Nelson Mandela qamoqdan ozod qilindi v. Nelson Mandela - tarjimai hol, ma'lumot, shaxsiy hayot

Ushbu maqola yuqori aniqlikda mavjud

Shu kunlarda butun dunyo matbuoti Nelson Mandelani va u bosib o'tgan qiyin yo'lni eslaydi. Jasoratli inson huquqlari faollaridan biri Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidenti bo'lgan va 1994 yildan 1999 yilgacha hukmronlik qilgan va yoshligida aparteid rejimiga qarshi faol ishi uchun 27 yil qamoqda o'tirgan. Ajoyib jozibali odam, u hayoti davomida afsonaga aylangan.

Nelson Mandela 1918 yil 18 -iyulda Janubiy Afrikaning Sharqiy Keypidagi Umtata yaqinida tug'ilgan. Tug'ilganda unga "daraxt shoxlarini kesish" degan ma'noni anglatuvchi Rolihlahla ismi berilgan, mahalliylardan tarjimada esa - "bezovtalanuvchi, bezovtalanuvchi".

Nelson Mandela, 1961 yil (AFP surati | Getty Images):

U maktabda bo'lganida, o'qituvchilarning talaffuzini osonlashtirishi uchun afrikalik bolalarga inglizcha ismlar berilgan. O'sha paytlarda bu afrikaliklar orasida an'ana edi. Shunday qilib Mandela Nelson deb nomlana boshladi (ingliz admirali sharafiga).

Yoxannesburg yaqinida, 1990 yil oktyabr. (Aleksandr Jo surati | AFP | Getty Images):

Keyinchalik u Fort Xare universitet kollejida o'qishni davom ettirdi va u erda san'at magistri unvonini oldi. O'sha paytda bu mamlakatda qora tanlilar o'qish huquqiga ega bo'lgan yagona oliy o'quv yurti edi. To'g'ri, 1940 yilda Nelson Mandela talabalar ish tashlashida qatnashgani uchun kollejdan haydaldi. Mashg'ulotlar paytida u yugurish va boksni yaxshi ko'rardi.

Nelson Mandela balkondan gapirgandan so'ng, 1990 yil 16 -iyun. (AP surati | Rob Kruz):

1943 yilda Mandela radikal va afrikalik g'oyalar ta'sirida bo'lib, birinchi marta ommaviy norozilik namoyishlarida qatnashdi. 1950-yillarda u allaqachon Janubiy Afrikadagi aparteidga qarshi eng faol kurashchilardan biri bo'lgan va tez-tez politsiya tomonidan hibsga olingan.

Mana, hibsga olinganlardan faqat bittasi. Nelson Mandela, Yohannesburg, Janubiy Afrika, 1956 yil 31 -dekabr, politsiya mikroavtobusida. (AP Photo surati):

Aparteid (Afrika. Aparteid)- "janjal, ajralish". Turli irqlar yoki madaniyatlar vakillarini ajratish, odamlarni irqi yoki teri rangi bilan zulm qilish.

Prezident Bill Klinton va Nelson Mandela 1993 yil 4 -iyulda Filadelfiyada bo'lib o'tgan ikki liderni taqdirlash marosimida ishtirok etishdi. (AP surati | Greg Gibson):

1960 yilga kelib Mandela Afrika Milliy Kongressi (ANC) etakchisiga aylandi. 1961 yilda tashkilot aparteidga qarshi qurolli kurashga o'tishga qaror qildi. Uch yil o'tib, 1964 yil iyun oyida Nelson Mandela Janubiy Afrika xavfsizlik kuchlari tomonidan hibsga olindi va umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi.

Bu mashinada siyosiy faoliyati uchun umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan sakkiz kishi bor. Ular orasida Nelson Mandela ham bor. 1964 yil 16 -iyun kuni Pretoriya Adliya saroyidan mashina jo'nab ketdi. (AFP surati | Getty Images):

Afrikalik ayollarning mitingi Janubiy Afrika, 1962 yil 16 -avgust. Ular Nelson Mandelani qamoqdan ozod qilishni talab qilmoqdalar. (AP fotosurati | Dennis Li Royl):

Nelson Mandelani ozod qilish uchun Londonning Xayd -Parkida miting, 1988 yil 17 -iyul. (AP Foto | Gill Allen):

Nelsonning ikkinchi rafiqasi Vinni Mandela qamoqxonada aparteidga qarshi kurashgan 70 yoshga to'lgan tabriklarini ko'rib chiqadi. Yoxannesburg, 1988 yil 18 -iyul. (Valter Dxladhla surati | AFP | Getty Images):

U 27 yilini qamoqda o'tkazdi. Nelson Mandela qamoqda bo'lganida butun dunyo bo'ylab shuhrat qozondi.

1994 yil 11 fevral. Nelson Mandela o'zining sobiq qamoqxonasining derazasiga qaraydi. (Reuters surati | Patrik de Noirmont):

Karerlarda og'ir mehnatda, u ko'rish qobiliyatini buzdi. U qamoqdan vaqtincha ozod qilinmagan, hatto onasi va o'g'lining dafn marosimi uchun ham. 1985 yilda u Janubiy Afrika prezidenti Piter Bothaning ozodlik evaziga siyosiy kurashdan voz kechish haqidagi taklifini rad etdi.

Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Nelson Mandela va AQSh Prezidenti Bill Klinton Robben orolidagi 5 -kamerada, Mandela 18 yil xizmat qilgan, 1998 yil 27 mart. (Reuters surati):

Aparteid tizimi inqirozi paytida, 1990 yilda Nelson Mandela 72 yoshida qamoqdan ozod qilingan.

Yangi ozod qilingan Nelson Mandela nutq so'zlash uchun Janubiy Afrikadagi "Soweto" futbol stadioniga kiradi. 1990 yil 13 fevralda uni tinglash uchun 120 ming kishi kelgan. (AP fotosurati | Udo Veyts surati):

Mandela ozodlikka chiqqach, umrining 27 yilida jinoyatchilardan qasos olmadi, garchi u Afrika milliy kongressining qurolli qanotini boshqargan. Erkin bo'lgach, u tinchlik yo'lini tanladi.

Irlandiyalik musiqachi Bob Geldof va Nelson Mandela, Yoxannesburgda, 1991 yil 15 -iyul. (AP fotosurati | Jon Parkin surati):

1993 yilda u mukofotlangan Nobel mukofoti aparteidni tugatish harakatlari uchun tinchlik. (Gerard Julien surati | AFP | Getty Images):

1994 yilda Janubiy Afrikada ko'pchilik afrikaliklar bilan birinchi milliy saylovlar bo'lib o'tdi va Nelson Mandela bo'ldi Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidenti.

1994 yil 24 aprelda Durban shahrida bo'lajak prezident tarafdorlarining mitingi. (Reuters fotosurati):


Nelson Mandela 1994 yil 27 aprelda prezidentlik qutisiga ovoz beradi. (Reuters surati):

Vertolyotlar 1994 yilning 10 mayida Janubiy Afrikaning Pretoriya shahrida mamlakatning birinchi qora tanli prezidenti Nelson Mandelaning inauguratsiya marosimida qatnashadilar. (AP Photo surati):

Prezidentning inauguratsiya marosimi, 1994 yil 10 may. (AP fotosurati | Devid Brauchli surati):

Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidenti 1994 yil 10 maydagi inauguratsiya marosimida o'q o'tkazmaydigan shisha ortida gapiradi. (Reuters surati | Juda Ngvenya):

1996 yilda Nelsonning orzusi amalga oshdi: uning boshchiligida Janubiy Afrikaning yangi konstitutsiyasi ishlab chiqildi va qabul qilindi, u barcha Janubiy Afrikaliklarga terining rangi, jinsi, diniy e'tiqodidan qat'i nazar teng huquqlarni kafolatladi.

Nelson Mandela hokimiyatni ushlab qolmadi va 1999 yilgi saylovlarda Janubiy Afrikaning yangi prezidentligiga nomzod bo'lmadi.

Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Nelson Mandela va Buyuk Britaniya qirolichasi Yelizaveta II Mandelaning Buyuk Britaniyaga davlat tashrifi paytida 1996 yil 9 iyulda Bukingem saroyiga vagonda ketmoqda. (Reuters surati):

"Nelson Mandela - Janubiy Afrikaning vayron qilingan tinchlikparvar" (The New York Times).

Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Mandelaning Buyuk Britaniyaga davlat tashrifining ikkinchi kuni, London, 1996 yil 10 -iyul. (Reuters surati | Dan Chung):

U prezidentlikdan ketganidan keyin bir necha yillar davomida Nelson Mandelaning hayoti Janubiy Afrikadagi kabi qarama -qarshi bo'lgan. U ikkita uyda yashagan: yo Yoxannesburgning eng obro'li hududlaridan birida, keyin ota -bobolari yashagan kambag'al qishloqda. Va endi mamlakat xuddi shunday: ishbilarmonlar va bankirlar - bir tomondan, kambag'al dehqonlar - boshqa tomondan.

Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Nelson Mandela va Papa Ioann Pol II Papaning 1995 yil 16 sentyabrdagi birinchi rasmiy tashrifi davomida Yoxannesburg xalqaro aeroportida davlat madhiyasini tinglaydilar. (Reuters surati):

Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Nelson Mandela va AQSh birinchi xonimi Xillari Klinton qizi bilan (chapda), Keyptaunddagi uchrashuvda, 1997 yil 20 mart. (AP fotosurati | Dug Mills):

IN oxirgi yillar kasallik tufayli Nelson Mandela kamdan -kam omma oldida paydo bo'lgan. Ammo mamlakat uning har bir tug'ilgan kunini keng miqyosda nishonlashni davom ettirdi.

Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Nelson Mandela Kuba rahbari Fidel Kastroni 1998 yil 2 sentyabrda Durbanga kutib oldi. (Odd Andersen surati | AFP | Getty Images):

2013 yil iyun oyi boshida Nelson Mandela takroriy o'pka infektsiyasi bilan kasalxonaga yotqizildi.

Kasalxona tashqarisidagi kichkina odam, 14 iyul, 2013. (Kristofer Furlong surati | Getty Images):

Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti Nelson Mandela va Maykl Jekson, Sun Siti, Janubiy Afrika, 1999 yil 4 sentyabr. (Adil Bredlou surati | AFP | Getty Images):

"Afrikaning zamonaviy tarixidagi butun bir davr N. Mandelaning nomi bilan uzviy bog'liqdir" (V. Putin).

"Ha, men oddiy odamman" (Nelson Mandela)

Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti Nelson Mandela 2008 yil 18 iyulda Janubiy Afrikadagi uyida nabiralari bilan suratga tushmoqda. (AP Photo surati | Themba Hadebe):

Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti Nelson Mandela, futbol stadionida, Johannesburgda, 2010 yil 11 -iyulda futbol bo'yicha Jahon chempionatining yopilish marosimida yig'ilganlarga qo'l siltab. (Reuters surati | Maykl Kooren):

2012 yil 18 -iyulda Nelson Mandela 94 yoshini oilasi bilan Janubiy Afrikada nishonlamoqda. (AP fotosurati | Shalk van Zuydam):

2013 yil 6 dekabrga o'tar kechasi Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti Nelson Mandela 95 yoshida vafot etdi. (Reuters surati | Babu):

Maftunkor obro'siga ega bo'lgan maftunkor dunyo rahbari.

Nelson Rolilahla Mandela (Nelson Rolihlahla Mandela bog‘ichi; 1918 yil 18 iyul, Mfezo, Umtata yaqinida - 2013 yil 5 dekabr, Yoxannesburg). Janubiy Afrikaning 8 -prezidenti (birinchi qora tanli prezident) 1994 yil 10 maydan 1999 yil 14 iyunga qadar, 27 yil qamoqda o'tirgan aparteid davrida eng mashhur huquq himoyachilaridan biri. 1993 yil tinchlik uchun Nobel mukofoti laureati.

2004 yildan - Delfiya yoshlar elchisi va Xalqaro delfik kengashining faxriy a'zosi. 2014 yil iyul oyida Nelson Mandelaning vatanida (Umtat va Mfezoda), shuningdek Sharqiy Londonda Janubiy Afrikada demokratiya g'alabasining 20 yilligi va 20 yilligiga bag'ishlangan maxsus Delfiya sammiti bo'lib o'tdi. Xalqaro Delfik Kengashi.

Janubiy Afrikada Nelson Mandela Madiba nomi bilan ham tanilgan(Kosa xalqining klan ismlaridan biri). Janubiy Afrikaning eng keksa va uzoq umr ko'rgan prezidenti: 95 yil yashagan (prezidentlik boshida - 76 yil, oxirida - 81).

Nelson Mandela 1918 yil 18 -iyulda Umtata yaqinidagi kichik Mfezo qishlog'ida tug'ilgan. Uning oilasi Janubiy Afrikaning Sharqiy Keyp provinsiyasining Transkei hududida hukmronlik qilayotgan Tembu sulolasining (Kosning etnik birlashmasi) kichik tarmog'iga mansub. Ona tomondan, u Xoysan ildizlariga ega edi. Uning otasining bobosi (1832 yilda vafot etgan) Tembu hukmdori bo'lgan. Mandela ismli o'g'illaridan biri keyinchalik Nelsonning bobosi bo'ldi (familiyasi undan kelgan). Shu bilan birga, hukmron sulola vakillari bilan bevosita aloqada bo'lishiga qaramay, klanning kichik tarmog'iga mansub Mandela avlodlariga taxtni meros qilib olish huquqini bermadi.

Nelsonning otasi Gadla Genri Mandela Mfezo qishlog'ining boshlig'i edi, shunga qaramay, mustamlakachilar bilan munosabatlar sovuqlashgandan so'ng, u o'z lavozimidan chetlatildi va oilasi bilan Tsguniga ko'chib o'tdi, ammo Tembu Maxfiylik Kengashida o'z o'rnini saqlab qoldi. .

Mandelaning otasining to'rtta xotini bor edi, ular unga o'n uchta bola tug'ishdi (to'rt o'g'il va to'qqiz qiz). Mandela uchinchi xotini Nongapi Nosekenidan tug'ilgan va unga Xolilala (Rolihlahlaning tili tilidan tarjima qilingan - "daraxt shoxlarini uzish" yoki so'zma -so'z "prankster") deb ism qo'yishgan. Xolilala Mandela oilada birinchi bo'lib maktabga bordi. U erda o'qituvchi unga inglizcha ism qo'ydi - "Nelson". Mandelaning xotiralariga ko'ra, “Maktabning birinchi kunida o'qituvchim Miss Mdingane har bir o'quvchiga inglizcha ism qo'ydi. Bu o'sha paytda afrikaliklar orasida an'anaga aylangan edi va, shubhasiz, inglizlarning bizning ta'limimizdagi tarafkashligi bilan bog'liq edi. Miss Mdingane o'sha kuni menga yangi ismim Nelson ekanligini aytdi. Nega aynan shunday, menda hech qanday tushuncha yo'q ».

To'qqiz yoshida Mandela sil kasalligidan vafot etgan otasidan ayrildi va Jongintaba regenti uning rasmiy qo'riqchisiga aylandi. Yoshligida u regent saroyi yaqinida joylashgan metodist boshlang'ich maktabida o'qigan. O'n olti yoshida, Tembu an'anasiga ko'ra, u boshlanish marosimini o'tkazdi. Keyinchalik u Klarkberi maktab -internatida o'qidi, u erda ikki yil ichida kerakli uchtasi o'rniga kichik sertifikatni oldi. 1937 yilda otasi Maxfiylik Kengashining vorisi sifatida Mandela Fort -Bofortga ko'chib o'tdi va u erda hukmron Tembu sulolasi a'zolarining ko'pchiligi bitirgan metodist kollejlaridan biriga o'qishga kirdi. O'n to'qqiz yoshida u boks va yugurish bilan shug'ullana boshladi.

1939 yilda Fort-Xare Universitetiga o'qishga kirgandan so'ng (o'sha paytdagi qora tanli fuqarolar va hindu va boshqa millat vakillari istiqomat qiladigan yagona universitet), Mandela san'at bakalavri darajasida o'qishni boshladi. Universitetda u Oliver Tambo bilan uchrashdi, u umrbod do'st va hamkasbga aylandi. Bundan tashqari, Mandela Jongintabaning o'g'li va vorisi bo'lgan jiyani Kaiser Matanzima bilan yaqin do'stlik o'rnatdi. Biroq, hokimiyat tepasiga kelganidan so'ng, Matanjima Mandela bilan jiddiy kelishmovchiliklarga olib keladigan Bantustanlar siyosatini qo'llab-quvvatladi.

O'qishning birinchi yili oxirida Mandela talabalar vakillik kengashi tomonidan universitet rahbariyatining siyosatiga qarshi uyushtirilgan boykotda qatnashdi. Rahbariyat tomonidan berilgan ultimatumga qaramay, Talabalar vakillari kengashiga kirishdan bosh tortdi va saylovlar borasida o'z noroziligini bildirib, Fort Xare shahridan ketishga qaror qildi.

Universitetdan ketgandan ko'p o'tmay Mandela yaqinlashib kelayotgan to'y haqida regentidan xabar oldi. Voqealarning bunday o'zgarishidan norozi bo'lgan 1941 yilda Mandela amakivachchasi bilan birga Yoxannesburgga qochishga qaror qildi va u erda mahalliy oltin konlaridan birida qorovul bo'lib ishladi. U erda qisqa vaqt ishlagandan so'ng, xo'jayini u erdan ishdan bo'shatildi, u o'z qo'riqchisidan qochganini bildi. Yoxannesburg, Aleksandra atrofiga joylashgandan so'ng, Mandela, o'z xatti-harakatlaridan afsuslanib, o'z vasiyiga murojaat qildi. Keyinchalik u nafaqat vasiyning roziligini, balki o'qishni davom ettirish uchun ham moddiy yordam olishga muvaffaq bo'ldi. Keyinchalik, Yoxannesburgda uchrashgan do'sti va ustozi Valter Sisuluning yordami bilan Mandela advokatlik firmalaridan birida stajyor bo'lib ishga kirdi.

Firmada bo'lganida, u 1942 yilda Janubiy Afrika Universitetining san'at bakalavr darajasini oldi, keyin 1943 yilda Vitvaterrand universitetida huquqshunoslik bo'yicha o'qishni boshladi va u erda kelajakdagi aparteid kurashchilari Jo Word va Garri Shvarts bilan uchrashdi. (Mandela hukumatida So'z keyinchalik vazir lavozimini egallaydi uy -joy va Shvarts Janubiy Afrikaning AQShdagi elchisiga aylanadi).

Mandela 1948 yilgacha Vitvaterrandda o'qigan, lekin bir qancha sabablarga ko'ra u hech qachon yuridik diplom olmagan. Shu bilan birga, aynan hayotining shu davrida Nelsonga liberal, radikal va afrikalik g'oyalar kuchli ta'sir ko'rsatgan.

