Народився Річард I 8 вересня 1157 року в сім'ї англійського короля Генріха II та Елеонори Аквітанської. Будучи третім сином у сім'ї Річард був прямим спадкоємцем англійського престолу. У 1170 році англійською короною був коронований його старший брат Генріх, а Річарду Генріх II виділив у 1172 Аквітанський герцогство. До своєї коронації Річард постійно жив у своєму герцогстві, лише двічі він побував у Англії – у 1176 та 1184 роках. У 1183 Генріх II зажадав, щоб Річард склав присягу на вірність старшому братові Генріху. Після того, як Річард категорично відмовився, в Аквітанію вторглося наймане військо на чолі Генріха молодшого. У цьому ж році Генріх молодший раптово захворів і помер, проте батько зажадав від Річарда поступитися Аквітанія на користь наймолодшого брата Іоанна (Джона). На цю вимогу Річард відповів відмовою і війна тривала доти, доки він за наказом короля не повернув спірне Аквітанське герцогство матері. У сім'ї запанував хиткий світ, у якому, однак, не було довіри між батьком та сином.

У 1188 Річард присягнув на вірність королю Франції Філіппу II і трон дістався Річарду, 3 вересня 1189 його коронували у Вестмінстерському абатстві. В Англії він прожив чотири місяці, решту часу проводив у військових походах далеко від своєї країни. Втім, у своєму королівстві він побував ще раз у 1194 і провів тут 2 місяці. Англія була лише джерелом фінансування його походів і навряд чи він був для неї добрим королем.

Ще в 1187 Річард дав обітницю на участь у хрестовому поході, тому негайно відгукнувся на заклик папи римського здійснити Третій за рахунком хрестовий похід. На заклик Климента III відгукнулися також могутні монархи Німеччини та Франції. Добиратися до Святої Землі було вирішено морем, щоб уникнути багатьох поневірянь та несподіваних зіткнень із імператором Візантії. Весною 1190 року хрестоносці попрямували до Середземне моречерез Францію. У Марселі війська англійського короля занурилися в кораблі й у вересні досягли Сицилії. Мешканці Мессини зустріли хрестоносців дуже недружелюбно, внаслідок чого почався військовий конфлікт, що закінчився перемогою Річарда, що супроводжувалась грабежами та насильством. Зиму війська англійського і французького монархів провели на Сицилії і лише навесні 1191 Річард I відправився далі, встигнувши до цього часу посваритися з королем Франції Філіпом Августом. У морі їх застиг шторм і частина кораблів була викинута узбережжя Кіпру. Тут кораблі захопив імператор Кіпру Ісаак Комнін, який відмовився повертати їх до Річарда. Внаслідок цього розв'язалася війна, у всіх битвах Річард виявляв чудеса доблесті та хоробрості, був завжди попереду нападників. 25-денна війна закінчилася повною перемогою Річарда, він здобув у своє володіння багатий острів, тут же він відсвяткував своє пишне весілля з Беренгарією Нааврською.

На початку червня Річард відбув до Сирії і вже за кілька днів він опинився під стінами Акри (Акко, Ізраїль), облога якого тривала майже два роки. З прибуттям нових сил відновилися військові дії і за місяць хрестоносці увійшли до міста. Хрестоносці зажадали від султана Саладіна повернути Животворячий Хрест, відпустити християнських бранців та викуп у 200 тисяч золотих за заручників із знатних городян. Разом з успіхом у таборі християн почалися сварки та розбрат через кандидатуру майбутнього Єрусалимського короля. В результаті розбратів французький король разом зі своїм військом покинули Святу Землю, Річард виявився єдиним ватажком хрестоносців. Не отримавши від султана обумовлений викуп і полонених християн, Річард наказав заколоти дві тисячі заручників з-поміж мусульман перед воротами Акри, за що, нібито, був названий Річард Левине серце. За кілька днів він повів військо на Єрусалим. У поході Річард виявив себе мудрим організатором, видатним полководцем та відважним воїном. У Арзуфа християни здобули блискучу перемогу, втративши при цьому 700 людей, водночас Саладін втратив 7 тисяч людей. Незабаром наступ на Єрусалим був припинений через те, що Саладін наказав сильно зруйнувати Аскелон і його довелося швидко відновлювати. Новий похід на Єрусалим був припинений нападом Саладіна на Йоппі. Річард зумів відстояти місто, при цьому виявив чудеса відваги та хоробрості.

У цей час до Річарда стали доходити погані звістки про безчинства його молодшого. брата Іоанна, який керував Англією під час його відсутності. Річард спішно укладає мирний договір із султаном на дуже невигідних умовах, які звели нанівець усі його військові успіхи. Єрусалим і Животворячий Хрест залишився у владі мусульман, не були звільнені і полонені християни. Уклавши у вересні такий невигідний договір, на початку жовтня Річард вирушив на батьківщину. Повернення виявилося невдалим, корабель біля Венеції сів на мілину і Річард вирішив потай перебратися через володіння свого ворога герцога Леопольда, був спійманий і заточений у замку Дюренштейн. За срібло Річард був виданий німецькому імператору, у якого він лише через рік зумів викупити собі волю за золото, крім того склав імператору лінну присягу.

