Boris Vian. "The Chatty Dead" Boris Vian Lahat tayo ay may sakit

Mga taon ng buhay: mula 03/10/1920 hanggang 06/23/1959

Pranses na nobelista, makata, musikero ng jazz at mang-aawit. Ang may-akda ng isang bilang ng mga modernistang nakakagulat na mga gawa, na gayunpaman ay naging isang klasiko ng panitikang Pranses pagkatapos ng kanyang kamatayan, na hinuhulaan ang paghihimagsik ng mga nonconformist na gawa noong 60s ng ika-20 siglo. Sumulat siya hindi lamang sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, kundi pati na rin sa ilalim ng 24 pseudonyms, ang pinakasikat na kung saan ay Vernon Sullivan.

Si Boris Vian ay ipinanganak noong Marso 10, 1920 sa bayan ng Ville d'Avray malapit sa Paris. Nag-aral siya sa Paris Central School - isa sa pinakamalaking teknikal na unibersidad sa Pransya. Pagkatapos makatanggap ng diploma sa engineering, nagtrabaho siya sa French Standardization Association, habang sabay na hinahabol ang musika at literary writing.

Sumulat siya ng 10 nobela, kabilang ang sikat na "Foam of Days" (1946). Isinalin ang mga gawa ni Raymond Chandler sa Pranses.

Sa ilalim ng pseudonym na Vernon Sullivan, inilathala ni Vian ang mga sumusunod na gawa, na inilarawan sa pang-istilong noir: ang mga nobelang "Darating ako upang dumura sa iyong mga libingan", "Lahat ng Patay ay Parehong Kulay", "Hindi Maiintindihan ng mga Babae", "Ating Wasakin All the Freaks” at ang kwentong “Dogs, Desire, Death” .

Ang pseudonym na ito ay binubuo ng mga apelyido ng mga kaibigan ng manunulat sa jazz orchestra (kung saan si Vian mismo ay isang trumpeter): Sullivan at Vernon. Ayon sa alamat, si Vernon Sullivan ay isang African-American na hindi pinayagang mailathala sa Estados Unidos para sa kanyang napakabukas na pananaw, ngunit siya ay isinalin ni Vian at nai-publish nang maayos sa France.

Ang unang nobela, "Darating ako upang dumura sa iyong mga libingan," ay naging sanhi ng isang tunay na sensasyon; Hanggang ngayon, ang kabuuang sirkulasyon ng nobelang ito ay higit pa sa sirkulasyon ng iba pang akda ni Vian. Ang nobela ay isinulat sa kahilingan ng publisher, isang kaibigan ni Vian, na ang negosyo ay nalulugi. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang nobela ay itinuturing na masyadong matapang, bulgar at kahit pornograpiko. Ang mga sirkulasyon ay sinunog, ang mga lipunan para sa pakikibaka para sa moralidad ay nag-organisa ng isang kilusan laban sa nobela. Pagod na sa pakikipaglaban sa mga "tagapagtaguyod ng moralidad," huminto si Vian sa pagsusulat sa ilalim ng pseudonym na ito.

Noong Hunyo 23, 1959, dumating si Vian sa premiere ng pelikula batay sa kanyang thriller na "I'll Come to Spit on Your Graves." Nagsimula ang panonood bandang alas-diyes ng umaga sa bulwagan ng Petit Marbeuf. Makalipas ang sampung minuto, ibinagsak ni Vian ang kanyang ulo sa likod ng kanyang upuan at nawalan ng malay. Namatay siya nang hindi namamalayan habang papunta sa ospital. Inilibing si Viana noong Hunyo 27 sa sementeryo ng Ville d'Avray.

Ang numero ni Vian ay sampu. Ipinanganak siya noong Marso 10, nagsulat ng 10 nobela, itinadhana para sa 10 taon ng pagkamalikhain sa panitikan, at nadurog ang kanyang puso pagkatapos ng 10 minutong panonood ng isang pelikula batay sa kanyang sariling obra maestra, na nagsimula sa alas-10 ng umaga...

Ngunit manahimik: walang kapantay na tama -
Piliin ang sarili mong kamatayan.
N.S. Gumilev. Pagpipilian

Si Boris Vian ay hindi namatay kahit papaano. Namatay siya bilang simbolo noong Hunyo 23, 1959, sa premiere ng pelikula batay sa kanyang trash thriller na "I Will Come to Spit on Your Graves." Sampung minutong panonood lang ang itinagal ni Vian, saka inilibot ang mga mata, sumandal sa upuan at namatay nang hindi namamalayan sakay ng ambulansya habang papunta sa ospital. Iyon ay, ang huling bagay na nakita niya sa kanyang buhay ay ang mababang uri ng pulp fiction, ang horror na siya mismo ang lumikha...
Ang numero ni Vian ay sampu. Ipinanganak siya noong Marso 10, nagsulat ng 10 nobela, itinadhana para sa 10 taon ng pagkamalikhain sa panitikan, at nadurog ang kanyang puso pagkatapos ng 10 minutong panonood ng isang pelikula batay sa kanyang sariling obra maestra, na nagsimula sa alas-10 ng umaga... Tumigil ka. Tayo, gaya ng nangyayari sa mga pelikulang hango sa trash thriller, balikan natin kung saan nagsimula ang lahat at subukang alamin kung bakit natapos ang lahat sa paraang ito.
Ang kasaysayan ng trabaho ni Boris Vian ay halos ang kasaysayan ng kanyang sakit. Si Vian ay hindi isang malusog na tao. Gaya ng sinabi ng isang mananaliksik ng akda ng manunulat, “tinukoy din ng cardiac arrhythmia ang katangiang arrhythmia ni Vian sa kaisipan noong panahon niya.” Nang ang buong France ay nakakaranas ng ganap na pagkahumaling sa American pop culture laban sa backdrop ng pangkalahatang euphoria mula sa pagpapalaya ng Paris ng mga Allies, niluraan ni Vian ang lahat mula sa isang mataas na bell tower. Naglaro siya ng jazz sa kabila ng lahat, tumutugtog, gaya ng nabanggit ng mga kontemporaryo, mula sa sulok ng kanyang bibig, nakatayong matatag sa magkahiwalay na mga binti. Matamis, romantiko, mabulaklak at desperado; naglaro ng jazz na mas itim kaysa itim. Naglakas-loob siyang maging sarili - isang may sakit na may sakit na pessimist na madamdamin sa pag-ibig sa buhay.

