Фернан Магеллан народився 8 жовтня 1480 року, біля Саброза, провінції Віла-Реал, Португалії. Батьком Магеллана був Руй або Родрігу ді Магальяйнш, який був алькальдом фортеці Авейру, мати - Алда де Москіта. Крім Магеллана, у них було четверо дітей. У молодості Магеллан був пажом у королеви Леонори Авіської, дружини Жуана II.

Небагатий, але знатний дворянин у 1492-1504 роках служив пажом у свиті португальської королеви. Вивчав астрономію, навігацію та космографію. У 1505-1513 роках брав участь у морських битвахз арабами, індійцями та маврами, показав себе хоробрим воїном, за що отримав чин морського капітана. Через помилкове звинувачення йому відмовили в подальшому підвищенні по службі і в 1517 році, подавши у відставку, він переїхав до Іспанії. Перейшовши на службу до короля Карла I, він запропонував проект навколосвітнього плавання, ухвалений після довгого торгу.

У вересні 1519 року п'ять невеликих кораблів - "Трінідад", "Сан-Антоніо", "Сантьяго", "Консепсіон" і "Вікторія" з екіпажем у 265 осіб вийшли в море. При перетині Атлантики Магеллан використовував свою систему сигналізації, і різнотипні кораблі його флотилії жодного разу не розлучилися. 29 листопада флотилія досягла узбережжя Бразилії, а 26 грудня 1519 - Ла-Плати, близько місяця обстежила затоку, але проходу в Південне море не виявив.

Кораблі увійшли у вузьку звивисту протоку 21 жовтня, пізніше названу ім'ям Магеллана. На південному березі протоки мореплавці бачили вогні багаття. Магеллан назвав цю землю Вогненною землею. Через місяць з невеликою протокою було пройдено трьома кораблями, четвертий корабель «Сан-Антоніо» дезертував і повернувся до Іспанії, де капітан обмовив Магеллана, звинувативши його в зраді королю.

Магеллан 28 листопада з трьома кораблями, що залишилися, вийшов у невідомий океан, обігнувши Америку з півдня по відкритій ними протоці. Погода залишалася гарною, - і Магеллан назвав океан Тихим. Майже 4 місяці тривало дуже важке плавання, коли люди харчувалися сухарним пилом, змішаним з хробаками, пили гнилий воду, їли волов'ячі шкіри, тирсу і корабельних щурів. Почалися голод і цинга, багато хто вмирав. Магеллан, хоч і був не високого зростуале відрізнявся великою фізичною силою і впевненістю в собі. Перетинаючи океан, він пройшов не менше 17 тисяч кілометрів, але зустрів лише два острівці – один в архіпелазі Туамоту, інший у групі Лайн. Він також відкрив два населені острови - Гуам і Рота з групи Маріанських. 15 березня експедиція підійшла до великого Філіппінського архіпелагу. За допомогою зброї рішучий і відважний Магеллан змусив правителя острова Себу підкоритись іспанському королю.

У ролі покровителя хрещених ним тубільців Магеллан втрутився у міжусобну війну і був убитий у сутичці біля острова Мактан. Правитель Себу запросив частину екіпажу на прощальний бенкет, віроломно напав на гостей і вбив 24 особи. На трьох суднах залишилося лише 115 осіб – людей не вистачало, і судно «Консепсіон» довелося спалити. 4 місяці кораблі блукали у пошуках островів прянощів. У острова Тідорі іспанці купили дешево багато гвоздики, мускатного горіха та ін. і розділилися: «Вікторія» з капітаном Хуаном Елькано рушила на захід навколо Африки, а «Трінідад», який потребував ремонту, залишився. Капітан Елькано, боячись зустрічі з португальцями, тримався значно на південь від звичайних шляхів. Він першим пройшов у центральній частині Індійського океану і, відкривши острів Амстердам, довів, що «південний» материк не досягає цієї широти. 6 вересня 1522 року «Вікторія» з 18 людьми на борту завершила «Кругосвітку», що тривала 1081 день. Пізніше повернулися ще 12 членів екіпажу «Вікторії», а 1526 року – п'ятеро з «Тринідаду». Продаж привезених прянощів з лишком покрив усі витрати на експедицію.

Один із вождів острова Мактан Лапу-Лапу чинив опір новим порядкам і не збирався віддаватися під владу Хумабона. Магеллан організував проти нього військову експедицію. Він хотів наочно продемонструвати місцевим жителям міць Іспанії. Бій виявився непідготовленим. Під час перебування європейців на Себу місцеві жителі мали змогу вивчити європейську зброю та її слабкі сторони. Вони швидко рухалися, не даючи європейцям прицілитися, і атакували моряків у незахищені обладунками ноги.

Так закінчилося перше кругосвітнє плавання, що довело кулястість землі. Вперше європейці перетнули найбільший із океанів - Тихий, відкривши прохід з Атлантики. Експедиція з'ясувала, що значно більшу частину поверхні землі займає не суша, як думали Христофор Колумб та його сучасники, а океани. Ім'ям Магеллана було названо протоку та два зіркові скупчення, які описав історіограф та учасник експедиції Антоніо Піфачетта. Долі Магеллана, його зухвалому подвигу присвячено роман австрійського письменника Стефана Цвейга «Магеллан».

Фернан Магеллан народився 20 листопада (у деяких джерелах 17 жовтня) 1480 в португальському місті Саброза в дворянській родині. Його першою відомою морською експедицією стало плавання в Індію в 1505 на ескадрі португальського віце-короля Франсішку ді Альмейди. У 1506 Магеллан відправляється в Мозамбік, а потім знову в Індію.

Участь у війнах. Еміграція до Іспанії

У 1508-1513 роках і так цікава біографіяФернана Магеллан поповнилася такими подіями як участь у різних експедиціях, битви з маврами, індійцями та арабами. У 1511 році мореплавець був серед тих, хто взяв Маллаку, в 1514 - брав участь у захопленні Марокко.

Після повернення до Португалії Фернан Магеллан твердо вирішив дійти Молуккських островів (Індонезія). Мореплавець звернувся по допомогу до португальського короля Мануела I, проте монарх не схвалив цю експедицію.

Незабаром Магеллан емігрував до Іспанії. В 1517 іспанський король Карл I дав дозвіл на організацію подорожі до островів Молукко. Флотилія мореплавця складалася з п'яти кораблів: "Трінідад", "Сан-Антоніо", "Консепсьйон", "Вікторія", "Сантьяго".

