Tatar kelib chiqishi ismlari, o'ziga xos go'zalligi va ramziyligi bilan ajralib turadi. Bular bilan nomlar qadimiy tarix, va o'g'il bolalar va qizlar uchun ular tatar xalqining taqdiridagi voqealar va taniqli shaxslar bilan chambarchas bog'liq. Bu nomlarning barchasi bitta umumiy xususiyatga ega - ular asli tatar. Bugun biz o'g'il bola uchun to'g'ri ismni qanday tanlash haqida gaplashamiz, o'g'il bolalarning tatar ismlari ro'yxatini va ularning ma'nolarini ko'rib chiqamiz, shuningdek, ma'lum bir tatar ismining kelib chiqish tarixini bilib olamiz. Zamonaviy til, tatar deb ataladi, turkiy tillar guruhiga kiradi va undagi ba'zi nomlar qarindosh tillardan o'zlashtirilgan bo'lib, bu guruhga tegishli, bundan tashqari, arab va yevropa lahjalaridan olingan qarzlar kuzatiladi. Tatar nomlari, boshqa narsalar qatorida, ko'pincha oddiygina dan olingan chiroyli kombinatsiyalar tovushlar va so'zlar.

O'g'il bola uchun tatarcha ism va uning tanlovi har bir inson hayotidagi mas'uliyatli va juda muhim qadamdir Yosh yigit bu xalq. Ko'pchilik bu tanlov insonning kelajakdagi taqdirini, uning muvaffaqiyatsizliklari va muvaffaqiyatlarini belgilashiga ishonadi. Shuning uchun, ism tanlashda, bolaning xarakteri va moyilligini hisobga olish kerak erta yosh juda qiyin bo'lishi mumkin. Zamonaviy nomlar ko'pincha ma'nosiz, eski nomlardan farqli o'laroq, ularning ma'nosi har bir bo'g'inda yashiringan.

Keng tarqalgan erkak tatar nomlari ko'pincha eski turkiy nomlardan kelib chiqqan, unga eufoniya uchun chiroyli tovushlar qo'shiladi (masalan: Ramil, Ravil yoki Rem). Uning do'stlari va bolaning o'zi ismga hurmat bilan munosabatda bo'lishlari va masxara qilish uchun hech qanday sabab bo'lmasligi uchun ismni eslab qolish oson va salbiy o'xshashliklarga olib kelmasdan yaxshi eshitilishi kerak. Ism tanlashda "xatolar", shuning uchun bola masxara qilinadi va ismlar chaqiriladi, ko'p bolalar ota-onalarini umrlarining oxirigacha kechira olmaydilar, mos ravishda tanlovga juda mas'uliyat bilan yondashish kerak.

Tatar nomlari alohida e'tirozga ega bo'lib, u ma'lum miqdordagi nazorat ostidagi tajovuzkorlikni o'z ichiga oladi, bu nom egasining jasorati va kuchini ta'kidlashi kerak. Ism nima bo'lishidan qat'iy nazar, u bolaning kelajakdagi taqdiri va xarakterini aks ettiradi. Erkak tatar ismlari kamdan-kam hollarda bitta ma'noga ega, ularning ma'nosi bir nechta ma'no va soyalarga ega bo'lishi mumkin. Kelajakdagi ismni tanlash va tushunishda, agar iloji bo'lsa, ularning barchasini hisobga olish kerak.

Tatar nomlari ko'pincha musulmon deb ataladi, ammo qarindoshlik munosabatlariga qaramay, bu nomlar faqat tatar xalqi orasida endemik va keng tarqalgan. Musulmon erkak ismlari nisbatan yangi bo'lib, ko'plab tatar ismlari, arabcha ismlar, musulmonlardan oldingi davrga tegishli.

Keling, eng keng tarqalgan va mashhur tatar ismlarini ko'rib chiqaylik - taqdim etilgan ro'yxatda siz har bir tatar ismining semantik ma'nosini topishingiz mumkin, bu sizga chaqalog'ingizga eng muvaffaqiyatli nom berishga yordam beradi.

Tatarlar tarixda katta rol o'ynagan yirik xalqdir. Jangchi mo‘g‘ullar bilan birgalikda dunyoning yarmini bosib oldilar, ikkinchisini esa qo‘rquvda ushlab turdilar. Bugungi kunda ularning avlodlari o'z urf-odatlarini saqlab, butun dunyo bo'ylab joylashdilar. Xalqning eng qadimgi an'analaridan biri yangi tug'ilgan chaqaloqlarga chiroyli tatar nomlarini berishdir. O'g'il bolalar, qoida tariqasida, ism odamni, uning xarakterini, moyilligini aks ettirishi uchun nomlanadi. Ba'zan bu omad, qat'iyat, farovonlik uchun tilaklar, boshqa holatda esa ismlar yovuz kuchlardan himoyalanishdir.

Ismlariga ko'ra, zamonaviy o'g'il bolalar quyidagi turlarga bo'linadi:

Ko'pincha o'g'il bolalarning tatarcha ismlari arabcha so'zlardan keladi, chunki ular Islom bilan birga olingan. Bugungi kunda zamonaviy ko'pincha turkiy-fors-arab kelib chiqishi an'anaviy familiyasi bilan birlashtiriladi. Buning sababi shundaki, G'arb madaniyati Sharqqa tobora chuqurroq kirib boradi, mahalliy mentalitetga o'ziga xos tuzatishlar kiritadi. Ilgari bu xalqning anʼanaviy nomlari turkiy, fors va arab tillaridagi soʻzlardan yaratilgan. Odatda urg‘u oxirgi bo‘g‘inda bo‘ladi.

O'g'il bolalarning tatarcha ismlari, boshqa xalqlarning shaxsiy ismlari kabi, vaqt o'tishi bilan o'zgargan, qo'shnilardan olingan va bir nechta so'zlarni qo'shib tuzilgan. turli kelib chiqishi... Gainutdin, Abdeljabar, Mintimer, Saidjafar ismlarini misol qilib keltirish mumkin.

Yigirmanchi asrda dunyo paydo bo'ldi yangi tendentsiya- eski ismlar yoki qadimgi odamlardan olingan bolalarni suvga cho'mdirish. Yaxshiroq ovoz uchun harflar qo'shildi. Raf, Ravil, Ram, Ramil, Rim nomlari va tanish ism va “ulloh”, “Alloh” oxiri qo‘shilib yaratilgan murakkab ismlar shunday paydo bo‘lgan. O'n ettinchi yil inqilobidan so'ng, Karl, Marsel nomlari tatarlarning kundalik hayotida paydo bo'ldi, ammo ularni milliy deb hisoblash mumkin emas. Ko'pincha ota-onalar tatar o'g'il ismlarini yaxshi ovozli va chiroyli ma'nosi uchun tanlaydilar. Ammo shuni hisobga olish kerakki, har bir ismning ma'nosini ishonchli tarzda tanib bo'lmaydi. Ba'zida ijodiy shaxslar chaqaloqni o'zlari ixtiro qilgan noyob so'z bilan nomlashadi.

Qadim zamonlardan beri odamlar ism shunchaki odamni boshqalar orasida aniqlaydigan so'z emasligiga ishonishgan. U o'z egasiga jamiyatning to'la huquqli a'zosi uchun zarur bo'lgan ba'zi mulklarni berdi. Shuning uchun yigitlarni "jasur", "kuchli", "himoyachi", "jasur" va "qat'iy" deb atashdi va qizlarga gullar va o'simliklarning, yulduzlarning nozik nomlari berildi, ularga go'zallik va ko'p bolalar tilashdi.

Tatar bolalar nomlari bugungi kunda har qachongidan ham mashhur. Zero, har bir xalq o‘z ildizini, o‘ziga xosligini tiklashga, oldingi avlodlar bilan yo‘qolgan aloqani tiklashga intiladi. Va bu nom vatanparvarlik ongini tiklash yo'lidagi birinchi qadamdir.