Bibliograpiya

Mga nobela
Scolopendra at plankton / Vercoquin et le plancton (1946, pagsasalin sa Russian 1998)
Foam of days / L’Écume des Jours (1946, pagsasalin sa Russian 1983)
Taglagas sa Beijing / L’Automne à Pékin (1947, pagsasalin sa Russian 1995)
Pulang damo / L'Herbe rouge (1950, pagsasalin sa Russian 1998)
Heartbreaker / L’Arrache-coeur (1953, pagsasalin sa Russian 1994)
Catavasia in the Andennas / Trouble dans les Andains (1966, Russian translation 1998)

Ako ay darating upang dumura sa iyong mga libingan / J’irai cracher sur vos tombes (1946, Russian translation 1993)
Ang lahat ng patay ay may parehong balat / Les morts ont tous la même peau (1947, Russian translation 1992)
Wasakin natin ang lahat ng freaks / Et on tuera tous les affreux (1948, Russian translation 1991)
Hindi maintindihan ng mga babae / Elles se rendent pas compte (1950, Russian translation 1993)
Mga kwento
Goosebumps / Les Fourmis (1949, pagsasalin sa Russian 1994)
The Werewolf / Le loup-garou (1970, pagsasalin sa Russian 1998)
Sa ilalim ng pseudonym Vernon Sullivan:
Aso, pagnanasa, kamatayan / Les chiens, le désir et la mort (1970, pagsasalin sa Russian 1992)
Tubero / (Salin sa Ruso ni T. Vorsanova)
Mga dula
Sa simula flayer / L'Equarrissage pour tous (1950, Russian translation 1998)
Empire Builders / Les bâtisseurs d’empire (1959, pagsasalin sa Russian 1998)
Panghapong tsaa ng mga heneral / Le goûter des généraux (1962, pagsasalin sa Russian 1998)
/ Le dernier des métiers (1965)
Umiikot ang aking ulo / Tête de méduse (1971, pagsasalin sa Russian 1998)
/ Serie blême (1971)
/ Le Chasseur français (1971)
Mga tula
/ Barnum's Digest (1948)
Frozen Cantilenes / Cantilenes en gelee (1949)
Hindi ko gustong mamatay / Je voudrais pas crever (1962)
One Hundred Sonnets / Cent sonnets (1984)
Mga pagsasalin
The Big Sleep, ni Raymond Chandler sa ilalim ng pamagat: Le grand sommeil (1948)
The Lady in the Lake, ni Raymond Chandler sa ilalim ng pamagat: La dame du lac (1948)
The World of Null-A, ni Alfred Van Vogt sa ilalim ng pamagat: Le Monde des Å (1958)

- (Vian) (1920 1959), Pranses na manunulat, manunulat ng dula. Itinayo sa pinaghalong kalunos-lunos at parody, liriko at "itim na katatawanan," ang gawa ni Vian ay isa sa mga unang pagpapakita ng nonconformist na "rebelyon ng kabataan" sa kulturang Kanluranin noong 50s at 70s... ... encyclopedic Dictionary

Vian Boris

Vian, Boris- VIAN (Vian) Boris (1920 59), manunulat na Pranses. Pinaghalong parody at pathos, authenticity at fantasy, lyricism at "black humor" sa nobelang "Foam of Days" (1947; phantasmagoric opera ng parehong pangalan ni E.V. Denisov, 1963), "Autumn in Beijing" (1947), ... ... Illustrated Encyclopedic Dictionary

VIAN Boris- VIAN (Vian) Boris (19201959), Pranses na manunulat, playwright, may-akda at tagapalabas ng mga kanta. Rum. "I Will Spit on Your Graves" (1946), "Foam of Days", "Autumn in Beijing" (parehong 1947), "Red Grass" (1950), "Broken Heart" (1953). Mga dula... ... Diksyonaryo ng ensiklopediko na pampanitikan

Vian- apelyido. Mga kilalang tagapagsalita: Vian, Boris Vian, Philip Tingnan din ang kumpletong listahan ng mga kasalukuyang artikulo tungkol sa mga indibidwal na may apelyido na Vian, pati na rin ang mga apelyido na nagsisimula sa "Vian". Tingnan din ang Viana ... Wikipedia

Boris Vian- Boris Vian Aliases: Vernon Sullivan Petsa ng kapanganakan: Marso 10, 1920 Lugar ng kapanganakan: Ville d'Avray, France Petsa ng kamatayan: Hunyo 23, 1959 ... Wikipedia

Vian B.- Boris Vian Boris Vian Aliases: Vernon Sullivan Petsa ng kapanganakan: Marso 10, 1920 Lugar ng kapanganakan: Ville d'Avray, France Petsa ng kamatayan: Hunyo 23, 1959 ... Wikipedia

