq Rossiya imperiyasining markaziy kuchlar qoʻshinlari tomonidan bosib olingan hududlarida hukumatlari Germaniya, Avstriya-Vengriya va Usmonli imperiyasiga qaram boʻlgan rasmiy mustaqil davlatlar tashkil topdi. Biroq, Birinchi jahon urushida markaziy kuchlarning taslim bo'lishi bu ekspansiyaga chek qo'ydi.

1918 yil noyabrda Germaniyada inqilob boshlanganidan va uning taslim bo'lishidan so'ng, Rossiya 13 noyabrda Brest tinchligini qoraladi. Biroq, bu vaqtga kelib, Brest tinchligining oqibatlari allaqachon to'liq kuchda namoyon bo'ldi va fuqarolar urushi va 1918-1922 yillardagi intervensiya sobiq Rossiya imperiyasi hududida boshlandi.

Tinchlik shartnomasi
Germaniya, Avstriya-Vengriya,
Bir tomondan Bolgariya va Turkiya
va boshqa tomondan Rossiya

Germaniya, Avstriya-Vengriya, Bolgariya va Turkiya bir tomondan, ikkinchi tomondan Rossiya urush holatini tugatish va tinchlik muzokaralarini imkon qadar tezroq tugatishga kelishib olganligi sababli, ular vakolatli vakil etib tayinlandi:

Germaniya Imperator hukumatidan:

Tashqi ishlar bo'yicha Davlat kotibi, Imperial Real Maxfiy maslahatchisi, janob Richard fon Kühlmann,

Imperator elchisi va muxtor vazir doktor fon Rozenberg,

Qirollik Prussiya general-mayori Xoffman,

Sharqiy frontdagi Oliy Bosh Qo'mondonning Bosh shtab boshlig'i, kapitan I darajali Horn,

Imperator va qirollik generali Avstriya-Vengriya hukumatidan:

Imperator va qirollik uyi va tashqi ishlar vaziri, uning imperator va qirollik Apostol oliylarining shaxsiy maslahatchisi Ottokar graf Czernin fon va zu Hudenitz,

Favqulodda va Muxtor elchi, uning imperator va qirollik Apostol oliylarining shaxsiy maslahatchisi Kayetan Merey fon Kapos-Mere,

Piyoda qo'shinlari generali, uning imperator va qirollik Apostol oliylarining shaxsiy maslahatchisi janob Maksimilian Chicherich fon Bachani,

Bolgariya qirollik hukumatidan:

Venadagi Qirollik Favqulodda Elchisi va Muxtor Vazir Andrey Toshev,

Bosh shtab polkovnigi, Germaniya imperatori Janobi Oliylari huzuridagi Qirollik Bolgariya harbiy komissari va Bolgar Qirolining adyutant qanoti Pyotr Ganchev,

Qirollik Bolgariya missiyasining birinchi kotibi, doktor Teodor Anastasov,

Imperator Usmonli hukumatidan:

Usmonlilar Senatining sobiq aʼzosi, Buyuk Hazrati Sultonning Berlindagi Muxtor Elchisi Ibrohim Haqki Posho hazratlari,

Janobi Oliylari, Otliqlar generali, Sulton hazratlarining general-adyutanti va Germaniya imperatori Janobi Hazrati Sultonning harbiy komissari Zeki Posho,

Rossiya Federativ Sovet Respublikasidan:

Grigoriy Yakovlevich Sokolnikov, ishchilar, askarlar va dehqonlar deputatlari Sovetlari Markaziy Ijroiya Qo'mitasi a'zosi;

Lev Mixaylovich Karaxan, ishchilar, askarlar va dehqonlar deputatlari Sovetlari Markaziy Ijroiya Qo'mitasi a'zosi,

Georgiy Vasilevich Chicherin; Tashqi ishlar xalq komissarining yordamchisi va

Grigoriy Ivanovich Petrovskiy, Ichki ishlar xalq komissari.

Vakolatli vakillar tinchlik muzokaralari uchun Brest-Litovskda yig'ildilar va to'g'ri va to'g'ri shaklda tuzilgan deb e'tirof etilgan ishonch yorliqlarini taqdim etib, quyidagi qarorlar bo'yicha kelishuvga erishdilar.

I modda

Bir tomondan Germaniya, Avstriya-Vengriya, Bolgariya va Turkiya, ikkinchi tomondan Rossiya o'rtasidagi urush holati tugaganini e'lon qiladi. Ular o'zaro tinchlik va do'stlikda yashashni davom ettirishga qaror qilishdi.

II-modda

Ahdlashuvchi tomonlar boshqa tomonning hukumati yoki hukumati va harbiy muassasalariga qarshi har qanday tashviqot yoki tashviqotdan tiyiladi. Ushbu majburiyat Rossiyaga tegishli bo'lganligi sababli, u to'rtlik ittifoqi vakolatlari egallagan hududlarga ham tegishli.

III-modda

Ahdlashuvchi tomonlar tomonidan o'rnatilgan va ilgari Rossiyaga tegishli bo'lgan chiziqning g'arbiy qismidagi hududlar endi uning oliy hokimiyati ostida bo'lmaydi: belgilangan chiziq ilova qilingan xaritada (1-ilova) ko'rsatilgan, bu tinchlik shartnomasining muhim qismidir. Ushbu yo'nalishning aniq ta'rifi Germaniya-Rossiya komissiyasi tomonidan ishlab chiqiladi.