Oleg va Valentina Svetovidlar mistiklar, ezoterizm va okkultizm bo'yicha mutaxassislar, 14 ta kitob mualliflari.

Bu yerda siz muammoingiz bo'yicha maslahat olishingiz, topishingiz mumkin foydali ma'lumotlar va kitoblarimizni sotib oling.

Bizning veb-saytimizda siz sifatli ma'lumot va professional yordam olasiz!

Tatar nomlari

tatar erkak ismlari va ularning ma'nosi

Tatar nomlari fors, arab va turkiy nomlardan kelib chiqqan.

Tatar erkak ismlari

Abdulloh- Xudoning xizmatkori

Abzaltdin- ezgu ishonch

Abdurauf- ikkita ismdan: Abdul va Rauf

Absalom- abu - o'g'il va salom - salom so'zlaridan

A'zam- baland, ulug'vor

Adib- olim, bilimli

Azat- ozod

Azamat- buyuklik, shon-sharaf

Aziz- qudratli, azizim

Aydar- munosib, munosib erlarga

Aynur- oydin

Ayrat- hayrat

Aytugan- oy chiqishi

Akram- saxiy

Ali- ulug'vor (ayol Alia)

Olim- bilimdon (Olimning xotinlari)

Aladdin- Allohga, Allohga - Allohga, din - iymonga ishonish

Almas- olmos

Olmos – qimmatbaho tosh

Alfanis- 2 ismdan: Ali va Fanis

Omonulloh- sodiq o'g'lim

Omin- sodiq, halol (Amina ayol)

Anas (Anis)- do'st (ayol Anisa)

Anvar (Anver, Enver)- nurli, nurli (Qur'on suralaridan biri)

Ansor- yordamchi

Asad- sher

Asadulla- Allohning sher

Asan (Hasan, Hasyan, Husayn, Husayn)- yaxshi

Afzal- loyiq

Ahad (Ahat)- yagona

Ahmet (Ahmad)- mashhur

Ahmad (Ahmet)- mashhur

Ahmar (Ahmer)- Qizil

Axbar- Yulduz

Oxund- xo'jayin

Ayaz- Yulduzli tun

Bakir (Bagir)- o'qish

Baxtiyor- baxtli

Bayram (Baryam)- bayram

Bayoz- Oq

Bikbulat- temir bek, ser

Bikby- juda boy

Bilol- sog'lom, tirik

Bulat- qotib qolgan temir, po'lat

Buranbay- bo'ron paytida tug'ilgan

Burangul- bo'ron paytida tug'ilgan

Bouranches- bo'ron paytida tug'ilgan

Vasix- aniq

Vakil- vakolatli

Vali (Vali)- yaqin, aziz

Valid (Fells, Quritilgan)

Vasil- ajralmas (Vasilning xotini)

Vosim- chiroyli

Vafa- sodiqlik

Vohid (Vahed, Vahit)- yolg'iz

Vildan- bola, bola

Uil- yaqin, aziz

Quritilgan (Valit, Valid)- bola, avlod (ayol Valida)

Vali (Vali)- yaqin, aziz

Gabit- ibodat qiluvchi

Gabdulloh (Abdulloh)- Allohning bandasi, Allohning bandasi

Gazi- imon uchun jangchi

Gaziz (Aziz)- qudratli, azizim

Gazim (Azim)- ajoyib

Gainutdin- iymonga boy

Gaynulla- bir boyning o'g'li

Gali- ulug'vor (ayol Galiya)

Galiaskar- kichik Gali

G'ani- boy

Hanis- mikrobdan. nomi Xans (Gans)

G‘afar (G‘affor, G‘afur)- kechirimli (ayol G'afur)

Gayan- olijanob

Gayard- olijanob

Gulzor- gulzor (ayol Gulzifa)

Husayn (Husayn, Husayn, Hasan, Xosyan)- yaxshi

Davlet- baxt, boylik

Dovud- sevimli

Damir- qat'iyatli (ayol Damir)

Doniyor- taniqli (ayol Daniya)

Pastga (pastga)- sevimli

Dayan- to'xtab tur

Denis- dengiz

Jalil- Balki Jamildan - go'zal

Jamil (Jamol)- go'zal (ayol Jamil)

Jafar (Jafar, Jabar)- rahbar, boshliq

Edigar- muqaddas, mehribon, xayrixoh odam

Ermek- bo'yinturuqni ko'taruvchi (yoki Yarmuxammetdan (Muhammadning sherigi) qisqartirilgan)

Furot- chuchuk suv, daryo

Jabar (Jafar, Jafar)- rahbar, boshliq

Zaynulla- Allohning bezagi

Zokir- esda qolarli

Zakiya- fazilatli

Zamam- vaqt, davr

Zohid- zohid, zohid

Zohir- yordamchi (ayol Zohira)

Zemfir (Zefir)- shirinlik turi (ayol Zemfira)

Zinnat- bezatish

Zinatulla (Zinetulla)- Allohning bezagi

Zinnur- yorqin, firuza

Ibrohim- xalqlar otasi

Idris- talaba

Ikrom- hurmat, hurmat

Ilgiz- sayohatchi

Ildar- hukmdor

Ildus (Yuldus)- uyni sevish

Ilnur- ajoyib nur

Ilshat- vatanni rozi qilish, mashhur

Ilyos (Ilyoz)- Xudoning sevimlisi

Iymon- iymon

Insof- Adolat

Irek (Irik)- bo'ladi

Iso- Allohning rahmati

Iskandar (Iskandar)- himoyachi

Islom- Allohga sodiq

Ismoil (Ismogil)- Xudo eshitdi

Ismat (Ismet)- poklik, tiyilish, himoya

Isfandiyor- muqaddas xudoning sovg'asi

Ishoq- kulgu

Ittifak- ittifoq, birlik

Ishbulat- damaskka o'xshash

Ishbuldi- do'st bo'ldi

Ischgild- bir do'stim paydo bo'ldi

Ishtugan- onalik

Kabir- ajoyib (ayol Kabir)

Qodir (Qodir)- qudratli (ayol Qadriya)

Kalimulla- yaxshi o'g'lim

Kamol- mukammallik

Kamil (Kafil)- mukammal (ayol Komil)

Karim (Kirim)- saxiy, olijanob (ayol Karim)

Kapis- ehtimol Kapyatsdan - erkakning bosh kiyimi

Qosim- distribyutor (ayol Qosim, Qosim)

Katib- yozuvchi yozish

Qashfulla- kashfiyotchi, kashfiyotchi

Qayum- abadiy mavjud

Hayit al- qurbon

Qurbongali- yuqori qurbonlik

Qurbat- qarindoshlik

Kyyam- Qayum ismining shakli

Lazzat- zavq, zavq, baxt

Laziz- zavq bag'ishlash

Laim- o'lmas

Lutfulla- Allohning rahmati

Magafur- kechirildi

Magsum- himoyalangan, toza (ayol Magsum)

Majit- kuchli

Majit- kuchli

Mazit- kuchli

Maysur (Mansur)- g'olib

Maqsuz (Maxsut, Maqsut)- hohlagan

Mansur (Maysor)- g'olib (ayol Mansur)

Malik- xo'jayin, shoh

Marat (Murat)- hohlagan

Mars- frantsuzcha Marsel nomidan olingan

Marsel- frantsuz shahrining nomi

Masnaviy- Qur'on berishdan

Mahmud (Muhammad, Muhammad, Muhamet)- mashhur

Mergen- mohir ovchi

Midhad- Maqtov

Mintaymer- temir

Marzagit- 2 so'zdan: tinchlik va Zagit

Myftoh- kalit

Muddaris- o'qituvchi, murabbiy

Mukkaram- hurmatli

Mullagali- 2 so'zdan: Mulla va Gali (buyuk, yuksak)

Munis- do'st (Munisning rafiqasi)

Munir- yorqin (ayol Munira)