VIAN (Vian) Boris- (1920 59) Pranses na manunulat, manunulat ng dula. Itinayo sa pinaghalong kalunos-lunos at parody, ang gawa ni Vian ay isa sa mga unang pagpapakita ng nonconformist youth rebellion sa kulturang Kanluranin noong 50s at 70s. Ika-20 siglo: Mga araw ng bula (1947), Taglagas sa Beijing ... Malaking Encyclopedic Dictionary

VIAN- (Vian) Boris (1920 59), manunulat na Pranses. Pinaghalong parody at pathos, authenticity at fantasy, lyricism at black humor sa nobelang Foam of Days (1947; phantasmagoric opera ng parehong pangalan ni E.V. Denisov, 1963), Autumn in Beijing (1947), Heartbreaker... .. . Modernong encyclopedia

Boris Gedalievich Stern- Stern, Boris Gedalievich Petsa ng kapanganakan: Pebrero 14, 1947 Lugar ng kapanganakan: Odessa Petsa ng kamatayan: Nobyembre 6, 1998 Lugar ng kamatayan: Kyiv ... Wikipedia

Mga libro

  • Boris Vian. Mga nakolektang gawa sa apat na volume. Tomo 4. Scolopendra at plankton, Boris Vian. Si Boris Vian ay isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na manunulat ng post-war French avant-garde. Kasama sa volume na ito ng Collected Works ang dalawang unang nobela ng manunulat na "Scolopendra at Plankton" (1947), ... Bumili ng 1100 rubles
  • Foam of days, Vian B.. Si Boris Vian ay nagsulat ng prosa at tula, nagtrabaho bilang isang mamamahayag, nagsulat ng mga script at kumilos sa mga pelikula (sa pamamagitan ng paraan, isang dosenang at kalahating pelikula), kumanta at gumawa ng mga kanta (mga apat na raan sa kabuuan) . Bihira…

Boris Vian (Pranses na Boris Vian, Marso 10, 1920, Ville d'Avray, France - Hunyo 23, 1959) - Pranses na nobelista, makata, musikero ng jazz at mang-aawit. Ang may-akda ng isang bilang ng mga modernistang nakakagulat na mga gawa, na gayunpaman ay naging isang klasiko ng panitikang Pranses pagkatapos ng kanyang kamatayan, na hinuhulaan ang paghihimagsik ng mga nonconformist na gawa noong 60s ng ika-20 siglo. Sumulat siya hindi lamang sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, kundi pati na rin sa ilalim ng 24 pseudonyms, ang pinakasikat na kung saan ay Vernon Sullivan.

Si Boris Vian ay ipinanganak noong Marso 10, 1920 sa bayan ng Ville d'Avray malapit sa Paris. Nag-aral siya sa Paris Central School - isa sa pinakamalaking teknikal na unibersidad sa Pransya. Pagkatapos makatanggap ng diploma sa engineering, nagtrabaho siya sa French Standardization Association, habang sabay na hinahabol ang musika at literary writing.

Hindi ko gustong mamatay
Binibini maginoo
Nang walang pagtikim nito
Ang laging masakit
Kaninong amoy ay mas matalas kaysa sa iba
Kaninong panlasa ang nakakaakit sa atin
Maniwala ka man o hindi
Nang hindi sinusubukan kahit isang beses
Ang lasa ng maanghang na kamatayan...

Vian Boris

Sumulat siya ng 10 nobela, kabilang ang sikat na "Foam of Days" (1946). Isinalin ang mga gawa ni Raymond Chandler sa Pranses.

Sa ilalim ng pseudonym na Vernon Sullivan, inilathala ni Vian ang mga sumusunod na gawa, na inilarawan sa pangkinaugalian bilang noir: ang mga nobelang "I'll Come to Spit on Your Graves", "All the Dead are the same Color", "Women Can't Understand", "And Pagkatapos ay Alisin ang Lahat ng Mga Kakatuwa” at ang kwentong “Mga Aso, Pagnanasa, kamatayan”.

Ang pseudonym na ito ay binubuo ng mga apelyido ng mga kaibigan ng manunulat sa jazz orchestra (kung saan si Vian mismo ay isang trombonist): Sullivan at Vernon. Ayon sa alamat, si Vernon Sullivan ay isang African-American na hindi pinayagang mailathala sa Estados Unidos para sa kanyang napakabukas na pananaw, ngunit siya ay isinalin ni Vian at nai-publish nang maayos sa France.

Oo, ang isang homosexual, isang tomboy, at lahat ng mga tao ng ganitong uri ay napakakitid ng pag-iisip. Hindi naman siguro nila kasalanan. Ngunit sa ilang kadahilanan ay labis nilang ipinagmamalaki ito. Samantala, ang kanilang kakaiba ay isang katawa-tawang depekto lamang.
(Autumn sa Beijing)

Vian Boris

Ang unang nobela, "Darating ako upang dumura sa iyong mga libingan," ay naging sanhi ng isang tunay na sensasyon; Hanggang ngayon, ang kabuuang sirkulasyon ng nobelang ito ay higit pa sa sirkulasyon ng iba pang akda ni Vian. Ang nobela ay isinulat sa kahilingan ng publisher, isang kaibigan ni Vian, na ang negosyo ay nalulugi. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ang nobela ay itinuturing na masyadong matapang, bulgar at kahit na pornograpiko. Ang mga sirkulasyon ay sinunog, ang mga lipunan para sa pakikibaka para sa moralidad ay nag-organisa ng isang kilusan laban sa nobela. Pagod na sa pakikipaglaban sa mga "nagtataguyod ng moralidad," huminto si Vian sa pagsusulat sa ilalim ng pseudonym na ito.