1943 yilda u birinchi marta ommaviy harakatda qatnashdi - avtobuslarda sayohat narxining ko'tarilishiga qarshi norozilik namoyishlari, shuningdek, Afrika Milliy Kongressi (ANC) etakchisi tashabbusi bilan o'tkazilgan yosh ziyolilar yig'ilishlarida qatnasha boshladi. Uchrashuvda Valter Sisulu, Oliver Tambo, Anton Lembede va Eshli Mda ham ishtirok etishdi. 1944 yil aprel oyida Mandela ANC a'zosiga aylandi va o'zining fikrdoshlari bilan birgalikda Yoshlar ligasini yaratishda ishtirok etdi va u ijroiya qo'mitasining a'zosi bo'ldi. Liganing Afrika millatchiligi va o'z taqdirini o'zi belgilash tamoyillariga asoslangan manifesti maslahat kengashlari va mahalliy vakillar kengashida qatnashish imkoniyatini rad etdi. Umuman olganda, liga mamlakat rasmiy idoralariga nisbatan, janjallari uchun bir necha bor tanqid qilingan ANK rahbariyatidan ko'ra, jangovar pozitsiyani egalladi.

Aparteid siyosatini qo'llab-quvvatlagan Milliy Afrikaner partiyasining 1948 yilgi saylovlarida g'alaba qozonganidan so'ng Mandela mamlakat siyosiy hayotida faol ishtirok eta boshladi. 1948 yilda u ANC Yoshlar Ligasining milliy kotibi, 1949 yilda - ANC Milliy Kengashi a'zosi, 1950 yilda - ANC Yoshlar Ligasining milliy prezidenti bo'ldi.

1952 yilda Mandela ANC tashabbusi bilan bosh tortish kampaniyasi tashkilotchilaridan biriga aylandi. Shu bilan birga, u "M rejasi" deb nomlangan dasturni ishlab chiqdi, u hokimiyat tomonidan taqiqlangan taqdirda, ANCning er osti faoliyati bo'yicha ko'rsatma berdi. 1955 yilda u Janubiy Afrikada erkin va demokratik jamiyat qurishning asosiy tamoyillarini bayon qilgan Ozodlik Xartiyasini qabul qilgan Xalq Kongressini tashkil etishga yordam berdi. Ozodlik Xartiyasi ANC va Janubiy Afrikadagi aparteid rejimiga qarshi kurashgan boshqa siyosiy tashkilotlarning asosiy dasturiy hujjatiga aylandi.

1952 yilda Mandela va uning hamkori Oliver Tambo qora tanli birinchi yuridik firma-Mandela va Tambo tuzdilar, u afrikaliklarga bepul yoki arzon yuridik yordam ko'rsatdi.

Mandela siyosiy kurashning qarashlari va usullariga sezilarli ta'sir ko'rsatdi (2007 yil yanvar oyida Mandela Nyu-Dehlida bo'lib o'tgan xalqaro konferentsiyada qatnashdi, bu erda Gandi g'oyalarini Janubiy Afrikaga kiritilishining yuz yilligi nishonlandi).

1956 yil 5 dekabrda Mandela va yana 150 kishi davlatga xoinlikda ayblanib hibsga olindi. Ayblovning asosiy nuqtasi kommunizmga sodiqlik va hukumatni zo'ravonlik bilan ag'darishga tayyorgarlik edi. Natija sud, 1956 yildan 1961 yilgacha davom etgan, barcha ayblanuvchilarning oqlanishiga aylandi.

1952-1959 yillar oralig'ida "Afrikachilar" deb nomlangan qora tanli faollarning yangi guruhi Afrikalik Milliy Kongressdan ayrilib, Milliy partiya rejimiga qarshi yanada qat'iyatli choralar ko'rishni talab qildi va Kommunistik partiya va Janubiy Afrikadagi boshqa irqiy guruhlarning siyosiy tashkilotlari bilan hamkorlikka qarshi chiqdi. .

Albert Lutuli, Oliver Tambo va Valter Sisulu vakili bo'lgan ANC rahbariyati afrikaliklarning mashhurligi oshibgina qolmay, balki ularni etakchilikka tahdid sifatida ko'rdi. Keyinchalik, ANC oq, aralash va hind aholisining manfaatlarini ifoda etuvchi kichik siyosiy partiyalar bilan hamkorlik orqali o'z mavqeini mustahkamladi va shu tariqa afrikaliklarga qaraganda kengroq aholini qo'llab -quvvatlashga harakat qildi.

Afrikaliklar, o'z navbatida, Ozodlik Xartiyasini qabul qilgan 1955 yildagi Kliptaun konferentsiyasini Kongresslar Ittifoqida 100000 ANC bir ovoz olish uchun bergan imtiyozlari uchun tanqid qildilar. Besh a'zo tashkilotning to'rtta bosh kotibi Janubiy Afrika Kommunistik partiyasining yashirin a'zolari edi.

2002 yilda U.Sisuluning tarjimai holi nashr etildi, unda Sisuluning so'zlariga ko'ra, u 1955 yildan Kommunistik partiya a'zosi, 1958 yildan esa uning Markaziy qo'mitasi a'zosi bo'lganligi ko'rsatilgan.

2003 yilda SACP bosh kotibi ANC bosh kotibi Valter Sisulu 1955 yilda SACPga yashirincha qo'shilganligini tasdiqladi. Shunday qilib, beshta bosh kotib ham kommunistik partiyaning a'zolari edi.

Mandelaning 1950 -yillarning oxiri va 1960 -yillarning boshlarida ham Janubiy Afrika Kommunistik partiyasi a'zosi bo'lganligini ko'rsatadigan ko'plab dalillar mavjud. SAKPning bir qator taniqli namoyandalari bu haqda aniq gapirishadi: Jo Metyus, Dumaning bevasi Nokwe, Brayan Bunting va boshqalar. I.I. Filatova, Mandela haqidagi biografik maqolasida, faktlar Mandela kommunist va bundan tashqari, SAKP Markaziy Qo'mitasi a'zosi bo'lgan degan fikrni tasdiqlashini ta'kidlaydi. Agar bu taxmin to'g'ri bo'lsa, unda biz Umkontoning asl rahbariyati kommunistlardan iborat edi.

1959 yilda afrikaliklar Gananing moliyaviy ko'magi va Lesotoning siyosiy ko'magi bilan Robert Sobukve va Potlako Leballo boshchiligida Pan-Afrikalik Kongressni tashkil etishdi.

1961 yilda Mandela ANKning qurolli qanotini boshqargan va u tashkilotchilardan biri bo'lgan - "Umkonto we sizwe" (zulu tilidan tarjima qilingan - "millatning nayzasi"). Natijada u hukumat va harbiy ob'ektlarni bombardimon qilish siyosatini boshladi, agar u aparteid rejimiga qarshi kurashda muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsa, partizanlik urushiga ruxsat berdi. Bundan tashqari, Mandela chet elda pul yig'ib, qanot a'zolari uchun harbiy tayyorgarlik tashkil qila oldi.

ANC a'zosi Vulf Kadesh kampaniya maqsadlarini quyidagicha izohladi: “... 1961 yil 16 -dekabrdan boshlab biz pasport idoralari, mahalliy magistrlar sudi ..., pochta bo'limlari va ... hukumat kabi ramziy aparteid saytlarini portlatishni boshlashimiz kerak edi. ofislar. Ammo buni shunday qilish kerak edi, hech kim jabrlanmadi, hech kim o'lmadi ”. Kelgusida Mandela Vulf haqida shunday dedi: "Uning urush haqidagi bilimi va to'g'ridan -to'g'ri jangovar tajribasi men uchun nihoyatda foydali bo'ldi".

Mandelaga ko'ra, qurolli kurash oxirgi chora edi. Shtat tomonidan yillar davomida kuchayib borayotgan repressiya va zo'ravonlik, uni aparteid rejimiga qarshi zo'ravonliksiz kurash kutilgan natijani bermagan va keltira olmasligiga ham ishontirdi.

Keyinchalik, 1980-yillarda Umkonto We Sizwe aparteid hukumatiga qarshi keng ko'lamli partizanlik urushini boshladi va ko'plab tinch aholi yaralandi. Mandelaga ko'ra, ANC aparteid rejimiga qarshi kurashda ham inson huquqlarini qo'pol ravishda buzgan. Buning uchun u o'z partiyasida Haqiqat va yarashuv komissiyasi tomonidan tayyorlangan hisobotlarda ANC buzilishi haqidagi ayblovlarni olib tashlashga uringanlarni keskin tanqid qildi.

2008 yil iyulgacha Mandela va ANC a'zolariga AQSh Davlat kotibining maxsus ruxsatisiz AQShga kirish taqiqlandi (Nyu -Yorkdagi BMT qarorgohiga tashrif buyurish huquqidan tashqari). Janubiy Afrikaning sobiq aparteid hukumati tomonidan terroristik tashkilot sifatida tasniflangan.

1962 yil 5 -avgustda Mandela o'n etti oy qochib, g'ayrioddiy sharoitda Natal provinsiyasidagi Xouvik yaqinidagi yo'lda hibsga olindi. Mandela mashinani tadbirkor Sesil Uilyams bilan boshqargan. Uilyams Mandela uchun Devid Motsamayaning nomiga hujjatlar tayyorlab, uni haydovchi sifatida rasman qabul qilib oldi. Janubiy Afrika politsiyasi Umkonto ve Sizwe qo'mondoni bu mashinada butun Janubiy Afrika bo'ylab sayohat qilishi mumkinligi haqida tasavvurga ega emas edi. Mandela Yoxannesburgda qamoqda, Uilyams Angliyaga qochib, 1978 yilda vafot etdi. Amaliyotning muvaffaqiyati, asosan, AQSh Markaziy razvedka boshqarmasining yordami tufayli mumkin bo'ldi, u Janubiy Afrika politsiyasiga uning qaerda ekanligi haqida ma'lumot berdi. Uch kundan keyin Mandelaga 1961 yilda ishchilar ish tashlashini uyushtirganlik va davlat chegarasini noqonuniy kesib o'tganlikda ayblanishdi. 1962 yil 25 oktyabrda u besh yilga ozodlikdan mahrum qilindi.