У березні 1194 Річард висадився на берегах Англії. Іван не зміг протистояти братові і підкорився йому. Незважаючи на непристойну поведінку Іоанна, що межує зі зрадою, Річард вибачив брата і через два місяці назавжди виїхав із Англії. На континенті він вдало повів наступ проти Філіпа II і зумів повернути частину нормандських земель, захоплених за його відсутності. Під час облоги замку 26 березня 1199 року в Лімузені був поранений у плече. Рана, здавалося, була не небезпечна, проте трапилося зараження крові і через 11 днів відважний король Річард Левине серце помер. У пам'яті людської Річард залишився шляхетним лицарем, блискучим воєначальником, безстрашним воїном та справедливим королем.

Щоразу, дивлячись чергову стрічку на тему світової історії, від блокбастерів останніх років до німих постановок 10-х — 20-х років XX століття, все більше переймаюся повагою до жанру пеплуму, неважливо, про яку країну поставлено фільм: від нашої країни, до нашої країни далеких Штатів, або, скажімо, Єгипту та Ізраїлю (на тему останніх особливо багато фільмів знято за мотивами біблійних сторінок). Цього разу мова піде не про спекотні країни, а про події в країні, мова якої затверджена як міжнародна, але не була такою в ті часи, про які знята дана картина, яка сама по собі аж ніяк не останніх років, і знята була ще до винаходу касетної техніки, а тому, дивлячись фільми року випуску від 70-х і старіші, щоразу задаєшся питанням "Ну як таке було можливо в кіно, коли майстри екранного мистецтва навіть мріяти не могли про комп'ютерну графіку?". Про досконалість сюжетної лінії йтиметься згодом, і вже заздалегідь поспішаю запевнити, що дифірамби в моїй рецензії будуть адресовані не лише візуальною складовою, а поки що ще раз запитаю. як? Я думаю, якби була можливість вступити до кіноакадемії, там би я на лекціях отримав відповіді на всі свої питання щодо того, яким чином американцям вдавалося знімати настільки якісні та натуральні активні сцени, що демонструють масштабні бої та екстремальні ситуації, Виконуючи все це при несприятливих погодних умовах, але при цьому в складних дорогих декораціях. У наш час можна зняти максимально видовищне кіно, не виходячи зі знімального павільйону і не знімати на натурі (такі фільми, як «Гравітація»), а можна взагалі обійтися без декорацій, використовуючи зі всього цього лише акторів, все інше малюючи на комп'ютері (подібним ходом нещодавно хвалилися автори російської «Легенди про Коловрат»). Ще в 1999 році суперхіт «Мумія» авторам доводилося знімати в справжніх пустелях Африки, де, між іншим, водяться не лише графічні, Але і справжні змії та скорпіони, і актори ризикували померти в реального життянавіть коли, за сценарієм фільму, їх персонажі виживали. Цікаво, наскільки великим був ризик для акторів, що знімалися в екстремальних сценах, наприклад, у 50-х (коли і було знято "Річард Левине серце"). Я хочу витратити трохи свого часу на те, щоб розповісти вам про дивовижної історії, заснованої на королівських пристрастях, що мали місце у феодальній Англії, показаної американцями у фільмі, який у наш час був удостоєний не лише реставрації, а й перетворення на кольоровий вигляд. Отже, про що фільм, що носить назву, що складається з величного прізвиська легендарної історичної особистості.

Дія відбувається під час, коли король Англії Річард, відлучаючись, призначив заступника, після чого був скоєний замах на життя самого короля: у нього пускають стрілу, виготовлену сарацинами, щоб підозра впала на останніх, але король, що дивом вижив, знає, що сарацини не отруюють свої стріли, тому він упевнений, що його зрадили свої. Тим часом готується змова у самій Англії, а у Німеччині обговорюють ці події. Незабаром стане відомо, хто бажає смерті короля, падіння Англії та перемоги хрестоносців — це з'ясується після того, як король особисто призначить зрадника воєначальником, що явно на руку змовникам. Королю служить вірний поданий шотландського походження, і король йому довіряє та поважає його, хоча зізнається, що загалом ненавидить цю націю. Шотландець виявляється коханцем кузини короля, що може послужити до смерті шотландця, але його любов вище за страх смерті, тим більше, коли вона взаємна. Шотландець вирушає в землі сарацинів, що лежать у пустелях, по дорозі йому належить битися з одним із представників цього народу, після чого вони стануть друзями і вирушать далі, рятуючи один одного в різних ситуаціях, однією з яких стане напад зрадників короля, які йшли слідами шотландця . Подорожні повертаються, і сарацин передає англійському королю послання від ватажка сарацинів: він пропонує королю чесну сутичку віч-на-віч, щоб зберегти армію обох сторін. З подій, що відбуваються далі, не все буде зрозуміло людині, мало знаючому історіюфеодальної Англії, але можна сприймати все, що відбувається в останній третині фільму, як просто барвисту та захоплюючу історію про міжнаціональні конфлікти; шлюби, укладені заради миру серед націй; змагань, що влаштовуються задля визначення панування; і просто війні, мирі, любові та зраді. Варто зазначити, що у фільмі мимохіть згадується сходження на англійський престол принца Джона без його брата Річарда — про ці події ми добре знаємо з фільмів про Робіна Гуда. Фінальна сутичка в цьому фільмі, і закінчення історії, не можуть не викликати бурхливих емоцій.

