Чернігівська ікона Божої Матері відома завдяки своїй силі та чудесам зцілення. Особливо святе обличчя допомагає, якщо в людини є розлади психіки. Ще Амвросій Оптинський вказував на такі властивості лику Чернігівської ікони. Опису цієї святині буде присвячено статтю.

Про історію створення

Чернігівська ікона Божої Матері була написана у 1658 році. Автор роботи - чернець, який проживає в Болдинському монастирі. Про створення полотна йдеться у праці, яку написав святитель Дмитро. Також вона згадується у книгах святителя Іоанна. Описується подія, коли іконі з'явилися сльози. Причому така ситуація тривала 8 діб.

Ця подія викликала необхідність встановлення дня, коли шанувалася ікона. Незадовго після цього на землю, де зберігалося святе обличчя, напали татарські орди. Вони пограбували місто. Але Чернігівська ікона Божої Матері не постраждала, вона навіть лишилася у своєму коштовному окладі.

Чудодійна сила щільна

Брати – ченці, які ховали ікону від орди, також змогли врятуватися. З того часу збереглися спогади про двадцять чотири чудеса, що сталися з Чернігівською іконою Божої Матері. Їх збирав та записував святитель Дмитро. Інциденти пов'язані з фактами лікування городян та приїжджих паломників.

Довелося перевидавати книгу, оскільки кількість чудес зростала. Незабаром список поповнився фактами лікування таких недуг:

• сліпота – п'ять випадків;
• хвороби нижніх кінцівок – три факти;
• ревматизм – три випадки;
• біснування - п'ятнадцять зцілень;
• помутніння розуму - тринадцять випадків;
• хронічні захворювання різної течії- П'ятнадцять фактів.

Також відомі випадки, коли Чернігівська Гефсиманська ікона Божої Матері зцілила людей від сильної спеки, що супроводжується лихоманкою.

Сила образу Богородиці

У чому допомагає Чернігівська ікона Божої Матері? Православні особливо шанують такі образи через чудотворну силу, любов і милосердя, які вони випромінюють. Існує версія написання цієї ікони на образ Іллінської Божої Матері. Історичного підтвердження цього дослідники надати що неспроможні. Але достеменно відомо, що ікони із зображенням Матері Ісуса мають саму сильний захист. Це доводить і вищеописаний факт, коли плакала ікона.

Зміна місця зберігання ікони

Іллінсько-Чернігівська ікона Божої Матері потрапила на територію Гефсиманського скиту як пожертвування дворянки Пилипової.

Не минуло багато часу, як це святе обличчя знову стало дивувати парафіян своєю чудотворністю. Ці факти мають документальне підтвердження. Люди, які приходили з благаннями до образу, отримували допомогу і відчували це найближчим часом. Незалежно від фінансових можливостей та становища у суспільстві на допомогу ікони могли розраховувати всі, хто потребує.

Про що моляться Чернігівській іконі Божої Матері? Люди просять, щоб святий образ дарував тілесне та душевне зцілення. З початку двадцятого століття можна знайти факти про понад сотню чудес, що трапилися з віруючими після звернення до Богородиці.

Як виглядає образ

Ікона зображує Богородицю, на руках якої сидить Ісус. Обидва вони одягнені в красиві величні шати. На головах святе сімейство має корони. Це символізує, що Богородиця і Ісус має силу всесвітнього царювання.

Рука немовля показує жест благословення, спрямований на всіх, хто дивиться на святе обличчя. Інша рука немовля тримає сувій із божими заповідями.

Ось текст молитви, з яким звертаються християни до Чернігівської ікони Богородиці.

О, Небесна Владичице, Свята Мати і Цариця Небесна, благаємо, почуй і спаси мене, раба грішного (ваше ім'я). Визволи життя моє від марної брехні, зла, різних лих, напастей, раптових смертей. Помилуй життя моє в години ранкові, вечірні та нічні. Нехай щогодини, прожиті на землі, пройде під твоїм покровительством. Збережи мене сплячого, що сидить, лежить і йде, і немов покривом милістю своєю украй. Тільки ти, Царице Небесна, - міцна і непорушна стіна, що розділяє мене і сіті диявольські, так не дозволь мені зануритися в це. Захисти душу мою і тіло моє від ворогів видимих ​​і невидимих, немов щит, укрий мене. О, володарку і пані, збережи мене від смерті марної і подаруй мені смирення до кінця моїх днів. Лише Ти – хранителька наша та надія всякого віруючого. До твоїх ніг припадаємо, не відвернися від нас, визволи від бід і страждань. Нехай на віки віків ти будеш оспівана і благословенна. Амінь.

Християни просять у Богородиці:

• здобуття душевного спокою;
• визволення від гріхів;
• перемоги над невиліковними недугами;
• захисту від раптової загибелі;
• лікування віспи, сліпоти, паралічу.

І святий образ допомагає тим, хто щиро просить допомоги.

Чернігівський храм

Храм Чернігівської ікони Божої Матері було створено у селі Санине неподалік Чернігова. Болдина гора стала місцем написання святого полотна. На честь Троїцького Іллінського монастиря ікону також називають Іллінською.

1924 року монастир закрили і образ зник. Днем пам'яті ікони Чернігівської Богородиці вважається 16-й день квітня. Християни моляться репродукціям ікони, які мають велику силу.

Сила молитви

Однією з найбільших знарядь, які Бог дав церкві, є сила молитви.

Писання нагадує нам: «Це призначено одній людині чи жінці, щоб померти, і вони будуть судом». Сьогодні всілякі гріхи рясніють повсюдно. Бог простить гріх, якщо ми покаємося, зневажаючи такі дії:

• Брехня.
• Жадібність.
• Відсутність співчуття.
• Жорстоке поводження з дітьми.
• Безжалісність.

Гріх розповсюджується, як чума. Немає жодної відповідальності чи дисципліни.

У спасінні чи викупленні Ісус приніс людству силу звільнити людей від гріха. Коли Церква поширить її в усьому світі, як наказав Ісус, гріх буде прощений і очищений силою його крові. Грішники звільняються незалежно від того, який гріх вони вчинили. Коли молиться в церкві, порятунок знову поширюється по всьому світу.

Тільки сила Бога може змінити людське серце, відкрити шлях світла.

Становлення християнської віри було бурхливим часом для церкви. На шляху віруючих виникало багато перешкод. Цар Ірод, який править Римом у цей час, убив Якова – одного з апостолів. Наступного дня, щоб догодити людям, він посадив Петра у в'язницю.