1963 yil 11 iyulda Janubiy Afrika politsiyasi Rivoniyaning Yoxannesburg chekkasidagi Lilisleaf fermasiga reyd o'tkazdi. Nelson Mandelaning sheriklaridan biri Denis Goldbergga ko'ra, MI6 ofitserlari qushlarni kuzatuvchi niqobida, durbin bilan qurollangan, uni kuzatgan. 1963 yilda Goldbergning aytishicha, fermer xo'jaligi yaqinida shubhali kamyon mikroavtobusi ko'rilgan - "Bizning fikrimizcha, lager shaharchasida Britaniya razvedka agenti bor edi. Hamma uni ornitolog deb o'ylagan, chunki u har kuni dürbünli telegraf ustuniga ko'tarilgan, lekin menimcha, biz u ko'rgan qushlar edik ".

Natijada bir nechta taniqli ANC rahbarlari hibsga olindi, jumladan Goldberg, lekin Mandela fermada bo'lmagan, lekin politsiya uning yozuvlari va kundaliklarini tortib olgan. Hibsga olinganlarga to'rtta ayblov qo'yildi: ular sabotaj uyushtirdi, ular uchun o'lim jazosi ijro etildi, shuningdek, davlatga xiyonat qilish bilan teng jinoyatlar sodir etildi. Bundan tashqari, ularga xorijiy qo'shinlarni Janubiy Afrikaga yuborish rejasini ishlab chiqish vazifasi yuklandi (Mandela bu ayblov punktini qat'iyan rad etdi). Mandela rozi bo'lgan ayblovlar orasida ANC va SACP bilan Janubiy Afrikadagi suv, elektr va gaz inshootlarini vayron qilish uchun portlovchi moddalarni ishlatish bo'yicha hamkorlik bor edi.

1964 yil 20 aprelda Pretoriya Oliy sudida bo'lib o'tgan sud majlisidagi nutqi davomida Mandela ANC zo'ravonlikni taktik qurol sifatida ishlatganining asosiy sabablarini aytib berdi.

O'zining himoya nutqida u ANK Sharpevil otishmasidan oldin aparteid rejimiga qarshi qanday tinch yo'llardan foydalanganini tasvirlab berdi. Referendum o'tkazish, natijada Janubiy Afrikaning yaratilishi va mamlakatda joriy etilishi favqulodda holat ANC faoliyatini taqiqlash bilan birga, ular Mandela va uning tarafdorlarini yagona ekanligiga ishontirishdi to'g'ri yo'l o'z huquqlari uchun kurash - bu buzg'unchilik. Boshqa harakatlar so'zsiz taslim bo'lishga teng edi.

Bundan tashqari, Mandela "Umkhonto we Sizwe" qurolli qanotining ishlab chiqilgan manifesti Milliy partiya siyosatining barbod bo'lishiga qaratilganligini bildirdi. Bu maqsadga mamlakat iqtisodiyotiga sarmoya kiritishdan bosh tortadigan xorijiy kompaniyalarning qiziqishi pasayishi yordam berishi kerak edi. Mandela nutqining oxirida shunday dedi: "Men butun umrim davomida o'zimni butun Afrika aholisi uchun kurashga bag'ishladim. Men "oq" hukmronlikka ham, "qora" hukmronlikka ham qarshi kurashdim. Men barcha fuqarolar hamjihatlikda va teng imkoniyatlarga ega bo'lgan demokratik va erkin jamiyat idealini hurmat qildim. Bu men yashashga tayyor bo'lgan va men intilayotgan ideal. Ammo agar kerak bo'lsa, men bu ideal uchun o'lishga tayyorman ".

Rusty Bernshteyndan tashqari barcha ayblanuvchilar aybdor deb topildi, lekin 1964 yil 12 iyunda ularning jazosi umrbod qamoq jazosiga o'zgartirildi.

Mandela jazosini 1962 yildan 1990 yilgacha, Yaxshi umid burg'usi yaqinidagi Robben orolida o'tkazdi, u erda 266 yil davomidagi o'n sakkiz yilini 46664-sonli qamoqda o'tkazdi. Mandela yakka tartibdagi qamoqda o'tirganida, Mandela butun dunyo bo'ylab shuhrat qozondi. Orolda u va boshqa mahbuslar ohaktosh karerida majburiy mehnatga jalb qilingan. Barcha mahbuslar terining rangi bo'yicha ajratilgan, qora tanlilar esa eng kichik ovqatni olishgan. Siyosiy mahbuslar oddiy jinoyatchilardan ajratilgan va kamroq imtiyozlarga ega bo'lgan. D guruhidagi mahbus sifatida Mandela olti oy davomida bitta tashrif va bitta xat olish huquqiga ega ekanligini esladi. Kiruvchi maktublar ko'pincha kechiktirildi yoki qamoqxona tsenzuralari harakati tufayli o'qilmay qoldi.

Mandela qamoqda bo'lganida, London universitetida dastur bo'yicha o'qigan Masofaviy ta'lim keyinchalik qonun bo'yicha bakalavr ilmiy darajasiga ega bo'ldi. 1981 yilda u universitetning faxriy rektori lavozimiga ko'tarildi, lekin malika Annaga yutqazdi.

1982 yil mart oyida Mandela ANCning boshqa rahbarlari (Valter Sisulu, Endryu Mlangeni va boshqalar) bilan birgalikda Polsmur qamoqxonasiga ko'chirildi. Taxminlarga ko'ra, bu harakatlarning asosiy sababi rasmiylarning Robben orolida jazoni o'tayotgan qora tanli faollarning yangi avlodini ushbu rahbarlar ta'siridan himoya qilish istagi bo'lgan. Shunga qaramay, Milliy partiya raisi Kobe Kotsiga ko'ra, bu qadamning maqsadi mahkumlar va Janubiy Afrika hukumati o'rtasida aloqa o'rnatish edi.

1985 yil fevral oyida Janubiy Afrika Prezidenti Piter Botha Mandelaga "zo'ravonlikdan siyosiy qurol sifatida so'zsiz voz kechish" evaziga uni ozod qilishni taklif qildi. Shunga qaramay, Kotsi va boshqa vazirlar Bothaga o'z taklifidan voz kechishni tavsiya qilishdi, chunki ularning fikricha, Mandela hech qachon shaxsiy erkinlik evaziga qurolli kurashdan voz kechmaydi. Darhaqiqat, Mandela prezidentning tashabbusini rad etib, qizi orqali aytdi: "Qachon menga yana qanday erkinlik taklif qilinadi xalq tashkiloti taqiqlangan qoladimi? Faqat erkin odamlar muzokaralarga kirishlari mumkin. Mahbus shartnoma tuza olmaydi ".

1985 yil noyabr oyida Mandela va Milliy partiya hukumati o'rtasida birinchi uchrashuv bo'lib o'tdi, Kotsi prostata bezidan jarrohlik amaliyotidan so'ng Keyptaun kasalxonasidagi siyosatchiga tashrif buyurdi. Keyingi to'rt yilda yana bir qator uchrashuvlar bo'lib o'tdi, ular davomida kelajakda aloqalar va muzokaralar jarayoni uchun asos yaratildi. Biroq, ular aniq natijalarga olib kelmadi.

1988 yilda Mandela Viktor-Verster qamoqxonasiga o'tkazildi va u ozodlikka chiqqunga qadar shu erda qoldi. Bu vaqt mobaynida ko'plab cheklovlar olib tashlandi, natijada Mandelaning do'stlari, jumladan, Rivoniya sudida Mandela va uning tarafdorlari manfaatlarini himoya qilgan Garri Shvarts bilan uchrashishga ruxsat berildi.

Mandela qamalgan paytda mahalliy va xalqaro ommaviy axborot vositalari "Nelson Mandelani ozod qiling!" (dan tarjima qilingan ingliz tilidan- "Nelson Mandelani ozod qiling!").

1989 yilda Botha yurak xurujidan keyin Janubiy Afrikaning prezidenti sifatida Frederik Villem de Klerk bilan almashtirildi.

Janubiy Afrikaning oxirgi oq tanli prezidenti Frederik de Klerk ANC va aparteid rejimiga qarshi boshqa harakatlarni qonuniylashtirish to'g'risidagi farmonga imzo chekgach, Mandela ozod qilindi. Bu voqea sodir bo'ldi va 1990 yil 11 fevralda butun dunyo bo'ylab jonli efirga uzatildi.

Chiqarilgan kuni Mandela xalqqa nutq so'zladi.

U mamlakatning oq tanli aholisi bilan kelishmovchiliklarni tinch yo'l bilan hal qilishdan manfaatdorligini bildirdi, lekin ANKning qurolli kurashi tugamaganini aytdi: "Bizning qurolli kurashga bo'lgan murojaatimiz 1960 yilda, ANKning" Umkonto biz Sizwe "qurolli qanoti tashkil etilganda, bu aparteid rejimining zo'ravonliklariga qarshi mudofaa harakati edi. Qurolli kurashni zarur qilgan omillar hali ham mavjud. Boshlagan ishimizni davom ettirishdan boshqa ilojimiz yo'q. Umid qilamizki, tez orada muammolarni muzokaralar yo'li bilan hal qilish uchun qulay muhit yaratiladi, shunda qurolli kurashga ehtiyoj qolmaydi ”.... Bundan tashqari, Mandelaning ta'kidlashicha, uning asosiy maqsadi mamlakatning qora tanli ko'pchiligi uchun tinchlikka erishish va unga milliy va mahalliy saylovlarda ovoz berish huquqini berishdir.