Yuqorida sanab o'tilgan mintaqalar uchun Rossiyaga nisbatan oldingi majburiyatlari Rossiyaga tegishli bo'lmaydi.

Rossiya bu hududlarning ichki ishlariga aralashishni rad etadi. Germaniya va Avstriya-Vengriya bu hududlarning keyingi taqdirini ularning aholisini vayron qilish orqali belgilamoqchi.

IV-modda

Germaniya, umumiy tinchlik o'rnatilishi va Rossiyaning to'liq demobilizatsiyasi amalga oshirilgandan so'ng, III moddaning 1-bandida ko'rsatilgan chiziqdan sharqda joylashgan hududni tozalashga tayyor, chunki VI moddada boshqacha aytilmagan.

Rossiya Sharqiy Anadolu viloyatlarining tezroq tozalanishi va tartibli ravishda Turkiyaga qaytishi uchun qo’lidan kelganini qiladi.

Ardaxon, Kars va Batum tumanlari ham zudlik bilan rus askarlaridan tozalanadi. Rossiya ushbu tumanlarning davlat-huquqiy va xalqaro-huquqiy munosabatlarining yangi tashkil etilishiga aralashmaydi, balki bu tumanlar aholisiga qo'shni davlatlar, ayniqsa Turkiya bilan kelishilgan holda yangi tizimni o'rnatishga imkon beradi.

V modda

Rossiya zudlik bilan o‘z armiyasini, jumladan, amaldagi hukumat tomonidan yangi tuzilgan harbiy qismlarni to‘liq demobilizatsiya qilishni amalga oshiradi.

Qolaversa, Rossiya yo harbiy kemalarini Rossiya portlariga o‘tkazib, umumiy tinchlik o‘rnatilgunga qadar u erdan chiqib ketadi yoki darhol qurolsizlanadi. To'rt tomonlama ittifoq vakolatlari bilan hali ham urush holatida bo'lgan davlatlarning harbiy sudlari, chunki bu kemalar Rossiya hokimiyati doirasida Rossiya harbiy sudlariga tenglashtirilgan.

Shimoliy Muz okeanidagi cheklangan hudud umumiy tinchlik o'rnatilgunga qadar o'z kuchida qoladi. Boltiq dengizi va Qora dengizning Rossiyaga bo'ysunuvchi qismlarida minalangan maydonlarni zudlik bilan olib tashlashni boshlash kerak. Ushbu dengiz hududlarida savdogar yuk tashish bepul va darhol tiklanadi. Aniqroq qoidalarni ishlab chiqish, ayniqsa, savdo kemalari uchun xavfsiz marshrutlarni keng jamoatchilikka e'lon qilish uchun aralash komissiyalar tuziladi. Navigatsiya yo'laklari doimo suzuvchi minalardan xoli bo'lishi kerak.

VI-modda

Rossiya Ukraina Xalq Respublikasi bilan zudlik bilan sulh tuzish va bu davlat va toʻrtlik ittifoqi vakolatlari oʻrtasidagi tinchlik shartnomasini tan olish majburiyatini oladi. Ukraina hududi darhol rus qo'shinlari va Rossiya qizil gvardiyasidan tozalanadi. Rossiya Ukraina Xalq Respublikasi hukumati yoki davlat muassasalariga qarshi har qanday tashviqot va tashviqotni to'xtatadi.

Estland va Livoniya ham darhol rus qo'shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan tozalanadi. Estoniyaning sharqiy chegarasi odatda Narva daryosi bo'ylab o'tadi. Livoniyaning sharqiy chegarasi odatda Peipsi va Pskov ko'llari orqali janubi-g'arbiy burchagiga, so'ngra G'arbiy Dvinadagi Livengof yo'nalishi bo'yicha Luban ko'li bo'ylab o'tadi. Estlandiya va Livoniya nemis politsiyasi tomonidan ishg'ol qilinmaguncha, u erda jamoat xavfsizligi mamlakatning o'z muassasalari tomonidan ta'minlanmaguncha va u erda davlat tartibi o'rnatilmaguncha. Rossiya barcha hibsga olingan va olib ketilgan Estlandiya va Livoniya aholisini darhol ozod qiladi va olib ketilgan barcha eston va livoniyaliklarning xavfsiz qaytishini ta'minlaydi.

Finlyandiya va Aland orollari ham zudlik bilan Rossiya qo‘shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan, Finlyandiya portlari esa Rossiya floti va Rossiya dengiz kuchlaridan tozalanadi. Muz harbiy kemalarni Rossiya portlariga o'tkazishga imkon bermas ekan, faqat kichik ekipajlar qolishi kerak. Rossiya Finlyandiya hukumati yoki davlat muassasalariga qarshi har qanday tashviqot yoki tashviqotni to'xtatadi.

Aland orollarida qurilgan istehkomlarni imkon qadar tezroq buzib tashlash kerak. Kelajakda ushbu orollarda istehkomlar qurishni taqiqlash, shuningdek, ularning harbiy va navigatsiya texnologiyasiga oid qoidalariga kelsak, ular bo'yicha Germaniya, Finlyandiya, Rossiya va Shvetsiya o'rtasida maxsus kelishuv tuzilishi kerak; Tomonlar Germaniyaning iltimosiga binoan Boltiq dengiziga tutashgan boshqa davlatlar ham ushbu shartnomada ishtirok etishi mumkinligi haqida kelishib oldilar.