Ангел Господній увійшов до каземата і звільнив Петра. Почута молитва про спасіння, і Бог увійшов, і привів Петра прямо в двері, де церква молилася за нього. Бог довів, що контролює ситуацію. Він, а не королі чи політичні лідери.

Тому християни повинні пам'ятати про необхідність спілкуватися з Господом, дякувати йому за кожен день свого життя і просити про допомогу. Тоді щирі прохання обов'язково дійдуть до слуху Творця.

Підведемо підсумки

Чернігівську ікону Божої Матері було створено наприкінці сімнадцятого століття у монастирі поблизу Чернігова. Її автором був святитель Дмитро. Чудодійна сила ікони виявилася в той час, коли люди виявили, що Обличчя Богородиці почало випромінювати сльози. З того часу було зафіксовано десятки випадків допомоги тим, хто просить. Віруючі християни поклонялися святому Лику та зверталися до Богородиці за допомогою до 1924 року. Після закриття монастиря ікони там не стало.

Люди, які моляться перед репродукціями ікони, також відчувають силу захисту та підтримки Богородиці. Адже саме лики, що зображають матір Ісуса, вважаються найсильнішими. Люди очікують від ікони зцілення душевних та тілесних недуг, захисту та підтримки. І Богородиця слухає їх благань, приносячи надію на кращі дні. Сила молитви описана у Біблії. Християни не тільки повинні звертатися до Господа і святих за допомогою, але й дякувати за прожиті дні.

Все про релігію та віру - "молитва до чернігівської божої матері" з докладним описомта фотографіями.

Іллінсько – Чернігівська ікона Божої Матері

Опис ікони Божої Матері «ЧЕРНІГІВСЬКА» (ІЛЬЇНСЬКА) :

Прославилася ікона Богоматері Чернігівська Іллінська у 1662 році у Троїцькому Іллінському монастирі поблизу Чернігова. За молитвами до Богородиці перед Її чудотворним чином обитель була врятована від татар, що напали на монастир. З 16 по 24 квітня практично всі жителі Чернігова були свідками, як від цієї ікони Богоматері спливали сльози. Незабаром після цього татари здійснили набіг на Чернігів та розорили його околиці. Ченці Іллінського монастиря, помолившись Небесній Заступниці перед Її іконою, сховалися в печері.

Як не намагалися татари, що увірвалися в монастир, заволодіти коштовностями, що прикрашають чудотворну ікону Богоматері, невидима сила не допустила їх торкнутися святині. Та сама невидима сила щоразу відкидала татар під час спроби увійти до печери, де сховалися ченці. Перелякані незбагненним явищем татари почали тікати.

Чудотворний список (копія) Іллінсько-Чернігівської ікони Богоматері, який прославився в Гефсиманському скиту поблизу Трійця-Сергієвої лаври, став називатися ГЕФСИМАНСЬКОЇ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ іконою Пресвятої Богородиці.

Нині справжня Іллінсько-Чернігівська ікона Пресвятої Богородиці знаходиться разом з Єлецькою-Чернігівською у відродженому 1992 року Чернігівському Успенському Єлецькому монастирі.

Молитва до Пресвятої Богородиці перед її іконою, що зветься «Чернігівська» (Іллінська)

О, Пресвята Пані, Владичице моя Богородиці, небесна Царице, спаси і помилуй мене, грішного раба твого, від марних наклепів, від всякої біди та напасти та раптові смерті. Помилуй мене в денних годинах, і ранкових, і вечірніх, і в будь-який час збережи мене: стоячи, сидячи дотримуйся, і на кожному шляху ходячи, і в нічному годиннику сплячи снабди, покрий і заступи. Захист мене, Владичице Богородиці, від усіх ворог моїх, видимих ​​і невидимих, і від всякої злої обстановки. На будь-якому місці і на будь-який час буди ми, Мати Пропонуючи, непереборна стіна і міцний заступ. О, Пресвята Пані Владичиці Діво Богородиці, прийми негідну молитву мою і збережи мене від марної смерті, і даруй мені до кінця покаяння. Пресвята Богородице, спаси нас. Ти мені хранителька життя всього з'явись, Пречиста! Ти мене позбав від бісів у годину смерті! Ти й після смерті спокій! Під твою милість прибігаємо, Богородице Діво, молінь наших не зневажай у скорботах, але від бід визволи нас, єдина чиста і благословенна. Пресвята Богородице, спаси нас. Амінь.

Також читайте у нас на сайті:

Ікони Божої Матері– Інформація про види іконопису, опис більшості ікон Божої Матері.

Житія Святих– Розділ присвячений Житіям Православних Святих.

Початківцю християнину– Інформація для тих, хто нещодавно прийшов до Православної Церкви. Настанови у духовному житті, базова інформація про храм тощо.

Література– Зібрання деякої Православної літератури.

Православ'я та окультизм– Погляд Православ'я на ворожіння, екстрасенсорику, пристріт, псування, йогу та подібні “духовні” практики.

Молитва Божої Матері перед Її іконою, (ікона Божої Матері «ГЕФСИМАНСЬКА» (ЧЕРНІГІВСЬКА))

ікона Богоматері «ГЕФСИМАНСЬКА (ЧЕРНІГІВСЬКА ГЕФСІМАНСЬКА)»

Молитва до Пресвятої Богородиці перед її іконою, що зветься «Чернігівська» (Гефсиманська)

О Пресвята Діва! Мати Христа Бога нашого, Цариці Небеса та землі! Вонми багатоболісному зітханню душ наших, зглянься з висоти святі Твоєї на нас, з вірою і любов'ю поклоняються Пречистому образу Твоєму: се бо, гріхами занурювані і скорботами обурюємося, дивлячись на Твій образ, як живіший Ти з нами, приносимо смиренні моління бо інші допомоги, ні іншого представництва і втіхи, тільки Тобі, про Мати всіх скорботних і обтяжених. Допоможи нам немічним, втамуй скорботу нашу, настави на шлях правий нас заблукалих, улікуй хворобливі серця наші і врятуй безнадійних. Даруй нам інший час живота нашого в світі і покаянні проводити, підіжди християнську кончину, і на страшному суді Сина Твого з'явися нам милосердна Предстателька, та завжди співаємо, величаємо і славимо Тебе, Добру Заступницю роду християнського, що з усіма угодили Богу. Амінь.