Ozod etilganidan ko'p o'tmay, Mandela ANC rahbari lavozimiga qaytdi va 1990-1994 yillar partiya aparteid rejimini bekor qilish bo'yicha muzokaralarda qatnashdi, natijada irqchilik bo'yicha birinchi umumxalq saylovlari o'tkazildi. asos

1991 yilda ANC Janubiy Afrikada o'z faoliyatini taqiqlaganidan keyin birinchi milliy konferentsiyasini o'tkazdi. Unda Mandela tashkilot prezidenti etib saylandi. O'z navbatida, Mandela qamoqda bo'lgan paytda ANCni quvg'inda boshqargan Oliver Tambo milliy rais bo'ldi.

1993 yilda Mandela va de Klerk birgalikda tinchlik bo'yicha Nobel mukofotiga sazovor bo'lishdi. Shunga qaramay, siyosatchilar o'rtasidagi munosabatlar tez -tez keskinlashib borardi, ayniqsa 1991 yilda Mandela de Klerkni "noqonuniy, obro'siz ozchiliklar rejimi" boshlig'i deb ataganidan so'ng, keskin bayonotlar almashilgandan keyin. 1992 yil iyun oyida, Boypatong qirg'inidan so'ng, ANC boshlagan muzokaralar to'xtatildi va Mandela Janubiy Afrika hukumatini qotillikda aybladi. Ammo, boshqa qirg'indan keyin, lekin 1992 yil sentyabr oyida Bisho shahrida bo'lib o'tgan muzokaralar jarayoni qayta tiklandi.

1993 yil aprelda ANC rahbari Kris Xani o'ldirilganidan ko'p o'tmay, jamoatchilikda mamlakatda zo'ravonlikning yangi to'lqini haqida qo'rquv paydo bo'ldi. Ushbu voqeadan so'ng Mandela xalqni xotirjam bo'lishga chaqirdi. Suiqasd ortidan bir nechta tartibsizliklar yuz berganiga qaramay, muzokaralar davom etdi va natijada kelishuvga erishildi, unga ko'ra 1994 yil 27 aprelda mamlakatda demokratik saylovlar o'tkazildi.

1994 yil aprel oyida bo'lib o'tgan parlament saylovlarida ANK 62% ovoz to'pladi. 1994 yil 10 mayda ANCni boshqargan Mandela rasman Janubiy Afrika Prezidenti lavozimini egalladi va bu lavozimda mamlakatning birinchi qora tanli fuqarosi bo'ldi. Milliy partiya etakchisi Frederik Villem de Klerk prezidentning birinchi o'rinbosari, Tabo Mbeki esa milliy birlik hukumatining ikkinchi o'rinbosari etib tayinlandi.

1994 yil mayidan 1999 yil iyunigacha Janubiy Afrika Prezidenti sifatida Mandela milliy va xalqaro yarashuvga qo'shgan hissasi uchun xalqaro e'tirofga sazovor bo'ldi.

Mandela o'z faoliyati davomida Janubiy Afrikadagi ijtimoiy va iqtisodiy tengsizlikni bartaraf etishga qaratilgan bir qator muhim ijtimoiy-iqtisodiy islohotlarni amalga oshirdi. U prezidentlik davridagi asosiy chora -tadbirlar orasida:

1994 yilda olti yoshgacha bo'lgan barcha bolalar va sog'liqni saqlash muassasalaridan foydalanadigan homilador va emizikli ayollar uchun bepul tibbiy xizmat ko'rsatishni joriy etish;
ijtimoiy va maishiy xizmatlarni (uy-joy kommunal xo'jaligi va sog'liqni saqlash kabi sohalarni) moliyalashtirishga qaratilgan "Qayta qurish va taraqqiyot dasturi" ni ishga tushirish;
1996/1997 yillarga qadar davlat nafaqalari xarajatlarining 13% ga, 1997/1998 yillarga 13% ga, 1998/1999 yillarga 7% ga oshishi;
irqidan qat'i nazar, nafaqa to'lashda (shu jumladan nogironlik nafaqasi, ota -ona sarmoyasi va pensiyalar) tenglikni joriy etish;
qishloqlarda qora tanli aholining bolalarini boqish uchun pul mablag'larini joriy etish;
ta'lim xarajatlarining sezilarli o'sishi (1996/1997 yillarda 25%, 1997/1998 yilda 7% va 1998/1999 yillarda 4%);
1994 yilda "Erni qaytarish to'g'risida" gi qonun kuchga kirgan, unga ko'ra 1913 yildagi "Mahalliy erlar to'g'risida" gi qonun natijasida mulkidan mahrum bo'lgan shaxslar erni qaytarishni talab qilish huquqiga ega bo'lgan;
1996 yildagi Yer islohoti to'g'risidagi qonun qishloq xo'jaligi fermalarda. Ushbu qonunga binoan, ijarachilar sud qarorisiz va 65 yoshga to'lgandan so'ng, er uchastkasidagi mulkidan mahrum etilishi mumkin emas edi;
1998 yilda bolalar qashshoqligiga qarshi kurashish uchun bolalarni qo'llab -quvvatlash grantlarini joriy etish;
1998 yilda ish joylarida malakani oshirish bo'yicha chora -tadbirlarni moliyalashtirish va amalga oshirish mexanizmini o'rnatgan malaka oshirish to'g'risidagi qonunning qabul qilinishi;
1995 yilda korxonalardagi mehnat munosabatlari masalalarini, shu jumladan mehnat nizolarini hal qilish yo'llarini tartibga soluvchi "Mehnat munosabatlari to'g'risida" gi qonunning qabul qilinishi;
1997 yilda ishchilar huquqlarini himoya qilish uchun "Bandlik to'g'risida" asosiy qonunning qabul qilinishi;
1998 yilda bandlik tengligi to'g'risidagi qonunning qabul qilinishi, bandlikdagi irqiy kamsitishni bekor qilish;
3 milliondan ortiq aholini telefon tarmoqlariga ulash;
500 ta klinikani rekonstruksiya qilish va qurish;
2 milliondan ortiq aholini bog'laydi elektr tarmoqlari;
3 million odam joylashgan 750 mingdan ortiq uylar qurilishi;
3 million aholining suv bilan ta'minlanishini ta'minlash;
6-14 yoshli afrikalik bolalar uchun majburiy ta'limni joriy etish;
3,5-5 million maktab o'quvchilarini bepul ovqat bilan ta'minlash;
1996 yilda konchilarning mehnat sharoitlari yaxshilangan "Minalar salomatligi va xavfsizligi to'g'risida" qonun qabul qilingan;
1996 yilda dori -darmonlar bilan ta'minlash bo'yicha milliy siyosatni amalga oshirishning boshlanishi, bu aholining zarur dori -darmonlardan foydalanishini osonlashtirdi.

1999 yil 28-30 aprel kunlari Nelson Mandela davlat tashrifi bilan Rossiyada edi. Mandela va Rossiya Federatsiyasi Prezidenti "O'zaro do'stona munosabatlar va sheriklik tamoyillari to'g'risidagi deklaratsiyani imzoladilar Rossiya Federatsiyasi va Janubiy Afrika Respublikasi "Nelson Mandela Yeltsinni 1 -darajali" Yaxshi umid "ordeni bilan taqdirladi. Uchrashuvlar davomida Bolqon mavzusi asosiy mavzulardan biriga aylandi. Davlat rahbarlarining pozitsiyalari NATOning Yugoslaviyaga qarshi tajovuzini qoralash to'g'risida kelishib oldilar va Yeltsin shu qadar tashlandiki, u hatto Mandelani Yugoslaviyaning ozodligi uchun taniqli va uzoq muddatli kurashchi deb atadi, lekin bu zahirani darhol tuzatdi. Keyinchalik Mandela Qizil maydonga, Lenin maqbarasiga va uning vatandoshlari dafn etilgan Novodevichye qabristoniga tashrif buyurdi (Komintern ijroiya qo'mitasi a'zosi va Kommunistik partiyaning ikki rahbari: Jon Marks va Musa Kotane).

50 dan ortiq xalqaro universitetlarning faxriy a'zosi.

1999 yilda Janubiy Afrikadagi prezidentlik lavozimini tark etgach, Mandela OIV va OITS haqida keng qamrovli yoritishga chaqira boshladi. Mutaxassislarning hisob -kitoblariga ko'ra, hozirda Janubiy Afrikada OIV va OITSga chalingan boshqa mamlakatlarga qaraganda besh millionga yaqin odam bor. U umrining oxirigacha sayyorada yashagan yigirmanchi asrning eng keksa siyosatchilaridan biri bo'lib qoldi.

Nelson Mandelaning o'g'li Makgaxo OITSdan vafot etganida, Mandela bu o'lik kasallikning tarqalishiga qarshi kurashishga chaqirdi.

U butun dunyo bo'ylab, shu jumladan Darfur va Keniya kabi sohalarda nizolarni hal qilishda ishtirok etish uchun yaratilgan Oqsoqollar tashkilotining a'zosi edi.