VII-modda

Fors va Afg‘onistonning erkin va mustaqil davlatlar ekanligidan kelib chiqib, Ahdlashuvchi tomonlar Fors va Afg‘onistonning siyosiy va iqtisodiy mustaqilligi hamda hududiy yaxlitligini hurmat qilish majburiyatini oladilar.

VIII-modda

Har ikki tarafdagi harbiy asirlar o‘z vatanlariga qo‘yib yuboriladi. Tegishli masalalarni hal qilish XII moddada nazarda tutilgan maxsus shartnomalarning predmeti bo'ladi.

IX-modda

Ahdlashuvchi tomonlar o'zlarining harbiy xarajatlarini qoplashni o'zaro rad etadilar, ya'ni. urush olib borish uchun davlat xarajatlari, shuningdek, harbiy yo'qotishlarni qoplashdan, ya'ni. jangovar harakatlar zonasida ularga va ularning fuqarolariga harbiy harakatlar natijasida etkazilgan zararlar, shu jumladan dushman mamlakatda qilingan barcha rekvizitsiyalar.

X-modda

Ahdlashuvchi tomonlar o‘rtasidagi diplomatik va konsullik munosabatlari tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilingandan so‘ng darhol tiklanadi. Konsullarni qabul qilishga kelsak, har ikki tomon ham maxsus shartnomalar tuzish huquqini o'zida saqlab qoladi.

XI-modda

To'rt tomonlama ittifoq vakolatlari va Rossiya o'rtasidagi iqtisodiy munosabatlar 2-5-ilovalarda keltirilgan qoidalar bilan belgilanadi, 2-ilovada Germaniya va Rossiya o'rtasidagi munosabatlar, 3-ilovada - Avstriya-Vengriya va Rossiya o'rtasida, 4-ilovada - Bolgariya va Rossiya o'rtasidagi munosabatlar belgilanadi. , 5-ilova - Turkiya va Rossiya o'rtasida.

XII-modda

Ommaviy huquq va xususiy huquq munosabatlarini tiklash, harbiy asirlar va fuqarolik asirlarini almashish, amnistiya masalasi, shuningdek, dushman qo'liga o'tgan savdo sudlariga munosabat masalalari. ushbu tinchlik shartnomasining muhim qismini tashkil etuvchi Rossiya bilan alohida shartnomalar. va iloji boricha bir vaqtning o'zida kuchga kiradi.

XIII-modda

Ushbu shartnomani sharhlashda haqiqiy matnlar Germaniya va Rossiya o'rtasidagi munosabatlar uchun - nemis va rus, Avstriya-Vengriya va Rossiya o'rtasidagi - nemis, vengriya va rus, Bolgariya va Rossiya o'rtasidagi - bolgar va rus, Turkiya va Rossiya o'rtasidagi - turk va rus. .

XIV-modda

Bu tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilinadi. Ratifikatsiya yorliqlarini almashish imkon qadar tezroq Berlinda o'tkazilishi kerak. Rossiya hukumati ikki hafta ichida to'rtlik ittifoqi vakolatlaridan birining iltimosiga binoan ratifikatsiya yorliqlarini almashish majburiyatini oladi. Tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilingan paytdan e'tiboran kuchga kiradi, chunki uning moddalari, unga qo'shimchalari yoki qo'shimcha shartnomalaridan boshqacha qoida kelib chiqmaydi.

Buning guvohi sifatida delegatlar o'z qo'llari bilan ushbu shartnomani imzoladilar.

© Rossiya davlat ijtimoiy va siyosiy tarix arxivi
Shakl 670. Op. 1. D.5.

Ksenofontov I.N. Ular xohlagan va nafratlangan dunyo. M., 1991 yil.

1917 yil 9 (22) dekabrdan 1918 yil 3 (16) martgacha Brest-Litovskdagi tinchlik muzokaralari. 1-jild. M., 1920 yil.

Mikhutina I. Ukraina Brest tinchligi. M., 2007 yil.

Felshtinskiy Yu. Jahon inqilobining qulashi. Brest tinchligi. 1917 yil oktyabr - 1918 yil noyabr.Moskva, 1992 yil.

Chernin O. Jahon urushi kunlarida. Avstriya-Vengriya tashqi ishlar vazirining xotiralari. SPb., 2005 yil.

Chubaryan A.O. Brest tinchligi. M., 1963 yil.

RCP (b) ning VII favqulodda qurultoyi. So'zma-so'z yozuv. M., 1962 yil.

Nega bolsheviklar Antantadagi ittifoqchilar ishtirokisiz alohida tinchlik muzokaralarini boshladilar?

Brest muzokaralarida qaysi siyosiy kuchning ishtiroki Rossiya delegatsiyasining pozitsiyalarini zaiflashtirdi?

Bolsheviklar partiyasida tinchlik o'rnatish bo'yicha qanday pozitsiyalar shakllandi?

Shartnomaning qaysi qoidalariga rioya qilindi va qaysi biri hurmat qilinmadi?

Shartnoma shartlariga ko'ra Rossiya qaysi hududlarni rad etdi?