Noong Hunyo 23, 1959, dumating si Vian sa premiere ng pelikula batay sa kanyang thriller na "I'll Come to Spit on Your Graves." Nagsimula ang panonood bandang alas-diyes ng umaga sa bulwagan ng Petit Marbeuf. Makalipas ang sampung minuto, ibinagsak ni Vian ang kanyang ulo sa likod ng kanyang upuan at nawalan ng malay.

Namatay siya nang hindi namamalayan habang papunta sa ospital. Inilibing si Viana noong Hunyo 27 sa sementeryo ng Ville d'Avray.

Boris Vian - larawan

Boris Vian - mga panipi

Sinabi ko na sa iyo na talagang gusto kita pareho sa pangkalahatan at sa partikular. - Kaya, sige at pumunta sa mga detalye.

Kinakailangan na walang nagbabayad ng buwis nang mas matagal, pagkatapos ang mga opisyal ay mamamatay sa malnutrisyon at darating ang kapayapaan sa buong mundo.

Si Boris Vian (03/10/1920 06/23/1959) isa sa pinakakilalang kinatawan ng French avant-garde. Ang kanyang mapanghimagsik na prosa ay inaasahan ang mga slogan ng Parisian student revolution noong 1968. Bilang karagdagan sa sampung nobela (anim sa ilalim ng kanyang sariling pangalan at apat sa ilalim ng pseudonym Vernon Sullivan), siya ang may-akda ng humigit-kumulang 500 kanta, dula, opera, musikal na komedya, maikling kwento, tula, dula, script at komentaryo sa mga pelikula, balete. libretto, artikulo at mga salaysay para sa iba't ibang magasin. Nagtrabaho siya bilang isang inhinyero at artistikong direktor para sa mga kumpanya ng pag-record, tumugtog ng trumpeta, nag-star sa ilang mga pelikula, nagpinta ng ilang mga kuwadro na gawa, naglilok ng ilang mga pigurin, naging DJ sa mga jazz club, kumanta ng mga kanta sa entablado at naitala ang mga ito sa mga rekord. Ang mga aktibidad na ito ay sapat na para sa ilang buhay, at hindi para sa 39 na taon na inilaan sa kanya.

Isang araw sinabi niya: "Ang isang tao ay palaging nakabalatkayo, kaya't kapag mas nagbibihis ka, mas nagiging hindi ka nagkakaila.". Nakilala siya ng pangkalahatang publiko sa ilalim ng ilang mga pagkukunwari, ngunit mula nang magsimulang mailathala muli ang kanyang mga nobela noong 1962, ang pigura ng nobelista, ang may-akda ng "Foam of Days," ay nauna.

Si Boris Vian ay ipinanganak noong Marso 10, 1920 sa maliit na bayan ng France ng Ville d'Avray. Ang kanyang ama, si Paul Vian, ay isang edukado at matalinong tao; alam ang ilang mga wika, isinalin, nagsulat ng tula. Siya ay isang jack ng lahat ng mga trades: cast bronze; Mahilig siya sa isports, nagmaneho ng kotse mula sa edad na labinlimang taong gulang at may sariling eroplano pa. Mula sa kanyang ama, minana ni Boris ang pinong lasa, pagkauhaw sa kaalaman at pagkahilig sa paggawa ng mga bagay gamit ang kanyang mga kamay.

Ang ina ni Boris, si Yvonne Woldemar-Ravenet, na tinawag na "Mother Push" ng kanyang mga anak, ay nagmula sa isang mayamang pamilyang Alsatian na nagmamay-ari ng mga balon ng langis sa Baku at ilang pang-industriya na negosyo sa France. Isang mahusay na pianista at alpa, isang madamdaming mahilig sa klasikal na musika at opera, ipinasa ni Yvonne ang kanyang hilig sa kanyang mga anak: tatlo sa kanila ay naging musikero.

Sa kahilingan ng ina, ang mga bata ay binigyan ng musikal at patula na mga pangalan. Si Boris ay pinangalanang "Boris Godunov" - ang paboritong opera ni Mother Push.

Madaling nag-aral si Boris. Sa edad na labinlimang nakatanggap siya ng bachelor's degree sa Latin at Greek, at sa labimpito sa pilosopiya at matematika.

Si Boris at ang kanyang mga kapatid ay may napakaraming kaibigan. Bumuo sila ng isang hiwalay, saradong mundo na may sariling mga tradisyon, batas, code of honor at mga palayaw. Nakuha ni Boris ang palayaw na Bison, "Bison Ravi" (masigasig na bison) isang anagram ng Boris Vian ang magiging isa sa mga pseudonym ng manunulat.

Noong Nobyembre 1939 sinimulan niya ang kanyang unang akademikong taon sa Ecole Centrale, isa sa pinakamalaking teknikal na unibersidad sa Pransya.

Noong Hunyo 12, 1941, nakipagtipan si Boris at pagkatapos ay ikinasal sa kaakit-akit na si Michelle Leglise. Makalipas ang isang buwan, ang mag-asawa ay naghihintay na ng mga supling.

Ang mga panahon ay mahirap, ngunit ang mga kabataan ay hindi nais na tiisin ang madilim na katotohanan. Ang mga tradisyonal na partido, kung saan dumating sina Boris at Michelle kasama ang kanilang maliit na anak sa ilalim ng kanilang mga bisig, ay hindi lamang ang libangan. Marami silang nagbabasa, mahal na mahal ang literatura ng Amerika, at nanood ng mga pelikula sa maingay na mga grupo. Noong Hulyo 1942, pagkatapos makatanggap ng diploma sa engineering, nagtrabaho si Boris Vian sa French Standardization Association, habang sabay na hinahabol ang musika at literary writing.