2011 yilda Fuqarolar urushi Liviyada va G'arb davlatlarining aralashuvida Mandela taraflandi: “Qaddafiy hamma narsada bizning etakchimiz. Hech bir Afrika etakchisining vazni, qiymati va e'tirozi bo'lmaydi. Bu quruvchi, yaratuvchi; men bunga qaraganimda, bu odam G'arbning qarshiligiga qaramay, o'z vatani uchun nima qilganini tushunaman, bolalarini o'ldirgan raketalar bulutlari, u taslim bo'lmadi, u qo'rqmas. Bu odam mutlaqo muqaddasdir. Siz Xudo bilan "siz" bilan gaplasha olishingiz kerak, buning uchun sizda bu mahorat bo'lishi kerak. U Liviyani Qora Afrika iqtisodiyotiga sarmoya kiritgan, qarzdor bo'lmagan, gullab-yashnagan mamlakatga aylantirdi. Afrikaning ba'zi rahbarlari, liviyaliklarning (Gambiya va boshqalar) hissalarini muzlatishga shoshilishdi. Senegal TNCni tan oldi, Janubiy Afrika hali o'tish kengashini tan olmadi, lekin biz bilamizki, Zuma - ob -havo. Ular Nelson Mandela asir bo'lgan paytda Afrika Milliy Kongressi Qaddafiy tomonidan qo'llab -quvvatlanganini unutdilar. Qaddafiy Madibni, ya'ni Mandelani qo'llab -quvvatlagan kamdan -kam rahbarlardan biridir. Nega eshitmaysiz? Nega G'arbda quloq solayotgan bu odam o'z ta'sirini (siyosiy vaznini) Liviya xalqining azoblarini tugatish uchun ishlatmayapti? ".

Nelson Mandela 2013 yil 5 dekabrda 96 yoshida Xotton -Esteytning Yoxannesburg chekkasidagi uyida oilasi bilan vafot etdi. Mandelaning vafotini Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Jeykob Zuma e'lon qildi. Zuma shunday dedi: «U 5 dekabr kuni soat 20.50 da qarindoshlari huzurida jimgina jo'nab ketdi. Bizning millat buyuk o'g'lidan ayrildi. "

2014 yil 2 fevralda Mandelaning vasiyatnomasi ochiq e'lon qilindi. Boyligi 46 million rand (4,13 million dollar) edi. Shuningdek, merosga Yoxannesburg va Sharqiy Keypdagi ikkita uy, yozilgan kitoblardan tushgan daromad kiradi. Ijrochi, Janubiy Afrikaning bosh sudyasi o'rinbosari Dikgang Moseneke vasiyatnomani yakunlab shunday dedi: "Biz oilalarga vasiyatnomalarni o'qiymiz, ba'zida bunday harakatni keltirib chiqaradigan his -tuyg'ularni yodda tutamiz. Lekin hammasi yaxshi o'tdi. Menimcha, hech qanday norozilik bo'lmaydi. Vasiyatnoma tegishli tartibda taqdim etildi va qabul qilindi va ro'yxatga olindi ". Kelgusi 90 kun ichida vasiyat shartlariga e'tiroz bildirilishi mumkin. 1,5 million R va kelajakdagi daromaddan tushgan mablag'larning bir qismi Mandela oilaviy jamg'armasiga o'tkaziladi. Tushgan mablag'larning bir qismi partiya rahbariyatining xohishiga ko'ra, ANC tamoyillari va siyosati to'g'risida ma'lumotni tarqatishga sarflash uchun, Afrika Milliy Kongressiga o'tkaziladi. Mandelaning eng yaqin xodimlari har biriga 50 ming rupiya (5000 dollar) oladi. Yana to'rtta ta'lim muassasasi va bir nechta stipendiya jamg'armalari, shuningdek, har biri R100,000 oladi.

Nelson Mandelaning shaxsiy hayoti:

U uch marta uylangan:

Birinchi turmush (1944-1958) Evelin Mandela bilan (1922-2004). To'rt bola-o'g'illari: Madiba Tembekile Mandela (1945-1969; avtohalokatda vafot etgan; hukumat o'sha paytda qamoqda bo'lgan Nelson Mandelani o'g'lining dafn marosimiga qatnashishiga ruxsat bermagan), Magkaho Levanik Mandela (1950-2005) ; qizlari: Makaziva Mandela (1948 yilda 9 oyligida vafot etgan); Pumla Makaziva Mandela (1954 yil tug'ilgan);

Ikkinchi nikoh (1958-1996) Vinni Mandela bilan (1936 yil tug'ilgan). Ikki qiz: Zenani Dlamini (1959 yil tug'ilgan); Zinji Mandela (1960 yil tug'ilgan);

Uchinchi nikoh (1998-2013) Graça Machel bilan (1945 yil tug'ilgan);

Uning 17 nevarasi va 14 evarasi bor edi. Mandela Zenanining nevarasi (1997-2010) Janubiy Afrikada Jahon chempionati ochilishiga bag'ishlangan kontsertdan so'ng avtohalokatda vafot etdi.

Siyosatchi va Janubiy Afrika prezidenti Nelson Mandela nima qilganini siz ushbu maqoladan bilib olasiz.

Nelson Mandelaning qisqacha tarjimai holi

Nelson Mandela qaerda tug'ilgan?

Nelson Mandela 1918 yil 18 -iyulda Janubiy Afrikaning Mfezo qishlog'ida Tembu qabilasining Maxfiylik Kengashi a'zosi oilasida tug'ilgan. Uning 3 ukasi va 9 singlisi bor edi. Tug'ilganda unga Xolilala deb ism qo'yishdi, lekin maktabga borganida ingliz tili o'qituvchisi unga yangi inglizcha ism qo'ydi. Nelson Mandela shunday paydo bo'ldi.

U 7 yoshida, oila Tsgunu qishlog'iga ko'chib o'tgan. Va 2 yil o'tgach, Nelsonning otasi vafot etdi. Maktabda va kollejda o'qish paytida Mandela yugurish va boks bilan shug'ullanib, umrining oxirigacha shug'ullangan. 21 yoshida u Fort Xare universitetiga o'qishga kirdi, lekin bo'lajak prezident u erda atigi bir yil o'qidi.

Mandela 1941 yilda Yoxannesburgga ko'chib o'tdi va birinchi navbatda shaxtada qorovul, keyin yuridik idorada kichik xizmatchi bo'lib ishga kirdi. Nelson, sirtdan ishlash bilan bir qatorda, Janubiy Afrika Universitetini san'at bakalavri darajasida tugatgan. Keyin u Vitvaterrand universitetining yuridik fakultetiga o'qishga kirdi va u erda bo'lajak vazirlari - Garri Shvarts va Jo Slovo bilan uchrashdi. U talabalik chog'ida Afrika Milliy Kongressi ziyolilari yig'ilishlarida va turli mitinglarda faol qatnashgan. 1948 yilda Mandela Afrikaner milliy partiyasi bosh kotibi lavozimini egalladi va keyinchalik Afrika milliy kongressida Yoshlar ligasi prezidenti bo'ldi. Faol hokimiyatga itoatsizlik kampaniyasini uyushtiradi va 1955 yilda Erkin Xalq Kongressini chaqiradi. Uning siyosiy karerasi shunday boshlangan.

Nelson Mandela nima bilan mashhur?

Uning Janubiy Afrika prezidentligiga borishi uchun uzoq yo'l bor. U birinchi bo'lib qora tanlilarga bepul xizmat ko'rsatadigan yuridik firma tuzdi va Janubiy Afrika jamiyatining tamoyillari ro'yxatini tuzdi. U yozgan Ozodlik Xartiyasi aparteid rejimiga qarshi zo'ravonliksiz kurashda asosiy hujjatga aylanadi.

Nelson tinch yo'l bilan hech narsaga erishib bo'lmasligini tushunib, Umkonto deb nomlangan radikal tashkilot tuzdi. Guruh a'zolari harbiy va hukumat binolariga portlashlar uyushtirgan. Ish tashlashlarni uyushtirgani uchun Nelson Mandela 1962 yilning kuzida 5 yilga ozodlikdan mahrum etilgan. Ko'p o'tmay, unga yangi ayblovlar qo'yildi va hukm umrbod qamoq jazosiga o'zgartirildi. Qamoqda davlat arbobi 27 yoshda edi. Ammo aynan shu vaqt ichida u jahon mashhuriga aylandi - xorij matbuotida "Nelson Mandelaga ozodlik" shiorlari chop etildi. Qora tanli kurashchi hatto London universitetini yuridik bakalavr darajasida sirtdan bitirishga muvaffaq bo'ldi.

1980-yillarning o'rtalaridan boshlab hukumat Nelson Mandela bilan murosa qilishga qaror qildi: agar u aparteidga qarshi kurashdan voz kechsa, unga erkinlik taklif qilingan. Ammo rahbar bunga rozi bo'lmadi. Faqat 1989 yilda Frederik Villem de Klerkning hokimiyat tepasiga kelishi bilan Afrika milliy kongressining taqiqi bekor qilindi va Mandela ozod qilindi.

Qamoqdan chiqqanidan keyin u hukumatga qarshi kurasha boshladi. Uning sa'y -harakatlari tufayli 1994 yilda Janubiy Afrika tarixida birinchi demokratik saylovlar o'tkazildi. Va Nelson Mandela yozish katta miqdor ovoz berib, Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidenti bo'ldi.

U prezidentlik davrida ko'p narsalarga erishdi - 14 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun bepul ta'lim olish, homilador ayollar va bolalarga bepul tibbiy yordam ko'rsatish, qishloq aholisi uchun subsidiyalarni ko'paytirish, er to'g'risidagi qonunlar, bandlikdagi tenglik va ishchilarning malaka darajasi to'g'risida. Mandela hukumati elektrlashtirish, telefonlarni o'rnatish, klinikalar, turar joy binolari va kasalxonalar qurish bo'yicha keng ko'lamli ishlarni amalga oshirdi.