Brest tinchligining oqibatlari qanday?

1918-yil 3-martda imzolangan shartnomaga koʻra, Germaniya va Avstriya-Vengriya tomonidan bosib olingan hududga Estoniya, Latviya, Litva, Polsha, Belarusning 75% kirgan. Germaniya va Avstriya-Vengriya bu hududlarning taqdirini aholi soniga qarab belgilashni maqsad qilgan. Sovet Rossiyasi Ukraina Radasi bilan shartnoma tuzish va u bilan chegara nizolarini hal qilish majburiyatini oldi. Turkiyadan tortib olingan barcha yerlar, avval ishg’ol qilingan Kars, Ardaxon va Batum tumanlari bilan birga qaytarildi. Shunday qilib, Rossiya taxminan 1 million kvadrat metrni yo'qotdi. km hudud. Rossiya armiyasi demobilizatsiya qilindi. Rossiyaning barcha harbiy kemalari Rossiya portlariga o'tkazilishi yoki qurolsizlanishi kerak edi. Rossiya, shuningdek, Finlyandiya va Aland orollarini o'z mavjudligidan ozod qildi va Ukraina va Finlyandiya hukumatlariga qarshi tashviqotni to'xtatishga va'da berdi. Harbiy asirlar o‘z vatanlariga ozod qilindi.

Brest-Litovsk tinchligi matniga ko'ra, shartnoma tuzgan tomonlar bir-birlariga to'lovlarni qaytarishdan bosh tortdilar. Biroq, 27 avgust kuni Berlinda qo'shimcha moliyaviy kelishuv imzolandi, unga ko'ra Rossiya Germaniyaga turli shakllarda 6 milliard marka to'lashi va Germaniyani oziq-ovqat bilan ta'minlashi kerak edi. Germaniya va Avstriya sub-ma'lumotlarining Rossiyadagi mulkiga bo'lgan huquqlari tiklandi. Rossiya uchun noqulay bo'lgan 1904 yildagi bojxona tariflari qayta tiklandi.

Ushbu g'ayrioddiy og'ir tinchlik shartlarini ratifikatsiya qilish Rossiyada yangi siyosiy inqirozni keltirib chiqardi. RKP (b) ning Favqulodda s'ezdi va Sovetlarning 1918 yil mart oyida bo'lib o'tgan IV Favqulodda S'ezdi ko'pchilik ovoz bilan tinchlikni ratifikatsiya qilish uchun ovoz berdi, Xalq Komissarlari Sovetiga esa uni istalgan vaqtda buzish huquqi berildi. "So'l kommunistlar" va so'l sotsialistik-inqilobchilar dunyoga keskin qarshilik ko'rsatdilar. Xalq komissarlari - so'l SR partiyasi a'zolari norozilik sifatida Xalq Komissarlari Soveti tarkibidan chiqdilar, ammo Sovetlar va boshqaruvda, shu jumladan Chekada qoldilar.

ISHTIROKCHILAR VA ZAMONDONLAR

Sovet hukumatining 1917 yil 22 noyabrdagi sulh tuzish maqsadida Brest-Litovskdagi muzokaralarning borishi to'g'risidagi rasmiy xabaridan.

Delegatlarimiz sulh taklif qilingan tinchlik maqsadlari deklaratsiyasidan boshladilar. Qarama-qarshi tomonning delegatlari bu siyosatchilarning ishi, deb javob berishdi, ammo ular, harbiylar, faqat sulhning harbiy shartlari haqida gapirishga haqli ...

Vakillarimiz barcha jabhalar bo‘yicha harbiy ekspertlarimiz tomonidan ishlab chiqilgan sulh loyihasini taqdim etdi. Bu taklifning asosiy fikrlari, birinchidan, qo'shinlarni frontimizdan ittifoqchilarimiz oldiga o'tkazishni taqiqlash va ikkinchidan, Moonsund orollarini nemislar tomonidan tozalash edi ... Bizning talablarimiz ... delegatlar. muxoliflar o'zlari uchun nomaqbul deb e'lon qildilar va bunday talablarni faqat buzilgan davlatga qo'yish mumkin, degan ma'noda o'zlarini ifoda etdilar. Vakillarimizning biz uchun hozir barcha jabhalarda sulh masalasi ekanligi haqidagi qat'iy ko'rsatmalariga javoban, ular faqat Rossiya delegatsiyasi bilan sulh bo'yicha muzokaralar olib borishga vakolatli, chunki Rossiya ittifoqchilaridan birorta delegatsiya mavjud emas. konferensiya ...

Shunday qilib, muzokaralarda bizga dushman bo'lgan barcha davlatlarning vakillari qatnashdi. Muzokaralarda ittifoqdosh davlatlardan birortasi ham ishtirok etmadi, Rossiyadan tashqari. Ittifoqdosh xalqlar muzokaralar boshlanganini va hozirgi Ittifoq diplomatiyasining xatti-harakatlaridan qat'i nazar, ular davom etishini bilishlari kerak. Rossiya delegatsiyasi umumbashariy demokratik tinchlik shartlarini himoya qilayotgan ushbu muzokaralarda gap barcha xalqlar, shu jumladan, diplomatiyasi hozirda muzokaralar chetida qolayotgan urushayotgan xalqlarning taqdiri haqida bormoqda.