Навколосвітня подорож

20 вересня 1519 року п'ять кораблів Магеллана вирушили в дорогу. Команда обійшла східний берег Південної Америки. У березні 1520 року частина моряків виявила бажання повернутися до Іспанії, але Магеллану вдалося заспокоїти заколот, що назрівав. У травні 1520 року було втрачено корабель «Сантьяго», тому експедиція тривала чотирьох суднах. У вересні Фернандо Магеллан разом із флотилією пройшла протока, названа пізніше Магеллановим. Відразу після цього корабель «Сан-Антоніо» повернувся до Іспанії.

Флотилія Магеллана вийшла до Тихого океану і проходила його понад три місяці. Прибувши до островів (пізніше названі Філіппінськими), мореплавець вирішив підкорити населення іспанському королю. У сутичці з тубільцями, 27 квітня 1521 року, Магеллана було вбито.

За свою коротку біографіюМагеллан показав себе хоробрим воїном і був удостоєний чину морського капітана.

Закінчення експедиції

Без Магеллана судна флотилії, що залишилися, дісталися Молуккських островів, де закупили прянощів. З островів вийшли два кораблі – «Трінідад» та «Вікторія». Перший вирушив на схід, але змушений був повернутися до островів Молукко, де його захопили португальці за наказом короля, який назвав мореплавця Магеллана дезертиром. І лише судно «Вікторія» повернулося на батьківщину, обійшовши Африку.

Інші варіанти біографії

• У юні роки Магеллан був пажом при королеві Леонорі Авіській (дружині Жуана III).
• Основною причиною переїзду Магеллана до Іспанії стала сварка з португальським королем, який не заплатив мореплавцю за віддану службу.
• Магеллан назвав океан Тихим, тому що за весь час плавання кораблі жодного разу не потрапили до шторму.
• На згадку про відкриття Магеллана на острові Мактан поставлено його пам'ятник. Багато письменників (С. Цвейг, А. Пігафетта, І. Ноздрін та ін) створювали твори, засновані на даних про легендарну експедицію, у тому числі книги для дітей.

У майбутньому прославлений мандрівник народився 20 листопада 1480 року в сім'ї лицаря, який волею долі залишився без грошей. Місце народження – селище Саброза, Португалія. З дитинства хлопчик мріяв про море, про пригоди і лише у 25 років він здійснив свою мрію: став членом екіпажу капітана Франциско де Альмейди і вирушив до Індії.

Під час цієї подорожі Фернан Магеллан навчився тонкощів корабельного ремесла, пізнав багато нового та побачив багато цікавого. Через рік, у 1506 році, Магеллан почав служити португальським агентом у Східній Африці. З 1508 по 1513 Фернан Магеллан служить в різних країнах. У 1511 він бере участь у бойовому поході на Малакку, в якому взяли участь близько 20 португальських кораблів. Операція завершилася взяттям міста. У 1514 Фернан, якому вже 34 роки, бере участь у захопленні Марокко. Там він отримує поранення в ногу, яке на все життя зробить його кульгавим.

Будучи в цій експедиції, він зіпсував свої взаємини з португальським королем. Вся справа в тому, що після поранення в ногу у Магеллана вбили ще й коня в наступній битві, і йому наказали охороняти худобу маврів.

Найцікавіше для Вас!

Будучи при виконанні на Магеллана приходить донос, що він нібито продає худобу самим маврам, ця ситуація змушує мандрівника без попередження вирушить до Португалії до короля, щоб особисто сказати що це не правда. Такою поведінкою Фернан лише розлютив монарха і той наказав йому вирушати назад на службу. Після прибуття він подав у відставку і повернувся додому.

Однією з ймовірних причин відмови португальського короля у спонсоруванні навколосвітньої подорожі (1517 року) є саме цей інцидент. Тоді Магеллан вирушив до Іспанії, де його проект отримав підтримку короля Карла I. У першій половині 1518 король підписав всі документи, які поклали фінансування експедиції на Іспанське королівство. Крім цього, Карл I пообіцяв йому 5% прибутку від усіх відкритих їм земель.

З цього моменту починається підготовка Магеллана до свого зоряного плавання. За цей час він встиг одружитися з іспанкою Беатріс Барбоза і народити сина, якому дали ім'я Родріго. Варто відзначити весь тягар завдання, яке постало перед Магелланом: що кругла земля була не впевнена навіть вона (хоча вірив у це), тому доводилося сподіватися на інтуїцію. Екіпажі кораблів, розуміючи, куди вони йдуть, відмовляються служити під керівництвом португальця, а португальці-конкуренти ще й підливають масло у вогонь.

Проте, незважаючи на всі ці тяжкості, експедиція виходить у море 20 вересня 1519 року на 5 кораблях. У наступній статті про навколосвітню подорож Магеллана я розповім про експедицію докладніше.

П

Після того як Бальбоа відкрив Південне море, іспанці стали дуже підозріло ставитися до появи в карибських водах португальських судів. Іспанська влада на о. Еспаньола (Гаїті) наприкінці 1512 р. отримали від короля Фердинанда розпорядження «стежити за неіснуючою протокою» та захоплювати будь-який корабель. Першим постраждалим від цього наказу став португальський капітан Іштеван Фроїш 1512 р., що полював за рабами біля північних берегів Південної Америки. Його каравелла вимагала ремонту, і він вирішив підійти до берегів Еспаньоли. Тут він відразу ж був схоплений і з усією командою кинуто до в'язниці. Супроводжуючій Фроїша іншій каравеллі під командою вже знайомого нам Жуана Ліжбоа вдалося зникнути і благополучно дістатися Мадейри; потім, мабуть, уже без побоювання він зайшов до іспанського порту Кадіс, де продав свій вантаж бразильського дерева. У порту або на Мадейрі в нього, як тепер кажуть, взяв інтерв'ю «кореспондент» маленької газетки, яка виходила в Аугсбурзі. Ліжбоа розповів «журналісту», що десь у Південній Америці існує довга протока, якою можна пройти до «Східних Індій». Нотатка про це відкриття, опублікована пізніше 1514 р., повідомляла, не згадуючи імен і назв судів, про плавання «до річці Платі». Історики відкриттів у наші дні вважають, що І. Фроїш та Ж. Ліжбоа досягли приблизно 35° пд. ш., увійшли до затоки Ла-Плата, але не досліджували до кінця - довжина його 320 км - і тому прийняли за протоку. Можна, отже, говорити, що вони відкрили узбережжя Південної Америки від 26 ° 15 "пд. ш. до 35 ° пд. ш. протягом більше 1,5 тис. км.