ТропарПресвятій Богородиці перед Нею іконою, що називається «Чернігівська-Гефсиманська»

Пречиста Владичице Богородиці, надія всіх християн, ніж інакша надія не імами хіба Тобі, Всенепорочная Владичице моя, Пані Богородиці, Мати Христа Бога мого. Тим же помилуй і визволи мене від усіх лих моїх і благай милостивого Сина Свого і Бога мого, нехай помилує окаянну душу мою, і нехай позбавить мене від вічні муки, і сподобить мене Царства Свого.

Є вірним списком (копією) з іншої Чернігівської ікони Божої Матері – ІЛЬЇНСЬКОЇ, що прославилася у 1662 році у Троїцькому Іллінському монастирі поблизу Чернігова. З ікони, що чудово збереглася, з'явилося багато списків, один з яких потрапив до печерного храму на честь святого Архістратига Михаїла в Гефсиманському скиту поблизу Трійце-Сергієвої лаври.

Перше диво походить від ікони 1 вересня 1869 року: зцілення 28-річної селянки Тульської області Фекли, яка була до цього в повному розслабленні близько 9 років. Святитель Інокентій, митрополит Московський, сам зустрівся з зціленою і після ретельного опитування благословив здійснювати перед іконою, що прославилася, молебний спів.

З того часу від ікони Божої Матері Чернігівська Гефсиманська почали відбуватися численні зцілення, кожне з яких у монастирі засвідчено належним чином. Так, через два тижні після зцілення хворої Фекли від нападів безумства зцілився селянин, якого родичі, почувши про чудотворної ікони, привезли до Гефсиманського скиту.

1922 року після закриття Чернігівського скиту ікона Божої Матері була перенесена до Москви до храму в ім'я Преподобного Сергія Радонезького в Рогозькій слободі. Коли в 1938 році храм закрили, а більшість ікон Божої Матері спалили у дворі, чудотворний образ вдалося врятувати і передати до сім'ї християн з Підмосков'я, але після цього слід ікони Божої Матері втрачається. Нині у Гефсиманському скиті вшановується список (копія) Чернігівсько-Гефсиманської ікони Пресвятої Богородиці.

Відвідувачі, які перебувають у групі Гості, не можуть залишати коментарі до цієї публікації.

Ікона Божої Матері «Чернігівська-Іллінська»

Перед іконою Пресвятої Богородиці «Чернігівська-Іллінська» моляться про зцілення від паралічу і розслаблення, віспи, хвороби ніг, очей і сліпоти, біснування, напади чорних сил, про звільнення від раптової смерті.

Молитва до Пресвятої Богородиці перед Її іконою «Чернігівська-Іллінська»

О Пресвята Пані, Владичице моя Богородиці, Небесна Царице, спаси і помилуй мене, грішного раба Твого, від марних наклепів, від всякої біди і напасти і раптові смерті. Помилуй мене в денних годинах, і ранкових, і вечірніх, і в будь-який час збережи мене: стоячи, сидячи дотримуйся, і на кожному шляху ходячи, і в нічному годиннику сплячи снабди, покрий і заступи. Захист мене, Владичице Богородиці, від усіх ворог моїх, видимих ​​і невидимих, і від всякої злої обстановки. На будь-якому місці і на будь-який час буди ми, Мати Пропонуючи, непереборна стіна і міцний заступ. О, Пресвята Пані Владичиці Діво Богородиці, прийми негідну молитву мою і збережи мене від марної смерті, і даруй мені до кінця покаяння. Пресвята Богородице, спаси нас. Ти мені хранителька життя всього з'явись, Пречиста! Ти мене позбав від бісів у годину смерті! Ти й після смерті спокій! Під Твою милість прибігаємо, Богородице Діво, молінь наших не зневажай у скорботах, але від бід визволи нас, єдина чиста і благословенна. Пресвята Богородице, спаси нас. Амінь.

Пречиста Владичице Богородиці, надія всіх християн, ніж інакша надія не імами хіба Тобі, Всенепорочная Владичице моя, Пані Богородиці, Мати Христа Бога мого. Тим же помилуй і визволи мене від усіх лих моїх і благай милостивого Сина Свого і Бога мого, нехай помилує окаянну душу мою, і нехай позбавить мене від вічні муки, і сподобить мене Царства Свого.

Величаємо Тебе, Пресвята Діво, Мати Христа Бога нашого, і шануємо образ Твій святий, від якого виливаєш зцілення всім, хто з вірою до Тебе припливає.

Молитва до чернігівської божої матері

Іллінсько-Чернігівська ікона Божої Матері

У Троїцькому Іллінському монастирі, поблизу Чернігова, на Болдиній горі, є чудотворний образ Божої Матері, що зветься Іллінським-Чернігівським, написаний 1658 року ченцем Геннадієм, який до чернецтва називався Григорієм Костянтиновичем Дубенським.

Про Чернігівську ікону Божої Матері писав святитель Тобольський Іоанн (+1715, пам'ять 10 червня).

Іллінська-Чернігівська ікона Божої Матері

Перед іконою моляться про лікування від паралічу, віспи, захворювання ніг, напади чорних сил, від раптової смерті.

Молитва іконі Божої Матері “Іллінсько-Чернігівська”

О, Пресвята Пані, Владичице моя Богородиці, небесна Царице, спаси і помилуй мене, грішного раба Твого, від марних наклепів, від всякої біди і напасти і раптові смерті. Помилуй мене в денних годинах, і ранкових, і вечірніх, і в будь-який час збережи мене: стоячи, сидячи дотримуйся, і на кожному шляху ходячи, і в нічному годиннику сплячи снабди, покрий і заступи. Захист мене, Владичице Богородиці, від усіх ворог моїх, видимих ​​і невидимих, і від всякої злої обстановки. На будь-якому місці і на будь-який час буди ми, Мати Пропонуючи, непереборна стіна і міцний заступ. О, Пресвята Пані Владичиці Діво Богородиці, прийми негідну молитву мою і збережи мене від марної смерті, і даруй мені до кінця покаяння. Пресвята Богородице, спаси нас. Ти мені хранителька життя всього з'явись, Пречиста! Ти мене позбав від бісів у годину смерті! Ти й після смерті спокій! Під Твою милість прибігаємо, Богородице Діво, молінь наших не зневажай у скорботах, але від бід визволи нас, єдина чиста і благословенна. Пресвята Богородице, спаси нас. Амінь.