Якщо ви поважаєте Англію та цікавитеся її історією; якщо ви в захваті від старих і нових шедеврів про Робіна Гуда та інших знаменитих національних британських героїв; якщо ви просто отримуєте задоволення від красивих, динамічних, захоплюючих та видовищних постановок, присвячених пристрастям королів, царів та вельмож, панів і рабів, воєначальників та простих солдатів; що сягає корінням у глибини століть, то такий фільм, як «Річард Левине серце», вас точно не залишить байдужим, оскільки ідеально збудована сюжетна лініяз безліччю поворотів та значних подійбуквально віднесе вас до Англії XII століття. Ласкаво просимо!

03.08.2014 0 8165

Річард Левине Серцезагинув щодо молодим, а обставини його загибелі стали однією з таємниць Середньовіччя.

Річард I Плантагенет перебував на англійському троні десять років, з 1189 до 1199 року. Звичайно, було чимало англійських королів, які правили ще менше, але все-таки зазвичай десятиліття вважається занадто незначним періодом часу, щоб державний діяч, імператор зумів досягти чогось грандіозного. Проте, Річард, який отримав прізвисько Левине Серце, встиг завоювати воістину безсмертну славу короля-лицаря, яке недоліки лише відтіняли його доблесть.

Невдалий похід

Як відомо, Річард Левине Серце мав складні стосунки з французьким королем Філіппом II. Вони і без того були непростими через складну династичну і васальну ситуацію у взаєминах двох королів (Річард був ще й герцогом Аквітанія, а ця територія була васальною стосовно Франції). А ще їх погіршив невдалий досвід спільного Третього хрестового походу.

Річард та його молодший брат Джон (Іоанн)

У результаті Філіп II став активно агітувати молодшого брата Річарда, Іоанна (Джона), повалити того з англійського трону, а Левине Серце після повернення зі Святої землі розпочав війну проти Франції. У результаті перемога залишилася за Річардом, і в січні 1199 був укладений мир на вигідних для нього умовах.

ЗОЛОТИЙ КЛАД

Але Річард не встиг повернутися в Англію: на території Франції виникла ситуація, яка вимагала присутності його та його армії. Його васал, віконт Ліможський Еймар, за деякими відомостями, виявив на своїх землях багатий скарб золота (імовірно, давньоримський язичницький вівтар із підношеннями).

За законами того часу, певну частину має отримати і Річард як сеньйор. Проте віконт не захотів ділитися дорогоцінною знахідкою, так що Річарду та його армії довелося осадити замок свого васала Шалю-Шаброль.

ЗАГИБЕЛЬ У ФРАНЦІЇ

Ось тут і наздогнала Річарда несподівана смерть. Згідно з середньовічними хроніками, 26 березня 1199 ще не почався штурм, а король зі своїми наближеними об'їжджав околиці замку, вибираючи найбільш зручне місце, звідки піти на напад. Стріл обложених вони не боялися, тому що були на пристойній відстані.

Проте серед захисників замку був арбалетник і випущений ним навмання болт поранив Річарда (за різними даними, в руку, в плече або в шию). Короля доставили до табору та витягли болт, але від наслідків поранення Левине Серце помер 6 квітня.

ОТРУТ ЧИ ІНФЕКЦІЯ?

Практично всі джерела, що розповідають про обставини загибелі уславленого короля-лицаря, акцентують увагу на тому моменті, що саме собою поранення Річарда був летальним, проте його наслідки виявилися смертельними.

У Середні віки набула поширення версія, що арбалетний болт, випущений у короля, був змащений отрутою - на той час європейські лицарі вже близько століття билися на Близькому Сході з сарацинами, від яких і перейняли цю військову хитрість.

ПРИЧИНА СМЕРТІ

У 2012 році група французьких вчених отримала дозвіл на дослідження "останків Річарда Левине Серце", щоб встановити причину його смерті. Точніше, всебічного аналізу піддавалися не всі останки короля, а шматочок його серця, що зберігається в Руанському соборі.

Оскільки згідно із заповітом короля, частини його тіла були поховані в різних місцях: мозок і нутрощі, серце, тіло. У результаті завдяки хімічним аналізам, котрим потрібен лише один відсоток від зразків серця короля, що зберігалися, було встановлено, що ніякої отрути в рану Річарда не потрапляло.

Король-лицар помер від інфекції, що сталася наслідком зараження крові. Насправді саме зараження крові було основною причиною загибелі поранених воїнів у Середні віки, коли рівень медичних знань, і рівень уявлень про гігієну в Європі був недостатньо високий.

Хто вбив Річарда?

І якщо в питання про безпосередню причину смерті Левиного Серця, здається, внесена ясність, то проблема особистості його вбивці і долі цієї людини залишається в тумані. Більш-менш достовірно таке: замок Шалю-Шаброль був погано пристосований до ведення бойових дій, так що на момент початку облоги в ньому виявилося лише два лицарі (інші члени гарнізону були простими воїнами).