Т

рудно сказати, чи знали іспанці про плавання Фроїша і Ліжбоа, але достеменно відомо, що король Фердинанд, який у 1514 р. отримав звістки про відкриття Південного моря, вирішив направити пошуки протоки флотилію з трьох кораблів. Її командиром він призначив Хуана Діаса Соліса, який став з 1512 р. (після Амеріго Веспуччі) головним пілотом Кастилії. Соліс відплив не раніше 8 жовтня 1515 р., але не відомо, де торкнувся Південно-Американського материка, і, рухаючись уздовж бразильського берега, що ухиляється до південного заходу, біля 35° пд. ш. досяг нового «Прісного моря». Потім він обігнув незначний виступ (Монтевідео) і пройшов на захід близько 200 км, ймовірно, переконаний, що знайшов прохід у Східний океан. Але відкрив він гирла двох великих річок – Парани та Уругваю. Соліс висадився на берег у середині лютого 1516 і був там убитий індіанцями. Два судна його флотилії у вересні того ж року повернулися до Іспанії. Пізніше Магеллан назвав загальне гирло двох річок Ріо-де-Соліс (із середини XVI ст. – Ла-Плата).

Проект Магеллана та склад його експедиції

завоювання Індії та Малакки з 1505 по 1511 р. брав участь бідний португальський дворянин Фернан Магеллан- так його прийнято називати; справжнє його прізвище - Магальянш. Він народився близько 1480 р. у Португалії, у 1509 та 1511 рр. на португальських судах досягав Малакії, а за С. Морісоном, навіть «Островів прянощів» (о. Амбон).У 1512 – 1515 рр. він воював у Північній Африці, де був поранений. Повернувшись на батьківщину, він просив у короля підвищення по службі, але отримав відмову. Ображений Магеллан поїхав до Іспанії і вступив у компанію з португальським астрономом Руй Фалейру, Який запевняв, що ніби знайшов спосіб точно визначати географічні довготи. У березні 1518 р. обидва з'явилися до Севільї до Ради Індії. Установа, яка вела справами нововідкритих територій.і заявили, що Молуккі, найважливіше джерело португальського багатства, повинні належати Іспанії, оскільки знаходяться в західній, іспанській півкулі (за договором 1494 р.), але проникнути до цих «Островів прянощів» потрібно західним шляхом, щоб не порушити підозр португальців, через Південне море, відкрите та приєднане Бальбоа до іспанських володінь. І Магеллан переконливо доводив, що між Атлантичним океаном і Південним морем має бути протока на південь від Бразилії. Магеллан і Фалейру зажадали спочатку тих самих прав і переваг, які обіцяли Колумбу.

Після довгого торгу з королівськими радниками, які вимовили собі солідну частку очікуваних доходів, і після поступок з боку португальців з ними було укладено договір: Карл I зобов'язався спорядити п'ять кораблів і забезпечити експедицію запасами на два роки. Перед відпливом Фалейру відмовився від підприємства, і Магеллан, безперечно, душа всієї справи став одноосібним начальником експедиції. Він підняв адміральський прапор на "Трінідаді" (100 т). Капітанами інших судів було призначено іспанці: «Сан-Антоніо» (120 т) - Хуан Картахена, який одержав також повноваження королівського контролера експедиції; "Консепсьйон" (90 т) - Гаспар Кесада; "Вікторія" (85 т) - Луїс Мендосата «Сантьяго» (75 т) - Хуан Серрано. Штатний склад усієї флотилії обчислювався у 293 особи, на борту знаходилося ще 26 позаштатних членів екіпажу, серед них молодий італієць Антоніо Пігафеттамайбутній історик експедиції. Оскільки він не був ні моряком, ні географом, дуже важливим першоджерелом є записи в суднових журналах, які Франсіско Альбо, помічник штурмана, вів на «Тринідаді». У перше кругосвітнє плавання вирушив міжнародний колектив: крім португальців та іспанців, до його складу увійшли представники понад 10 національностей.

вересня 1519 р. флотилія вийшла з порту Сан-Лукар у гирлі Гвадалквівіра. Під час переходу через океан Магеллан виробив хорошу системусигналізації, різнотипні кораблі його флотилії жодного разу не розлучалися. Незгоди між ним і капітанами-іспанцями почалися дуже скоро: за Канарськими о-вами Картахена зажадав, щоб начальник радився з ним щодо будь-якої зміни курсу. Магеллан спокійно і гордо відповів: «Ваш обов'язок слідувати вдень за моїм прапором, а вночі за моїм ліхтарем». Через кілька днів Картахена знову порушив це питання. Тоді Магеллан, який, незважаючи на малий зріст, вирізнявся великою фізичною силою, схопив його за комір і наказав тримати під вартою на «Вікторії», а капітаном «Сан-Антоніо» призначив свого родича, «надштатного» моряка Алвару Мішкіту.