Murat (Marat)- hohlagan

Murza (Mirza)- Oltin O'rdadagi unvon, amirning o'g'li

Muso- payg'ambar

musulmon- Musulmon, Islom diniga sodiq

Mustafo- tanlangan

Muhamedyar- Muhammad tog'ini bildirsa kerak

Muxtor- tanlangan

Nabis- payg'ambar

Nodir- kamdan-kam (ayol Nodir)

Nazir- qarang (ayol Nazir)

Nazip (Nazif)- toza (Nazifning xotinlari)

Nariman- irodali

Nosix- maslahatchi, do'st

Nafis- oqlangan, nozik

Nizom- qurilma, buyurtma

Nur (Nuri)- engil (ayol Nuriya)

Nuriahmet- ulug'langan nur, muqaddas nur

Nurulloh- Allohning nuri

Ravil- Xudo tomonidan o'rgatilgan

Rais- ehtimol lider (ayol Raisya)

Ramil (Ravil)- ehtimol Xudoning shogirdi

Rasil- yuborilgan

Rasim- odatiy (ayol Rasima)

Rasix- mustahkam, barqaror

Rauf- mehribon (Raufning xotini)

Rafael (Rafael, Rafael, Rafael)- Xudo shifo berdi

Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik)- mehribon

Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat)- mehribon

Rafkat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik)- mehribon

Rahim- mehribon

Rashid- to'g'ri yo'lda yurish (ayol Rashidya)

Renat (Rinat)- yangilangan, qayta tug'ilgan (Renataning xotinlari)

Rim (Rem)- Roman, Rim shahrida tug'ilgan (ayol Rimma)

Rimzil- belgi bilan belgilangan yorlig'i (Ramziyning xotinlari)

Rizvon- yaxshilik, qoniqish

Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik)- mehribon

Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rafik)- mehribon

Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik)- mehribon

Ruby- qimmatbaho tosh

Rufat- xuddi Rifat kabi

Rushan- engil, yorqin (ayol Rushan, Rushania)

Sobir (Sabur)- bemor (ayol Sobir)

Sobit- kuchli, bardoshli, chidamli

Sadri- birinchi (ayol Sadriya)

Sodiq- rost

dedi- baxtli (xotinlari Said, Sayda)

Sayfi- qilich (ayol Saifiya)

Sayfulla- Allohning qilichi

Salav- hamd duosi

Saloh (Solih)- yaxshi, yaxshi, yaxshi

Solih (Saloh)- yaxshi, yaxshi, yaxshi

Salmon- zarur

Samad (Samat)- abadiy

Sarvar (Server)- vazir

Server (Sarvar)- vazir

Sulaymon- himoyalangan

sulton- kuch, hukmdor

Talgat (Talxa)- cho'l o'simlikining nomi

Tolip- murosasiz

Tarxon- ehtimol tarragondan - o'simlik, ziravorlar turi

Tahir (Tagir)- qush

Temur- temir

o'zbek- shaxs nomiga aylangan xalq nomi

Ulmas- o'lmas

Ulfat- do'stlik, sevgi

Umar (Umyor)- pers dan shakl. Katta dengiz qisqichbagasi

Ural- quvonch, zavq

Urus- shaxsiy nomga aylangan rus xalqining nomi

Usmon- sekin

Fayzulla- Allohning fazli

Faiz- g'olib

Faik- zo'r

Fayzulla- g'olibning o'g'li

Fanis- shakar (ayol Fanisa)

Farid (Farit)- kamdan-kam (ayol Farida)

Farhat (Ferhat)- yengilmas, qobiliyatli, aqlli

Fotih (Fotix)- g'olib

Fayoz- saxiy

Foat (Fuat, Fuad)- yurak, jon

Franis- shakar

Fuat (Fuad, Foat)- yurak, jon

Xabib- azizim, do'stim

Habibrahmon- ikkita ismdan: Xabib va ​​Rahmon

Habibulloh- Allohning sevimlisi yoki Habibning o'g'li

Hadi- rahbar

Hadis- an'ana, afsona, hikoya (hadis ayoli)

Haydar- sher

Hakim- bilimdon, dono

Xolid (Xalit, Xolid)- abadiy, doimiy

Xalil- haqiqiy do'st

Halim- yumshoq, mehribon (ayol Halima, Halimya)

Xaliulloh- Xalil o'g'li

Hamza- o'tkir, yonish

Hamid (Hamit)- ulug'lovchi, ko'tarilgan (ayol Hamid)

Xaris- shudgor, shudgor yoki qo'riqchi, qo'riqchi, himoyachi

Hasan (Xasyan, Husayn, Husayn, Husayn)- yaxshi

Hofiz- himoyachi

Hikmat (Hikmat)- donolik

Xoja- usta, ustoz

Chingiz- ajoyib, kuchli

Chukran- Chuk bayramida tug'ilgan Xon

Shokir- ulug'lovchi, shukr qiluvchi, bor narsasini qadrlaydigan

Shomil (Shamil)- keng qamrovli

Shamsi- quyosh (ayol Shamsiya)

Sharif- shon-sharaf, shon-sharaf

Shavkat- kuch, buyuklik, yorqinlik, ulug'vorlik

Shafg'at

Shavkat- rahmdil, rahmdil

Shafik- muloyim, mehribon, mehribon, rahmdil

Shahriyor- suveren, qirol ("Ming bir kecha" ertaklaridan)

Elfer- bepul (ayol Elfira)

Enver (Anvar, Anvar)- nurli, nurli

Yo'ldosh- do'st, hamroh

Yuldus (Ildus)- uyni sevish

Yunus (Yunis)- kaptar

Yodgor- xotira

Yoqub- hamroh, orqada qolmaslik, ergash

yakut- yaxta

Yamal- chiroyli

Yarulla- tog'ning o'g'li

Yatim- yagona

Bizning yangi kitobimiz "Energiyani nomlash"

Oleg va Valentina Svetovid

Bizning elektron pochta manzilimiz: [elektron pochta himoyalangan]

Bizning har bir maqolamizni yozish va nashr qilish vaqtida Internetda jamoat mulki bo'yicha bunday narsa yo'q. Har qanday axborot mahsulotimiz bizniki intellektual mulk va Rossiya Federatsiyasi qonunlari bilan himoyalangan.

Bizning materiallarimizni har qanday nusxalash va ularni Internetda yoki boshqa ommaviy axborot vositalarida bizning ismimiz ko'rsatilmagan holda nashr etish mualliflik huquqini buzish hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan javobgarlikka tortiladi.

Saytdagi har qanday materialni qayta chop etishda mualliflar va saytga havola - Oleg va Valentina Svetovidlar - majburiy, shart.