Ang pangunahing hilig ni Boris ay matagal nang jazz. Noong Marso '42, nakilala ni Boris si Claude Abadie, isa ring masugid na manlalaro ng jazz, at sumali sa orkestra. Ang orkestra ay tinawag na Abadi-Vian sa loob ng ilang panahon, at ito ay napakapopular. Noong Nobyembre 1945, sa isang internasyonal na paligsahan sa Brussels, nanalo ang orkestra ng Abadi ng apat na tasa, isang premyo at ang titulong nagwagi. At noong Marso 1946, sa IX tournament sa Paris, natanggap niya ang Grand Prix. Ngayon ay mayroon itong kaluwalhatian ng pinakamatandang amateur orkestra; para sa okasyong ito, lahat ng walong musikero ay gumaganap na may mahabang puting balbas.

Nagsimulang magsulat si Vian pagkaraan ng kanyang bente anyos. Sa mga tren sa pagitan ng Paris at Ville d'Avray, sa trabaho, sa mga bar, gumawa siya ng tula. Ang koleksyon na "One Hundred Sonnets" ay naglalaman ng 112 tula, kabilang ang sampung masterly ballad sonnets.

Noong 1946, nakilala ni Boris Vian ang tagapagtatag ng bagong pilosopiya pagkatapos ng digmaan, si J.-P. Sartre. Ginayuma ni Boris si Sartre: isang maputla at misteryosong trumpeter na may mapait na ngiti sa kanyang mga labi, isang matalino at alam sa lahat, isang walang kapagurang kausap na marunong maghalo ng isang seryoso at nakakainip na eksistensyal na pag-uusap na may katangi-tanging mapanukso. Ang magazine na "Tan Modern", ang tagapagbalita ng existentialist na kaisipan, ay nagbukas ng mga pinto nito kay Boris. Nagbukas ng bagong seksyon si Sartre lalo na para kay Vian; Ganito isinilang ang "Chronicles of a Liar" ni Vian. Ang pangunahing gawain ng tagapagtala ay upang aliwin ang mambabasa at, nang hindi nagsasabi ng isang salita ng katotohanan, malinaw na nagpapahiwatig ng mga totoong kaganapan. Sa mga pahina ng magazine, ang mga indibidwal na kabanata mula sa "Foam of Days" at ang maikling kwentong "Goosebumps" ay nai-publish, na nagustuhan ni Sartre para sa madilim, madugong katatawanan at oryentasyong kontra-digmaan. Ang tema ng digmaan ay hindi karaniwan para kay Vian. Ito ay isang huli na reaksyon sa mga kuwento ng mga kaibigan at isang uri ng paghihiganti para sa pagkamatay ng kanyang ama.

Ang taong apatnapu't anim ay mayaman sa mga kaganapan, pagkakaibigan, at trabaho para kay Boris. Ang mga araw ay ginugol sa Opisina ng Industriya ng Papel, kung saan siya nagsilbi, ang mga gabi ay ganap na abala sa mga pagtatanghal sa mga bar at cafe sa Saint-Germain-des-Prés, kung saan ang masining at intelektwal na buhay ng kabisera ay puspusan. Sa bahay, nagtrabaho si Boris bilang isang karpintero at palaging gumagawa ng isang bagay. Sa gabi ay hindi siya makatulog, nakilala niya ang madaling araw sa kanyang mesa, tulad ng maraming mga pasyente sa puso, siya ay pinahihirapan ng hindi pagkakatulog. Ang pagkabigo sa puso ay naging mas at mas masakit, ang katawan ay mabilis na napagod. Si Boris ay nagmamadaling mabuhay. "Ang isang bilanggo ay hindi isang taong gumagawa sa ilalim ng pagpilit, ngunit hindi gumagawa ng kung ano ang dapat niyang gawin," babasahin mamaya sa kanyang diary.

Sa ilalim ng pseudonym na Vernon Sullivan, inilathala ni Vian ang mga sumusunod na akda: ang mga nobelang “I'll Come to Spit on Your Graves”, “The Dead are All the same Color”, “Women Can’t Understand”, “And Then Remove All the Freaks” at ang kwentong “Dogs, Passion and Death”.

Ang pseudonym na ito ay binubuo ng mga apelyido ng mga kaibigan ng manunulat sa jazz orchestra (kung saan si Vian mismo ay isang trombonist): Sullivan at Vernon. Ayon sa alamat, si Vernon Sullivan ay isang African-American na hindi pinayagang mailathala sa Estados Unidos dahil sa kanyang napakabukas na pananaw, siya ay isinalin daw ni Vian at mahusay siyang nai-publish sa France.

Ang unang nobela, "Darating ako upang dumura sa iyong mga libingan," ay naging sanhi ng isang tunay na sensasyon; Hanggang ngayon, ang kabuuang sirkulasyon ng nobelang ito ay higit pa sa sirkulasyon ng iba pang mga akda ni Vian. Noong 1947, idinemanda ng chairman ng French Society of Moral and Social Action ang may-akda (mas tiyak, ang tagasalin, na si Boris Vian) para sa pag-insulto sa pampublikong moral. Ang pagsubok, na humipo sa paksa ng kapootang panlahi, na masakit hindi lamang para sa Amerika, kundi pati na rin para sa France, ay pumukaw ng malaking interes ng publiko at, nang hindi nagdulot ng moral na pinsala kay Vian, hindi direktang nagdulot sa kanya ng malaking materyal na benepisyo: ang nobelang "Darating ako. na dumura sa iyong mga libingan” ay naibenta sa halagang 120 000 kopya.