26 вересня флотилія підійшла до Канарських островів, 29 листопада досягла узбережжя Бразилії близько 8° пд. ш., 13 грудня – бухти Гуанабара, а 26 грудня – Ла-Плати. Штурмани експедиції були кращими на той час: виконуючи визначення широт, вони внесли корективи до карти вже відомої частини материка. Так, мис Кабу-Фріу, за їх визначенням, знаходиться не в 25° пд. ш., а у 23° пд. ш. - їхня помилка склала менше 2 км від його істинного становища. Не довіряючи повідомленням супутників Соліса, Магеллан близько місяця обстежив обидва низинні береги Ла-Плати; продовживши відкриття рівнинної території Пампи, започатковане Ліжбоа та Солісом, він послав «Сантьяго» вгору по Парані, і, звичайно, не знайшов проходу в Південне море. Далі тяглася невідома, малонаселена земля. І Магеллан, боячись пропустити вхід у невловиму протоку, 2 лютого 1520 р. розпорядився знятися з якоря і рухатися якомога ближче до узбережжя лише вдень, а надвечір зупинятися. На стоянці 13 лютого у виявленій ним великій затоці Баїя-Бланка флотилія витримала жахливу грозу, під час якої на щоглах суден з'явилися вогні святого Ельма. Електричні розряди в атмосфері, що мають форму пензликів, що світяться. 24 лютого Магеллан відкрив іншу велику затоку - Сан-Магіас, обігнув виявлений ним півострів Вальдес і сховався на ніч у невеликій гавані, яку назвав Пуерто-Сан-Матіас (затока Гольфо-Нуево наших карт, біля 43° пд. ш.) . На південь, в районі гирла нар. Чубут, 27 лютого флотилія натрапила на величезне скупчення пінгвінів та південних морських слонів. Для поповнення запасів їжі Магеллан направив до берега човен, але шквал, що несподівано налетів, відкинув судна у відкрите море. матроси, що залишилися на березі, щоб не загинути від холоду, сховалися тілами вбитих тварин. Забравши «заготівельників», Магеллан рушив на південь, переслідуваний штормами, обстежив ще одну затоку, Сан-Хорхе, і провів шість штормових днів у вузькій бухті (естуарій р. Ріо-Десеадо, близько 48° пд. ш.). 31 березня, коли стало помітним наближення зими, він вирішив зимувати в бухті Сан-Хуліан (у 49° пд. ш.). Чотири кораблі увійшли до бухти, а «Тринідад» став, на якорі біля входу до неї. Офіцери-іспанці хотіли змусити Магеллана "виконати королівські інструкції": повернути до мису Доброї Надії та східним шляхом пройти до Молуків. Тієї ж ночі почався бунт. Картахена був випущений на волю, бунтівники захопили «Вікторію», «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо», заарештували Мішкіту, а Кесада смертельно поранив помічника, відданого Магеллану. Вони навели гармати на «Трінідад» і зажадали, щоб Магеллан прийшов до них для переговорів. Проти двох кораблів адмірала були три бунтівні, які приготувалися до бою. Але бунтівники не довіряли своїм матросам, а на одному судні навіть роззброїли їх.

У тяжких обставинах Магеллан виявив спокійну рішучість. Він надіслав вірного йому альгвасила (поліцейського офіцера) Гонсало Гомеса Еспіносуз кількома матросами на «Вікторію» – запросити її капітана для переговорів на адміральський корабель. Той відмовився, тоді альгвасил встромив йому в горло кинджал, а один матрос добив його. Шурін Магеллана, португалець Дуарті Барбоза, негайно заволодів «Вікторією» та був призначений її капітаном. Тепер бунтівники мали лише два судна, а щоб вони не дезертували, передбачливий адмірал, як сказано вище, заздалегідь зайняв зручну позицію біля виходу з бухти. "Сан-Антоніо" пробував було прорватися в океан, але матроси після залпу з "Трінідада" пов'язали офіцерів і здалися. Те саме сталося на «Консепсьйоні». Магеллан круто обійшовся з бунтівниками-капітанами: він наказав відрубати голову Кесаді, четвертувати труп Мендоси, висадити на пустельний берег Картахену разом із змовником-священиком, але решту бунтівників пощадив.

На початку травня адмірал надіслав на південь на розвідку Серрано на «Сантьяго», але 3 травня корабель розбився об скелі біля нар. Санта-Крус (у 50 ° пд. ш.) і команді його важко вдалося врятуватися (загинув один матрос).

Магеллан перевів Серрано капітаном на Консепсьйон. До місця зимівлі підходили індіанці дуже високого зросту. Вони були названі патагонцями (по-іспанськи «патагон» - великоногий), їхня країна з того часу називається Патагонією. Пігафетта перебільшено описував патагонців як справжніх велетнів. Назва цього племені техуельчі. Накидки зі шкур гуанако з високими каптурами і мокасини робили їх вищими, ніж вони були насправді: зростання індіанців за вимірами кінця 1891 становив від 183 до 193 см. 24 серпня флотилія вийшла з бухти Сан-Хуліан і досягла гирла Санта-Крус, де пробула до середини жовтня, чекаючи настання весни. 18 жовтня флотилія рушила на південь уздовж патагонського берега, який утворює на цій ділянці (між 50 і 52° пд. ш.) широка затока Баїя-Гранде. Перед виходом у море Магеллан заявив капітанам, що шукатиме прохід у Південне море і поверне на схід, якщо не знайде протоки до 75 пд. ш., тобто він сам сумнівався в існуванні «Патагонської протоки», але хотів продовжувати підприємство до останньої можливості. Затока, або протока, що веде на захід, була знайдена 21 жовтня 1520 за 52° пд. ш., після того, як Магеллан відкрив невідоме раніше Атлантичне узбережжя Південної Америки протягом близько 3,5 тис. км (між 34 і 52° пд. ш.).

Обійшовши мис Дев (Кабо-Вірхенес), адмірал вислав уперед два кораблі, щоб з'ясувати, чи існує на заході вихід у відкрите море. Вночі зчинився шторм, який тривав два дні. Посланим кораблям загрожувала загибель, але в найважчий момент вони помітили вузьку протоку, кинулися гуду і опинилися в порівняно широкій бухті; по ній вони продовжували шлях і побачили іншу протоку, за якою відкрилася нова, ширша бухта.

Молодий Карл I, король Іспанії (пізніше - імператор Карл V), онук Фердинанда та Ізабелли

Тоді капітани обох кораблів - Мішкіта та Серрано - вирішили повернутися і доповісти Магеллану, що, мабуть, знайшли прохід, що веде до Південного моря. «...Ми побачили ці два кораблі, що підходили до нас на всіх вітрилах з прапорами, що майоріли за вітром. Підійшовши до нас ближче... вони почали стріляти зі знарядь і вітати нас шумно». Однак до виходу в Південне море було ще далеко: Магеллан йшов кілька днів на південь через вузькі протоки, поки не побачив два канали біля о. Доусон: один – на південний схід, інший – на південний захід. Він послав «Сан-Антоніо» та «Консепсьйон» на південний схід, а на південний захід – човен. Моряки повернулися «через три дні з повідомленням, що бачили мис та відкрите море». Адмірал розплакався від радості і назвав цей мис Бажаним.