1999 yilda Nelson Mandela nafaqaga chiqdi va OITS tarqalishiga qarshi kurashni boshladi. U Janubiy Afrikada bu muammoning ochiq yoritilishini oldi, bu kasallikdan o'lganlar soni bo'yicha hamon etakchi hisoblanadi.

Nelson Mandelaning hayoti nafaqat hukumat faoliyati bilan to'lgan. U bir qancha nashrlar va avtobiografiyalar yozgan - "Men o'limga tayyorman", "Ozodlikka uzoq yo'l", "O'zim bilan suhbatlar", "Kurash - mening hayotim".

2013 yil yozida faol kasalxonaga yotqizilgan, eski turma o'pka kasalligi yomonlashgan. U sentyabrgacha shu erda qoldi. Uning ahvoli doimo og'ir edi. Noyabr oyida Mandelaning sog'lig'i sezilarli darajada yomonlashdi va sobiq prezident respiratorga ulandi. Shifokorlarning harakatlariga qaramay, muqarrar bo'ldi: Nelson Mandela vafot etgan kun + 2013 yil 5 dekabr. U 95 yoshda edi.

Nelson Mandelaning shaxsiy hayoti

Janubiy Afrika prezidenti uch marta uylangan. U birinchi marta 1944 yilda Evelin Makaziva bilan turmush qurgan. Nikohda 4 bola tug'ildi - Makaziva Mandela, Pumla Makaziva qizlari va Magkaxo Levanik va Madib Tembekilening o'g'illari. Ular 1958 yilda ajralishdi. Ikkinchi xotini Vinni Dlamini edi, u bilan 1958 yilda turmush qurgan. U yana 2 qiz tug'di, Zinji va Zenani. Gracha Machel hayotdagi oxirgi hamrohi bo'ldi. Ular 1998 yilda turmush qurishdi.

Janubiy Afrika Respublikasi (Janubiy Afrika Respublikasi) davlat va siyosat arbobi, Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti (1994-1999) Nelson Mandela (Nelson Mandela) 1918 yil 18-iyulda Umtata (Janubiy Afrikaning Sharqiy Keyp viloyati) yaqinida tug'ilgan.

Uning katta bobosi Tembu qabilasining sardori bo'lgan. Boshliqning Mandela ismli o'g'illaridan biri Nelsonning bobosi bo'ldi. Uning ismidan familiya paydo bo'ldi. Tug'ilganda Mandela "daraxt shoxlarini kesish" degan ma'noni anglatuvchi Rolihlahla ismini oldi va majoziy mahalliy tilidan tarjima qilib aytganda, bezovtalanuvchi, muammoli, muammoli. Afrikalik bolalarga o'qituvchilar ularni talaffuzini osonlashtirishi uchun inglizcha ismlar berilgan maktabda Mandela ingliz admiralining nomi bilan Nelson deb nomlangan.

Nelson Mandela Fort-Xare kollejida tahsil oldi, u 1940 yilda talabalar ish tashlashida qatnashgani uchun haydab chiqarildi. U Yoxannesburgdagi konda qorovul bo'lib ishlagan, Yoxannesburgdagi yuridik idorada xizmat qilgan.
1943 yilda Mandela Vitvaterrand Universitetida huquqshunoslik bo'yicha o'qishni boshladi, u erda 1948 yilgacha tahsil oldi, ammo hech qachon yuridik diplomini olmadi. Keyinchalik u London universitetida o'qidi, lekin uni ham tugatmadi. Nelson Mandela o'zining bakalavr darajasini 1989 yilda, qamoqning oxirgi oylarida olgan. Qamoqda bo'lganida, u Janubiy Afrika universitetida sirtdan o'qigan.

1944 yilda Nelson Mandela Afrika Milliy Kongressi (ANC) Yoshlar Ligasiga qo'shildi va tez orada uning etakchilaridan biriga aylandi. 1950-yillarda u Afrikaning janubidagi aparteidga qarshi eng faol kurashchilardan biri edi. U bir necha bor politsiya tomonidan hibsga olingan.
1953 yil oxiridan boshlab, Janubiy Afrika hukumati Mandelaga ommaviy tadbirlarda ikki yil gapirishni taqiqlab qo'ydi va 1956 yilda bu taqiqni besh yilga uzaytirdi. Nelson Mandela 1956 yilda davlatga xiyonat qilganlikda ayblanib, 1961 yilda oqlandi.

Sharpevildagi voqealardan so'ng (1960), tartibsizliklar natijasida 67 afrikalik o'ldirilganda, Janubiy Afrika hukumati ANCni taqiqladi. Mandela noqonuniy ketdi. 1961 yil iyun oyida ANC rahbarlari aparteidga qarshi kurashning qurolli usullariga o'tishga qaror qilishdi. Mandela boshchiligidagi ANC harbiy tashkiloti tuzildi. 1964 yil iyun oyida u Janubiy Afrika xavfsizlik kuchlari tomonidan hibsga olindi va umrbod qamoq jazosiga hukm qilindi.

Nelson Mandela qamoqda bo'lganida butun dunyo bo'ylab shuhrat qozondi. Janubiy Afrikada va boshqa joylarda uni ozod qilish harakati boshlandi. U 18 yil Robbon orolidagi qamoqda (1964-1982), 1982 yilda Keyptaun qamoqxonasiga ko'chirilgan, u erda olti yil yashagan, shundan keyin sil kasalligi bilan kasalxonaga yotqizilgan. 1985 yilda Nelson Mandela Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Piter Bothaning siyosiy kurashdan bosh tortishi evaziga ozod qilish haqidagi taklifini rad etdi.

1990 yilda, aparteid tizimi inqirozi sharoitida Mandela ozodlikka chiqdi va 1991 yilda ANC boshlig'i bo'ldi.

1993 yilda Nelson Mandela va Janubiy Afrika Respublikasi Prezidenti Frederik de Klerk aparteidni tugatishga urinishlari uchun Nobel Tinchlik mukofotiga sazovor bo'lishdi.

1994 yilda Janubiy Afrikada afrikalik ko'pchilik ovozi bilan birinchi milliy saylovlar bo'lib o'tdi, bu Nelson Mandelani Janubiy Afrikaning birinchi qora tanli prezidenti qildi.

1996 yilda u Janubiy Afrika Respublikasining irqi, jinsi, dini yoki jinsiy yo'nalishidan qat'i nazar, barcha teng huquqlarni kafolatlaydigan yangi konstitutsiyani ishlab chiqish va qabul qilishga rahbarlik qildi.
Mamlakat prezidenti lavozimida qolib, Mandela 1997 yil dekabr oyida ANC rahbari lavozimidan ketdi va 1999 yilgi saylovlarda Janubiy Afrika Respublikasi prezidentligiga nomzod bo'lmadi.

Jamoat ishlaridan uzoqlashib, Mandela.

Nelson Mandela bir nechta kitoblarning muallifi, ular orasida "Ozodlikning oson yo'li yo'q" (1965), "Men o'lishga tayyorman" (1979) bor.
U dunyoning o'nlab mamlakatlaridan (shu jumladan SSSR, Rossiya, AQSh, Buyuk Britaniya, Kanada, Hindiston va boshqalar) ko'plab hukumat mukofotlari bilan taqdirlangan.

2009 yil noyabr oyida BMT Bosh assambleyasi Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti tinchlik va ozodlikka qo'shgan hissasini e'tirof etib, 18 iyulni Xalqaro Nelson Mandela kuni deb e'lon qildi.

Janubiy Afrikaning sobiq prezidenti Nelson Mandela.

Material RIA Novosti va ochiq manbalar ma'lumotlari asosida tayyorlangan

Winni 1957 yilda Nelson bilan uchrashdi. Bu vaqtga kelib uning ismi Janubiy Afrikada hamma uchun ma'lum bo'lgan. Mamlakatdagi qora tanli aholining ahvoli achinarli edi va aparteidga qarshi kurash g'oyalari tobora ko'proq hamdardlarni topdi. Teri rangi har kuni xo'rlanishning sababi bo'ldi - ishda, ko'chada, do'konda yoki kasalxonada. Afrikaliklar faqat bir nechta universitetlarda o'qishlari mumkin edi, ularga avtobusda maxsus ajratilgan joylarda o'tirish buyurilgan edi. Do'konlarda - alohida navbatda turing. Agar afrikalik "oq hojatxonaga" borgan bo'lsa, darhol janjal avj oldi. " Tez yordam»Ketishdan oldin u bemorning terisining rangiga oydinlik kiritdi: ba'zi hollarda jamoa 6-7 soat kutishga majbur bo'lgan. Turli irq vakillari o'rtasidagi yaqinlik jinoyat hisoblanardi. Ehtimol, eng ajablantiradigan qonun loyihasini eslatib o'tish kerak: afrikaliklar Janubiy Afrika fuqaroligidan mahrum qilingan.

Nelson Mandela, Vinni bilan tanishish chog'ida, Afrika milliy kongressining yoshlar qanoti rahbari edi - mahalliy aholining manfaatlarini ifoda etuvchi eng qadimgi tashkilot. Bo'lajak turmush o'rtoqlarni siyosat birlashtirdi: yoshligida Vinni chap qanot tashkilotiga qo'shilgan va ishtiyoq bilan shug'ullangan. ijtimoiy tadbirlar... Iqtidorli talabaga AQShda o'qish uchun grant taklif qilindi, lekin u uyda qolishni tanladi va kasalxonada ijtimoiy ishchi bo'lib ishga joylashdi.