Останки замку Шалю-Шаброль

Англійці добре знали двох лицарів в обличчя, оскільки ті керували обороною безпосередньо на стінах фортеці. Одного з них осідали відзначали особливо, тому що глузували з саморобних обладунків цього лицаря, щит якого був зроблений зі сковороди.

КРОВНА ПОМСТА

Однак саме цей лицар і зробив роковий для Річарда постріл з арбалета, тому весь англійський табір знав, хто саме поранив короля. Замок був захоплений ще до смерті Левиного Серця, який нібито наказав привести лицаря, що його поранив, до себе.

Дізнавшись, що лицар стріляв у нього через те, що король колись убив його родичів, Річард наказав не карати його, а відпустити і навіть видати грошову нагороду за влучну стрілянину. Але, як повідомляє більшість джерел, після смерті короля лицар не був відпущений, а страчений смертю - з нього живого зняли шкіру, а потім повісили.

Нерозгадана таємниця

Втім, питань залишається ще багато: називаються різні варіантиімені цього лицаря – П'єр Базіль, Бертран де Гудрун, Джон Себроз. Але річ у тому, що лицарі П'єр Базіль та Бертран де Гудрун згадуються через роки і навіть десятиліття після загибелі Річарда: перший фігурував у документах про передачу майна спадкоємцям, другий брав участь у Альбігойських війнах. Тож хто саме став убивцею одного з найвідоміших королів Середньовіччя і якою була доля цієї людини, незрозуміло й досі.

Конфлікт англійського монарха Річарда I (1157 – 1199) та герцога Леопольда V Австрійського (1157 – 1194) розпочався через суперечку про чільність у III Хрестовому поході (1189 – 1192). Запальний Річард Левине Серце, коли воїни герцога австрійського Леопольда V заволоділи однією зі стін Акри, наказав зірвати австрійський прапор і замінити його. Цим англійський король образив все німецьке лицарство і отримав від герцога особистого ворога.

Надалі конфлікт був посилений: король Річард підтримував Гі де Лузіньяна в його претензіях на престол Єрусалима (де Лузіньян був повалений у результаті палацового перевороту), а герцог Леопольд V був прихильником Конрада Монферратського, свого родича. У 1192 Конрад був убитий ассасинами, багато хто це вбивство приписали англійському монарху.

2 вересня 1192 Річард уклав мир з Саладіном і в жовтні залишив Сирію. Проте шлях додому становив чималі труднощі, оскільки англійський король скрізь нажив могутніх ворогів. Шлях через Південну Францію було перекрито військами графа Тулузького, а дорога через Італію – численними прихильниками Священної Римської імперії. А імператор розпорядився у разі появи короля Річарда на землях, підпорядкованих йому, затримати короля Англії. Англійського монарха звинувачували в тому, що він зрадив справу хрестоносців, хотів видати французького короля Філіпа Августа Саладіну, наказав вбити Конрада Монферратського, отруїв герцога Бургундського. Філіп Август навіть побоювався найманих убивць, яких може надіслати Річард і посилив охорону. Загрозою на морі були кораблі Візантії, обуреної захопленням Кіпру та суду Пізи та Генуї, союзних німецькому імператору. Крім того, осінні бурі виключали можливість проходу через Гібралтар та плавання в Атлантичному океані.

11 листопада Річард висадився на острів Корфу. Тут король найняв 2-3 галери і з нечисленною свитою рушив далі. Можливо, він хотів висадитися на узбережжі Далмації, яка разом із Хорватією входила до складу Угорщини. У Угорському королівстві Річард міг розраховувати на дружній прийом, і звідти можна було потрапити до Богемії до Оттокара, союзника Генріха Лева. З Богемії можна було подорожувати землями, які належали друзям та родичам Річарда. Морська подорож Річарда завершилася у Венеціанській затоці між Венецією та Аквілеєю. Судячи з усього, корабель короля був загнаний туди штормом і розбився.

Почалася сухопутна дорога Річарда. Він подорожував під чужим ім'ям, разом з ним були Балдуїн де Бетюн, Гійом де Етан, секретар магістр Філіп з Пуатьє, капелан Ансельм та кілька лицарів-тамплієрів. Річард відпустив бороду та довге волосся. Невідомо, чому Річард попрямував на північний схід у Відень, до рук свого ворога Леопольда Австрійського. Можливо, група збилася зі шляху, не повернувши вчасно на схід – до Хорватії та Угорщини, або на північний захід – до Богемії. Можливо, групі завадила негода, непрохідність перевалів, або гонитва. Крім того, слід відзначити таку рису характеру Річарда Левине Серце, як безвідповідальне, легковажне ставлення до себе (Річард ставився до себе не як до короля, від якого залежить майбутнє тисяч людей, а до простого воїна), любов до ризику. Він часто дражнив долю, що призводило до ситуацій, коли доводилося напружувати всі сили розуму та підвладні ресурси, для виходу із ситуації. Тому цілком можливо, що шлях через Австрію був обраний свідомо, Річард пішов на ризик сам.