«Трінідад» та «Вікторія» увійшли до південно-західного каналу, простояли там на якорі в очікуванні чотири дні і повернулися назад для з'єднання з двома іншими кораблями, але там був тільки «Консепсьйон»: на південному сході він зайшов у глухий кут - в затока Інутіль - і повернув назад. «Сан-Антоніо» потрапив в інший глухий кут; на зворотному шляху, не заставши на місці флотилію, офіцери поранили і закували в кайдани Мішкіту і в кінці березня 1521 повернулися до Іспанії. Дезертири звинуватили Магеллана в зраді, щоб виправдати себе, і їм повірили: Мішкіта був заарештований, сім'я Магеллана позбавлена ​​казенної допомоги. Дружина його та дві дитини незабаром померли у злиднях. Але адмірал не знав, за яких обставин зник «Сан-Антоніо». Він думав, що корабель загинув, оскільки Мішкіта був його випробуваним другом. Наслідуючи уздовж північного берега Патагонської протоки, що сильно звузилася (так називав його Магеллан), він обігнув найпівденнішу точку Південно-Американського континенту - мис Фроуорд (на півострові Брансвік, 53°54" пд. ш.) і ще п'ять днів (23- 28 листопада) вів три кораблі на північний захід ніби по дну гірської ущелини.Високі гори (південне закінчення Патагонської Кордильєри) та голі береги, здавалося, були безлюдні, але на півдні вдень були видні серпанки, а ночами - вогні багать. назвав цю південну землю, розмірів якої не знав, «Земля Вогню» (Тьерра-дель-Фуего). За іншою версією, він назвав південну країну «Землею Димов» (осередків) - Тьєрра-де-лос-Умос (так показано на іспанській карті 1529 р.) Але Карл I перейменував її на «Землю Вогнів» на тій підставі, що «немає диму без вогню».На наших картах вона неточно називається Вогненною Землею. Через 38 днів, після того, як Магеллан знайшов атлантичний вхід у протоку, що дійсно з'єднує два океани, він пройшов мис «Желаний» (тепер Пілар) біля тихоокеанського виходу з протоки Магеллана (близько 550 км).

так, Магеллан вийшов 28 листопада 1520 з протоки у відкритий океан і повів три кораблі спочатку на північ, намагаючись якнайшвидше покинути холодні високі широти і тримаючись приблизно в 100 км від скелястого узбережжя. 1 грудня він пройшов біля півострова Тайтао (у 47° пд. ш.), а потім судна відійшли від материка - 5 грудня максимальна відстань склала 300 км. 12 - 15 грудня Магеллан знову досить близько підійшов до берега біля 40 ° і 38 ° 30 "пд. ш., тобто не менш ніж у трьох точках бачив високі гори- Патагонську Кордильєру та південну частину Головної Кордильєри. Від о. Сеча (38 ° 30 "пд. ш.) суду повернули на північний захід, а 21 грудня, перебуваючи у 30 ° пд. ш. і 80 ° з. д., - на захід-північний захід.

Не можна, звичайно, говорити, що під час свого 15-денного плавання на північ від протоки Магеллан відкрив узбережжя Південної Америки протягом 1500 км, але він принаймні довів, що в діапазоні широт від 53°15" до 38°30" пд . ш. західний берег материка має майже меридіональний напрямок.

«...Ми... поринули у простори Тихого моря. Три місяці та двадцять днів ми були повністю позбавлені свіжої їжі. Ми харчувалися сухарями, але то вже не були сухарі, а сухарний пил, змішаний з черв'яками... Вона сильно смерділа щурою сечею. Ми пили жовту воду, що гнила вже багато днів. Ми їли також волов'ячі шкіри, що покривають реї... Ми вимочували їх у морській водіпротягом чотирьох-п'яти днів, після чого клали на кілька хвилин на гарячі вугілля і з'їдали. Ми часто харчувалися тирсою. Щури продавалися по півдукату за штуку, але й за таку ціну їх неможливо було дістати» (Пігафетта). Майже всі хворіли на цингу; 19 людей померло, у тому числі бразилець та патагонський «гігант». На щастя, погода була завжди хороша: тому Магеллан і назвав океан Тихим.

Ймовірно, саме під час переходу через Тихий океан у південній півкулі супутники Магеллана звернули увагу на дві зіркові системи, що отримали пізню назву Великої та Малої Магелланових хмар. « Південний полюсне такий зоряний, як північний, - пише Пігафетта, - тут видно скупчення великої кількостіневеликих зірок, що нагадують хмари пилу. Між ними відстань невелика, і вони трохи тьмяні. Серед них є дві великі, але не дуже яскраві зірки, які рухаються дуже повільно». Він мав на увазі дві зірки навколополярного сузір'я Гідри. Іспанці виявили також «п'ять яскраво блискучих зірок, розташованих хрестом...» - сузір'я Хрест, або Південний Хрест.

Перетинаючи Тихий океан, флотилія Магеллана пройшла не менше 17 тис. км, з них більшу частину у водах Південної Полінезії та Мікронезії, де розкидана безліч невеликих островів. Вражає, що при цьому моряки зустріли за весь час лише «два пустельні острівці, на яких знайшли тільки птахів та дерева». За записами Альбо, перший (Сан-Пабло), відкритий 24 січня 1521, знаходиться на 16 ° 15 ", а другий (Тівуронес, тобто "Акули", 4 лютого) - на 10 ° 40" пд. ш. Магеллан і Альбо дуже точно на той час визначали широту, але оскільки правильному обчисленні довготи XVI в. не доводиться говорити, то не можна впевнено ототожнити ці острівці з будь-якими островами на наших картах. Найбільш ймовірно, що Сан-Пабло - один із північно-східних островів архіпелагу Туамоту, Тівуронес, - один із південних островів Лайн (Центральна Полінезія).На цьому відрізку Магеллан виконав перший вимір морських глибин, який можна класифікувати як «науковий». Досягти дна за допомогою шести зв'язаних ліній у кілька сотень морських сажнів він не зміг і дійшов висновку, що виявив найглибшу частину океану.

Історики дивуються, чому Магеллан перетнув екватор і зайшов за 10° пн. ш. - він же знав, що Молуккі перебуває біля екватора. Але саме там лежить Південне море, вже відоме іспанцям. Можливо, Магеллан хотів переконатися, чи воно є частиною нововідкритого океану.