Tatar nomlari. Tatar erkak ismlari va ularning ma'nosi

Diqqat! Internetda bizning rasmiy saytimiz bo'lmagan, lekin bizning nomimizdan foydalanadigan saytlar va bloglar paydo bo'ldi. Ehtiyot bo'ling. Firibgarlar bizning ismlarimizdan, elektron pochta manzillarimizdan o'zlarining pochta jo'natmalari, kitoblarimiz va saytlarimizdagi ma'lumotlardan foydalanadilar. Bizning nomimizdan foydalanib, ular odamlarni turli xil sehrli forumlarga sudrab boradilar va aldashadi (zarar keltirishi mumkin bo'lgan maslahat va tavsiyalar berish yoki pulni jalb qilish uchun) sehrli marosimlar, tumor yasash va sehrni o'rgatish). Bizning saytlarimizda biz sehrli forumlar yoki sehrgarlar-shifokorlar saytlariga havolalar bermaymiz. Biz hech qanday forumlarda qatnashmaymiz. Biz telefon orqali maslahat bermaymiz, bunga vaqtimiz yo'q. Eslatma! Biz shifo va sehr bilan shug'ullanmaymiz, biz tumor va tumor yasamaymiz yoki sotmaymiz. Biz sehr va shifo amaliyoti bilan umuman shug'ullanmaymiz, biz bunday xizmatlarni taklif qilmaganmiz va taklif qilmaymiz. Bizning ishimizning yagona yo'nalishi - yozishma bo'yicha maslahatlashuvlar, ezoterik klub orqali o'qitish va kitoblar yozish. Ba'zida odamlar bizga ba'zi saytlarda biz kimnidir aldaganimiz haqidagi ma'lumotni ko'rganliklarini yozishadi - ular davolanish seanslari yoki tumor yasash uchun pul olishgan. Biz rasman e'lon qilamizki, bu tuhmat, haqiqat emas. Biz butun umrimiz davomida hech kimni aldamaganmiz. Saytimiz sahifalarida, klub materiallarida biz doimo halol, munosib inson bo'lishingiz kerakligini yozamiz. Biz uchun halol ism quruq ibora emas. Biz haqimizda tuhmat yozayotganlar eng past niyatlar – hasad, ochko‘zlik, ularning qalbi qora. Tuhmat yaxshi foyda beradigan paytlar keldi. Endi ko'pchilik o'z vatanini uch tiyinga sotishga tayyor, odobli odamlarga tuhmat qilish esa undan ham osonroq. Tuhmat yozadigan odamlar o'zlarining karmalarini jiddiy ravishda yomonlashtirganini, o'z taqdirlarini va yaqinlarining taqdirini yomonlashtirayotganini tushunishmaydi. Bunday odamlar bilan vijdon, Xudoga ishonish haqida gapirishning ma'nosi yo'q. Ular Xudoga ishonmaydilar, chunki mo'min hech qachon vijdoni bilan bitim tuzmaydi, u hech qachon yolg'on, tuhmat va firibgarlik bilan shug'ullanmaydi. Ko'plab firibgarlar, soxta sehrgarlar, charlatanlar, hasadgo'ylar, vijdon va nomussiz, pulga chanqoq odamlar bor. Politsiya va boshqa nazorat idoralari tobora kuchayib borayotgan "Foyda uchun aldash" jinniligi bilan kurasha olmadi. Shuning uchun ehtiyot bo'ling! Hurmat bilan - Oleg va Valentina Svetovidlar Bizning rasmiy saytlarimiz: Sevgi afsuni va uning oqibatlari - www.privorotway.ru Shuningdek, bizning bloglarimiz:

Abbos (Gabbas) - g'amgin, qattiq, qattiq; tik.
Abdulloh Allohning bandasi.
Abdul - "Abdulloh"dan
Abdulqahor (Abdul + Qahhor) - Hukmdor Taoloning quli
Abdulhamid (Abdul + Hamid) (arabcha) — maqtovli Rabbiyning quli.
Abdurashid (Abd + Rashid) - Rabbiyning bandasi, To'g'ri yo'lga boshlovchi.
Odil adolatli, adolatli.
Adip - 1.yozuvchi; 2. odobli, odobli, xushmuomala.
Azamat - ritsar, qahramon, qahramon.

Azat bepul.
Aydan — 1. quvvat, quvvat; 2. keng, katta, keng; 3. nurli, nurli; 4. "oy" nurining tarqatuvchisi.
Aydar - 1. qamariy 2. yuqori mavqeni egallagan, sezilarli, mard.
Aynur - oy nuri.
Ayrat - 1. hayratlanarli; 2.aziz, suyukli
Akram eng saxovatli, hurmatli, hurmatli, olijanob, yaxshi xulqli.
Alaskar, Aliasqar buyuk jangchi.
Ali - buyuk, kuchli, qudratli, jasur
Asqar jangchi, askar.
Ali baland, ulug'vor.
Olim olim, bilimdon, bilimdon, bilimdon.
Albert - olijanob nur.
Alfinur - Ming karra nur
Omon sog'lom, kuchli.
Omonulloh - salomatlik sohibi
Amin - 1. sodiq, ishonchli, to'g'ridan-to'g'ri, rostgo'y, halol; 2. himoya qiluvchi, himoya qiluvchi. Muhammad payg'ambarning ismlaridan biri
Amir — 1. hukmdor, rahbar, rais; 2. buyurmoq, ko‘rsatma bermoq.
Amirxon (Emirxon) - bosh rahbar
Anas - quvnoq, yoqimli, yaxshi xulqli
Anvar (Anver) — 1. eng yengil, yorqin (agar urg‘u birinchi unliga tushsa); 2. yorug‘likni ko‘p chiqaradigan odam (agar ikkinchi unlidagi urg‘u “nur” so‘zining ko‘pligi bo‘lsa – nur). Eng to'g'ri talaffuzi Anvar.
Anzor - 1. eng mos; 2. eng uzoqni ko‘ra oluvchi; 3. eng g'amxo'r
Ansor - yordamchilar, tarafdorlar, sayohatchilar
Arsen - 1. jasur, qo'rqmas; 2.shaxs
Arslon sher.
Artur - 1. qudratli ayiq 2 kuchli.
Asad sher.
Asaf - 1.bilan yaxshi fazilatlar... 2; xayolparast, o'ychan
Afzal - eng zo'r, hurmatli, hurmatli, munosib
Ahmad (Ahmed) — maqtalgan, maqtalgan. Muhammad payg'ambarning ismlaridan biri.
Ayub (Ayup) - 1. tavba qiluvchi; 2. qasam ichmoq (nazr). Allohning payg'ambarlaridan birining ismi.
Ayaz - 1. bulutsiz, tiniq quyoshli kun; 2. aqlli, ziyrak, aqlli, aqlli.

Bagautdin iymon nuridir.
Bog'dot - Haq taoloning sovg'asi, sovg'asi.
Badretdin (Bedreddin) - dinning "to'lin oyi".
Bakir erta, tez o'sadi.
Bakiy - abadiy
Batu (Batu) - 1. marvarid; 2. mustahkam, sog‘lom, ishonchli.
Baxtiyor xursand.
Bashar erkak.
Bashir shodlik xabarchisidir.
Borhan (Borhaneddin) - dalil, haqiqat, halollik, ishonchlilik.
Bulat (Bolat, Po'lat) - juda kuchli; po'lat

*V*

Vazir — vazir, vazir — oliy martaba.
Vais – 1. o‘qituvchi, aniqlovchi, so‘zlovchi; 2. so‘zlovchi.
Vakil - 1. Elchi; 2. ishonchli, vakolatli; 3. o'rinbosar; 4. himoyachi, homiy.
Vafa halol va va'dalarini bajaradi.
Veli - 1. yaqin, aziz; 2. homiy, homiy; 3. egasi, egasi. 4.aziz
Vildan - 1. o'g'illar (ko'plik); 2.osmon egasi

Gazi - 1. yurish, yurish qilish; 2. intiluvchan; 3. jangchi.
Gʻolib gʻolib.
G‘ani boy, behisob boylik egasi. Taoloning ismlaridan biri.
G‘afur (G‘affor) — kechirimli, rahmdil. Taoloning ismlaridan biri.
Gayaz - yordamchi, yordam beradi.
Gayar jasur, jasur, jasur, qat'iyatli.
Gayas - qutqaruvchi, yordamchi.
Gufran kechirimli.

Delil – 1. to‘g‘ri, to‘g‘ri, rostgo‘y; 2. yo‘l ko‘rsatuvchi (yo‘l ko‘rsatuvchi).
Damir - vijdon, aql;
Danil (Daniyal) - 1. Xudoning sovg'asi, Xudoga yaqin odam; 2. Xudo mening hukmimdir.
Danis - bilim, ilm.
Danif - botayotgan quyosh.
Doniyoz – xohish, ehtiyoj, ehtiyoj, ehtiyoj.
Doniyor aqlli, ehtiyotkor, aqlli.
Dauzhan saxiy.
Daulat – 1. boylik, mamlakat; 2. baxt.
Daut (Daoud) - sevimli, o'ziga xos.
Dahi buyuk bilim, bashorat sohibi, buyuk adibdir.
Dayan qilgan ishining mukofoti, buyuk hakam. Taoloning ismlaridan biri.
Djambulat - Bulat - juda kuchli; Jan - bu ruh.
Jamil chiroyli.
Dilyor - 1. samimiy, samimiy; 2. yupatuvchi.
Dindor juda taqvodor.