Зрозуміло, що група приблизно з двадцяти паломників англо-французького походження, які буквально сипали дорогою грошима, не залишилася непоміченою. Мейнхард, граф Герца, по чиїй землі почав подорож Річард, не став затримувати дивну групу, але повідомив про неї братові – графу Енгельберту. Той вислав у погоню загін. Погоня перехопила Річарда, але затримувати не стала. Річард залишив окрему групу з Бетюном, щоб вона відвернула увагу на себе, і рушив далі. У Фрізах у Каринтії було затримано ще кілька людей, але Річард зміг піти. Незабаром з ним залишилося лише двоє людей. Зголоднівши кілька днів, Річард вийшов до населених місць і був затриманий. Це сталося на передмісті Відня 21 грудня 1192 року. На місце затримання негайно прибув австрійський герцог, якому Річард передав свій меч.

Арешт короля-лицаря став однією з найважливіших політичних подій кінця 12 століття у Європі. Це призвело до значних втрат англійської корони в Нормандії та переходу Сицилійського королівства під владу німецьких імператорів. Німецький імператор Генріх VI Гогенштауфен розглядав Річарда як союзника сицилійського короля Танкреда з Лечче, який захопив трон Сицилії, який належав імператору. Крім того, Річард був родичем та прихильником противника імператора – Генріха Лева. А герцог Леопольд, був не лише особистим ворогомРічарда, але й прихильником імператора, знав про його ставлення до англійського короля і про угоду Генріха та Філіпом Французьким про затримання Річарда Левине Серце. Цілком можливо, що не маючи даних про ворожнечу цих великих правителів до англійського короля, герцог не наважився б затримати Річарда.

28 грудня Генріх повідомив Філіппу про затримання «ворога Нашої імперії та обурювача Вашого королівства». Французький король Філіп II Август негайно написав Леопольду листа, де повідомив, що Річард винний у смерті Конрада Монферратського, родича французького короля та імператора, а також у замаху на нього, Філіппа життя і зажадав не звільняти англійського короля, не порадившись з ним і ним. Потім французький король повідомив цю приємну братові Річарда Іоанну. Імператор і герцог не робили таємниці з арешту, навпаки, сповіщали всіх, щоб швидше отримати викуп.

Першою в'язницею Річарда замок Дюрнштайн за шістдесят кілометрів від Відня, а потім - в Оксенфурті, поблизу Вюрцбурга. 6 січня 1193 року в Регенсбурзі Леопольд Австрійський показав Річарда імператору, але відвіз назад, тому що домовленості ще не було. 14 лютого у Вюрцбурзі було підписано угоду про видачу англійського короля. Угода гарантувала недоторканність Річарда. Генріх VI мав отримати 50 тис. кельнських марок, Річард також гарантував особисту участь з ескадрою 50 галер і 200 лицарями в захопленні Сицилії для імператора. Герцог також мав отримати 50 тис. марок та руку племінниці Річарда Алієнори (Елеонора) Бретонської для одного із синів. Герцог також вимагав звільнення Ісаака Кіпрського та його дочки. Річард повинен був домогтися у папи римського зняття з герцога і імператора можливого відлучення. Слово «викуп» ніде у документах не фігурує.

У березні Річард був привезений до Шпеєра на збори князів. Найстрашнішою загрозою для Річарда в цей час була його видача лютому ворогові- французькому монарху. У такому разі йому було гарантовано довічне ув'язнення, втрата всіх володінь на материку, а на троні в Англії міг утвердитись Іван. Щодо цього Леопольд Австрійський відразу став союзником Річарда. При передачі Річарда французькому королю, герцог замість прибутку отримував суцільні збитки: «придане» разом з Алієнорою, звільнення Ісаака та зняття відлучення міг гарантувати лише Річард. В результаті герцог з ворога став захисником Річарда і навіть певною мірою союзником.

Іоанн розвинув бурхливу діяльність. У середині січня він уже був у Парижі. Іоанн обіцяв одружитися з Аліси, передати Філіпу Французькому нормандський Вексен. Крім того, склав Пилипу присягу за всі материкові володіння і, можливо, за Англію. Повернувшись до Англії, Іоанн став готуватися до захоплення влади. Він попросив допомоги у шотландського короля Вільгельма Лева, але той, будучи вдячний Річарду за звільнення від ленної залежності і будучи родичем Артуру Бретонському, відмовився. Тоді Філіп попросив допомоги у Балдуїна, графа Фландрського. Той став збирати кораблі та воїнів. Однак Алієнора і юстиціарій (вищий політичний і судовий чиновник) закликали лицарів і народ, зібравши справжню армію. По всьому південно-східному узбережжю було розставлено дозори на випадок вторгнення. Після полону кількох ворожих розвідників, вторгнення було скасовано. Іоанн не змирився і посилив свої замки найманцями з Уельсу та Фландрії, оголосив про смерть Річарда та проголосив себе королем.