Пречиста Владичице Богородиці,/ надія всіх християн,/ ніж інакше надія не мама хіба Тобі,/ Всенепорочная Владичице моя, Пані Богородиці,/ Матері Христа Бога мого. і Бога мого,/ нехай помилує окаянну душу мою,/ і нехай позбавить мене від вічні муки, і сподобить мене Царства Свого.

Іверська ікона Пресвятої Богородиці – вівторок Світлої Седмиці, 25 лютого, 13 квітня, 6 травня, 26 жовтня

Чернігівська ікона Божої Матері

Богородичні ікони - надбання православної церкви. У кожній з них прихована чудодійна сила, любов і милосердя Богородиці до потреб моляться.

Чернігівська ікона, у народі Гефсиманська, заявила про себе у далекому XVII столітті. Існує версія, що ця ікона є нічим іншим, як список (копія), написаний з Іллінського образу Богородиці, але жодних підтверджень тому немає. Це один із відомих і чудодійних образів Пресвятої Діви, що належать до особливого типу. Адже це ікона, що плаче, яка може не тільки нерухомо слухати, а й мироточити, слізно співчуваючи віруючим людям.

Історія Чернігівської ікони Богородиці

Віруючі люди сповістили про Чернігівську ікону 1662 року. На той момент вона лежала в стінах Троїцько-Іллінського монастиря. На численні молитовні прохання, звернені до Богоматері, обитель Божа була позбавлена ​​нападок татар. До того, як Свята Владичиця відповіла на молитви, з її образу стікали сльози. Рівно дев'ять днів мешканці Чернігова бачили, як Богородиця, вмиваючись сльозами, співчуває віруючим людям. Через деякий час іноплемінні напали на місто, завдавши віруючим непоправної шкоди, розоривши околиці та вбивши багато невинних людей. Послушники храму залишили його після молитов до Богородиці, знайшовши притулок та порятунок у надрах печер.

Татари прорвалися до храму, але хоч як вони намагалися розікрасти коштовності на іконах, незрима сила розкидала їх на всі боки і не впускала в печери, де ховалися віруючі і священнослужителі. Вороги були так злякані незбагненним явищем, що воліли втекти з міста. Після цього дива від Чернігівської ікони почали виходити чудові явища, кожне з яких було засвідчено.

Де знаходиться чудотворне обличчя

Після чуда, яке Чернігівська ікона явила миру та мешканцям Чернігова, вона була зарахована до власності Гефсиманського скиту та перебувала там аж до 1922 року. У цей рік скит був покинутий, а Богородичне обличчя направили до Московського храму імені Преподобного Сергія Радонезького. Але там ікона не затрималася надовго: 1938 року обитель було пограбовано, а багато святинь було публічно спалено у дворі. Православній сім'ї вдалося зберегти і вкрити святий лик у своєму будинку, але після цього слід та історія образу втрачається. Досі не зрозуміло її місцезнаходження, тому віруючі люди моляться нині наявному списку, який знаходиться у відродженому Чернігівському Успенському Єлецькому монастирі.

Опис Чернігівської ікони Божої Матері

На іконі велично зображено Богородицю з Немовлям на руках. Їхні тіла покривають розкішні та гарні шати, показуючи нам їхній Небесний статус. Голови святого сімейства прикрашені коронами – символом Царства їхнього над світом грішним. Немовля Ісус жестом руки благословляє віруючих, а в іншій руці його - священний список, що закликає шанувати всі Божі заповіді.

У чому допомагає Чернігівська ікона Богородиці

Богородиця – перша свята заступниця та молитовниця за життя всіх віруючих християн. Молитва біля лиця Її Чернігівського пом'якшить серце, налаштує на покаяння і допоможе знайти спокій у душі, позбавить багатьох гріхів. До Владичиці волають у хвилини відчаю, бід і мук. Вона допомагає і позбавляє раптової смерті, диявольських нападів і невиліковних хвороб. Також надає підтримку при боротьбі зі сліпотою, віспою та паралічем.

Молитва Богородиці біля святого образу

«О, Небесна Владичице, Свята Мати і Цариця Небесна, благаємо, почуй і спаси мене, раба грішного (ваше ім'я). Визволи життя моє від марної брехні, зла, різних лих, напастей, раптових смертей. Помилуй життя моє в години ранкові, вечірні та нічні. Нехай щогодини, прожиті на землі, пройде під Твоїм покровительством. Збережи мене сплячого, що сидить, лежить і йде, і немов покривом милістю своєю украй. Тільки ти, Царице Небесна, - міцна і непорушна стіна, що розділяє мене і сіті диявольські, так не дозволь мені зануритися в це. Захисти душу мою і тіло моє від ворогів видимих ​​і невидимих, немов щит, укрий мене. О, Владичице і Пані, збережи мене від смерті марної і подаруй мені смирення до кінця днів моїх. Лише Ти – хранителька наша та надія всякого віруючого. До Твоїх ніг викладаємо, не відвернися від нас, визволи від бід і страждань. Нехай на віки віків ти будеш оспівана і благословенна. Амінь».

День святкування

День шанування Чернігівської ікони Божої Матері щороку відбудеться 29 квітня (16 квітня за старим стилем). У день святкування особливу силу набувають молитви до Богородиці, а допомога, що походить від ікони Її, подвоюється.

Богородиця - одна з перших заступниць та покровительок життя всякого віруючого православного християнина. Вона допомагає всім, хто приходить до неї з гарячими та щирими молитвами, з вірою в душі та любов'ю до Христа у серці. Молитва - ось ключ до успіху, який допомагає стати щасливішою за кожну людину. Ми бажаємо вам міцної віри, успіхів, і не забувайте натискати на кнопки та

Журнал про зірок та астрологію

щодня свіжі статті про астрологію та езотерику

День Ікони Божої Матері «Скоропослушниця»

У православному світі є особлива ікона, яка користується популярністю у всіх країнах. Її назва «Скоропослушниця», бо те, що її просять, .

22 грудня: молитви у день ікони Божої Матері «Несподівана Радість»

У православ'ї є безліч ікон, але деякі вважаються віруючими особливо сильно. Однією з таких ікон є образ.

20 листопада – день ікони Божої Матері «Вигравання Немовляти»

У православ'ї та у християнстві загалом існує велика кількістьікон, які можна назвати чудотворними. Одна з таких – .