L. Trotskiyning bayonotidan

Biz armiyamiz va xalqimizni urushdan olib chiqyapmiz. Bizning askar shudgorimiz shu bahorda inqilob yer egalari qo‘lidan dehqon qo‘liga o‘tgan yerni tinch-osoyishta ishlov berish uchun o‘z ekin maydoniga qaytishi kerak. Biz urushdan chiqyapmiz. Biz nemis va Avstriya-Vengriya imperializmi tirik xalqlarning tanasiga qilich bilan yozadigan shartlarga ruxsat berishdan bosh tortamiz. Biz rus inqilobining imzolarini millionlab insonlar uchun zulm, qayg'u va baxtsizlik olib keladigan sharoitda qo'ya olmaymiz. Germaniya va Avstriya-Vengriya hukumatlari harbiy bosqinchilik huquqi bilan yerlar va xalqlarga egalik qilishni xohlaydi. O'z ishlarini ochiq qilsinlar. Biz zo'ravonlikni muqaddas qila olmaymiz. Biz urushdan ketyapmiz, lekin biz tinchlik shartnomasini imzolashdan bosh tortishga majburmiz ...

Brest-Litovskdagi muzokaralarda sovet delegatsiyasi rahbari G. Sokolnikovning bayonotidan:

Bunday sharoitda Rossiyaning boshqa iloji yo‘q. O'z qo'shinlarini demobilizatsiya qilish bilan, rus inqilobi, go'yo o'z taqdirini nemis xalqining qo'liga topshirdi. Biz imperializm va militarizmning xalqaro proletar inqilobi ustidan qozongan bu g‘alabasi vaqtinchalik va yaqinlashib kelayotgan bo‘lishiga bir lahza ham shubha qilmaymiz... Biz tinchlik shartnomasini zudlik bilan imzolashga tayyormiz, uning har qanday muhokamasidan bosh tortamiz. hozirgi sharoitlar ...

Temir yo'l muhandisi N.A.ning xotiralaridan. Wrangel:

Bati-Limanga ko'chib o'tishdan oldin men tragikomik epizodni boshdan kechirishim kerak edi. Ma'lumki, xoin Brest-Litovsk shartnomasi Qora dengiz flotimiz kemalarini zudlik bilan taslim qilishni nazarda tutgan edi. Bu xiyonatga kechagi zobitlarning qotillari bo‘lmish bolshevik dengizchilar ham chiday olmadilar. Ular Qrimni nemislardan himoya qilish zarurligi haqida qichqirishni boshladilar, shahar bo'ylab (Sevastopol) zobitlarni qidirish uchun yugurib, sudlarga yana buyruq berishni so'rashdi. Kemalarda qizil rang o'rniga yana Andreevskiy bayrog'i ko'tarildi. Admiral Sablin flot qo'mondonligini o'z zimmasiga oldi. Harbiy inqilobiy qo'mita Qrimni himoya qilish va Jankoy-Perekop strategik temir yo'lini qurishga qaror qildi. Ular muhandislarni qidirishga shoshilishdi va Sevastopol-Yalta liniyasining qurilish uchastkasining boshlig'i Balaklavada muhandis Davydovni topdilar (qurilish 1913 yilda boshlangan va to'xtatilgan). Davydovning qurilish bir necha oy davom etishiga ishontirishiga qaramay, u bosh muhandis etib tayinlandi va undan unga yordam berish uchun safarbar qilinadigan muhandislarni ko'rsatishni talab qildi. Bundan ikki kun oldin men Davydovni Balaklava qirg'og'ida uchratdim va endi u meni ism bilan chaqiradi, u meni butun burjuaziyaga tahdid soladigan xandaqda ishlashdan qutqarmoqchi edi. Ertasi kuni men allaqachon safarbar qilingan edim va ular bizni Jankoyga, u erdan esa otda Perekopga olib ketishdi. Biz tunni Perekopda o'tkazamiz va orqaga qaytamiz. Sevastopoldan men Bati-Limanda yashirinaman va 2-3 kundan keyin nemislar allaqachon etib kelishgan deb o'ylayman. Mehnat va tashvishlar uchun mukofot sifatida men uyga Djankoyda menga berilgan 1/4 funt shamni olib kelaman.

Brest tinchligi(1918) - Sovet Rossiyasining Germaniya va uning ittifoqchilari bilan 1914-1918 yillardagi jahon urushidagi tinchlik shartnomasi: Avstriya-Vengriya, Bolgariya va Turkiya.

Brest tinchligi

1917 yil 26 oktyabrda (8 noyabr) Sovetlarning 2-s'ezdi tinchlik to'g'risida dekret qabul qildi, shundan so'ng Sovet hukumati barcha urushayotgan davlatlarni zudlik bilan sulh bo'yicha muzokaralarni boshlashni taklif qildi. Antanta davlatlarining hech biri (Rossiyaning urushdagi ittifoqchilari) bu tinchlik takliflariga javob bermadi, ammo Germaniya-Avstriya bloki mamlakatlari noyabr oyining oxirida Sovet Respublikasi vakillari bilan sulh va tinchlik muzokaralarini o'tkazishga kelishib oldilar. 1917 yil 9 (22 dekabr) Brest-Litovskda muzokaralar boshlandi.