Jamol - tuya (bu hayvonga xos bo'lgan chidamlilik va mehnatsevarlik)
Zhaudat – 1. ustun, ayovsiz, beg‘ubor, nuqsonsiz; 2. saxiy, saxovatli.

Zobir kuchli, kuchli, chidamli.
Zayed o'sib bormoqda.
Zakariya – 1. Alloh taoloni zikr qilish; 2. haqiqiy erkak
Zaki - 1. aqlli, dono, qobiliyatli; 2. toza, to‘g‘ri.
Zokir – 1. yodga olmoq, yodga olmoq; 2. Xudoga hamdu sano aytuvchi.
Zalim - "zalim" so'zi (birinchi bo'g'inga urg'u tushadi) dan tarjima qilingan arabcha"adolatsiz, shafqatsiz" sifatida. Lekin “zalim” (ikkinchi bo‘g‘inga urg‘u tushadi) – 1. tuyaqush kabi; 2. ezilgan, xafa bo‘lgan.
Zomil do‘st, o‘rtoq, hamkasb.
Zomin – zamin, asoschi, ajdod.
Zarif — 1. mehribon, jozibali, nafosatli, go‘zal; 2. chiroyli gapirmoq; 3.manbali, zukko
Zafar (Zufar) maqsadiga erishgan g'olibdir.
Zohid taqvodor, kamtar, so‘fiy, zohid.
Zinnat - bezak, ajoyib, aqlli, chiroyli, yaxshi
Zinnur nurli, nurli, nurli.
Ziyo - nur, ilm nuri
Ziyod — oʻsuvchi, koʻpayuvchi, kamol topuvchi.
Zobit (Dobit) - ofitser; qoida, tizim, tartib, nazorat.
Zubayr kuchli va aqlli.
Zulfat - 1. jingalak; 2.sevuvchi
Zulfir (arab.) — 1. ustun, ustun; 2. jingalak sochli odam.

Ibrohim (Ibrohim, Ibrohim) xalqlarning otasidir. Bitta va bir xil ism turli xil tovushlarga ega: Ibrohim musulmon muhitida, Ibrohim esa yahudiy va nasroniylarda ishlatiladi.
Idris tirishqoq, o‘rganuvchi, maftunkor. Taoloning payg'ambarlaridan birining ismi.
Ikrom - hurmat, ehtirom
Ilgiz sarson, sayohatchi.
Ildan - vatanni ulug'lash.
Ildar - vatani, rahbari, davlat xo'jayini.
Ildus - vatanni sevuvchi.
Ilnar - vatan olovi, Vatan nuri.
Ilnur - vatan, vatan nuri.
Ilsaf - "il" ("vatan") va "saf" ("sof, olijanob") birikmasidan.
Ilhom (Ilgam) - ilhomlangan, ilhomlangan.
Ilyos - Ilohiy kuch, mo''jiza
Iymon - iymon, e'tiqod, ibodat.
Inal - 1. shahzoda, aristokrat; 2. xo‘jayin, hukmdor.
Inor - ishonch hosil qiling, ishoning
Insan odam.
Insof — odobli, kamtarin, vijdonli
Irek erkin, mustaqil, mustaqil.
Irken (Irkin) - saxiy, mehmondo'st, boy
Irfon ma’rifatli, bilimli, odobli.
Irshod – yo‘l ko‘rsatuvchi, yo‘l ko‘rsatuvchi, ko‘rsatuvchi.
Iskandar (Iskandar) - jasurlarni zabt etish.
Islom – 1. Alloh taologa itoat qiluvchi, ibodat qiluvchi.
Ismogil (Ismoil) - "Xudo o'zini eshitadi" iborasidan olingan.
Ismatulloh – “Xudo himoyasida”.
Isrofil jangchi, jangchi. Qiyomat kelishidan xabar beruvchi farishtaning nomi.
Ishoq quvnoq, quvnoq. Payg'ambarlardan birining ismi.
Ixlos - samimiy, samimiy, fidoyi
Ehson mehribon, yaxshi, rahm-shafqat ko'rsatadi, yordam beradi.
Ixtirom - hurmatli, hurmatli.

Yulduz (Yulduz) yulduzdek nurli, nurli.
Yosif (Yusuf) go‘zallik sohibidir. Payg'ambarlardan birining ismi.

Kavi kuchli, kuchli, kuchli. Taoloning ismlaridan biri.
Kavim to'g'ri, halol, to'g'ri.
Kader obro'li, hurmatli, shuhratparast.
Qodir kuchli. Taoloning ismlaridan biri.
Kazim sabrli, muvozanatli.
Kamol (Komil) — 1. to‘la, yetuk. 2.mukammallik uchun qurilgan
Kamran (fors.) - qudratli, qudratli, qudratli, baxtli
Qori Qur'onni biladigan kitobxon, Hofiz.
Karib (Karibulloh) — 1. yaqin doʻst (“Allohga “yaqin” odam)
Karim saxovatli, ardoqli, muqaddasdir.
Qosim (Qosim, Qosim) — boʻluvchi, taqsimlovchi, adolatli.
Kausar (Kyavsar) -1. jannatda oqadigan ariqning nomi; 2.Mo‘l-ko‘llikda yashash
Kapil qaytib kelgan.
Qaharman - qahramon, qahramon.
Qohir g'olib.
Qahhor kuchli. Taoloning ismlaridan biri.
Kashshaf - oshkor, oshkor (barchasi yaxshi).
Qayum abadiy, ishonchli, doimiy. Alloh taoloning ismlaridan biri
Kirom saxovatli, olijanob, samimiy, samimiy.
Qudrat - kuch; hamma narsaga qodir odam.
Qurbon fidokor, Alloh taolo yo‘lida o‘zini ayamaydi.
Qutdusni hurmat qiladi, hurmat qiladi.
Kyyam - ko'tarilgan, tirilgan.
Kamol - erishilgan, pishgan.

Latif (Latif) — 1. ochiq, rahmdil; 2. quvnoq, hazilkash.
Lo‘qmon (Luqmon) — qaraydigan, g‘amxo‘r.
Lutfulla Xudoning inoyati, in'omidir.
Lyabib aqlli, odobli.
Laziz shirin, mazali.

Maqsud - qidirilgan, orzu qilingan; maqsad; ma'no, ma'no.
Molik xo‘jayin, rahbar, podshohdir.
Mansur g'olib, zafarli.
Marat - tatarlar orasida 30-yillardan keyin frantsuz inqilobi etakchilaridan biri Jan-Pol Marat (1747-1793) sharafiga paydo bo'lgan yangi ism.
Masgud xursand.
Mahdiy - to'g'ri yo'lda yurish.
Mahmudni maqtashadi, hurmat qilishadi.
Minniyor - yordamchi, do'st, o'rtoq, yaxshilik qiladi.
Mirzo — xo‘jayin, zodagon.
Mixman mehmon.
Mubin - haqiqat va yolg'onni qanday ajratishni biladigan, ochiq.
Muzaffar g‘olib jangchi.
Muqaddas muqaddas, pokiza.
Mukim - tuzatish; qurilish; sozlash; bajarish; yashash, yashash.
Munir — yorituvchi, nur sochuvchi.
Murod - istak, maqsad; istalgan narsa; niyat.
Murtazo - tanlangan, ajoyib, sevimli.
Muso (Muso) - 1. o'g'il, bola; 2.suvdan tiklangan
Musulmon musulmon; Yaratganga itoatkor.
Mustafo teng, ustun, eng zo'r.
Muhammad - "maqtalgan, maqtalgan"
Muxsin - yaxshilik qilish, yordam berish.
Muxtor - tanlangan; tanlash erkinligiga ega.