Ікона Божої Матері «Додаток до розуму»

Образ Божої Матері любимо і шанований християнами з усього світу. Ікона «Додаток до розуму» має ряд.

Ікона Божої Матері «Несподівана радість»

Серед святих чудотворних ікон Богородиці особливо шанується образ Ненавмисна радість». Молитва перед цією іконою здатна.

Ікона Божої Матері "Іллінсько-Чернігівська".

День святкування: 29 квітня (16 квітня за старим стилем), ікона Божої Матері «ІЛЬЇНСЬКО-ЧЕРНІГІВСЬКА» – моляться про зцілення від паралічу, віспи, хвороби ніг, нападу темних сил, від раптової смерті.

Пречиста Владичице Богородиці,/ надія всіх християн,/ ніж інакше надія не мама хіба Тобі,/ Всенепорочная Владичице моя, Пані Богородиці,/ Матері Христа Бога мого. і Бога мого,/ нехай помилує окаянну душу мою,/ і нехай позбавить мене від вічні муки, і сподобить мене Царства Свого.

Молитва до Пресвятої Богородиці перед Її іконою, що зветься «Чернігівська» (Іллінська).

О, Пресвята Пані, Владичице моя Богородиці, небесна Царице, спаси і помилуй мене, грішного раба Твого, від марних наклепів, від всякої біди і напасти і раптові смерті. Помилуй мене в денних годинах, і ранкових, і вечірніх, і в будь-який час збережи мене: стоячи, сидячи дотримуйся, і на кожному шляху ходячи, і в нічному годиннику сплячи снабди, покрий і заступи. Захист мене, Владичице Богородиці, від усіх ворог моїх, видимих ​​і невидимих, і від всякої злої обстановки. На будь-якому місці і на будь-який час буди ми, Мати Пропонуючи, непереборна стіна і міцний заступ. О, Пресвята Пані Владичиці Діво Богородиці, прийми негідну молитву мою і збережи мене від марної смерті, і даруй мені до кінця покаяння. Пресвята Богородице, спаси нас. Ти мені хранителька життя всього з'явись, Пречиста! Ти мене позбав від бісів у годину смерті! Ти й після смерті спокій! Під Твою милість прибігаємо, Богородице Діво, молінь наших не зневажай у скорботах, але від бід визволи нас, єдина чиста і благословенна. Пресвята Богородице, спаси нас. Амінь.

Іллінсько-Чернігівська ікона Божої Матері.

Ікона прославилася у 1662 році у Троїцькому Іллінському монастирі поблизу Чернігова. За молитвами до Богородиці перед Її чудотворним чином обитель була врятована від татар, що напали на монастир. З 16 по 24 квітня практично всі жителі Чернігова були свідками, як від цієї ікони спливали сльози. Незабаром після цього татари здійснили набіг на Чернігів та розорили його околиці. Ченці Іллінського монастиря, помолившись Небесній Заступниці перед Її іконою, сховалися в печері. Як не намагалися татари, що увірвалися в монастир, заволодіти коштовностями, що прикрашають чудотворну ікону, невидима сила не допустила їх торкнутися святині. Та сама невидима сила щоразу відкидала татар під час спроби увійти до печери, де сховалися ченці. Злякані незбагненним явищем татари звернулися до втечі. Чудотворний список (копія) Іллінсько-Чернігівської ікони, що прославився в Гефсиманському скиті. поблизу Троїце-Сергієвої лаври., став називатися Гефсиманською Чернігівською іконою Пресвятої Богородиці.

В даний час справжня Іллінсько-Чернігівська ікона Пресвятої Богородиці знаходиться разом з Єлецько-Чернігівською іконою. у відродженому 1992 року Чернігівському Успенському Єлецькому монастирі.

Інші ікони:

Ікона Божої Матері Поручниця грішних

Ікона преподобного Іоанна Ліствичника

Ікона Божої Матері Володимирська

Ікона преподобного Сампсона

Ікона святителя і чудотворця Тихона Задонського, Воронезького

Ікона святим мученикам Флору та Лавру

Ікона Божої Матері "Калузька"

Ікона Божої Матері Яхромська

Ікона священномученикові Зотику, сиропитувачу, пресвітеру

Ікона святому великомученику Микиті

Ікона преподобному Сергію, Радонезькому чудотворцю

Ікона святитель Олексій, Митрополит Московський та всієї Русі чудотворець

Ікона святителю Іоанну Милостивому

Ікона святителю Іоанну Золотоустому, архієпископу Костянтину граду

Особливо шанований список ікони Пресвятої Богородиці "Чернігівська-Гефсиманська" знаходиться в Микільській обителі з 2004 р. (див. фотографію). Це храмова ікона, але з якої церкви вилучено – невідомо. Образ постраждав під час гонінь: у лівій верхній частині рубана тріщина від сокири, три кульові поранення - одне з них наскрізне, з рваною частиною на звороті образу. Значок, перебуваючи на приватній квартирі, довгі роки "плакала" - з очей з образу тягнуться сліди від сльозоточення.

Шановна ікона Божої Матері Чернігівська-Гефсиманська придбана братією на чолі з настоятелем ігуменом Варфоломієм (Чуповим).

Історія придбання ікони (з рапорту правлячому архієрею):

Ініціатором передачі цього образу був парафіянин Микільського чоловічого монастиря.атеїстично налаштованихродичів була ця ікона. Влітку 2003 року він став вести переговори із родичами про передачу (або продаж) цього образу. І лише в січні місяці, після тривалих переговорів, ми буквально визволили цей образ.

Розміри образу такі: 127,5 Х 97,5 см. Але те, що ми побачили при уважному огляді образу, нас вразило та засмутило: на іконі є 5 серйозних пошкоджень:

У лівій верхній частині, біля корони, рубана тріщина, явно від сокири.

3 кульові поранення, одне - наскрізне, з рваною частиною на звороті ікони.

Тріщина близько 35 см. довжиною - мабуть, від неправильного зберігання образу.

І, нарешті, 10 січня 2004 року ми доставили образ до собору Різдва Іоанна Предтечі, встановили його на гідне місце, освятили та відслужили молебень Матері Божої.