6 березня 1521 р. на заході нарешті з'явилися два населені острови (Гуам і Рота, найпівденніші з групи Маріанських). Десятки човнів із балансирами вийшли назустріч чужинцям. Вони пливли за допомогою трикутних «латинських» вітрил, зшитих з пальмового листя. У Гуама (13°30" пн. ш.) жителі - смагляві, добре складені люди, голі, Жінки носили пов'язки на стегнах, «вузьку смужку тонкої, як папір, кори».але в невеликих капелюхах з пальмового листя - піднялися на корабель і хапали все, що їм траплялося на очі, внаслідок чого ця група названа була "Розбійницькими островами" (Ладронес).

Коли остров'яни викрали човен, прив'язаний за кормою, роздратований Магеллан висадився на берег із загоном, спалив кілька десятків хатин і човнів, убив сім чоловік і повернув човен. «Коли хтось із тубільців бував поранений стрілами з наших арбалетів, які пронизували його наскрізь, він розгойдував кінець стріли на всі боки, витягував його, розглядав з великим подивом і так помирав...»

15 березня 1521 р., пройшовши на захід ще близько 2 тис. км, моряки побачили гори, що встають з моря - це був о. Самар східно-азіатської групи островів, пізніше названих Філіппінами. Магеллан марно шукав місце для якірної стоянки - скелястий берег острова не дав жодного шансу. Судна просунулися трохи на південь, до острівця Сіаргао поблизу південного краю о. Самар (у 10°45" пн. ш.) і там провели ніч. Довжина шляху, пройденого Магелланом від Південної Америки до Філіппін, виявилася у багато разів більшою за відстань, яку показували на картах того часу між Новим Світом і Японією. Насправді Магеллан довів, що між Америкою та тропічною Азією лежить гігантський водний простір, набагато ширший за Атлантичний океан.Відкриття проходу з Атлантичного океану в Південне море і плавання Магеллана через це море справило справжню революцію в географії.Виявилося, що більша частина поверхні земної кулі зайнята не сушею, а океаном і доведено було наявність єдиного Світового океану.

з обережності Магеллан 17 березня перейшов від Сіаргао до безлюдного острова Хомонхон, Акваторія на захід від нього стала знаменитою в наш час: 24-26 жовтня 1944 американські військово-морські сили розгромили тут японський флот; в результаті американці зайняли всі Філіппінські о-ви, крім о. Лусон.що лежить на південь від великого о. Самар, щоб запастись водою та дати відпочити людям. Мешканці сусіднього острівця доставляли іспанцям фрукти, кокосові горіхи та пальмове вино. Вони повідомили, що "в цьому краю багато островів". Магеллан назвав архіпелаг Сан-Ласаро. У місцевого старійшини іспанці бачили золоті сережки та браслети, бавовняні тканини, вишиті шовком, холодну зброю, прикрашену золотом. Через тиждень флотилія рушила на південний захід і зупинилася біля о. Лімасава (10 ° пн. ш., 125 ° ст. д., південніше о. Лійте). До «Тринідаду» підійшов човен. І коли малаєць Енріке, раб Магеллана, гукнув веслярів на своєму рідною мовою, вони його одразу зрозуміли. Через пару годин прибули два великі човни, повні людей, з місцевим правителем, і Енріке вільно спілкувався з ними. Магеллану стало ясно, що він знаходиться в тій частині Старого Світу, де поширена малайська мова, тобто неподалік «Островів прянощів» або серед них. І Магеллан, який побував на о. Амбон (128 в. д.) у складі експедиції А. Абреу, завершив таким чином перше в історії кругосвітнє плавання.

Імператор острова дав Магеллану лоцманів, які супроводжували кораблі до великого торгового порту Себу. У журналі Альбо і в Пігафетти з'являються нові для європейців назви островів - Лейте, Бохоль, Себу і т.д. посуд. У Себу вони зустріли порядки справжнього «цивілізованого» світу. Раджа (правитель) почав із того, що зажадав від них сплати мита. Платити Магеллан відмовився, але запропонував йому дружбу та військову допомогу, якщо той визнає себе васалом іспанського короля. Правитель Себу прийняв пропозицію і за тиждень навіть хрестився разом зі своєю сім'єю та кількома сотнями підданих. Незабаром були хрещені, за твердженням Пігафетти, «всі жителі цього острова та деякі з інших островів». На о. Себу він розмовляв з декількома арабськими купцями, які повідомили йому про інші острови архіпелагу. У результаті вперше до географічного побуту з незначними спотвореннями увійшли такі назви, як Лусон, Мінданао та Сулу.

У ролі покровителя нових християн Магеллан втрутився у міжусобну війну правителів острівця Мактан, розташованого проти міста Себу. У ніч проти 27 квітня 1521 р. він вирушив туди з 60 людьми на човнах, але вони через рифи було неможливо підійти близько до берега. Магеллан, залишивши в човнах арбалетників та мушкетерів, із 50 людьми переправився вбрід на острівець. Там, біля селища, на них чекали і атакували три загони. З човнів почали стрілянину по них, але стріли і навіть мушкетні кулі на такій відстані не могли пробити дерев'яних щитівнападників. Магеллан наказав підпалити селище. Це розлютило мактанців, і вони стали обсипати чужинців стрілами та камінням і кидати у них списи. «...Наші, за винятком шести або восьми чоловік, що залишилися при капітані, негайно кинулися втечу... Дізнавшись про капітана, на нього накинулося безліч людей... але все ж таки він продовжував стійко триматися. Намагаючись витягнути меч, він оголив його лише до половини, бо був поранений у руку... Один [з нападників] поранив його в ліву ногу... Капітан упав обличчям униз, і туг його закидали... списами і почали завдавати ударів тесаками, доки не занапастили... наше світло, нашу втіху... Він увесь час обертався назад, щоб подивитися, встигли чи ми всі поринути в човни» (Пігафетта). Окрім Магеллана, загинули вісім іспанців та четверо союзних островитян. Серед моряків було чимало поранених. Підтвердився старий вислів: "Господь бог дав португальцям дуже маленьку країну для життя, але весь світ для смерті". На пустельному березі о. Мактан, де знайшов смерть Магеллан, йому поставлено пам'ятник у вигляді двох кубів, увінчаних кулею.