Sa kasamaang palad, si Sullivan at Vian ay nagsimulang maguluhan at hanggang ngayon ay nalilito pa rin. Pinakamabuting tandaan na hindi magkatulad sina Vian at Sullivan. Si Sullivan, una sa lahat, ay isang mahusay na imitasyon ng Amerikanong "itim" na nobela, sadyang bulgar, walang bahagyang kakaiba at malungkot na kaseryosohan ni Vian, ang kanyang kumikinang na katatawanan at pinong lasa.

Binayaran ni Vian ang kanyang pilyong biro sa mga taon ng pag-uusig at tensyon sa nerbiyos.

Sa lahat ng kaguluhang ito kay Sullivan, walang nakapansin sa bagong nobela ni Vian, ang kanyang pang-apat, "Autumn in Beijing." Isinulat ito ni Boris sa loob lamang ng tatlong buwan. Ito ang pinaka-kumplikado at malalim na nobela ni Vian, na hindi nalutas ng kanyang mga kontemporaryo. Ito rin ang pinaka-"Vian" na nobela ni Vian.

Ang paghahambing na kasaganaan ng huling bahagi ng apatnapu't taon ay naging isang hindi inaasahang krisis para kay Boris: mga komplikasyon sa buhay ng pamilya, mga paghihirap sa paglalathala ng kanyang bagong nobelang "Red Grass". Noong 1950, ang nobela ay nai-publish ng hindi kilalang Tuten publishing house, ngunit ang publishing house ay hindi maaaring magbayad ng printing house, at ang libro ay halos hindi nakarating sa mga tindahan. Ang pagpuna ay hindi tumugon sa kanya sa anumang paraan. Ginawa ni Boris ang lahat para makalimutan ang isa pang kabiguan at kumuha ng bagong trabaho.

Noong 1950, marami siyang isinulat para sa pahayagan ng Dan le Tren, na naglathala ng kanyang mga kwentong "The Pensioner", "The Test", "Screen Star", "The Thinker", "The Killer"... Hindi nagawa ni Boris. tanggihan ang isang kahilingan , ang mga teksto ay ipinanganak sa bilis ng kidlat, sa loob ng ilang oras ng gabi; ang aking ulo ay palaging puno ng hindi kapani-paniwala, kumikinang na mga ideya.

Noong 1951, sumulat si Vian ng isang dula sa isang anti-militaristic na espiritu ("Afternoon Tea of ​​​​The Generals"), isang one-act comedy na "Head Around" (literal na "Head of Medusa") at isang nobelang "Heartbreaker", sa na ang katotohanan ay tungkol sa kanyang sariling pagkabata, o sa halip, tungkol sa pang-unawa ng kanyang sariling pagkabata. "Nakakatawa, mapapansin si Vian sa sulat, Kapag nagsusulat ako ng lahat ng uri ng kalokohan, mukhang sinsero, ngunit kapag isinulat ko ang katotohanan, iniisip ng lahat na nagbibiro ako."

Ibibigay ni Vian ang isa sa mga kopya ng nobela sa kanyang ina, na, sa esensya, ay nagkasala lamang sa pagiging masyadong malambing at pag-aalaga sa kanyang maysakit, pinakamamahal na anak. Ang labis na pagmamahal ay minsan kasing sakit ng kawalan nito.

Noong 1952, inalok si Boris na lumahok sa pagsulat ng script para sa isang napakagandang pagganap sa Rose Rouge: "Cinémassacre"; ito ay isang koleksyon ng mga sketch sa tema ng sinehan. Ang pagtatanghal ay isang matunog na tagumpay. "Ang mga tao ay sumigaw sa tuwa, at ako ay nakatayo na asul at berde, ako ay natakot, Sumulat si Boris sa isang liham. ¶ Can you imagine, wala man lang dress rehearsal! Ito ang unang pagkakataon na nakita ko silang lahat sa entablado at hindi nagtagal ay natawa na rin ako sa aking sarili.” Ang dula ay tumagal ng halos apat na raang pagtatanghal sa Rose Rouge, at pagkatapos ay lumipat sa Trois Baudet cabaret.

Noong unang bahagi ng ikalimampu, si Boris ay naging seryosong interesado sa science fiction. Ang mga mahilig sa science fiction ay nagtatag ng isang closed club na "Savanturier" mula sa "savants" (scientists) at "aventuriers" (adventurers), na kinabibilangan ni Boris Vian. Sa mga taong ito, masigasig na isinalin ni Vian ang science fiction at nagsulat ng mga script ng pelikulang science fiction.

"Vianovsky humor" ito ang nakasanayan ng lahat at ang inaasahan nila kay Boris. Ito ang ibinigay niya sa iba. Ngunit mayroon ding nakalulungkot na seryosong bahagi sa kanyang talento, isang bagay na hindi siya nagmamadaling ipagmalaki: ang mga tula ng mga taong iyon. Nang maglaon, halos lahat ng mga ito ay pinagsama sa koleksyon na "Reluctance to Die" at inilathala noong 1962 ni Jean-Jacques Pover. Ang pamagat ng koleksyon ay batay sa unang linya ng unang tula. Ang koleksyon ng mga tulang ito ay ang rurok ng pagkamalikhain ni Vian. Sa kauna-unahang pagkakataon, seryosong nagsalita ang may-akda, sa unang tao, na tinalikuran ang pag-save ng mga puns, irony at panlilibak. Ang mga tula ay minsan ay kalunos-lunos, na ang kamatayan ang isa sa mga pangunahing tema. Wala silang makatang kagandahan, sadyang simple, "kolokyal." At napaka taos-puso, tulad ng isang tahimik na pakikipag-usap sa iyong sarili.