Ця ікона є списком із уславленої Чернігівсько-Іллінської ікони Божої Матері, яка знаходилась у Троїцькому Іллінському монастирі поблизу Чернігова, на Болдиній горі, де у ХІ ст. деякий час трудився преподобний Антоній Печерський. Опис чудес від цієї ікони, що розпочалися 16-24 квітня 1662 року, святитель Димитрій Ростовський присвятив книгу «Руно Зрошене», закінчуючи яку він писав: «Кінець книжки, але не чудес Пресвятої Богородиці, бо хто може їх обчислити». Благодатна сила цієї ікони виявилася і у її списках.

Ікона Божої Матері Чернігівська-Гефсиманська була написана на полотні у ХVIII ст. і передано в 1852 році в Троїце-Сергієву Лавру Олександрою Григорівною Філіпповою, яка благоговійно зберігала її у себе чверть століття. До неї ця ікона перейшла як благословення священика хотьківського Іоанна Алексєєва, якому, у свою чергу, вона дісталася від одного з ченців Троїце-Сергієвої Лаври. За порадою намісника Лаври архімандрита Антонія († 1 травня 1877) ікона була поміщена в нововлаштованому печерному храмі на честь святого Архістратига Михаїла, який був освячений 27 жовтня 1851 року митрополитом Московським Філаретом. 19 листопада 1861 Таким чином, ікона ввібрала благодатні струми всієї історії Руської Церкви, вона здобула благословення преподобного Антонія Печерського, Преподобного Сергія Радонезького, його батьків, схімонахів Кирила і Марії († 1337; заупокійна літургія за ними з читанням спеціальної молитви і фарисея), і, нарешті, подвижників ХІХ ст. Ці духовні зв'язки виявились через Чернігівську-Гефсиманську ікону Божої Матері.

Знаменно, що перше диво від цієї ікони було засвідчено у день церковного новоліття – 1 вересня 1869 року, коли від повного розслаблення, яке тривало протягом 9 років, зцілилася 28-річна селянка Тульської губернії Фекла Адріанова. Проживши в готелі при печерах, а потім у Лаврі до святкування преставлення Преподобного Сергія (25 вересня), Фекла одужала. Святитель Інокентій, митрополит Московський (1797-1879; пам'ять 23 вересня та 31 березня), дізнався про диво від своєї дочки, скарбника Борисівської пустелі, черниці Поліксенії. На святі преподобного Сергія він сам зустрівся з Феклою і розпитував її про всі обставини зцілення.

26 вересня 1869 року святитель Інокентій прибув у Гефсиманський скит і благословив здійснити молебний спів перед іконою, що прославилася, і сам молився зі сльозами. До 26 вересня відбулося ще три благодатні зцілення та цілий рядчудес у листопаді того ж року. Слава ікони Божої Матері поширювалася з надзвичайною швидкістю. Змучені стражданнями і хворобами, які прагнуть тілесного і духовного зцілення, люди різних станів з твердою вірою йшли до чудотворної ікони, і милість Божа не залишала їх. На початку ХХ ст. було засвідчено понад 100 чудес. Великим шануванням користувалася ікона у подвижників Гефсиманського скиту: у схимонаха Пилипа († 18 травня 1868), що заснував печери, у його трьох синів - ієросхімонахів Ігнатія († 1900), Порфирія († 1911?) і. Збереглися відомості про те глибоке кохання, яке виявляв до Чернігівсько-Гефсиманської ікони старець ієромонах Ісідор († 3 лютого 1908). Спочатку святкування іконі було встановлено 16 квітня, того ж дня, що й святкування Чернігівсько-Іллінської ікони, а потім перенесено на день прославлення – 1 вересня. Нині у Трійці-Сергієвій Лаврі відомі шановані списки з Чернігівської – Гефсиманської ікони у храмі на честь Преподобного Сергія, у монастирській трапезній та у притворі Троїцького собору, писані старцями Гефсиманського скиту та Зосимової пустелі.

Більше інформації про святий образ можна отримати зі статті в

Ікона Богоматері «ЧЕРНІГІВСЬКА» (ІЛЬЇНСЬКА) опис та молитви до неї, ФОТО, КАРТИНКА

Ікона Богоматері «ЧЕРНІГІВСЬКА» (ІЛЬЇНСЬКА)

Опис ікони Божої Матері «ЧЕРНІГІВСЬКА» (ІЛЬЇНСЬКА):

Прославилася ікона Богоматері Чернігівська Іллінська у 1662 році у Троїцькому Іллінському монастирі поблизу Чернігова. За молитвами до Богородиці перед Її чудотворним чином обитель була врятована від татар, що напали на монастир. З 16 по 24 квітня практично всі жителі Чернігова були свідками, як від цієї ікони Богоматері спливали сльози. Незабаром після цього татари здійснили набіг на Чернігів та розорили його околиці. Ченці Іллінського монастиря, помолившись Небесній Заступниці перед Її іконою, сховалися в печері.

Як не намагалися татари, що увірвалися в монастир, заволодіти коштовностями, що прикрашають чудотворну ікону Богоматері, невидима сила не допустила їх торкнутися святині. Та сама невидима сила щоразу відкидала татар під час спроби увійти до печери, де сховалися ченці. Перелякані незбагненним явищем татари почали тікати.

Чудотворний список (копія) Іллінсько-Чернігівської ікони Богоматері, який прославився в Гефсиманському скиту поблизу Трійця-Сергієвої лаври, став називатися ГЕФСИМАНСЬКОЇ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ іконою Пресвятої Богородиці.

Нині справжня Іллінсько-Чернігівська ікона Пресвятої Богородиці знаходиться разом з Єлецькою-Чернігівською у відродженому 1992 року Чернігівському Успенському Єлецькому монастирі.

Чудотворний образ Богоматері, що зветься Іллінськом-Чернігівським, знаходиться у Троїцькому Іллінському монастирі на Болдиній горі, недалеко від Чернігова. Ікону цю написав у 1658 році монах Геннадій Костянтинович, живописець Дубенський, який у світі носив ім'я Григорія.
У 1662 відбулася знаменна подія. Усі мешканці Чернігова були свідками того, що протягом 8 днів, з 16 по 24 квітня, від Іллінської ікони Богоматері текли сльози. Ця чудова подія відбувалася за правління архієпископа Чернігівського Лазаря Барановича та ігумена Іллінського монастиря Зосими. За свідченням св. Димитрія Ростовського, «на це диво всі люди Чернігова дивилися з великим страхом». Інший історик того часу, Величко, пояснює і причину закінчення сліз від образу Богоматері. За його словами, зазначеною ознакою Божа Мати явила Свою особливу любов і милосердя до віруючих, які шанують Її ікону. Їй завгодно було явити також Своє співчуття до тяжкого становища православних малоросів, вірних рабів Сина Свого, з яких одні вже відійшли з цього життя через незгоди, розбрати і міжусобиці, інші були відведені в полон, треті мали бути відведеними, а четверті тяжко страждали з- за владолюбство і розбрат вождів своїх.