Після загибелі Магеллана капітанами флотилії були обрані Д. Барбоза і X. Серрано. Новохрещений правитель Себу, дізнавшись, що кораблі збираються йти, запросив своїх союзників на прощальний бенкет. 24 моряки, у тому числі Барбоза та Серрано, прийняли запрошення та зійшли на берег, але двоє – Г. Еспіноса та пілот «Консепсьйона» португалець Жуан Лопіш Карвалью – повернулися, запідозривши недобре. Почувши на березі крики та крики, вони наказали кораблям підійти ближче до берега та обстріляти з гармат місто. У цей час іспанці побачили Серрано пораненого в одній сорочці; він кричав, щоб припинили стрілянину, інакше його вб'ють і що всі його товариші вбиті, окрім перекладача малайця Енріке. Він благав викупити його, але Корваль заборонив шлюпці підійти до берега. «...І вчинив він так із метою, - пише Пігафетта, - щоб вони одні залишилися господарями на кораблях. І незважаючи на те, що Хуан Серрано плачучи благав його не піднімати так швидко вітрила, оскільки вони вб'ють його... ми одразу відбули». Відразу Карвалью було оголошено начальником експедиції, а капітаном «Вікторії» обрано Еспіноса. На судах залишилось 115 осіб, серед них багато хворих. Управляти трьома кораблями з таким екіпажем було важко, тому в протоці між островами Себу і Бохоль застарілий «Консепсьйон» було спалено.

«Вікторія» та «Тринідад», вийшовши з протоки, пройшли повз остров, «де люди чорного кольору, як в Ефіопії» (перша вказівка ​​на філіппінських негритосів); іспанці назвали цей острів Негрос. На Мінданао вони вперше почули про розташований на північний захід великий о. Лусон. Випадкові лоцмани вели кораблі через море Сулу до Палавану, західного острова Філіппінської групи.

Пігафетта – точний та ретельний хронікер – не був професійним картографом. Але як неупереджений художник він зробив грубі замальовки низки островів архіпелагу Філіппінського, яких торкнулася експедиція Магеллана. Вони не мають схожості з оригіналами і можуть бути ідентифіковані лише за назвами: Самар, перший з відвіданих островів, Хомонхон, де здійснено першу висадку, Мактан, місце загибелі Магеллана, а також Панаон, Лейте, Себу та Палаван. Від о. Палаван іспанці прибули – перші з європейців – до гігантського о. Калімантан і 9 липня стали на якір біля Бруней, на ім'я якого весь острів вони, а потім і інші європейці стали називати Борнео. Іспанці уклали спілки з місцевими раджами, купували продукти та місцеві товари, іноді грабували зустрічні судна, але все ще не могли дізнатися дорогу до «Острів прянощів».

Пігафетта продуктивно використав місячну стоянку «Вікторії» - майже весь липень він провів як гостя султана міста Бруней та зібрав перші достовірні відомості про о. Калімантан: «Цей острів настільки великий, що потрібно три місяці, щоб обігнути його на прау» (малайське судно).

7 вересня іспанці вирушили у плавання вздовж північно-західного берега Калімантану При цьому обході Пігафетта побачив скелясту вершину і охрестив її горою Св. Петра - це Кінабалу (4101 м), найвища точка Малайського архіпелагу.і, дійшовши до його північного краю, простояли майже півтора місяці біля невеликого острова, запасаючись продуктами та дровами. Їм вдалося захопити джонку з малайським моряком, який знав шлях до Молуків. Карвалью незабаром було зміщено «за невиконання королівських указів» і адміралом обрано Еспіноса. Капітаном «Вікторії» став колишній помічник штурмана на «Консепсьйоні» баск Хуан Севастьян Елькано, інакше – дель Кано. 26 жовтня в морі Сулавесі кораблі витримали перший шторм після того, як залишили Магелланову протоку. 8 листопада малайські моряки привели суду до ринку прянощів на о. Тидоре, біля західного берега Хальмахери, найбільшого з Молуккських островів. Тут іспанці дешево закупили прянощі – корицю, мускатний горіх, гвоздику. «Тринідад» потребував ремонту, і було вирішено, що після завершення Еспіноса піде на схід, до Панамської затоки, а Елькано поведе на батьківщину «Вікторію» західним шляхом - навколо мису Доброї Надії.

грудня «Вікторія» з екіпажем 60 осіб, у тому числі 13 малайців, захоплених на островах Індонезії, рушила від Тідоре на південь. Наприкінці січня 1522 р. лоцман-малаєць привів корабель до о. Тимор. 13 лютого іспанці втратили його з уваги і взяли курс на мис Доброї Надії, витративши на блукання серед Малайських островів втричі більше часу, ніж на перехід через Тихий океан.

Елькано свідомо тримався подалі від звичайного шляху португальських кораблів, зустріч із якими загрожувала іспанцям в'язницею і, можливо, стратою. У південній частині Індійського океану моряки побачили лише один острів (у 37°50" пд. ш., Амстердам). Це сталося 18 березня. 20 травня "Вікторія" обігнула мис Доброї Надії.

Пройшовши першим у цій частині Індійського океану, Елькано довів, що «Південний» материк не сягає 40° пд. ш. За час переходу невідомими морськими просторами Індійського океану екіпаж судна скоротився до 35 осіб, включаючи чотирьох малайців. На островах Зеленого Мису, що належать Португалії, де було зроблено зупинку з метою поповнення запасів прісної води та продовольства, з'ясувалося, що моряки «втратили» один день, обходячи землю із заходу; За цю «втрату» всі члени екіпажу «Вікторія», що залишилися живими, були піддані принизливому покаранню - публічному покаянню: з церковної точки зору подібна «недбалість» призвела до неправильного дотримання постів. Цей факт - яскрава ілюстрація неосвіченості церковників, які навіть відмовилися припустити можливість природного пояснення цікавого факту«втрати» дня, що вперше проявився в ході навколосвітнього плавання Магеллана та його супутників.тут, у Сантьягу, відстали ще 12 іспанців і один малаєць, заарештовані за підозрою, що вони потрапили на Молуккі східним шляхом. 6 вересня 1522 р. «Вікторія», що втратила в дорозі ще одного матроса, досягла гирла Гвадалквівіра, здійснивши за 1081 день перше в історії навколосвітнє плавання.