Верховний юстиціарій Готьє де Кутанс провів наприкінці лютого державні збори, які надіслали до Німеччини двох абатів. 18 березня абати Бокслі та Робертбрідж виявили Річарда в Оксенфурті. 21 березня Річард зустрівся із імператором. 22 березня Річард постав перед судом князів у Шпейєрі. Багато князів були в опозиції імператору, тому не були присутні. Генріх пред'явив Річарду кілька звинувачень: допомогу Танкреду з Лечче проти імператора, отримання від нього грошей, позбавлення влади та ув'язнення Ісаака Кіпрського, продаж та перепродаж його землі, участь у вбивстві Конрада, спробу вбивства Філіпа, у образі герцога Леопольда та інших німецьких рица святої землі (мир із Саладіном та обмін подарунками).

Річард захищався так промовисто і з такою гідністю, що всі підозри було відзначено. Річард Левине Серце казав: «Захоплений пристрастю, я міг грішити, але совість моя не заплямована ніяким злочином». На закінчення король викликав на поєдинок будь-кого, хто готовий звинуватити його в зраді. Імператору Генріху не залишалося нічого зробити, як зняти звинувачення, обійняти Річарда і поцілувати поцілунком світу. Помирившись із Річардом, Генріх висловив готовність помирити короля з Пилипом. Річард висловив готовність сплатити як подяку 100 тис. марок. 23 березня Леопольд передав Річарда Генріху. 25 березня набув чинності договір, згідно з яким англійський владика мав виплатити імператору 100 тис. кельнських марок (з них 50 тис. для герцога Леопольда), а також передати Генріху терміном на рік 50 галер та 200 лицарів. Після того як Генріх і Річард разом відсвяткували Великдень, англійського короля було відправлено під домашній арешт у замок Трифельсі. Йому там дозволяли полювати, під наглядом 50 рицарів. Потім його перевели в розкішніший замок Гагенау в Ельзасі, де розташовувався імператор.

Дещо пізніше невинність Річарда у вбивстві Конрада та замаху на Філіпа була підтверджена двома листами від голови ассасинів, «Старця гори». Перший лист в 1193 був направлений герцогу Леопольду, в ньому повідомлялося, що Конрад Монферратський був убитий за піратство, грабіж і насильство. Другий лист було оголошено в Парижі в 1195 році, в ньому повідомлялося, що Річард не має відношення до замаху на Пилипа та вбивства Конрада. Обидва листи, мабуть, були написані в канцелярії Річарда і підписані або главою ассасинів за посередництвом графа Генріха Шампанського, або просто в самій королівській канцелярії. В результаті обидва звинувачення було знято повністю.

19 квітня до Англії було надіслано листа з умовами звільнення: необхідно було відразу сплатити 70% суми. У країні було запроваджено новий податок. Миряни та церква повинні були віддати чверть рухомого майна. Церкви віддавали золоте та срібне начиння, навіть священні реліквії. Материкові володіння також зробили свій внесок, але у меншому розмірі. Одночасно прихильники короля, отримавши підтвердження, що Річард живий, енергійніше взялися за Івана. Замки Віндзор та Тікхілл з його прихильниками були обложені. Однак незабаром з ним було укладено перемир'я, Іван передавав матері замки Віндзор і Воллінгфорд на час миру, Ноттінгем і Тікхілл залишалися за ним.

У цей час Філіп досяг значних успіхів у Нормандії – його армія зайняла фортеці Жізор та Нофль. Це був сильний удар по всій оборонній системі Нормандії. У цьому ж поході були захоплені графства Омаль та Е. Філіп створив базу для подальшого наступу. Крім того, на бік французького короля перейшли деякі прикордонні барони, які завжди балансували між французькими монархами та нормандськими герцогами. Війська Філіпа взяли в облогу Руан, але оборону міста очолив сподвижник Річарда граф Лейстер. Через два тижні облоги Філіп відвів війська, побоюючись анжуйської армії. Однак Філіппу вдалося взяти міста Пасі та Іврі. Нормандську кампанію Філіп супроводжував інтенсивною інформаційною війною проти Річарда. Англійський король був звинувачений у порушенні клятви одружитися з Алісою і в усіх обвинувальних пунктах, які озвучив у Шпейєрі імператор Генріх.

Наприкінці травня Річарда перевели до Вормса. Перебуваючи у полоні, Річард розвинув бурхливу політико-дипломатичну діяльність. Він постійно зносився з Англією та тримав під своїм контролем тамтешню ситуацію. Велику роботу довелося провести Річарду, щоб примирити імператора з нижньорейнськими князями, обурені вбивством імперськими лицарями льєжського єпископа Альберта і збиралися посадити на королівський престол брабантського герцога. Війна імператора з князями загрожувала союзом Генріха з Філіпом, який міг запропонувати за англійського короля великий викуп та військову допомогу у боротьбі з князями. Проте нижньорейнські князі були зацікавлені у торговельних відносинах з Англією і пішли на угоду з Річардом. Зустріч Пилипа з Генріхом не відбулося. Врахував імператор Генріх VI і той факт, що видача Річарда Франції ще більше посилювала позиції Філіпа. Французький король вчинив по відношенню до імператора ряд недружніх дій: прийняв присягу Іоанна (Генріх сам хотів поставити Англію в залежність); одружився з сестрою датського короля, який відмовився принести лінну клятву імператору і т.д.