Іллінська-Чернігівська ікона Богоматері прославилася багатьма дивними чудесами. Стародавні дива цієї ікони описані двома великими святителями російської церкви - блаженним Іоанном Максимовичем і св. Димитрієм, єпископом Ростовським. Закінчуючи свою книгу «Руно зрошене», в якій він розповідає про чудеса від ікони Богоматері Іллінської, св. Димитрій каже: «Кінець книжки, але не чудесам Пресвятої Богородиці, хто ж я злічити може?» І, дійсно, безліч чудес здійснилося від цієї ікони; від неї отримували зцілення розслаблені, розбиті паралічем, сліпі, біснуваті та ін З безлічі чудес ми розповімо тільки про найпримітніших і разючих.

1662 року татари зробили напад на Чернігів. Коли вони розоряли навколишні селища, ченці Іллінського монастиря навіть не підозрювали близькості ворогів. Раптом уночі до них приходить звістка, що татари збираються зробити напад на їхній монастир. Іноки негайно зібралися в церкві і, помолившись у ній, сховалися в печері св. Антонія.

Ця печера була викопана прп. Антонієм Печерським, коли він пішов із Києва та оселився на Болдиній горі. Опівночі татари увірвалися в монастир і розорили все, що знайшли в ньому, не пощадивши навіть монастирської церкви. Усі ікони храму були або перекинуті, або знищені; Неушкодженою залишилася лише чудотворна ікона Богоматері. Цариця Небесна не допустила варварів доторкнутися свого образу. Всеблага Заступниця не допустила також увійти до печери, в якій ховалися ченці. Татари кілька разів намагалися проникнути в печеру, підбігаючи до неї із запаленою лучиною та оголеними мечами, але щоразу відштовхувані якоюсь невидимою силою йшли без успіху.
Черниця Парасковіївського Дівоцького монастиря, ім'ям Олександра, тривалий час зазнавала спокус і нападів з боку темних слуг диявола. Часто вони були їй у страшних образах, кидалися на неї, ніби маючи намір забрати її, заважали їй молитися і взагалі вживали всі засоби, щоб перешкоджати їй у її подвигах. Вони наводили на неї іноді такий жах, що вона голосно кричала і наводила на страх колишніх при ній. Від сильної боротьби Олександра ослабла і невдовзі мала померти. Тоді черниці вирішили вдатися до допомоги та заступництва Цариці Небесної. Вони привели Олександру до Іллінського монастиря. Там над нею перед чудотворною іконою були прочитані молитви про вигнання диявола. Після цього біси залишили страждаючу і вже не сміли спокушати її.

Дружина одного поляка, на прізвище Пенський, Ганна, кілька років сильно страждала ногами, тож не могла ходити. Пенський, чуючи про багато зцілень, що відбуваються біля чудотворної Іллінської ікони Богоматері, вирішив відвезти свою дружину до Іллінського монастиря. Свій намір він і виконав. Анна старанно молилася перед іконою Богоматері та отримала зцілення. Це диво відбулося 1671 року.

Одна жінка, на ім'я Віра, була вражена паралічем. Що далі йшов час, то хвороба посилювалася. Мова в неї зовсім оніміла, а рука висохла. Сподіваючись на допомогу Цариці Небесній, вона прийшла до Іллінського монастиря. Завзято молилася вона перед чудотворним образом Богородиці і за своєю вірою отримала зцілення. У церкві перед Літургією читали акафіст; під час цього читання зцілилася рука Віри. Потім розпочалася літургія. Коли заспівали «Годно їсти», німий доти язик її розв'язався для подяки Цілительки Небесної. Це чудове зцілення відбулося в суботу перед днем ​​Св. Трійці, 1667 року.

16 серпня 1676 року прийшла в Іллінський монастир із Сосниць якась Агафія і принесла з собою в дар на образ Богоматері коралове моністо і дві срібні таблички. При цьому вона розповіла про себе: «Я хворіла 12 тижнів; на шиї моїй утворилася рана, що не піддавалася лікуванню. Хвороба моя була настільки важка, що я вже не сподівалася на одужання, а так само й ті, що були зі мною, чекали смертної години моєї. Деякі з сусідів, які відвідували мене, що були тут на поклонінні, сказали мені: обіцяй помолитися чудотворному образу Пресвятої Богородиці, що в Чернігові у Іллі святого, і віруй, що будеш здорова. Я, чуючи це, старанно в моєму серці закликала на допомогу Пречисту Діву і дала обітницю пішки сходити на поклоніння до чудотворного образу Богоматері. І Божа Мати не вгамувала, але скоро помилувала мене».

Дочка Леонтія Полуботка, Марія, захворіла на віспу і потім засліпла. Батьки, сподіваючись на допомогу Божої Матері, привезли її до Іллінського монастиря. Після молебня з акафістом перед Іллінською іконою Богоматері Марія прозріла.

21 квітня 1679 року, у понеділок на Світлому тижні, в селі Хриповичах один хлопчик, іменем Тимофій, під час гри з однолітками несподівано впав і втратив ознаки життя. Велике було горе батьків, тому що всі їхні зусилля пожвавити сина не призводили до бажаного кінця. На щастя для них, у селі на той час знаходився ієромонах Іллінського монастиря Варфоломій. Бачаючи невтішне горе батьків Тимофія, Варфоломій порадив їм не падати духом, не приходити у відчай, а старанно помолитися Господу та Його Пречистій Матері, щоб вона Своїм всесильним предстанням перед престолом Всевишнього повернула життя їхньому синові. При цьому він додав, що їм необхідно дати обітницю вклонитися чудотворному образу Пресвятої Богородиці у Чернігівському-Іллінському монастирі. Батьки Тимофія з радістю виконали цю благу пораду Варфоломія. Ретельна і гаряча їхня молитва до Бога і Цариці Небесної була почута: хлопчик ожив, на велику радість своїх батьків. Виконуючи свою обітницю, вони поспішили до Іллінського монастиря, де й піднесли свої подячні молитвиХристу Богу та Його Пречистій Матері.
Обозний пан Василь Борковський у 1687 році прибув до Чернігова з Батурина у службових справах. Цілком несподівано для себе він тяжко захворів. Хвороба все посилювалася; він весь опух і навіть міг рухатися. Жах огорнув душу пана: він уже бачив привид смерті, що насувається на нього, і не сподівався одужати. У цей момент, коли розпач опанував душу його, приходить до нього ієродиякон

Іллінського монастиря Феофан Савіч. Побачивши тяжкі муки пана, він висловив йому своє співчуття і сказав:

— Звернися, пане, з молитвою до Богоматері; відомо мені, що Вона нині зцілила трьох: батькові та синові, що страждали очима, повернула ясний зір, а також одній дівчині, яка з восьми років засліпла, розплющила очі.