Nabiy payg'ambardir.
Nodir kamdan-kam uchraydi.
Nazar ko‘ruvchi
Nozim quruvchi, tashkilotchi, yig‘uvchi.
Nazif toza, to‘g‘ri, sog‘lom.
Tirnoq - qabul qilish; sovg'a, sovg'a; foyda, foyda.
Narimon kuchli, chidamli, baquvvat.
Nug'mon rahmdil, mehribon, marhamatli.
Nur - yorug'lik, porlash. Nom komponenti.
Nurimon iymon nuridir.

Ravil - o'smir, yosh yigit; bahor quyoshi; sayohatchi
Radik quyosh nuridir.
Rais - rahbar, bosh.
Rayyon qiyomat kunida farz ro'za tutgan kishilar kiradigan jannat eshiklarining nomidir.
Ramazon - musulmon taqvimining 9-oyining nomi, muqaddas ro'za oyi. Odatda o'sha oyda tug'ilgan bolalarga shunday ism qo'yiladi.
Romiz - yaxshilik timsoli bo'lgan belgi.
Ramil sehrli, maftunkor.
Rasim - tezlashtirilgan qadam, harakat, tez harakat.
Rasul elchidir; elchi; xabarchi; havoriy; prekursor.
Rauf mehribon, hamdard, rahmdil. Taoloning ismlaridan biri.
Rafael - Qodir Tangri tomonidan shifo topdi. Tavrotda - farishtalardan birining ismi (Rafael)
Rafik – 1. do‘st, o‘rtoq, yo‘ldosh; 2. mehribon.
Rahim mehribon, mehribon. Taoloning ismlaridan biri.
Rahmon rahmdil, rahmdil, kechirimli. Taoloning ismlaridan biri.
Rashod – birinchi bo‘g‘in urg‘u berilganda ism “ongli, ehtiyotkor” deb tarjima qilinadi; "kattalar"; "to'g'ri yo'lda yurish", ikkinchi bo'g'indagi urg'u bilan - "ong, ong"; "sog'lomlik, ehtiyotkorlik"; "to'g'ri".
Rashid - to'g'ri yo'lda yurish.
Rida - qanoat; kelishuv; xayrixohlik, xayrixohlik.
Rinat yangilanadi, qayta tug'iladi.
Rifat - yuksak mavqe, zodagonlik.
Rifkat muborak.
Ruzil xursand.
Ruslan - Arslonning hosilasi.
Rustam - juda katta odam, kuchli tanasi bilan. Qadimgi Eron folklorida - qahramon, inson afsonasi.
Rushan (Raushan) - nur, nur sochuvchi.

Sobir sabrli.
Sobit kuchli, halol, va'dasini bajaradi.
Sabur juda sabrli. Taoloning ismlaridan biri.
Sodiq – 1. halol, samimiy; 2. do‘st.
Said — xo‘jayin, zodagon.
Salavat - 1. maqtamoq; 2. baraka.
Salmon sog'-salomat, qayg'usiz.
Namoz - 1. foydali, zarur; 2. taqvodor, taqvodor.
Samat - 1. abadiy; 2. boshqaruvchi. Taoloning ismlaridan biri.
Samir suhbatdosh, hikoyachi.
Sardor - bosh qo'mondon, rahbar.
Sattor kechiruvchi, himoya qiluvchi. Taoloning ismlaridan biri.
Safo — 1. pokiza, samimiy.
Sulaymon (Sulaymon) - salomatlik va farovonlikda yashash.
Sulton - podshoh, davlat boshlig'i.
Sufyon - o'ziga xos ism

Tabris — 1. meros, boylik; 2. g‘urur, buyuklik.
Tavfik (Taufik, Tofik) — baraka; yarashtirish, tinchlantirish; muvaffaqiyat, omad, baxt.
Tair - uchuvchi, ko'tarilgan.
Bunday (Tagi) - dastlab "Tagi" "Bunday" kabi yangradi, arab tilidan tarjima qilingan "taqvodor, taqvodor" degan ma'noni anglatadi.
Talgat (Talat) - tashqi ko'rinish, yuz; go'zallik, jozibadorlik, inoyat.
Tohir pokiza, gunohsiz.
Timerlan (Timur) - temir, qat'iyatli. Qadim zamonlarda, oilada jismonan zaif bolalar tug'ilganda, keyingi bolaga uning sog'lig'i va kasalliklarga va hayot qiyinchiliklariga chidamliligi uchun iltijo qilib, Taymer nomi berildi.

Umar - 1. hayot, tirik 2. ikkinchi solih xalifaning nomi.
Umit (Umid) - kutilgan, orzu qilingan; orzu.

Fozil o‘qimishli va iste’dodli.
Faiz o'z yo'lini topadigan g'olibdir.
Faik - ustun; ajoyib, ajoyib, ajoyib; ongli.
Muvaffaqiyatsiz - beruvchi yaxshi belgi, bu yaxshi belgidir.
Farid tengsiz, yagona.
Faruk yaxshidan yomonni ajrata biladigan odam.
Fattoh (Fattahetdin) — 1. baxt eshiklarini ochuvchi, g‘olib; 2. iymon eshiklarini ochuvchi. Taoloning ismlaridan biri.
Fatih - 1. boshlovchi; 2. g‘olib.
Fayoz boy va saxovatli.
Fuad - yurak; aql.
Fanis - yorituvchi mayoq.

Xabib - suyukli; sevimli; do'st; azizim, azizim.
Haydar sher.
Hayretdin Alloh taologa sajda qilishda eng yaxshisidir.
Hakim dono, bilimli, olim.
Xolik - jonlantiruvchi, yorituvchi. Taoloning ismlaridan biri.
Xalil — 1. yaqin do‘st; 2. solih.
Halim muloyim, sabrli. Taoloning ismlaridan biri.
Xamzat (Xamza) - chaqqon, o'tkir.
Hamid maqtovga sazovor, maqtovga sazovor.
Hammat maqtayapti.
Hanif – 1. rostgo‘y, rostgo‘y, haqiqatni sevuvchi.
Xaris - qo'riqchi, himoyachi.
Horun qaysar, notinch, boshi baland.
Hasan yaxshi, kelishgan.
Hofiz – 1. Qur’onni yoddan biladigan; 2. yaxshi xotiraga ega. Taoloning ismlaridan biri.
Hezir (Xizir, Xizr) - oʻziga xos ism. Muqaddas Qur'oni Karimda bir qancha tarixiy epizodlar batafsil tasvirlangan, ularda asosiy shaxslar Muso payg'ambar va uning ustozi Xizirdir.
Husayn chiroyli, yaxshi.

Chingiz buyuk, kuchli, qudratli.

Shayzar (Shohizar) — sof, sifatli oltinning katta boʻlagi.
Shokir shukr qiladi, bor narsasidan xursand.
Shomil universal, hamma narsani qamrab oluvchidir.
Sharif hurmatli, saxovatli, munosib.
Shavkat — kuch, kuch, epchillik, buyuklik.
Shofi - shifo, shifo; ishonarli.
Shohbulat - zarracha "shoh" - fors tilidan "xon, xo'jayin, xo'jayin" deb tarjima qilingan. Ismlarga qoʻshilganda “juda yaxshi”, “juda birinchi”, “eng buyuk” maʼnolarini beradi. Bulat arabcha ism bo'lib, "kuchli" degan ma'noni anglatadi.
Shukran minnatdor.
Shuhrat — shon-shuhrat, shon-shuhrat; zodagonlik; hokimiyat, obro'.

Elvir - himoyachi, qo'llab-quvvatlovchi.
Elmir yaxshi, chiroyli.
Emil mehnatkash, mehnatkash.
Amir - bosh, rahbar, boshliq.