29 червня у Вормсі було затверджено остаточні умови визволення Річарда Левине Серце. Річард мав отримати свободу після виплати 100 тис. марок (з них 30 тис. – Леопольду). Інші 50 тис. марок належало виплатити протягом семи місяців після звільнення. На цей час Річард залишав заручників: 60 осіб за 30 тис. імператору та 7 осіб за 20 тис. герцогу Леопольду. Протягом цих семи місяців Алієнора мала прибути в Австрію і вийти заміж за сина герцога. Таким чином, безпосередня військова допомога Річарда імператору у завоюванні Сицилійського королівства було замінено виплатою додаткових 50 тис. марок.

Король Філіп, дізнавшись про Вормський договір, повідомив Іванові: «Бережись, диявол на свободі». Отримавши цю звістку, Іван біг до Франції. Філіп не знав, що до визволення Річарда ще півроку, тому поспішив укласти мирну угоду (9 липня 1193 в Манті). По ньому Філіп зберігав у себе завойовані території, але визнавав Річарда власником материкових льонів. Річард розумів, що звільниться ще не скоро, тому наказав англійській делегації укласти «хоч якийсь» договір, щоб зупинити війну. Навіть щодо Іоанна підтверджувалися його права на землі, що належали йому.

Поки Річард другу зиму перебував у полоні, в Англії збирали викуп. Щоб оцінити його розмір, досить сказати, що готовий дохід королівської скарбниці від Англії та Нормандії становив тоді приблизно 30 тис. марок на рік. Щоправда, викуп збирали в основному за рахунок церкви, власності знаті та міст. Держказна великих збитків не зазнала, тому Річард відразу після повернення зміг розпочати війну із Францією. До Різдва 1193 імператор отримав так багато грошей, що призначив звільнення Річарда на 17 січня. На той час за Річардом приїхала його мати, з останньою частиною викупу.

У середині січня французький король Філіп та Іоанн зробили відчайдушну спробу зберегти існуюче становище або навіть зміцнити його. Вони запропонували імператору 150 тис. марок, їх третину мав заплатити Іоанн, за передачу їм Річарда чи додатковий рік його арешту. Інший варіант передбачав передачу Генріху 100 тис. марок, якщо той затримає Річарда Левине Серце до кінця осені. Пропонувалося також передавати по 1 тис. фунтів за кожний додатковий місяць затримки. Ця пропозиція зацікавила Генріха, і він відклав визволення Річарда. На 2 лютого було призначено нове зібрання імперських князів у Майнці. Генріх повідомив про листи Пилипа та Іоанна, звернувшись до князів-поручителів імператора за договору. Князі не підтримали ідею продовження ув'язнення Річарда. Англійський король, за порадою матері, кинув у бій останній козир – приніс клятву за Англію імператору. Він вирішив, що краще зазнати моральних збитків та звільнитися, ніж погіршити ситуацію у Франції, втративши нові території. Присяга супроводжувалась обіцянка щорічної виплати у розмірі 5 тис. фунтів.

4 лютого Річард був «повернутий матері та свободі». Тріумфальна подорож Річарда вниз Рейном тривала тиждень. Його урочисто прийняли у Кельні, Брюсселі та Антверпені. Упродовж цього терміну він прив'язав себе нижнерейнских князів поруч політичних і торгових угод (включаючи виплату пенсій). Союзниками Річарда стали архієпископи Кельна та Майнца, льєжський єпископ, герцоги Брабанта та Лімбурга, граф Голландський та інші дрібніші володарі. Цим Річард блокував головного союзника Філіпа у регіоні – графа Фландрського. 13 березня 1194 Річард Левине Серце висадився на англійському березі.

1. Річард - третій син короля Англії Генріха II Плантагенета та його дружини, герцогині Алієнори Аквітанської. Річард мав дуже мало шансів стати королем, але рання смерть старших братів (Вільям (1152-1156), Генріх помер від дизентерії у віці 28 років (1155-1183), а також молодшого Джеффрі (1158-1186), спростила прихід його до влади після смерті батька.

2. Можливо, саме те, що він був молодшим і не призначався спадкоємцями, посилило лицарське виховання Річарда - королем він виявився нікчемним, а лицарем - знаменитим.

3. У нього також було інше прізвисько (не настільки відоме, як Левине Серце) - Річард Да-і-Нет (окс. N Oc-e-No), яке означало, що його легко схилити в той чи інший бік.

4. Річард був добре освічений (він писав вірші французькою та окситанською мовами) і дуже привабливий - зростанням (за оцінками) в 1 метр 93 сантиметри, блакитноокий і світловолосий.

5. Найбільше він любив воювати - з дитинства виявляв неабиякі політичні та військові здібності, був знаменитий своєю хоробрістю, умів брати гору над аристократами у своїх землях.

6. Його порівнювали вже за життя (і продовжують порівнювати) з Ахіллом. І порівняння обґрунтоване в одному найважливішому пункті – слава. Його манила слава. Елеонора Аквітанская, мати Річарда, писала Римському Папі: «У той час як мій син, подібно до Ахілла, бився під стінами Аккри…» Ось звідки це порівняння!

7. Шлюб із Беренгарією Наваррською був безплідний; у нього було багато позашлюбних зв'язків із жінками. Позашлюбний син - Філіп де Фальконбрідж (1175-1204), сеньйор де Коньяк від зв'язку з NN. Річард Левине Серце стежив за його долею і благословив союз свого позашлюбного сина Філіпа де Фальконбріджа з Амелією де Коньяк у 1190 році.