Bumaling din si Vian sa iba't ibang uri ng musikal ng stage art: kanta, opera, at nagsusulat ng mga libretto para sa mga ballet. Noong Agosto 1953, naganap ang premiere ng opera na "The Snow Knight" na may malaking tagumpay; Ang pagtatanghal ay naganap sa open air, laban sa backdrop ng mga guho ng Caen castle, at nakikilala sa pamamagitan ng kayamanan ng mga tanawin, mga costume at mga pondo na ginugol: daan-daang mga extra, sound amplifier, live na mga kabayo sa entablado... Pagkatapos ang tagumpay ng The Snow Knight, naging madamdamin si Vian sa opera at nagsimulang magsulat ng mga bagong libretto.

Sinusubukan din ni Vian ang kanyang sarili sa genre ng kanta. Inaalok niya ang kanyang mga kanta sa iba't ibang mang-aawit at sinisikap niyang itanghal ang mga ito. Ang isa sa mga kanta ni Boris ay tinawag na "Victim of Progress" tungkol sa kung paano binago ng mga gamit sa bahay ang relasyon ng tao at pag-ibig.

Sa sinehan, nagawa niyang gampanan ang papel ng isang kardinal sa adaptasyon ng pelikula ng "Notre Dame de Paris" kasama si Lollobrigida sa papel ni Esmeralda, noong tag-araw ng 1957 ay nag-star siya sa pelikula ni Henri Gruel na "La Gioconda", at gayundin. pinagbidahan ni Pierre Cast sa mga pelikulang "Pocket Love" at "The Beautiful Age",

Ngunit ang pagkanta ay wala sa tanong. Ang kaguluhan ay may masamang epekto sa kalusugan. Pero nagpatuloy si Vian sa pagsusulat ng mga kanta. At lumikha pa ng French rock.

Noong Hunyo 23, 1959, dumating si Vian sa premiere ng pelikula batay sa kanyang thriller na "I'll Come to Spit on Your Graves." Nagsimula ang panonood bandang alas-diyes ng umaga. Makalipas ang sampung minuto, ibinagsak ni Vian ang kanyang ulo sa likod ng kanyang upuan at nawalan ng malay. Namatay siya nang hindi namamalayan habang papunta sa ospital.

Matapos ang pagkamatay ng manunulat, ang Society of Friends of Boris Vian ay nabuo sa France. Ang mga aklat ni Vian ay isinalin sa dose-dosenang mga wika, at ang pinakasikat sa mga ito ay nananatiling nobelang "Foam of Days."

Ito ay tunay na isang orkestra ng isang tao, na umaabot sa lahat ng hindi alam. Ito ang lumikha ng mga nobela, tula, at aktor na tumutugtog ng trumpeta. Ang isang tao ng masalimuot na kapalaran ay naging isang klasiko ng panitikang Pranses pagkatapos lamang ng kanyang kamatayan.

Nakamamatay na panloloko

May mga alingawngaw tungkol sa mga ugat ng Ruso ng manunulat, ngunit kakaunti ang nakakaalam na ang alamat na ito ay nagsimula mismo ni Boris Vian. At ang kanyang pangalang Ruso ay ibinigay sa kanya ng kanyang ina, na sumasamba sa opera na "Boris Godunov." Mayroon siyang 24 na pseudonym sa kanyang alkansya, kung saan si Vernon Sullivan ang pinakasikat at nakakainis.

Ang kanyang alter ego, ayon sa alamat, ay isang African-American na ang mga libreng pananaw ay naging hadlang sa paglalathala sa kanyang tinubuang-bayan, at tumulong si Vian sa pagsasalin ng mga nobela sa istilong noir. Noong panahong iyon, sikat ang mga adventurous na gawa na may madugo at sekswal na detalye. Mula sa kanyang panulat ay nagmula ang 4 na nobela, kung saan, "Darating ako upang dumura sa iyong mga libingan," nanatili sa mga nangungunang nagbebenta sa mahabang panahon. Ang nakamamatay na bestseller ay sinunog pa ng mga moral na mandirigma. Matapos matuklasan ang tunay na may-akda, ang iskandalo ay nakakuha ng gayong momentum na si Vian ay inilagay sa paglilitis. Pagkatapos ay napawalang-sala siya, ngunit ang kanyang karera sa pagsusulat ay inilagay sa pahinga. Ang mga akdang nagmula sa kanyang panulat ay hindi tinanggap ng lipunan, na nagdulot ng paghihirap sa kanyang talento. At hanggang sa kanyang huling araw ay naalala siya bilang isang manloloko na matagal nang nanguna sa kagalang-galang na publiko sa pamamagitan ng ilong. Ang nakamamatay na gawain ay sumira hindi lamang sa kanyang reputasyon, kundi pati na rin sa kanyang sarili. Namatay si Boris Vian sa premiere ng film adaptation, kung saan hindi niya binigyan ng pahintulot, ng isang atake sa puso sa 39 taong gulang.

Ang trahedya ng talento

Pagkatapos lamang ng kanyang kamatayan ay naging sikat ang manunulat: ang kanyang mga libro ay binabasa nang may kasiyahan ng mga kabataan ng Europa, at sa Pransya sila ay pinag-aralan sa kurikulum ng paaralan. Ito ang trahedya ng mahuhusay na master. Sa nobelang "Foam of Days," inilarawan ni Boris Vian ang kanyang pilosopiya sa buhay. Ang mga pagsusuri sa kanyang pangunahing gawain ay magkasalungat, at ang kanyang intelektwal na prosa ay hindi nasiyahan sa matunog na tagumpay ng pulp fiction. Sayang naman at madalas mataranta sina Vian at Sullivan. Ang may-akda ay nag-adjust lamang sa pangkalahatang kalagayan ng publiko, na sadyang naglalabas ng mga bulgar na nobela at nilulunod ang sakit sa loob.