Yunus - 1. kaptar; 2. Yunus solihlardan birining ismi bo‘lib, Qur’oni Karimda zikr qilingan

Yovar yordamchi.
Yoqub (Yoqub) ergashuvchidir. Taoloning payg'ambarlaridan birining ismi.
Yamin - haqiqatga guvoh, to'g'ri.
Yaran do'st yaqin odam, yordamchi.
Yorulloh Allohning amrlariga amal qiladigan do‘stidir.
Yasin — Qurʼonning 36-surasining nomi.
Yosir kichik va yengil.
Yasmin - yasemin gulidir.
Yahyo ilhomlantiradi. Payg'ambarlardan birining ismi.

Tatar millati, umuman olganda, nomlarga juda boy. Miqdori va xilma-xilligi bo'yicha ularning 25 mingga yaqini (dunyodagi birinchi o'rinlardan biri) bo'ladi. Ismlarning kelib chiqishi Tataristonning mavjudligi davrida sodir bo'lgan turli diniy, iqtisodiy, tarixiy va madaniy jarayonlar bilan bog'liq.

Mana ularning ba'zi navlari

Turkiy nomlar- turkiy ildizlarga ega. Ular butparastlik davriga tegishli. Bu I-X asrlar. O'sha davrdagi ayol ismlarining semantik mazmuni tegishli yangradi turli xil turlari muayyan turdagi faoliyat, jamiyatdagi ijtimoiy maqom yoki ma'lum xarakterli xususiyatlar. Masalan:

• Oltinbike (oltin malika).

Ammo qadimdan turkiy qabilalarda birovning ismini olish o‘zganing taqdirini olish, degan e’tiqodga ega edi. Shuning uchun ular hech qachon farzandlarini baxtsiz taqdirga duchor bo'lgan, sog'lig'i bilan bog'liq muammolarga duch kelgan qarindoshlari yoki tanishlarining ismlariga o'xshatishmagan yoki umri davomida oilasini sharmanda qilganlar.

Arab va fors. Ular 10-asrda, islom qabul qilingandan keyin paydo bo'lgan:

• Farida (yagona);
• Galiya (aziz).

Islom arab mamlakatlarida paydo bo'lganligi sababli, Muhammad payg'ambar arab bo'lganligi va Muhammadning sevimli kenja xotini Oysha (farovon) deb atalganligi sababli, tatar ayollarini ko'pincha shunday deb atashgan. Arab nomi... Quyidagilar biroz kamroq mashhur edi:

• Xadicha (Payg'ambarning birinchi xotini);
• Habiba (suyukli, azizim, payg'ambarning xotini);
• Fotima (bu Payg'ambarning qizlarining ismi edi);
• Halima (Payg'ambar alayhissalomning ho'l hamshirasining ismi).

Tarjimaga ko'ra, arabcha nomlar musulmon ismlari bilan mos kelgan yoki ma'no jihatdan ularga juda yaqin bo'lgan.

1552-yilda, Ivan Dahliz davrida, Moskva knyazlari Qozonni bosib olgandan so'ng, tatarlarni majburiy suvga cho'mdirish boshlandi. Tatariyada keyin paydo bo'la boshladi Pravoslav nomlari... Ammo ikki yuz yildan ortiq vaqt davomida mamlakatda nasroniylikni yuz foiz joriy etishning iloji bo'lmaganligi sababli, imperator Ketrin II 1788 yilda Ufa shahriga musulmonlar ruhiy ma'muriyatini ochishga ruxsat berdi, unga ulkan hokimiyat o'tkazildi. malika tomonidan.

Har bir katta-kichik aholi punktida majburiy tartibda bo‘lgan mullalar cheksiz vakolatlarga ega bo‘lib, savodsiz aholi ustidan to‘la hukmronlik qilganlar. Mulla insonga dunyo hayoti davomida, tug'ilgandan to o'limigacha hamroh bo'lgan. Uning ismini ham qo'ydi, uni ham dafn etdi. Bu davrda yana arab timsollari kiritila boshlandi.... Ammo shuni ta'kidlash kerakki, o'sha paytga kelib mullalarning o'zlari arab tilini deyarli bilmas edilar. Qizlar orasida ismlar ommaviy ravishda tarqala boshladi, masalan:

• Ayse (omon qolgan);
• Maryam (achchiq);
• Fotima (ko'krakdan chiqarilgan);
• Xadicha (erta) va boshqalar.

Aholi arabcha ismlarning aksariyati bilan bahslasha olmadi va ularning ma'nosini tushunmadi. Mulla bir qishloqdagi deyarli butun aholini shunday deb atagan ekan.

Ko'pincha so'zga "-ulla" oxiri qo'shilgan tarjimada Alloh taolo:

• Zinatulloh (Allohning ziynati);
• Nurulloh (Allohning nuri).

1917 yilgi Buyuk Oktyabr Sotsialistik inqilobidan so'ng, Tatariston, butun inqilobdan keyingi Rossiya kabi, moda tendentsiyasiga duch keldi, bu kommunistik g'oyalarning ba'zi haqiqiy tarafdorlarini o'z qizlariga o'sha davrni ulug'laydigan ramziy ismlar berishga undadi. Biroq, ular bu erda ham tatar an'analarini buzmadilar:

• Renata (inqilob, fan, mehnat, shuningdek qayta tiklangan);
• Damira (yashasin dunyo, yoki - kuchli);
• Leniza (Leninning vasiyatnomasi - badiiy, ixtirochi).

Shu bilan birga, Evropa va slavyan nomlari mashhur bo'ldi:

• Rose (juda chiroyli);
• Rimma (rim);
• Regina (qirolicha);
• Agniya (aybsiz).

Mutlaqo yangilari ham paydo bo'ladi:

• Gulyara (gullar bilan bezatilgan);
• Alsou (chiroyli);
• Leysan (bahor yomg'iri);
• Zalika (chiroyli gapira oladi).

Ammo, ba'zida, Sovet hokimiyati davrida ismlar faqat shaxsni aniqlash funktsiyasini bajargan va boshqa hech narsa emas.

Tatar kelib chiqishini qayerdan olish mumkin

Tatar kelib chiqishini qayerdan olish mumkin? Axir, hatto ibodatlar o'qiladigan Qur'on ham arab tilida yozilgan.

Mashhur tatar xalq shoiri, Gabdulla To‘qay yigirmanchi asrning boshlarida “Bizning ismlarimiz haqida” maqolasida tatarlarning tatar millati emas, balki arab dini ruhida tarbiyalanganidan kuyunib: “Biz. Buni hech bo'lmaganda tug'ilgandan keyin bizga berilgan ismlar bilan hukm qilishimiz mumkin. U jamiyatdagi ommabop tendentsiyani qo'llab-quvvatladi, bu esa aholini tatar bolalariga tatar ismlari bilan atalishiga olib keldi, uning mazmuni insonning mohiyatini, uning milliy xususiyatlarini ochib beradi.

Zamonaviy haqiqatda, ko'p asrlar davomida dinlarning doimiy o'zgarishi sababli, tatarlar orasida bolaning ismi faqat ota-onalarning xohishlari va dunyoqarashiga ko'ra paydo bo'ladi. Gabdulla Tuqning istaklariga ko‘ra, milliy an’analar nihoyat yana dolzarb bo‘lib bormoqda. Tabiiyki, antik davrdan beri ko'plab nomlar o'zgargan, zamonaviy va talaffuzi oson bo'lgan. Ammo, shunga qaramay, mashhur tatar ayol ismlari orasida ko'p turkiy va fors, arab, slavyan va yevropacha qoldi. Ularning barchasi go'zallik va eufoniyaga ega va uning bekasi uchun ijobiy energiya keltiradi. Masalan, siz qanday qilib talaffuzda yumshoq va quloqqa yoqimlisiz:

• Latifa (chiroyli);
• Valiya (avliyo).