Nelson birinchi xotini dinga kirganda ajrashgan

To'y ular uchrashganidan bir yil o'tib, 1958 yilda bo'lib o'tdi. Nelson uchun bu uning ikkinchi nikohi edi. Birinchisi, rafiqasi Evelin Yahovaning Shohidlari jamoasiga qo'shilganda. U butun vaqtini yangi tarafdorlarni "yollashga" bag'ishladi va uning eri ham diniy tashviqot qurboni bo'ldi. Siyosatchi tan olganidek, aynan shu narsa oilaviy baxt qayig'ini sindirdi. Evelindan farqli o'laroq, Vinni to'ydan keyin tez orada siyosatlashdi va Afrika milliy kongressi ayollar ligasiga qo'shildi. Har qanday haqida asal oyi hech qanday savol yo'q edi: Mandelaning sud jarayoni qizg'in davom etdi. Siyosatchi davlat to'ntarishini tayyorlashda ayblangan. Ertalab u sud majlisiga jo'nab ketdi, kechqurun u advokatlik bilan shug'ullandi. To'g'ri, vatanga xiyonat ayblovlaridan keyin mijozlar Mandelaga shoshilmadilar. Va agar shunday qilishsa, ular deyarli befoyda maslahat olishgan - kompaniya, qoida tariqasida, ortiqcha mablag 'bo'lmagan qora tanli odamlarga yordam berishga ixtisoslashgan. Shunday qilib, Janubiy Afrikaning bo'lajak prezidentida bir tiyin ham yo'q edi - oila ijtimoiy ishchi sifatida Vinnining oddiy daromadiga tirik qoldi.

1958 yilda Janubiy Afrikada parlament saylovlari bo'lib o'tdi. Mamlakatda 13 millionga yaqin bo'lgan afrikaliklar ovoz berish huquqiga ega emas edilar. Mandela kechayu kunduz namoyishlar uyushtirdi, rafiqasi unga har tomonlama yordam berdi. Taxminan shu daqiqada siyosatchi nihoyat qurolli kurash g'oyasida o'zini namoyon qildi. "Bizda zo'ravon qarshilikka alternativa yo'q edi. Biz allaqachon arsenalimizdagi barcha zo'ravonliksiz qurollarni ishlatganmiz - nutqlar, yurishlar, zarbalar - va hech qanday foyda yo'q. Hukumat bizning barcha urinishlarimizni temir musht bilan kutib oldi ”, deb yozadi Mandela“ Ozodlikka uzoq yo'l ”. Vinni o'sha paytda Janubiy Afrikadagi ayollar maqomining huquqiy jihatlari ustida ishlagan. U erining pozitsiyasi bilan to'liq o'rtoqlashdi.

60 -yillarning boshlarida siyosatchi davlat inshootlarini portlatish tashabbusi bilan chiqdi va o'z atrofida o'n minglab radikal afrikaliklarni to'pladi. 1962 yilda u hibsga olingan va ikki yildan so'ng u umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan.

Janubiy Afrikadagi miting, 1962 yil avgust

Vinni qiyin ahvolda qoldi. Bir tomondan, butun qora tanli aholi undan Nelson ishini davom ettirishini kutishgan. Boshqa tomondan, u katta tavakkal qilayotgani aniq edi. Hukumat irqiy kamsitish siyosatini kuchaytirdi siyosiy faoliyat Afrikalik qamoqqa olinishi mumkin. Afrika milliy kongressi noqonuniy deb topildi. "Oq" va "qora" aholiga teng huquqli bo'lish g'oyasi hozirgi hukumat tomonidan shiddatli qarshilikni uyg'otdi, hatto xalqaro sanksiyalar ham vaziyatni o'zgartirishga yordam bermadi. Shunga qaramay, Vinni tavakkal qildi. U erining qonuniy faoliyatini davom ettirdi, qora tanlilarga o'z huquqlarini sudda himoya qilishga yordam berdi, birorta ham yig'inni o'tkazib yubormadi va aparteidga qarshi kurashni qo'llab -quvvatladi. Mandela bir necha bor uy qamog'ida bo'lgan; terakt tayyorlaganlikda ayblangan va bir yarim yil qamoqda o'tirgan, u erda qiynoqqa solingan; 1976 yildagi ommaviy noroziliklardan so'ng, bir necha yuz talaba vafot etgach, u 7 yil Brandfort shahriga surgun qilingan. Albatta, bu xudojo'y joyda kampaniya o'tkazish imkoniyatlari cheklangan edi. Ammo Vinni taslim bo'lmadi.

Mahalliy aholi o'rtasida taqsimlangan nishon

Vaqt o'tishi bilan uning nutqi qanday o'zgarganini ko'rish qiziq. Avvaliga, yovuz siyosatchining rafiqasi aniq ehtiyotkor edi va nozik masalalarni ko'tarmadi. Uning nutqlari asosan qora tanli ayollarning ahvoli, bolalar uchun ta'lim olish imkoniyatlari va ko'p hollarda mamlakatda OITS bilan kasallanishning halokatli miqyosiga bag'ishlangan. Ammo vaqt o'tishi bilan Mandela unga jiddiy narsa tahdid qilmasligini tushundi. Uning ritorikasi ancha tajovuzkor bo'lib qoldi. 1986 yil 13 aprelda bitta spektakl nimaga arziydi! Keyin u "marjon" deb nomlangan amaliyotni ommaga ma'qulladi. Aybsiz so'z ortida - murakkab qotillik, qatl, afrikaliklar Janubiy Afrikaning oq tanli aholisiga bo'ysundirilgan. O'tayotganlar orasidan qurbonni tanlab, xarobalarga olib ketishdi. Bo'yniga shina taqilgan, uning ichida benzin bor edi. Keyin uni olovga qo'yishdi. Vinni o'zining shov -shuvli nutqida: "Biz marjonlarimiz bilan bu mamlakatni ozod qilishimiz kerak", dedi. Siyosatchi 80 -yillarning boshlarida majburiy ko'chirilishdan g'azablangan afrikaliklarning kayfiyatini mohirona boshqargan. Va shunga qaramay, bu baxtsiz spektakl uning obro'siga jiddiy putur etkazdi.

Vinni qamoqdagi eriga tashrif buyurdi va shu bilan birga yosh advokat bilan aloqada bo'ldi

1988 yildan beri voqealar tez rivojlanmoqda. Futbol klubi niqobi ostida Vinni o'z atrofiga qo'riqchilar to'dasini to'pladi. Mandelaning uyida, ular 14 yoshli o'smir Stompi Moeketsini o'ldirishdi. "Millat onasi" o'zi uchun alibini ixtiro qildi, lekin Moeketsini o'g'irlash va unga hujum qilishda ayblandi. Guruh a'zolaridan biri, Vinining o'zi baxtsiz odamni pichoq bilan pichoqlaganini aytdi, lekin u suvdan quruq chiqib ketishga muvaffaq bo'ldi. Sud hukmni dalil yo'qligi uchun o'zgartirdi va Mandela 6 yillik qamoq o'rniga jarimaga tortildi. Mojaroga qaramay, Vinining mashhurlik darajasi pasayib ketdi. Bundan tashqari, hatto oq tanli faollar ham uni qo'llab -quvvatlashdi - ular Mandelani hukumat tuzgan deb hisoblashgan.

"Futbol klubi" a'zosi Vinining pichoqlaganini aytdi

Ammo, agar 1990 yilda Nelson qo'yib yuborilmaganida, bizning qahramonimizning karerasi qanday rivojlangani noma'lum. U xotinini faol ravishda "targ'ib qila" boshladi (garchi u yosh advokat bilan ishqiy aloqada ekanini bilmasa ham). 1993 yilda "millat onasi" Afrika milliy kongressi ayollar ligasi rahbari etib saylandi.

Mandela prezident bo'lganidan bir necha kun o'tib, u o'z xotinini san'at, madaniyat, fan va texnologiya vazirining o'rinbosari etib tayinladi. Ammo bu erda ham janjal bo'lmagan: u ishning birinchi oyida o'z soqchilariga 39 vazir va ularning o'rinbosarlari bu maqsadlar uchun sarflagan mablag'ning 40 foizini to'lagan. Bundan tashqari, Vinniga ulkan saroy sovg'a qilindi. Donor, ma'lum bo'lishicha, olmos kontrabandasi bilan shug'ullangan. Mandelaga korruptsiya ayblovi qo'yildi va 11 oydan keyin lavozimni tark etdi.

Cheksiz sud ishlari va Nelson bilan ajralish Vinni buzmadi. 1999 yilda u parlamentga saylandi, lekin 2003 yilda u yana sudga tortildi. U 60 ta firibgarlik va 25 ta o'g'rilikda ayblangan. Vinni moliyaviy maslahatchisi bilan birgalikda Afrika milliy kongressining byudjetini "ko'rdi". Aytgancha, bu ayblovlardan so'ng, Nelson sobiq xotinini qo'llab-quvvatlash uchun ochiq gapirishni to'xtatdi. Vinni siyosatdan ketishga majbur bo'ldi. To'g'ri, u qamoqdan qochishga muvaffaq bo'ldi - sud faqat bitta firibgarlik epizodi bo'yicha hukmni (3,5 yillik sinov muddati) o'z kuchida qoldirdi.

Mandela o'z maslahatchisi bilan ANC byudjetini "ko'rib chiqdi"

2007 yilda Mandela Afrika Milliy Kongressi ijroiya qo'mitasi a'zosi etib qayta saylandi. Bu ajablanarli, lekin haqiqat. Qotillik haqidagi janjalli voqea ham, o'g'irlik ayblovlari ham bu siyosiy arbobning afrikaliklar uchun jozibasini yo'q qila olmadi. Vinni haligacha Janubiy Afrikadagi ayol afsonasi.