O'sha paytda tinchlik imzolanishi Sovet Rossiyasidagi ichki va tashqi vaziyat tomonidan qat'iy talab qilindi. Mamlakat o'ta iqtisodiy vayronagarchilik holatida edi, eski armiya haqiqatda parchalanib ketdi va yangisi yaratilmadi. Ammo bolsheviklar partiyasi rahbariyatining salmoqli qismi inqilobiy urushni davom ettirish tarafdori edi (N.I. Buxarin boshchiligidagi “sol kommunistlar” guruhi. Germaniya unga Boltiqboʻyi davlatlarini, Belorussiya va Zaqafqaziyaning bir qismini, shuningdek, qoʻshib oladi. tovon olish.

Bu vaqtga kelib, nemis qo'shinlari rus armiyasining qoldiqlari tomonidan jiddiy qarshilik ko'rsatmasdan, allaqachon Ukrainani, Boltiqbo'yi davlatlarini, Belorussiyaning ko'p qismini, Rossiyaning ba'zi g'arbiy va janubiy viloyatlarini bosib olgan va allaqachon Petrogradga yaqinlashayotgan edi, Lenin hukumati imzolagan. 1918 yil 3 martdagi tinchlik shartnomasi. G'arbda 1 million kvadrat metrlik hudud Rossiyadan tortib olindi. km, Kavkazda Kars, Ardaxon, Batum Turkiyaga chekindi. Rossiya armiya va flotni demobilizatsiya qilishga va'da berdi. Berlinda imzolangan qo'shimcha Rossiya-Germaniya moliyaviy kelishuviga ko'ra, u Germaniyaga 6 milliard marka tovon to'lashi shart edi. Shartnoma 1918 yil 15 martda Sovetlarning Favqulodda IV Butunrossiya Kongressi tomonidan ratifikatsiya qilingan.

1917 yil 9 dekabrda nemis qo'mondonligining shtab-kvartirasi joylashgan Brest-Litovskda tinchlik muzokaralari boshlandi. Sovet delegatsiyasi "anneksiyalarsiz va tovonlarsiz dunyo" g'oyasini himoya qilishga harakat qildi. 1918 yil 28 yanvarda Germaniya Rossiyaga ultimatum qo'ydi. U shartnoma imzolashni talab qildi, unga ko'ra Rossiya Polsha, Belorussiya va Boltiqbo'yi davlatlarining bir qismini - atigi 150 ming kvadrat kilometrni yo'qotadi.

Bu sovet delegatsiyasiga e'lon qilingan tamoyillar va hayot talablari o'rtasidagi keskin zarurat tug'dirdi. Prinsiplarga ko'ra, Germaniya bilan sharmandali tinchlik o'rnatmaslik uchun urush olib borish kerak edi. Ammo jang qilish uchun kuch yo'q edi. Sovet delegatsiyasining boshlig'i Leon Trotskiy, boshqa bolsheviklar singari, bu qarama-qarshilikni hal qilishga harakat qildi. Nihoyat, u vaziyatdan chiqishning ajoyib yo'lini topgandek tuyuldi. 28 yanvar kuni u muzokaralarda o'zining mashhur tinchlik nutqi bilan chiqdi. Xulosa qilib aytganda, “Tinchlikka imzo chekmang, urush ochmang, armiyani tarqatib yuboring” degan mashhur formulaga qaynab ketdi.

Leon Trotskiy shunday dedi: "Biz armiyamizni va xalqimizni urushdan olib chiqmoqdamiz. Bizning askar-shudgorimiz shu bahorda inqilob yer egalari qo'lidan o'tib ketgan yerni tinch yo'l bilan o'zlashtirish uchun o'z ekin maydonlariga qaytishi kerak. dehqonning qo'llari.Biz urushdan ketyapmiz.Biz nemis va Avstriya-Vengriya imperializmi tirik xalqlar tanasiga qilich bilan yozadigan shartlarga ruxsat berishdan bosh tortamiz.Zulm, qayg'u keltiradigan sharoitda biz rus inqilobiga imzo cheka olmaymiz. va ular bilan millionlab insonlar uchun baxtsizlik.Germaniya va Avstriya-Vengriya hukumatlari harbiy bosib olish huquqi bilan erlar va xalqlarga egalik qilishni xohlaydilar.O'z ishlarini ochiq qilsinlar.Biz zo'ravonlikni muqaddas qila olmaymiz.Biz urushdan chiqamiz, lekin biz tinchlik shartnomasini imzolashdan bosh tortishga majburmiz."Shundan so'ng u Sovet delegatsiyasining rasmiy bayonotini o'qib chiqdi:" Anneksiya shartnomasini imzolashdan bosh tortgan Rossiya, o'z navbatida, urush holati tugaganligini e'lon qiladi. Men butun front bo'ylab to'liq demobilizatsiya haqida ketyapman ".

Germaniya va Avstriya diplomatlari dastlab bu aql bovar qilmaydigan bayonotdan hayratda qolishdi. Xonada bir necha daqiqa to'liq sukunat hukm surdi. Shunda nemis generali M. Xoffman: “Eshitilmagan!” deb xitob qildi. Germaniya delegatsiyasi rahbari R.Kyulman darhol shunday xulosaga keldi: “Binobarin, urush holati davom etmoqda”. "Bo'sh tahdidlar!" - dedi L. Trotskiy konferentsiya zalidan chiqib.