З п'яти кораблів Магеллана лише один обігнув земну кулю, а з його екіпажу до 265 осіб повернулися на батьківщину лише 18 (на борту були три малайці). 13 моряків, заарештованих на Сантьнгу, прибули на батьківщину пізніше, відпущені португальцями на вимогу Карла I.Але «Вікторія» привезла стільки прянощів, що продаж їх з лишком покрив витрати на експедицію, а Іспанія отримала «право першого відкриття» на Маріанські та Філіппінські о-ви і пред'явила претензії на Молуккі.

Магеллан своїм навколосвітнім плаванням довів, що між Америкою та Азією простягається найбільший водний простір і встановив наявність єдиного Світового океану. Магеллан назавжди поклав край суперечкам про форму нашої планети, надавши практичне свідчення її кулястості. Завдяки йому, нарешті, вчені отримали можливість встановити справжні розміри Землі не умоглядно, а на підставі неспростовних даних.

емонт «Трінідада» затягнувся більш ніж на три місяці, і він відплив від Тідоре під командою Еспіноси (штурман Леоні Панкальдо) з екіпажем 53 особи та майже 50-тонним вантажем прянощів лише 6 квітня 1522 р. Обійшовши північний кінець о. Хальмахера, Еспіноса одразу взяв курс на схід, до Панами. Проте неприємні вітри незабаром змусили його повернути північ. На початку травня він виявив острови Сонсорол (у 5° пн. ш., на крайньому заході Каролінської ланцюга), а між 12 і 20° пн. ш. - 14 інших островів із групи Маріанських. З одного з них, швидше за все, з о. Агріхан (у 19° пн. ш.), на борт було взято тубільця. Борючись зі східними вітрами, штормовою погодою та холодом, 11 червня Еспіноса досяг 43° пн. ш. Як далеко на схід просунулося судно, нині можна лише припускати - ймовірно, іспанці знаходилися між 150 і 160 в. д. 12-денний шторм, погана їжа та слабкість змусили моряків повернути назад. Від голоду та цинги до цього часу померло більше половини команди. На шляху 22 серпня Еспіноса відкрив ще кілька північних Маріанських островів, зокрема Мауг на 20° з. ш., і повернувся до Молуків близько 20 жовтня 1522 р. матрос, що дезертував у Мауга Гонсало Вігоперейшов пізніше човном до о. Гуам за допомогою корінних мешканців. Ознайомившись у такий спосіб майже з усіма значними островами між Маугом і Гуамом, він завершив відкриття Маріанської ланцюга, що простяглася більш ніж на 800 км.

Тим часом у середині травня 1522 р. до Молуків підійшла португальська військова флотилія. Антоніу Бріту. Виконуючи завдання – заволодіти архіпелагом та не допускати порушення португальської монополії, він побудував форт на о. Тернопіль. Отримавши наприкінці жовтня звістку, що поблизу Молукк знаходиться європейське судно, Бріту послав три кораблі з наказом захопити його, і вони привели до Тернату «Тринідад», на якому було 22 особи. Бриту наклав арешт на вантаж і забрав морехідні інструменти, карти та, безперечно, судновий журнал. Цим пояснюється поінформованість португальців про шлях експедиції Магеллана, його загибель та пізніші події, а додаткові відомості Бріту отримав шляхом допиту «з пристрастю» захоплених ним моряків. Після чотирирічного тюремного ув'язнення з команди «Трінідада» вижили і в 1526 р. повернулися до Іспанії лише четверо, у тому числі Гонсало Еспіноса, також завершивши кругосвітнє плавання.

Веб-дизайн © Андрій Ансимов, 2008 - 2014 рік

Перше кругосвітнє плавання під керівництвом Фернана Магеллана розпочалося 20 вересня 1519 року та завершилося 6 вересня 1522 року. Ідея експедиції багато в чому була повторенням ідеї Колумба: досягти Азії, слідуючи захід. Колонізація Америки ще не встигла принести істотних прибутків на відміну від колоній португальців в Індії, і іспанцям хотілося самим плавати до островів прянощів і отримувати вигоду. На той час зрозуміли, що Америка — це Азія, але передбачалося, що Азія лежить порівняно неподалік Нового Світу.

У березні 1518 року до Севільї до Ради Індії з'явилися Фернан Магеллан і Руй Фалейру, португальський астроном, і заявили, що Молуккі - найважливіше джерело португальського багатства - повинні належати Іспанії, оскільки знаходяться в західній, іспанській півкулі (за договором 1494). але проникнути до цих «Острів прянощів» потрібно західним шляхом, щоб не порушити підозр португальців, через Південне море, відкрите та приєднане Бальбоа до іспанських володінь. І Магеллан переконливо доводив, що між Атлантичним океаном і Південним морем має бути протока на південь від Бразилії.

Після довгого торгу з королівськими радниками, які вимовили собі солідну частку очікуваних доходів і поступок з боку португальців, було укладено договір: Карл 1 зобов'язався спорядити п'ять кораблів і забезпечити експедицію запасами на два роки. Перед відпливом Фалейру відмовився від підприємства, і Магеллан став одноосібним начальником експедиції.

Магеллан сам особисто стежив за навантаженням та упаковкою продуктів, товарів та спорядження. Як провізії були взяті на борт сухарі, вино, оливкова олія, оцет, солона риба, в'ялена свинина, квасоля та боби, борошно, сир, мед, мигдаль, анчоуси, родзинки, чорнослив, цукор, айвове варення, каперси, гірчиця, яловичина та рис. На випадок зіткнень було близько 70 гармат, 50 аркебуз, 60 арбалетів, 100 комплектів лат та інше озброєння. Для торгівлі взяли матерію, металеві вироби, жіночі прикраси, дзеркала, дзвіночки та ртуть (її використовували як ліки).

Магеллан підняв адміральський прапор на «Трінідаді». Капітанами інших судів було призначено іспанці: Хуан Картахена — «Сан-Антоніо»; Гаспар Кесада - "Консепсьйон"; Луїс Мендоса - "Вікторія" і Хуан Серрано - "Сантьяго". Штатний склад цієї флотилії обчислювався у 293 особи, на борту перебували ще 26 позаштатних членів екіпажу, серед них молодий італієць Антоніо Пігафетга, історик експедиції. У перше кругосвітнє плавання вирушив міжнародний колектив: крім португальців та іспанців до його складу увійшли представники понад 10 національностей із різних країн Західної Європи.

20 вересня 1519 року флотилія на чолі з Магелланом вийшла з порту Санлукар-де-Баррамеда (вустя річки Гвадалквівір).