Ang "Foam of Days" ay nagbabalanse sa linya sa pagitan ng kahangalan at katotohanan salamat sa espesyal na pananaw sa mundo ng may-akda. Sa mga pantasya ng manunulat, tinatalo ng buhay ang kamatayan, at ang pag-ibig ay humaharap sa kulay abong pang-araw-araw na buhay. Interesado siya sa kaligayahan ng indibidwal, hindi sa karamihan. Tinawag ng mga kontemporaryo ang aklat na "ang pinakanakapandamdam na nobela tungkol sa pag-ibig." Ang mambabasa ay nakatagpo ng kamangha-manghang katapatan, sakit at pagdurusa.

Boris Vian: talambuhay

Ang hinaharap na klasiko ay ipinanganak noong 1920 sa isang maliit na bayan malapit sa Paris. Ang pananakit ng lalamunan na dinanas ni Boris sa edad na dalawa ay nagdulot ng mga komplikasyon sa puso. Inihula ng mga doktor na ang bata ay magkakaroon ng maikling buhay. Sa edad na 15, nagkasakit siya ng typhoid fever, na lalong nagpapahina sa kanyang kalusugan.

Ang kanyang ama ay hindi nagtrabaho, ngunit nakatanggap ng kita mula sa namuhunan na kapital. Siya ay isang napaka-edukadong tao, maraming nagbabasa at alam ang ilang mga wika. Ang ina ay tumugtog ng piano at alpa nang maganda, mahilig sa musika at ikinintal ang pagmamahal na ito sa kanyang maliit na anak. Nang ang batang lalaki ay 9 na taong gulang, isang krisis ang umabot sa bansa, at ang nasusukat, komportableng pag-iral ay natapos. Upang kahit papaano ay mailigtas ang kanilang kalagayang pinansyal, inupahan ng pamilya ang kanilang villa at pinaalis ang mga katulong. Ang aking ama ay nagsasalin ng mga teksto at nagbebenta ng mga homeopathic na remedyo, ngunit hindi ito nagdudulot ng maraming pera. Matapos ang pagpatay sa kanya ng mga magnanakaw noong 1944, ang ari-arian ay nasa ilalim ng martilyo, at ang pamilya ay lumipat sa isang inuupahang apartment. Bago umalis, si Boris Vian ay tumugtog ng solong trumpeta ng paalam.

Tatlong taon bago ang malungkot na kaganapan, pinakasalan ng binata si Michelle Leglise, ngunit hindi sinasang-ayunan ng kanyang ina ang kanyang pagpili ng nobya at pinipigilan pa siya mula sa honeymoon. Sa pamilya, ayon sa isang matagal nang tradisyon, ang mga kababaihan ay hindi nagtrabaho, ngunit walang sapat na pera, at si Michelle ay nakakuha ng trabaho sa isang magazine. Noong 1942, ipinanganak ang anak ng mag-asawa na si Patrick.

Ginugol ni Boris Vian ang mga huling taon ng kanyang buhay kasama ang kanyang bagong asawa, ang ballerina na si Ursula Kübler. Ang mga larawan kung saan sila ay nakunan nang magkasama ay nakakagulat na malambot at nakakaantig.

Buhay sa istilo ng jazz

Ang pangunahing hilig ni Vian sa buhay ay jazz, na itinuro niya sa kanyang sarili. Si Boris at ang kanyang dalawang kapatid ay nag-organisa ng isang orkestra ng pamilya, at pagkatapos ay naging isang miyembro ng sikat na grupo ni Claude Abadie. Ang mga musikero ay nasiyahan sa improvising at hindi tumugtog ayon sa order. Sa kabila ng pagbabawal ng mga doktor, hindi binitawan ni Vian ang kanyang pagkahilig sa musika at tumugtog ng trumpeta nang may mahusay na kasanayan. Ang grupo ay nakatanggap ng pagkilala noong 1946 sa isang paligsahan sa Paris, kung saan nanalo ito sa Grand Prix.

Noong dekada 50, gumanap si Vian bilang isang chansonnier at nag-iwan ng mayamang pamana: 400 kanta at ilang record.

Ang maraming mukha master

Si Boris Vian, bilang isang masigasig na tao, ay sinubukan ang kanyang sarili sa iba't ibang larangan. Nagpinta siya ng mga kuwadro na pinirmahan niya gamit ang isang anagram ng kanyang sariling pangalan - Bison Ravi (masigasig na bison). Dahil natuto siya ng Ingles, nagsalin siya ng mga kwentong detektib at science fiction. Isang column ang nilikha lalo na para kay Boris sa sikat na magazine na Tan Modern, kung saan ibinahagi niya ang mga kathang-isip na kaganapan na may malinaw na pahiwatig ng mga modernong katotohanan. Nag-host siya ng mga broadcast sa radyo, kumilos sa mga pelikula, at nasiyahan sa paglalaro ng kanyang sarili sa pelikulang "A Wonderful Age."

Ang libing ng manunulat ay naganap noong Hunyo 27, 1959. Mga kamag-anak, Ursula na may isang palumpon ng mga madugong rosas, pulutong ng mga humahanga at wala ni isang sepulturero. Tapos nagwelga pala sila nung araw na yun.