Biroq, Sovet rahbariyati kutganidan farqli o'laroq, 18 fevral kuni Avstriya-Vengriya qo'shinlari butun front bo'ylab hujum boshladilar. Ularga deyarli hech kim qarshilik qilmadi: faqat yomon yo'llar qo'shinlarning oldinga siljishiga to'sqinlik qildi. 23 fevral kuni kechqurun ular Pskovni, 3 mart kuni esa Narvani egallab olishdi. Bu shahar dengizchi Pavel Dybenkoning Qizil gvardiya otryadi tomonidan jangsiz qoldi. General Mixail Bonch-Bruevich u haqida shunday deb yozgan edi: "Dybenkoning otryadi menda ishonchni uyg'otmadi; bu dengizchi frilanserga marvarid tugmalari keng chiroqlarga tikilgan, odobli odob bilan qarashning o'zi kifoya edi. muntazam nemis bo'linmalari bilan jang qila olish. qo'rquvlar oqlandi ... "25 fevral kuni Vladimir Lenin "Pravda" gazetasida achchiq bilan yozdi:" Polklarning o'z pozitsiyalarini saqlab qolishdan bosh tortgani, hatto himoya qilishdan bosh tortgani haqida juda sharmandali xabarlar. Narva chizig'i, chekinish paytida hamma narsani va hammani yo'q qilish buyrug'iga rioya qilmaslik haqida; parvoz, tartibsizlik, qo'lsizlik, nochorlik, dangasalik haqida gapirmang.

19 fevral kuni Sovet rahbariyati Germaniya tinchlik shartlarini qabul qilishga rozi bo'ldi. Ammo hozir Germaniya besh baravar ko'proq hudud talab qilib, ancha qiyinroq shartlarni ilgari surdi. Bu yerlarda 50 millionga yaqin aholi yashagan; Bu yerda mamlakatdagi temir rudasining 70% dan ortigʻi va koʻmirning 90% ga yaqini qazib olindi. Bundan tashqari, Rossiya katta miqdorda tovon to'lashi kerak edi.

Sovet Rossiyasi bu juda og'ir shartlarni qabul qilishga majbur bo'ldi. Yangi Sovet delegatsiyasi rahbari Grigoriy Sokolnikov o'z bayonotini o'qib chiqdi: "Hozirgi sharoitda Rossiyada boshqa tanlov yo'q. Xalqaro proletar inqilobi faqat vaqtinchalik va yaqinlashib kelayotgan bo'lib chiqadi ". Bu so'zlardan keyin general Goffman g'azab bilan xitob qildi: "Yana o'sha bema'nilik!" "Biz, - deya xulosa qildi G. Sokolnikov, - hozirgi sharoitda uni mutlaqo foydasiz deb muhokama qilishdan bosh tortgan holda, darhol tinchlik shartnomasini imzolashga tayyormiz".

3 mart kuni Brest tinchlik shartnomasi imzolandi. Sovet tomonidan shartnomani deputat imzoladi. Tashqi ishlar xalq komissari G.Ya.Sokolnikov, deputat. Tashqi ishlar xalq komissari G.V.Chicherin, ichki ishlar xalq komissari G.I.Petrovskiy va delegatsiya kotibi L.M.Qoraxon. Rossiya Polsha, Boltiqbo‘yi davlatlari, Ukraina, Belorussiyaning bir qismini yo‘qotdi... Bundan tashqari, kelishuvga ko‘ra, Rossiya Germaniyaga 90 tonnadan ortiq oltin o‘tkazdi. Brest-Litovsk shartnomasi noyabr oyida uzoq davom etmadi, Germaniyadagi inqilobdan keyin Sovet Rossiyasi uni bekor qildi.

Tinchlik tugaganidan ko'p o'tmay, 11 martda V.I.Lenin maqola yozdi. Unga epigraf N. Nekrasovning quyidagi satrlari edi: Sen kambag'alsan, Sen mo'lsan, Sen qudratlisan, Sen kuchsizsan, Ona Rossiya!

Xalq Komissarlari Kengashining boshlig'i shunday deb yozgan edi: "O'z-o'zini aldashning hojati yo'q ... bizning qat'iy qat'iyatimiz, har qanday holatda ham Rossiyaning qashshoq va kuchsiz bo'lishini to'xtatib, to'liq ma'noda kuchsiz bo'lib qolishiga erishamiz. so'z kuchli va mo'l ".

O'sha kuni nemislar tinchlikka qaramay, Petrogradni egallab olishidan qo'rqib, Sovet hukumati Moskvaga ko'chib o'tdi. Shunday qilib, ikki asrdan ko'proq vaqt o'tgach, Moskva yana Rossiya davlatining poytaxtiga aylandi.

Brest shartnomasi 3 oy davomida kuchda qoldi. Germaniyada 1918-1919 yillardagi inqilobdan keyin Sovet hukumati 1918 yil 13 noyabrda uni bir tomonlama bekor qildi.

Brest shartnomasi

TINCHLIK SHARTNOMA

BIR TARAFDA SOVET ROSSIYASI VA BOSHQA TOMONDA GERMANIYA, AVSTRIYA-VENGARİYA, BOLGARIYA VA TURKIYA O'RTISIDA.