Ko'pgina manbalarda siz tatar deb ataladigan ismlar ro'yxatini topishingiz mumkin. Garchi ro'yxat arab, fors va yevropa tillariga to'la bo'ladi. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, hozirgi vaqtda tatarlarning ismlari bor - 70% arab, 10% fors, 4% rus va g'arbiy va atigi 16% tatar (turkiy) kelib chiqishi.

Oilada bir qiz tug'ildi

Ota-onalar qiziga ism qo'yish uchun nimaga sarmoya kiritadilar? Qizlar uchun an'anaviy tatar ismlari ba'zi muhim voqealarni anglatadi, urug'ning kimligini yoki xudolarga sig'inishni anglatadi. Qizlar ko'pincha so'zlar bilan ataladi suv, gullar, qushlarning nomlari kabi hodisa va tushunchalar bilan bog'liq:

Va ko'pchilik qo'ng'iroq qiladi Tatar qizlari, ularni hayot uchun samoviy jismlar bilan bog'lash. Masalan:

• Chulpan (tong yulduzi, Venera sayyorasi).

Ko'pgina tatar ayol ismlari "Ay-" bilan boshlanadi., bu tarjimada "oy" degan ma'noni anglatadi:

• Aynura (oy nuri);
• Aibike (oy xonim).

Tatar xalqining tasavvuri cheksizdir. Qizlarni ba'zan shunday deb atashadi- mashhur erkak ismiga yumshatuvchi tugatish qo'shiladi:

• Ramil (sehrli);
• Ravilya (yosh).

Ikki soʻzning birikishidan hosil boʻlgan murakkab nomlar bor, baʼzan turli tillardan olingan:

• Zuhrabika (nurli);
• Musavira (rassom).

Tatarlarning boshida "Bibi" kabi so'zli yuzdan ortiq ism bor. Bu juda yosh qizlar yoki yosh va uchun amal qiladi turmushga chiqmagan qizlar. Bu shunday ko'rinadi:

• Bibikey (qiz);
• Bibidana (yolg'iz qizi);
• Bibinaz (mehribon qiz);
• Bibinur (porloq qiz).

Ba'zi so'zlar, qoʻshimcha “-ya” qoʻshimchasiga ega boʻlib, oʻz bekasining biror narsa bilan qiyoslanishini bildiradi:

• Dulkiniya - suv bilan solishtirish;
• Jihaniya koinot bilan solishtirishdir.

Yangi tug'ilgan chaqaloqlar uchun eski nomlar bugungi kungacha qo'llaniladi. Axir, bu ba'zan juda shirin va ohangdor eshitiladi. Bundan tashqari, har bir bunday nom taniqli qadimiy tarixga ega.

Amilya, Aliya, Amani, Anisa, Jamil, Farid, Karim - bu nomlar Arabiston yarim oroli xalqlaridan kelib chiqqan.

Guzel, Djana, Azalea - turkiy zamonlardan qolgan.

Yasmin, Fayruza - asli forsdan.

Hali ham topilishi mumkin bo'lgan bir nechta nomlardan tashkil topgan murakkabroq nomlar eski va kam uchraydi. Ular juda etuk mahalliy tatar ayollari orasida ko'proq uchraydi. Va tatarlarning nomini qisqartirish yoki o'zgartirish hech qanday tarzda qabul qilinmaydi. Bu uning egasining muvozanati va ikkilanishiga olib keladi, deb ishoniladi. Aytgancha, noto'g'ri nom bilan ota-onalar boshqa, bolaga mos keladiganini tanlashlari mumkin.

Tatarlarda ham ularga xos bo'lgan yana bir an'ana bor, ular hech qachon bir xil jinsdagi ismlarni takrorlamaydilar. Misol uchun, ular qiziga onasi, buvisi yoki buvisining ismini qo'ymaydilar.

Statistikaga ko'ra, tatar ayol ismlari orasida mashhurlik uchdan ortiq yillar, ularning hech biri ishlatilmagan. Faqatgina istisno - Azalea.

Va shunga qaramay, tatar ota-onalari orasida eng mashhur ro'yxat:

Tatar oilalarida chaqaloqning paydo bo'lishi bayrami

Yangi odamning tug'ilishi har doim qarindoshlar orasida zavq va bayramona kayfiyatni keltirib chiqaradigan quvonchli voqeadir. Albatta, zamonaviy onalar va otalar chaqaloqni moda va mashhur deb atashni xohlashadi. Ammo shuni unutmangki, ayni paytda bolaning taqdiri ularning qo'lida. Sevimli farzandiga berilgan ism uning hayotida muhim rol o'ynaydi. Axir, unda bir sir bor. So'zning moddiy ekanligi azaldan ma'lum. Tatarlar har qanday so'z osmonda o'qilishiga ishonishadi. Ism hayot davomida mo'ljallangan bilan birga o'tadi. Tatarlar aytadilar: ism tanlash, siz taqdiringizni tanlaysiz. Shuningdek, u uzoq umr uchun tumor va tumor bo'lib xizmat qiladi. Shuning uchun, yangi tug'ilgan chaqaloqqa o'zingiz yoqtirgan ism bilan nom berishdan oldin, bu so'z nimani anglatishini tushunishingiz kerak.

Ota-onalar ma'nosini bilmagan bolaga o'ylamasdan ism qo'yish tatar oilalarida yoqmaydi. Axir, bunday kelishuv nafaqat nikohlanuvchining, balki butun oilaning kelajagiga ta'sir qilish bilan tahdid qiladi. Buni tatar xalqining har qanday oilasi misolida to'liq kuzatish mumkin.

Biroq, bu erda ism tanlangan. Tatar odatiga ko'ra, tantanali ravishda e'lon qilinadi huzurida katta raqam Ushbu munosabat bilan taklif etilgan mehmonlar. Eng keksa va eng hurmatli qarindoshi va ko'pincha tilakni chiroyli talaffuz qilishni biladigan mahalliy mulla ona tatar (turkiy) tilida tanlangan ismni chaqaloqning qulog'iga pichirlashi ishoniladi. Shundan so‘ng nom berishga bag‘ishlangan boy bazm, quvnoq bayram bo‘ladi.

Marosim davomida mehmonlar baxt, sog'lik, omad, boylik va yangi tug'ilgan chaqaloqqa bermoqchi bo'lgan hamma narsa uchun an'anaviy tilaklar so'zlarini aytadilar. Bayram shu bilan tugamaydi. Yana bir necha kun do'stlar, qiz do'stlar, qo'shnilar yosh ota-onalarning uyiga borishadi - har bir kishi ona va chaqaloq uchun sovg'alar va sovg'alar olib yuradi.

Xulosa

Oddiy tatar ayol ismlari rus ayollari orasida mashhur. Bular: Elvira, Regina, Svetlana, Susanna, Larisa, Agniya, Azalea, Venera, Alsou, Klara, Amaliya, Roksana, Roza va boshqalar.

Va agar siz qizingiz uchun g'ayrioddiy tatar ismini qidirishdan hayratda qolgan bo'lsangiz, unda siz ko'plab shaxsiy ro'yxatlar bilan tanishishingiz kerak. U erda siz buni albatta topasiz, bu sizning qizingizni aniq tasvirlaydi. Xuddi shu ro'yxatlarda siz har bir ismning ma'nosini bilib olishingiz mumkin. Bunday ro'yxatlar, ham nodir va o'z ichiga oladi zamonaviy nomlar, har qanday manbada siz ko'p topasiz. Qur'onga ham murojaat qilishingiz mumkin. Va har bir ota-ona o'z qizi uchun yaxshiroq taqdirni xohlayotgani uchun, bolaning ismini tanlashda, chaqaloqning hayotiga maksimal ijobiy voqealarni jalb qilish uchun uni topishga harakat qiling.

Tatar nomlari juda chiroyli, chunki ular yuz asrlik tarixni o'z ichiga oladi, garchi ularning hammasi ham asli tatar emas.