8. Отримав прізвисько Левине Серце під час Третього хрестового походу 1190 року. Захоплений в 1191 Річардом Кіпр був необхідний для підтримки франкських володінь в Палестині протягом ще цілого століття.

9. Деякі військові подвиги Річарда зробили його однією з найвидатніших постатей у середньовічній історії та літературі поряд з Роландом та королем Артуром. Сучасники, однак, підозрювали його навіть у зраді та зраді; мусульмани закидали йому надмірну жорстокість.

10. Не говорив англійською. За 10 років правління провів в Англії менше ніж півроку, до армії ставився як до джерела доходів. Управління країною звелося до вибивання податків, торгівлі державними землями, постами та іншу «підготовку» до Хрестового походу.

11. Мав багато ворогів. Під час повернення до Європи Річард був впізнаний, схоплений і ув'язнений, де він перебував близько двох років. Був викуплений за великі гроші, у визволенні сина активну участь брала його мати.

12. Під час облоги замку Шалю-Шаброль у Лімузені 26 березня 1199 року арбалетний болт пробив йому плече біля шиї. Операція пройшла невдало, розвинулися гангрена та сепсис. Через одинадцять днів, 6 квітня, Річард помер на руках матері та дружини – у повній відповідності до героїки свого життя.

13. Французького лицаря П'єра Базіля, який смертельно поранив короля, поранений Річард наказав не стратити і навіть заплатити йому 100 шилінгів. Після смерті короля та взяття замку Шалю з Базиля була здерта шкіра, а потім він був повішений.

Реєстраційний номер 0107054 виданий для роботи:

1. Річард - третій син короля Англії Генріха II Плантагенета та його дружини, герцогині Алієнори Аквітанської. Річард мав дуже мало шансів стати королем, але рання смерть старших братів (Вільям (1152-1156), Генріх помер від дизентерії у віці 28 років (1155-1183), а також молодшого Джеффрі (1158-1186), спростила прихід його до влади після смерті батька.
2. Можливо, саме те, що він був молодшим і не призначався спадкоємцями, посилило лицарське виховання Річарда — королем він виявився нікчемним, а лицарем — знаменитим.
3. Він також мав інше прізвисько (не настільки відоме, як Левине Серце) — Річард Да-і-Нет (окс. N Oc-e-No), яке означало, що його легко схилити в той чи інший бік.
4. Річард був добре освічений (він писав вірші французькою та окситанською мовами) і дуже привабливий - зростанням (за оцінками) в 1 метр 93 сантиметри, блакитноокий і світловолосий.
5. Найбільше він любив воювати - з дитинства виявляв неабиякі політичні та військові здібності, був знаменитий своєю хоробрістю, умів брати гору над аристократами у своїх землях.
6. Його порівнювали вже за життя (і продовжують порівнювати) з Ахіллом. І порівняння обґрунтоване в одному найважливішому пункті – слава. Його манила слава. Елеонора Аквітанская, мати Річарда, писала Римському Папі: «У той час як мій син, подібно до Ахілла, бився під стінами Аккри…» Ось звідки це порівняння!
7. Шлюб із Беренгарією Наваррською був безплідний; у нього було багато позашлюбних зв'язків із жінками. Позашлюбний син - Філіп де Фальконбрідж (1175-1204), сеньйор де Коньяк від зв'язку з NN. Річард Левине Серце стежив за його долею і благословив союз свого позашлюбного сина Філіпа де Фальконбріджа з Амелією де Коньяк у 1190 році.
8. Отримав прізвисько Левине Серце під час Третього хрестового походу 1190 року. Захоплений в 1191 Річардом Кіпр був необхідний для підтримки франкських володінь в Палестині протягом ще цілого століття.
9. Деякі військові подвиги Річарда зробили його однією з найвидатніших постатей у середньовічній історії та літературі поряд з Роландом та королем Артуром. Сучасники, однак, підозрювали його навіть у зраді та зраді; мусульмани закидали йому надмірну жорстокість.
10. Не говорив англійською. За 10 років правління провів в Англії менше ніж півроку, до армії ставився як до джерела доходів. Управління країною звелося до вибивання податків, торгівлі державними землями, постами та іншу «підготовку» до Хрестового походу.
11. Мав багато ворогів. Під час повернення до Європи Річард був впізнаний, схоплений і ув'язнений, де він перебував близько двох років. Був викуплений за великі гроші, у визволенні сина активну участь брала його мати.
12. При облозі замку Шалю-Шаброль у Лімузені 26 березня 1199 арбалетний болт пробив йому плече біля шиї. Операція пройшла невдало, розвинулися гангрена та сепсис. Через одинадцять днів, 6 квітня, Річард помер на руках матері та дружини – у повній відповідності до героїки свого життя.
13. Французького лицаря П'єра Базіля, який смертельно поранив короля, поранений Річард наказав не стратити і навіть заплатити йому 100 шилінгів. Після смерті короля та взяття замку Шалю з Базиля була здерта шкіра, а потім він був повішений.