("BREST WORLD")

I modda

Bir tomondan Rossiya, ikkinchi tomondan Germaniya, Avstriya-Vengriya, Bolgariya va Turkiya o'rtasidagi urush holati tugaganini e'lon qiladi. Ular o'zaro tinchlik va do'stlikda yashashni davom ettirishga qaror qilishdi.

II-modda

Ahdlashuvchi tomonlar boshqa tomonning hukumati yoki hukumati va harbiy muassasalariga qarshi har qanday tashviqot yoki tashviqotdan tiyiladi. Bu majburiyat Rossiyaga taalluqli ekan, u To'rtlik ittifoqi vakolatlari egallagan hududlarga ham tegishli.

III-modda

Ahdlashuvchi tomonlar tomonidan o'rnatilgan va ilgari Rossiyaga tegishli bo'lgan chiziqning g'arbiy qismidagi hududlar endi uning suvereniteti ostida bo'lmaydi: belgilangan chiziq ilova qilingan xaritada ko'rsatilgan ... *, bu tinchlik shartnomasining muhim qismidir. Ushbu yo'nalishning aniq ta'rifi Rossiya-Germaniya komissiyasi tomonidan ishlab chiqiladi.

Yuqorida sanab o'tilgan mintaqalar uchun Rossiyaga nisbatan oldingi majburiyatlari Rossiyaga tegishli bo'lmaydi.

Rossiya bu hududlarning ichki ishlariga aralashishni rad etadi. Germaniya va Avstriya-Vengriya bu hududlarning keyingi taqdirini ularning aholisini vayron qilish orqali belgilamoqchi.

IV-modda

Germaniya, umumiy tinchlik o'rnatilishi va Rossiyaning to'liq demobilizatsiyasi amalga oshirilgandan so'ng, III moddaning 1-bandida ko'rsatilgan chiziqdan sharqda joylashgan hududni tozalashga tayyor, chunki VI moddada boshqacha aytilmagan.

Rossiya Sharqiy Anadolu viloyatlarining tezroq tozalanishi va tartibli ravishda Turkiyaga qaytishi uchun qo’lidan kelganini qiladi.

Ardaxon, Kars va Batum tumanlari ham zudlik bilan rus askarlaridan tozalanadi. Rossiya ushbu tumanlarning davlat-huquqiy va xalqaro-huquqiy munosabatlarining yangi tashkil etilishiga aralashmaydi, balki bu tumanlar aholisiga qo'shni davlatlar, ayniqsa Turkiya bilan kelishilgan holda yangi tizimni o'rnatishga imkon beradi.

V modda

Rossiya zudlik bilan o‘z armiyasini, jumladan, amaldagi hukumat tomonidan yangi tuzilgan harbiy qismlarni to‘liq demobilizatsiya qilishni amalga oshiradi.

VI-modda

Rossiya Ukraina Xalq Respublikasi bilan zudlik bilan sulh tuzish va bu davlat va Toʻrtlik ittifoqi vakolatlari oʻrtasidagi tinchlik shartnomasini tan olish majburiyatini oladi. Ukraina hududi darhol rus qo'shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan tozalanadi. Rossiya Ukraina Xalq Respublikasi hukumati yoki davlat muassasalariga qarshi har qanday tashviqot va tashviqotni to'xtatadi.

Estland va Livoniya ham darhol rus qo'shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan tozalanadi. Estlavdiyaning sharqiy chegarasi odatda Narva daryosi bo'ylab o'tadi. Liflyavdiyaning sharqiy chegarasi odatda Peipsi ko'li va Pskov ko'li orqali janubi-g'arbiy burchagiga, so'ngra G'arbiy Dvinadagi Livengof yo'nalishi bo'yicha Luban ko'li orqali o'tadi. Estlavdiya va Livoniya nemis politsiyasi tomonidan bosib olinadi, u erda jamoat xavfsizligi mamlakatning o'z muassasalari tomonidan ta'minlanmaguncha.

Finlyandiya va Aland orollari ham zudlik bilan rus qo‘shinlari va Rossiya Qizil gvardiyasidan, Rossiya floti va Rossiya dengiz kuchlarining Finlyandiya portlaridan tozalanadi.

IX-modda

Ahdlashuvchi tomonlar o'zlarining harbiy xarajatlarini qoplashni o'zaro rad etadilar, ya'ni. urush olib borish uchun davlat xarajatlari, shuningdek, harbiy yo'qotishlarni qoplashdan, ya'ni. jangovar harakatlar zonasida ularga va ularning fuqarolariga harbiy harakatlar natijasida etkazilgan zararlar, shu jumladan dushman mamlakatda qilingan barcha rekvizitsiyalar.

X-modda

Ahdlashuvchi tomonlar o‘rtasidagi diplomatik va konsullik munosabatlari tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilingandan so‘ng darhol tiklanadi (...)

XIV-modda

Ushbu tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilinadi (...) tinchlik shartnomasi ratifikatsiya qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi.

• SSSR tashqi siyosati hujjatlari, 1.M., 1957 yil
• Vygodskiy S. Leninning tinchlik haqidagi farmoni. M., 1958 yil
• Mayorov S.M. Sovet Rossiyasining imperialistik urushdan chiqish yo'li uchun kurashi. M., 1959 yil