— Я визнаю її за покровительку,— відповів пан пан,— і сам бачив її сльози, що витікали вісім днів.

Єродиякон повторив йому свою пораду і пішов. Це настанова молодого ченця дещо образило пана; йому здавалося, що він ніколи не втрачав віри в Богоматір і постійно молився їй. І справді, він був благочестивим християнином; так, напр., він влаштував для чудотворної ікони золотий вінець з дорогоцінним камінням. Вороже почуття до ієромонаха, однак, скоро змінилося у нього свідомістю своєї негідності та слабкості своєї віри. Гаряче і з розчуленням молився розкаяний пан Пресвятої Богородиці, щоб вона напоумила і наставила його, щоб випливала для нього біля престолу Всевишнього зцілення від тяжкої хвороби, що мучила його. Ретельна молитва його не залишилася без результатів: вона принесла полегшення душі, а потім і зцілення від хвороби.

Багато та інших чудес відбулося від чудотворної Іллінської ікони Богоматері, але й наведені досить ясно доводять, що Пречиста Богородицяі досі подає зцілення і Свою благодатну допомогу всім, хто з вірою і надією припливає до Її чесного образу.

Велика кількість чудес, що відбулися і відбуваються нині біля чудотворної Іллінської ікони Богоматері, є причиною того, що ця ікона вшановується не лише мешканцями Чернігова та навколишніх місць, але також приваблює до себе прочан часто з найвіддаленіших місць Росії. Богомольці, які йдуть до Києва на поклоніння святим місцям, зазвичай заходять до Іллінського монастиря, щоб помолитися перед чудотворним образом Богородиці. Іллінський монастир з тією ж метою нерідко відвідували особи Імператорського прізвища, являючи тим приклад віри та благочестя.

Святкування чудотворного образу Богоматері особливо урочисто відбувається у наступні дні: у день Пресвятої Трійці (храмове свято), 16 квітня (день чудотворного прославлення цієї ікони) та у день пророка Іллі. До цього часу прочани не тільки з усього міста, але і з багатьох віддалених селищ радісно збираються під дах Пресвятої Богоматері, яка невидимо, але відчутно виливає благодатну силу від святої Своєї ікони.

Іллінська чудотворна ікона настільки старанно шанується мешканцями всіх навколишніх селищ», що ніяке важливе підприємство, ніяка знаменна подія ні в сімейній, ні в суспільного життяне буває без випрошення благословення та без молитви у св. ікони Богоматері. Тут дотримується звичай приносити чудотворну ікону на місце, де хочуть закласти будинок, а також освячувати її присутністю нововлаштовані будівлі. До її покриву вдаються майже всі, хто робить якусь дуже важливу справу або вирішується на важливий крок у житті. До неї вдаються наречені та вирушають у далеку дорогу, її ж захисту доручають батьки своїх новонароджених немовлят. Багато благочестивих християн беруть її в свої будинки і служать перед нею молебні з акафістом і водоосвяченням. Це здебільшого роблять небезпечно хворі люди, які самі не можуть ходити до храму, щоб там вдаватися до невичерпного джерела зцілень. Віра і надія на швидкий заступ і покров Пресвятої Богородиці особливо яскраво виражається у дні суспільних лих, у тяжкі часи епідемічних хвороб. У такі дні можна було з розчуленням бачити, як грізно караються Божим правосуддям, але церкви, що каються і смиренно-покірні, поспішали доторкнутися до чудотворної ікони Її, як тіснилися вони під милостивий покров Цариці Небесної та Заступниці роду християнського, як намагалися вони один перед ними свої будинки осяянням Її ікони, обносили її вулицями міста, звершуючи всенародні молебні, нехай збереже Вона всіх Своїм предстанням перед Богом від згубної та смертоносної виразки. І в даний час в Іллінському монастирі щосуботи звершується молебний спів Пресвятої Богородиці перед чудотворним Її образом, на який старанні прочани збираються, не звертаючи уваги ні на яку погоду і ні на які свої життєві турботи.

Нині чудотворна Іллінська ікона Богоматері знаходиться у Свято-Троїцькій церкві Іллінського монастиря, на правій стороні. Внизу ікони вміщено три фініфтові дощечки з написами про явище та перші чудеса ікони. Кіот її всередині покритий малиновим оксамитом і оббитий сріблястими дощечками, на яких зображені Господні та Богородичні свята.

Молитва до Пресвятої Богородиці перед її іконою, що зветься «Чернігівська» (Іллінська)

О, Пресвята Пані, Владичице моя Богородиці, небесна Царице, спаси і помилуй мене, грішного раба твого, від марних наклепів, від всякої біди і напасти та раптові смерті. Помилуй мене в денних годинах, і ранкових, і вечірніх, і в будь-який час збережи мене: стоячи, сидячи дотримуйся, і на кожному шляху ходячи, і в нічному годиннику сплячи снабди, покрий і заступи. Захист мене, Влади-чице Богородиці, від усіх ворог моїх, видимих ​​і невидимих, і від всякої злої обстановки. На будь-якому місці і на будь-який час буди ми, Мати Пропонуючи, непереборна стіна і міцний заступ. О, Пресвята Пані Владичиці Діво Богородиці, прийми негідну молитву мою і збережи мене від марної смерті, і даруй мені до кінця покаяння. Пресвята Богородице, спаси нас. Ти мені хранителька життя всього з'явись, Пречиста! Ти мене позбав від бісів у годину смерті! Ти й після смерті спокій! Під твою милість прибігаємо, Бо-городице Діво, молінь наших не зневажай у скорботах, але від бід визволи нас, єдина чиста і благословенна. Пре-свята Богородиці, спаси нас. Амінь.